Глава 60.
Эмма
Я ворвалась в больницу как сумасшедшая.
Ничто не могло остановить ужасные мысли, проносившиеся в моей голове. Всё, что я знала, это то, что Гарри был в больнице. Моему Гарри было достаточно больно находиться здесь. В участке я совершенно взбесилась, требуя, чтобы Спенсер, Миллер или кто-нибудь ещё немедленно отвезли меня в больницу.
Он всё пытался поговорить со мной в машине, но я слышала только травму головы и компьютерную томографию. Всё это просто отправило меня ещё дальше, уровень моей паники рос. Я пыталась сохранить ровное дыхание, но это не получалось.
Инспектор Спенсер отвёл меня к лифтам и поехал вместе со мной, пытаясь меня уговорить. Однако меня было невозможно успокоить, пока я сама не поговорю с Гарри. Пока я не увижу его зелёные глаза и улыбку и не услышу, как он говорит, что любит меня.
Мы быстро шли по залам, Спенсер разговаривал по телефону. Моя голова моталась взад и вперёд, вглядываясь в комнаты, мимо которых мы проходили, как будто он был в одной из кроватей, проснулся и ждал меня.
Мы свернули за последний угол, и врач стояла к нам спиной и разговаривала по телефону. Она оборачивается, замечает нас и вешает трубку. Её глаза устремлены на детектива рядом со мной, когда она говорит:
-Алек, он здесь.
-Хорошо, Эмма, — Спенсер посмотрела на меня.
-Мы почти уверены, что это Гарри, но нам нужно удостоверение личности...
-Что, почему? - Мои мысли сразу же приходят к тому, что его лицо становится неузнаваемым.
-Он пришёл без удостоверения личности. Вот почему нам потребовалось так много времени, чтобы найти его. Мы обзвонили все станции и больницы в поисках человека, соответствующего его описанию. Миранда, — он смотрит на доктора, — думает, что Гарри там. Татуировки совпадают.
Я делаю глубокий вдох:
-Ладно, ладно, пойдёмте.
Я позволила им войти первыми, внезапно почувствовав нерешительность. Я не хотела видеть его таким, но мне нужно было видеть его в то же время. Я знала, что на меня обрушится вина, если я увижу его избитым и окровавленным, ведь во всём этом виновата я. Мне следовало пригласить Гарри пойти со мной в полицейский участок сегодня утром. Мне не следовало позволять ему уходить из виду после того, как я получила эти сообщения сегодня утром. Всю неделю он был так бдителен, чтобы обезопасить меня, но я заставляла его идти на работу, держаться подальше от меня.
Я подняла глаза от пола и увидела, что он лежит на больничной койке. Мои страхи покинули меня, бросившись в его сторону. Моя рука нежно обхватывает его руку, и я смотрю на него. На левой руке у него была гипсовая повязка, а голова перевязана, но в остальном он выглядел нормально. На нём не было ни синяков, ни царапин, как будто Джейк не получил хорошего удара.
-Что случилось с ним? — спрашиваю я, не отрывая глаз от его мирного лица.
-Поступил в отделение неотложной помощи несколько часов назад с ранением головы и переломом руки. - Она отвечает сразу, печатая на iPad.
-Мы отвезли его на сканирование, и, к счастью, мы не видим ни гематомы, ни кровоизлияния, ни переломов черепа, но когда он пришёл в себя, он был очень... невменяемым.
Я могла сказать, что она использовала это слово ради моей выгоды, пытаясь сделать его менее суровым.
-По сути, у него очень сильное сотрясение мозга, поэтому мы ввели его в медикаментозную кому...
-Что?! Как долго? - Одна из моих рук поднялась к сердцу, сжимая джемпер. Моё сердце сильно билось, пока я старалась сохранить ровное дыхание, чтобы не потерять его полностью.
-Только на ночь. Двенадцать часов, если быть точной. - Она спокойно уверяет меня.
-Мы хотели дать ему достаточно времени, чтобы исцелиться, поэтому снимем его с него в шесть утра, а потом подождём, пока он проснётся сам.
Я проглатываю свой страх:
-Но он же очнётся, да?
-Это его дело. Иногда пациентам требуется час, чтобы проснуться, но я также видела, как на это уходит почти сорок восемь часов. - Она говорит мне.
Я закрываю глаза, откидываю голову назад. Сдерживая слёзы, я делаю глубокий вдох и говорю:
-Хорошо, мне нужно позвонить его семье.
-Я уже отправила его имя медсестре, и она звонит его контактному лицу для экстренных случаев. - Она смотрит на Спенсера на секунду, а затем с сочувствием поворачивается ко мне.
-А теперь мне нужно, чтобы вы вышли из комнаты...
-Я не могу остаться? — жалобно спрашиваю я, мой голос надламывается, а глаза наполняются слезами.
-Нам нужно кое-чем заняться. Нам всё ещё нужно вставить катетер и изучить его мозговую деятельность, чтобы убедиться, что он полностью функционирует...
Я всхлипнула, подняв руку и прикрывая рот. Инспектор Спенсер подходит ко мне, кладет руку мне на плечо:
-Всё будет хорошо, Эмма.
Я качаю головой и отхожу от него. Я снова беру руку Гарри в свою и наклоняюсь, чтобы поцеловать его губы, поднося их к его уху и шепчу:
-Гарри, малыш, мне нужно, чтобы ты вернулся ко мне. Я в безопасности, и с этого момента всё будет хорошо, я обещаю. Я люблю тебя.
Я неохотно позволила Спенсеру вывести меня из комнаты и проводить в комнату ожидания. Там было практически пусто и холодно. Было очень холодно. Я не чувствовала себя лучше, видя Гарри, мой страх и беспокойство теперь уходят от территории «где он» к «проснётся ли он когда-нибудь и снова станет им».
Это было ужасно, и мне пришлось сидеть сложа руки, чтобы не гуглить травмы головы и сотрясения мозга. Я тупо смотрела в пол, прокручивая события дня. Всё в школе казалось таким далёким, словно это был самый длинный день в аду. Я смутно почувствовала, как половина моего лица пульсирует, адреналин на исходе, поэтому я ощущаю весь эффект от его нападения на меня.
Спенсер куда-то ушёл, чтобы позвонить, пытаясь собрать воедино то, что произошло. Когда он вернулся примерно через двадцать минут, я поняла, что он собирается заговорить со мной, но слова вылетели из уст быстрее, чем я думала.
-Я думала, ты наблюдаешь за Джейком?
Я подняла глаза и увидела, как на его лице промелькнуло раздражение, не обязательно на меня, а на ситуацию, в которой мы оказались:
-Да, я надел на него хвост, но он, похоже, ускользнул от него.
-Но....- я изо всех сил пыталась понять его оправдание,
-Разве они не знали, что он опасен? Чтобы он не причинил вред Гарри.
-Эмма-
-Нет, просто остановись! - Внезапно я кричу, вставая и расхаживая.
-Я пришла к тебе сегодня утром, чтобы показать доказательства того, что он преследовал Гарри. Он буквально угрожал его жизни, а ты не воспринял это всерьёз!
-Я обещаю тебе, что мы это сделали...
-Если бы ты это сделал, Гарри не был бы сейчас в чёртовой коме! - Я была в ярости, все эмоции перерастали в гнев, глаза почти наполнились слезами.
-Если бы ты знал, как правильно выполнять свою работу, ничего бы этого не произошло! - Я бросаюсь к нему, отталкивая его.
-Почему ты не работал быстрее? - Мои руки снова касаются его груди, отталкивая его ещё дальше назад.
-Почему технический специалист Майкл не приложил достаточно усилий, чтобы быстрее получить эти дурацкие сообщения?
-Эмма, прекрати... - Но он не сделал ни шагу, чтобы остановить меня, вместо этого приняв на себя всю тяжесть моего гнева, как словесно, так и физически.
-Нет! Гарри ушёл! Он ушёл из-за тебя! - Мои худшие страхи были на переднем плане моего разума, мои мысли путались и дышали дико. Как будто я уже потеряла его.
Внезапно я почувствовала, как руки обвили моё тело, подняли и утащили меня, точно так же, как это сделал Гарри на прошлых выходных. Я вздрогнула, не зная, кто меня трогал, но немного успокоилась, когда услышала у себя на ухе низкий тон Оливера:
-Эмма, тебе нужно успокоиться. Ты не можешь нападать на полицейского.
Он опускает меня на землю, ноги падают на пол, и мои глаза тут же встречаются с испуганным Лу.
-Эм, что происходит? С Гарри всё в порядке?
Я заставляю себя успокоиться, зная, что сейчас не время паниковать. Я делаю резкий вдох, Лу делает шаг вперёд, берёт меня за руку и ведёт к сиденью.
-Он, эм, мой бывший... - Я не хотела заканчивать предложение, чувство вины снова нахлынуло на меня.
-Мне очень жаль! - Я кричу, слёзы текут по моему лицу.
-Мне очень жаль!
-Ладно, детка, всё в порядке. Я не виню тебя ни в чём, ладно? - Она говорит мне тихо, обхватив моё лицо ладонями, но когда я вздрагиваю от её прикосновения, моё лицо становится чувствительным и воспалённым. Она вздрагивает, впервые увидев моё лицо. У меня не было возможности посмотреть на себя в зеркало, но я знала, что оно, должно быть, выглядело очень плохо.
-Оли? - Она смотрит на своего парня.
-Ты можешь узнать, что произошло? Я не хочу, чтобы у Эма случилась паническая атака или что-то в этом роде.
Мои глаза расширились от её слов, задаваясь вопросом, откуда она узнала, но потом я поняла, что моё дыхание стало ещё более неровным и прерывистым, чем раньше. Находясь перед Лу, я запаниковала, уверена, она собиралась обвинить в этом меня.
-Мне жаль. - Я повторяю.
-Это моя вина. Это всё моя вина.
-Эмма, остановись. - Она твёрдо сказала.
-Посмотри на меня.
Мои широко раскрытые глаза пристально смотрят на неё, яростно моргая, и из неё текут новые слёзы.
-Это не твоя вина. Что бы ни случилось, это не из-за тебя, ясно?
Я покачала головой, потому что она не знала. Она не знала, что мой бывший выследил его и пытался убить, потому что он был со мной. Она продолжала пытаться меня успокоить, пока я больше сосредотачивалась на своём дыхании. У меня сейчас не может быть панической атаки. Мне нужно было быть здесь ради Гарри.
Всё вокруг меня начало расплываться, время шло незаметно для меня. Я смутно помню, как Оли стоял перед нами на коленях и рассказывал Лу о травмах Гарри. Я думаю, что в какой-то момент Лу берёт мой телефон и звонит маме, чтобы рассказать ей, что происходит, но я также не обращаю на это внимания. Найл, Маура, Майк и Наоми в какой-то момент прибыли, Найл нервничал, глядя на моё лицо, но, кажется, я не сказала никому из них ни слова.
Я не могла. Я не могла произнести ни слова, моя голова была заполнена ужасными сценариями.
Я начала обдумывать все свои варианты, задаваясь вопросом, стоило ли мне арестовать его в прошлые выходные после первой драки. Тогда Гарри не было бы здесь сейчас. Но, возможно, это случилось бы позже, когда он вышел бы.
Счастливого конца не было.
-Эмма, дорогая?
Я смотрю вверх в замешательстве, зная этот голос. Моя мама стояла передо мной, её мягкие и грустные глаза смотрели на меня сверху вниз.
-Мама? - Мой голос дрогнул, и я снова почувствовала, что плачу.
Она тут же садится рядом со мной, Луанна встаёт и оставляет нас одних. Её рука обнимает меня за плечо и прижимает к своему телу.
-Гарри, он... - пытаюсь сказать я, но у меня всё равно не выходит.
-Тсс, я знаю, милая. Луанна сказала мне по телефону. - Её голос был спокойным и умиротворяющим, как в те времена, когда я росла.
-С Гарри всё будет в порядке. Он просто отдыхает ночью, и завтра ты сможешь с ним поговорить.
-А вдруг-
-Ничего подобного. - Она мгновенно затыкает мне рот.
-Что, чёрт возьми, случилось с твоим лицом?
Я отстраняюсь, вытираю слезы со щёк и шипю, когда забываю о гигантском синяке на лице. Я больше не нахожусь на грани приступа паники, дыхание вернулось к нормальному, хотя в груди всё ещё ощущается сильное давление.
-Э-э, Джейк... он ускользнул от хвоста и устроил засаду на парковке школы.
Я неохотно поднимаю глаза, встречаюсь с ней глазами и вижу её глаза более серьёзными, чем когда-либо.
-И где сейчас этот парень? - Она спросила твёрдо, но я попятилась от очевидной ярости.
-На самом деле я не знаю. Наверное, в участке. - Я отвечаю, понимая, что не подумала о настоящем Джейке, так как он был без сознания.
-Последний раз, когда я его видела, он потерял сознание.
-Что ты имеешь в виду? - Моя мама спрашивает.
-Я имею в виду, что я разбила его лицо об окно машины.
Она моргает, глядя на меня:
-Ну, я думаю, ты о нём позаботилась. Я думала, мне придётся выследить его и оторвать ему член.
Я слабо улыбаюсь:
-Ему уже прилетело от Гарри, так что мне не пришлось делать слишком много.
-Эмма, — вернулся мягкий тон моей матери.
-Ты знаешь, что с ним всё будет в порядке. Этот мальчик сам поборется с богом, чтобы вернуться к тебе.
Я глубоко вздыхаю:
-Мне так страшно, мам. И всё это можно было предотвратить...
-Мы не живём в стране «а что, если», дорогая. - Она перебивает меня.
-Если бы это было так, то мы бы никогда ничего не сделали. Правда в том, что это произошло, и ты не можешь позволить своим страхам и беспокойствам сломить тебя. Это уничтожит тебя, если ты будешь продолжать сидеть здесь всю ночь и думать, что можно было бы сделать по-другому, чтобы предотвратить это.
Я не отвечаю, вместо этого медленно киваю через несколько секунд. Я знала, что она права. Я знала, что последние несколько часов я только и делала, что варилась в жалости к себе. Я продолжала говорить, что мне нужно быть рядом с Гарри, но я была здесь, поэтому отбросила эти осуждающие мысли и собралась с силами.
-Хорошо, я в порядке. - Уверяю и её, и себя.
-Хорошо, а теперь поговори со своими друзьями. - Она кивает головой в сторону группы людей, которых я всё время практически игнорировала.
-Мне нужно позвонить Питеру и сказать ему, что с тобой всё в порядке. Эмма, не смотри на меня так. - Она предупреждает.
-Он пытается.
Я ничего не говорю, вместо этого решив предоставить ей это и смущённо иду к своим друзьям. Лу замечает меня первой, её тело — единственное, что обращено ко мне. Она грустно улыбается мне и говорит:
-Как ты себя чувствуешь, Эм?
Я прочищаю горло, всё ещё не помня себя от слёз ранее:
-Я в порядке. Извините за это.
Остальные повернулись, чтобы посмотреть на меня, Найл вздохнул и поднял подбородок, чтобы лучше рассмотреть моё лицо:
-Этот ублюдок сделал это?
Я отвернулась:
-Да, но я позаботилась о нём.
-Детка, это выглядит... — начинает Маура, морщась, когда ей удаётся лучше рассмотреть это.
-Ох, боже...
-Что значит, ты позаботилась о нём? — спросил Майк, скрестив руки и серьёзно глядя на меня. Это был самый «взрослый» вид, который я когда-либо видела в нём, его лицо обычно украшали улыбка и яркие, озорные глаза.
Я улыбаюсь на это:
-Нанесла несколько хороших ударов локтем и ударила его коленом прямо по яйцам.
-Да? - Его улыбка вернулась, в глазах появилась гордость.
Я киваю:
-Потом я разбила его лицо о свою машину.
Челюсть Наоми отвисает:
-Что? Ты что?
Я выдыхаю от смеха:
-Я так разозлилась, что схватила его за волосы и разбила лицом об окно машины. Я разбила окно, так что мне нужно это починить.
-Я знаю парня. Не волнуйся, я сделаю это за тебя. - Оли быстро отмахивается от меня.
-Так ты уничтожила его одна?
Я пожимаю плечами:
-Ну, я думаю, что от Гарри ему пришлось довольно плохо. К тому времени, как он добрался до меня, его лицо было залито кровью, уже в синяках и опухших. Гарри даже не выглядел так уж плохо.
-Ты его видела? — спросила Лу.
-Да, мне пришлось его опознать, потому что бумажника у него не было, и, судя по всему, когда он проснулся, он был... вне себя. — говорю я ей, переплетая руки.
-Итак, он в коме. - Лу говорит.
-Но они собираются вывести его оттуда утром?
Я вздыхаю:
-Так мне сказала доктор. Сказала, что его голове нужен небольшой отдых.
-Значит, он проснётся завтра утром? — спрашивает Наоми.
-Я не уверена. Она сказала, что ему может потребоваться некоторое время, чтобы прийти в себя самостоятельно.
Все молчат, Лу кивает сама себе, усваивая информацию. Мы садимся в угол, диван и несколько стульев для нас пусты. Время от времени кто-то из нас что-то говорит, начиная небольшой разговор, который вскоре замирает.
Вероятно, прошёл ещё час, когда моя голова отрывается от плеча моей мамы, которая присоединилась к нам после разговора с Питером, при звуке голоса Лу:
-Мама, папа!
Она махала рукой родителям, оба выглядели напряжёнными и усталыми. Была поздняя ночь, и они ехали уже четыре часа, чтобы добраться сюда. Они подбегают, Эми говорит:
-Лу, всё в порядке? Боже мой, Эмма, твоё лицо!
Я немного съёжилась, устав от людей, суетящихся надо мной, когда Гарри был без сознания.
-Я в порядке, серьёзно...
Она подходит ко мне, притягивая меня к себе. Сначала я в шоке, но в конечном итоге расслабляюсь рядом с ней. Она шепчет мне на ухо:
-Я так рада, что с тобой всё в порядке, дорогая. Мне жаль, что это произошло.
-Это, конечно, синяк, но ты быстро поправишься. — сказал отец Гарри, Питер, внимательно рассматривая моё лицо.
-Лу рассказала нам обо всём. Слышал, ты выбила дерьмо из этого парня.
Я смеюсь, действие кажется чуждым:
-Да, он чертовски облажался.
Его родители улыбнулись и посмеивались, а мама тихо сказала:
-С Гарри всё будет в порядке, Эмма. Этот мальчик — упрямый придурок, и будь он проклят, если уйдёт с небольшим сотрясением мозга.
Моё сердце переполнилось, несколько часов назад я была убеждена, что они возненавидят меня за то, что я втянула его в это, но они были такими же милыми, как и всегда. Я знакомлю их с мамой после того, как они поприветствовали всех, обнимая Лу и Оливера. Родители некоторое время садятся и разговаривают, и в конце концов мы с Лу убеждаем Найла, Майка, Мауру и Наоми отправиться домой и немного поспать. Найл целует меня в лоб перед уходом, заверяя, что всё будет хорошо.
Не прошло и тридцати минут, как доктор вернулась, чтобы поговорить с нами.
-Хорошо, мы провели ещё несколько тестов, и всё выглядит хорошо. Его мозговая деятельность кажется нормальной, и он нигде не опухает, что является отличным знаком. - Она говорит нам.
-Мы выведем его из комы сегодня около шести утра. Уже поздно, поэтому к нему не могут приходить посетители, но если член семьи хочет остаться в комнате на ночь, вы можете.
Все тут же смотрят на меня, но выражение лица доктора становится грустным:
-Извините, но только семья.
Моё сердце упало, немного сжавшись, но я посмотрела на Эми и сказала:
-Все в порядке. Я увижу его завтра утром, когда он проснётся.
-Дорогая, мне очень жаль. — тихо говорит Эми.
Я пожимаю плечами:
-Он твой сын. Всё в порядке. Я останусь здесь сегодня вечером.
-Ты уверена? Ты можешь вернуться домой и спать в настоящей кровати...
-Нет, я останусь здесь. - Я прерываю её, зная, что ни за что не покину эту больницу, пока Гарри не уйдёт со мной.
†††
ГАРРИ
Моё тело заболело ещё до того, как я открыл глаза. Мне не особо хотелось их открывать, но тут я почувствовал, как что-то дёрнулось в моей руке. Я с неохотой сморгнул их, едва приоткрыв, мои глаза были чувствительны к свету. Моё тело было тяжёлым, как будто какая-то тяжесть прижимала его к кровати, но это была не моя кровать. Моя кровать была намного удобнее.
Я едва услышал звуковой сигнал и чей-то разговор, глаза наконец сфокусировались. Первое, что я могу понять, это моя рука, бесполезно лежащая рядом со мной, рука поменьше, едва держащаяся, и выглядит так, будто мы заснули, держа их. Оно выглядело таким нежным и мягким, карамельный цвет их кожи манил.
И тут я увидел кольцо. Небольшое кольцо из розового золота, медаль с элегантными завитками образует розу, расположенную наверху.
Я слышу, как звуковой сигнал позади меня ускоряется, всё возвращается ко мне. Мой взгляд скользит по её руке, сидящей на кровати, её лицо спрятано в сгибе локтя, пока она спит. Моя рука сжимает её, чувствуя, как она снова дёргается, пока она спит.
Она в порядке. Мой ангел в безопасности, рядом со мной, спит рядом со мной. Тепло её руки словно возвращает мне жизнь, и с каждой секундой я становлюсь всё более бодрствующим. Я всё ещё чувствую, что моё тело отягощено камнями, но голова клонится набок.
В углу комнаты я вижу, как мама и Кейт шепчутся, держа в руках кофе. Я трачу секунду на то, чтобы оглядеть своё окружение, и понимаю, что нахожусь в больничной палате, что также объясняет раздражающий звуковой сигнал. Я смотрю на своё покрытое тело, взгляд останавливается на гипсе на левой руке. Я хмурю брови, пытаясь вспомнить, что же произошло на самом деле.
Я тяжело вздыхаю, у меня болит голова, когда меня дважды ударило грязное оружие, которое он подобрал с земли в переулке. Это привлекло внимание моей мамы и внимание мамы Эммы, обе бросились вперёд, чтобы проверить меня.
-Гарри, милый, как ты себя чувствуешь? — тихо спрашивает моя мама.
-Эм, - мой голос хриплый, но я справляюсь,
-Тяжело.
-И ты помнишь, кто ты, да? Ты помнишь нас? — спрашивает Кейт, уточняя, когда я посмеиваюсь.
-Эмма свела себя с ума. В конце концов сдалась и погуглила «Травмы головы», прочитав слишком много материала об амнезии.
-Пришлось отобрать у неё телефон. - Моя мама добавляет.
Я стону, сжимая её руку:
-Конечно, она это сделала. Как долго я здесь?
-Уже больше суток. - Мама отвечает.
-Они ввели тебя в кому, чтобы твоя голова быстрее зажила, и вытащили тебя из неё сегодня в шесть утра. Сейчас почти восемь, так что мы ждали четырнадцать часов, пока твоя ленивая задница проснётся.
-Бля... — выдыхаю я, чувствуя себя так, словно меня сбил товарный поезд.
-Эмма была вне себя. Прошлой ночью в приёмной вообще не спала и не отходила от тебя с тех пор, как её впустили в комнату. - Она продолжает.
Моё сердце сжимается, зная, как бы я испугался, если бы всё было наоборот:
-Как долго она спит?
-Всего около часа, но я думаю, она разозлится, если мы её не разбудим. - Кейт говорит.
Она будет в ярости, если я её не разбужу, но я спрашиваю маму:
-А папа? Лу?
-Они готовят нам ужин с Оли.
Я медленно киваю, снова глядя на Эмму. Я трясущимися руками поднимаю наши руки, кладя их на живот:
-Эм, Эмма...
Она скулит точно так же, как когда я пытаюсь разбудить её по утрам на работу. Я слабо улыбаюсь, повторяя ещё раз громче:
-Эмма, ангел, проснись ради меня.
Её голова начинает двигаться, её неряшливый пучок трясётся, когда она начинает просыпаться. Я снова сжимаю её руку, заставляя её поднять голову.
Как будто воздух покинул всё моё тело, когда я наконец увидел её лицо. Я ожидал, что почувствую восторг и тепло, но вместо этого меня переполняют вина и боль, когда я вижу половину её лица, покрытую сильно обесцвеченным синяком.
-Что за херня?! — спрашиваю я недоверчиво, пищая быстрее, когда адреналин пронзает меня.
Я, наконец, могу подняться, игнорируя боль, в то время как она наконец приходит в себя, её глаза расширяются.
Она быстро встаёт, слёзы наполняют её глаза.
-Гарри?
Я сдерживаю нарастающий гнев, вспоминая, что она ждала меня весь день.
-Ангел, я в порядке, я в порядке.
Она наклоняется, ставит колени на кровать и начинает плакать мне в грудь. Я поднимаю руку, чтобы поиграть с её волосами, но забываю, что они в гипсе, и мне не так уж много возможностей для движения. Мне потребовалось некоторое время, чтобы успокоить её, все её эмоции выплеснулись наружу с облегчением. Наконец она поднимает голову с опухшими и красными глазами и выдыхает:
-Я люблю тебя.
На моём лице появляется улыбка:
-Я люблю тебя. Могу я поцеловаться?
-Нет, у меня сопли повсюду. - Она дуется.
От моего смеха разболелась голова, перейдя в жалкие стоны. Эмма хмурится, её мягкая рука нежно обхватывает мою челюсть, чтобы не причинить мне вреда:
-Успокойся, малыш. Как ты себя чувствуешь?
-Нет, сначала ты расскажешь мне, что случилось с твоим лицом. - Я говорю твёрдо.
-Мы выйдем на несколько минут. Дадим вам немного времени наедине. - Моя мама перебивает меня, сжимая мою руку.
-Люблю тебя, дорогой.
-Я тоже тебя люблю, мама. - Я отвечаю, прощаясь и с Катей.
Когда они закрывают за собой дверь, я многозначительно смотрю на неё:
-Ну?
Она смотрит вниз, но начинает рассказывать мне, что произошло. Мне потребовались все силы, чтобы не вырваться отсюда и не выследить его. Я хотел убить его. Я хотел, чтобы он умер и ушёл, и чтобы он больше никогда не мог прикоснуться к ней. Блять, я даже не мог смириться с тем, что он думает о том, чтобы когда-нибудь снова так прикоснуться к ней. Чем больше она мне рассказывала, тем хуже мне становилось. Я не мог себе представить, какую панику и страх она, должно быть, испытала, но я также никогда не чувствовал такой гордости.
Моему ангелу не нужен был никто, чтобы спасти её. Она сделала всё это сама. Я расплакался и усмехнулся, когда она рассказала мне, как лишила его сознания, видя, как она была довольна собой. Она вытерла меня, её дальняя рука лежала на противоположной стороне кровати рядом с моим телом, удерживая её в вертикальном положении, моя рука лежала у неё на коленях, а свободная рука играла с краем её свитера.
-Я была так напугана. - Прошептала она.
-Мне очень жаль, ангел. - Я тихо отвечаю.
-Мне жаль, что он вообще до тебя добрался...
-Нет, я говорю о тебе. - Она перебивает.
-Когда я увидела, что он уже облажался, я знала, что он добрался до тебя. Я так долго не могла тебя найти, а потом, когда я это сделала, ты...
Нас обоих прервало открывшаяся дверь и вошедшая медсестра:
-Ой, посмотрите, кто проснулся. Как ты себя чувствуешь, дорогой?
Эмма сползает с кровати, не обращая внимания на моё надутое лицо и лапающую руку, давая медсестре достаточно места для выполнения своей работы. Кажется, это заняло целую вечность, мне отчаянно хотелось вернуться к разговору, который у нас был раньше, но затем в комнату входит другой человек.
-Гарри, приятно видеть тебя проснувшимся. - Детектив Спенсер говорит мне.
Я посылаю ему улыбку, когда Эмма возвращается к моей кровати, а медсестра выскальзывает.
-Вы поймали этого ублюдка? Он заперт?
-Я вам двоим всё расскажу, но сначала мне нужно твоё полное изложение вчерашних событий. Ты всё помнишь? — спрашивает он, подходя ближе.
-Да, - я пытаюсь сесть, но у меня всё ещё болит всё тело, травма головы затронула всё тело.
Эмма поддерживает меня, протягивает руку, чтобы схватить небольшой пульт, и протягивает его мне.
-Это управляет кроватью. Если хочешь сесть, просто нажми на это...
Я делаю, как она говорит, медленно поднимаюсь и сразу чувствую себя более комфортно:
-Хорошо, ну, я был на обеде с Майком – моим другом и коллегой – но ему пришлось уйти пораньше из-за чрезвычайной ситуации на работе. Я сказал ему, что возьму такси, но решил прогуляться-
-Ты что?! — недоверчиво спросила Эмма.
Оглядываясь назад, я понимаю, насколько глупо это было в нашей ситуации, зная, что если бы Эмма сделала это, я бы взорвался.
-Я знаю, мне очень жаль. Я просто хотел подышать свежим воздухом. - Я говорю ей.
Она прищуривается, глядя на меня, и я знаю, что этот разговор ещё не закончен, но поворачиваюсь к Спенсеру.
-В любом случае, я шёл по Хекл-стрит, когда он привлёк моё внимание.
-Что ты имеешь в виду? — спрашивает Спенсер, записывая всё.
Я откашливаюсь, вспоминая его слова:
-Он меня травил. Пытался разозлить меня, говоря всякую ерунду об Эмме. Грязные вещи, но я ничего не сделал. Понял, что он играет мной, и попытался отступить. - Я колеблюсь, прежде чем добавить.
-Но я его подстрекал...
Я взглянул на Эмму, которая выглядела очень разозлённой на меня. Спенсер поднял голову:
-Как?
Я вздыхаю, закрывая на секунду глаза:
-Я начал тереть ему в лицо тот факт, что Эмма была со мной. Просто хотел увидеть его злым.
-Невероятно. - Эмма бормочет.
Продолжаю:
-Он разозлился быстрее, чем я ожидал, вытащил меня в переулок и вытащил нож.
-Какой тип ножа?
-Большой карманный нож. Зазубренный, выдвигается из держателя вместо обычного вытягивания. - Я отвечаю.
-Он напал на меня после ещё нескольких... отборных слов, и я обезоружил его...
-Как тебе это удалось? — спрашивает Спенсер, поднимая глаза.
-Я занимаюсь и преподаю самооборону и бокс с шестнадцати лет. - Я говорю просто.
Он поднимает бровь:
-Я думаю, ты научил Эмму некоторым движениям?
Я улыбаюсь:
-Да, я и Майк в спортзале. Примерно три-четыре раза в неделю. Она быстро учится. - Я смотрю на неё и вижу, что она скрестила руки, не глядя, но её глаза на долю секунды встречаются с моими. В эту секунду я вижу, как её глаза вспыхивают любовью, а затем снова превращаются в неодобрение.
-Поэтому я поймал его запястье, когда он собирался нанести мне удар, вывернул его, и он уронил его, когда я ударил его по горлу. Затем я загнал его в мусорное ведро и начал бить его. Я немного потерял контроль, он воспользовался преимуществом и смог меня оттолкнуть. Я нанёс удар в сторону, повернулся всего на долю секунды, и следующее, что я помню, он ударил меня по голове... чем-то.
-Ты не видел, что это было?
Я качаю головой, не обращая внимания на усилие, которое потребовалось, чтобы просто сделать это:
-Оно уже двигалось слишком быстро. Думаю, ему пришлось дважды ударить меня им. Тут оно становится немного размытым, но в остальном я уверен.
-Хорошо, — он выключает запись на телефоне и закончил записывать свои заметки.
-Это совпадает с тем, что у нас есть на камерах видеонаблюдения, а также с владельцем пекарни, связанной с переулком, в котором тебя нашли. Это он вызвал для тебя скорую помощь. Нашёл старую ржавую трубу с кровью. Мы найдём его. Чарли взял на предмет отпечатков пальцев и крови.
-Так что же это значит? — спрашивает Эмма, её руки не скрещиваются, а рука слепо находит мою, словно магнит.
-Вчера вечером я работал над тем, чтобы собрать все части воедино. - Спенсер начинает.
-Эмма, ты была права, злясь на меня. Офицер, которому было поручено следить за Джейком, наблюдал за фасадом его дома. Джейк выскользнул через заднюю часть, перепрыгнул через забор своих соседей и продолжал так всю дорогу вниз по улице. Мы нашли запись с камер видеонаблюдения, где он подключает машину под напряжением примерно в квартале отсюда, и выследили его до вашего района. Он последовал за вами двоими до станции, а затем за Гарри до своего офисного здания, где он стоял несколько часов, пока он видел, как ты и твой друг выходили с парковки. Я думаю, ему просто повезло, что ты пошёл домой. Он вышел из машины и последовал за тобой по улице, где начал тебя беспокоить.
-Мы нашли твой телефон и бумажник в машине, на которой он ехал в школу, где нашёл Эмму. - Он смотрит на неё.
-Ты написала Гарри, что встречаешься со своим боссом, поэтому он точно знал, где ты собираешься быть. В противном случае, мы полагаем, он бы пошел и ждал у тебя дома, чтобы устроить засаду.
-Ладно, вот и всё, да? Нам больше не придётся ждать? - Я спрашиваю.
-Как только он выйдет из больницы, ему будут предъявлены обвинения в покушении на убийство, попытке сексуального насилия, взломе с проникновением, уничтожении имущества, преследовании, угоне автомобиля в крупном размере, мелкой краже, а также мы нашли кокаин в его доме, поэтому хранение незаконное вещество. Только по обвинению в убийстве и сексуальном насилии он получит пожизненное заключение.
Мы с Эммой оба молчали. Я не думаю, что кто-то из них ожидал пожизненного заключения. Это означало, что мы были свободны навсегда. Мы могли бы жить мирно и никогда не беспокоиться.
Мы оба говорим одновременно:
-Пожизненное, и никаких шансов на условно-досрочное освобождение?
-Он сейчас в этой больнице?
Я смотрю на Эмму, которая пристально смотрела на Спенсера, который первым отвечает на её вопрос:
-Вы двое с ним немало натворили. Гарри сломал... ну, его лицо, и Эмма ничего не сделала, чтобы помочь.
Не буду врать: это меня очень обрадовало. Мне нравилось знать, что ему придётся страдать, но мысль о том, что он находится в том же здании, что и мы, также злила меня.
-Не говорите моей маме. - Эмма говорит.
-Она выследит его, если ты это сделаешь.
Спенсер смеётся:
-Вам двоим не о чём беспокоиться. У его двери круглосуточно дежурит охранник, и с ним обращаются как с враждебным преступником. И у нас не будет шансов на условно-досрочное освобождение, если мы сыграем правильно на суде, но всё зависит от того, как он будет защищаться. Сейчас я ничего не могу с этим поделать.
-Но всё кончено? — нерешительно спрашивает Эмма, и я знаю, это потому, что это кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой.
Спенсер кивает:
-Да, всё кончено.
Несколько часов спустя, после того как инспектор Спенсер ушёл, наша семья вернулась с ужином и после того, как я упросил медсестру позволить Эмме остаться со мной на ночь, мы снова остались одни. Эмма пробралась ко мне на кровать после того, как медсестра выключила свет и закрыла дверь. Места было мало, но для нас это не имело значения.
-Я тебя люблю. - Я шепчу в темноту, её голова лежит у меня на груди.
-Я всё ещё так зла на тебя.
Я улыбаюсь, задыхаясь от смеха:
-Я знаю. Я был невероятно глуп, и я никогда больше не сделаю ничего подобного, обещаю.
Я делаю паузу, прежде чем сказать.
-Мне жаль, что я не смог защитить тебя.
-Гарри, — тихо говорит она, поднимая голову и кладя подбородок на мою грудь.
-Ты это сделал. Дерьмо иногда случается.
-Я хочу убить его. - Я со злостью признаюсь.
Я почувствовал, как её рука мягко повернулась и наклонила моё лицо вниз:
-Ты не такой человек.
-Я просто... - Я подавляю свои эмоции,
-Тот факт, что он даже зашёл достаточно далеко, чтобы так прикоснуться к тебе... Я просто продолжаю думать о том, что могло случиться, и это была бы моя...
-Клянусь богом, Гарри, если ты закончишь это предложение. - Она строго отчитала меня.
-Знаешь, как сильно я вчера весь день винила себя за то, что с тобой произошло? Сколько разных сценариев промелькнуло в моей голове?
Я понимающе вздыхаю, но она продолжает:
-Это никогда не было нашей виной. Единственный человек, которого можно винить, — это Джейк, и из-за этого он проведёт остаток своей жизни в тюрьме.
Я закрываю глаза, возвращая её в исходное положение, чтобы можно было прижаться к ней головой.
-Я не думаю, что ты когда-нибудь поймёшь, как сильно я тебя люблю. Это как... как будто ты мой источник воздуха и солнечного света. Ты скрашиваешь мой день и делаешь мою жизнь стоящей. Я даже не могу толком объяснить это, Эмма.
-Я для тебя всё. - Она отвечает после минутного молчания, её голос мягкий и полный любви.
Я улыбаюсь, выдыхая:
-Да, это так.
Прошло ещё несколько минут, прежде чем она сказала:
-Надеюсь, ты знаешь, что ты тоже для меня всё, Гарри.
