Глава 3. Однажды разбитое сердце
Пять минут спустя Гу Чжичжи, член команды TKOW, услышал стук в дверь.
TKOW, киберспортивная команда в MOBA, совсем недавно заняла первое место в региональном летнем плей-оффе, и это уже третий раз, когда они его выигрывают. Среди комментаторов и фанатов TKOW даже стали за это называть "Командой, разрушающей мечты".
В это время Гу Чжижи, он же саппорт команды TKOW, рывком открыл дверь и осыпал проклятиями первоклассного джанглера их команды:
-Ты в своëм уме? Уже полвторого ночи, а ты ломишься ко мне, вместо того, чтобы спать!
-Ты еще не спал, так что не так со временем? Мы каждый день ложимся только в начале пятого. А сейчас для нас как будто только наступил вечер.
-Но нам важно встать в 6:30, чтобы сняться в видео! Ох, я не понимаю, это всего лишь внутренняя товарищеская лига, можно было выпустить наш младший состав. Мы только что закончили летний плей-офф. Два выходных, всего парочку дней, неужели я много прошу?
Он повернулся боком и впустил Жэнь Цзяна в свой номер.
Жэнь Цзянь лениво опустился на диван и пошутил:
-Не будь высокомерным, постоянно появляются новые команды и игроки. Возможно, задние волны реки Янцзы наступят на передние волны, и твоя волна рано или поздно разобьëтся о песок на берегу... *
*«Задние волны реки Янцзы накатывают на предыдущие». Очевидно, это идиома про то, как новое постоянно заменяет старое. Каждое новое поколение превосходит предыдущее.
Гу Чжичжи закатил глаза и поторопил его:
-Катись!* Не думай, что раз ты красивый, и многие поклонницы называют себя твоей подружкой, младшей сестричкой или старшей сестричкой**, то мне не хватит смелости тебя ударить!
*滚滚滚 три раза!
Неинтересный факт: с таким названием есть небольшая компьютерная игра.
** мэй-мэй, тай-тай, всë там с удвоением и выглядит забавно.
Жэнь Цзянь принял позу Гэ Ю* и некоторое время не двигался. Потом он затянул:
-Ты~приходи~же~**
*Мемный китаец:
**你~来~啊
Это наверняка тоже китайский мем. Я нашла трогательную песню с такими словами и несколько китайскомемных картинок. Возможно, имеется ввиду провокация противника.
Гу Чжичжи:
-Быстро! Катись! Яичком!
Жэнь Цзянь выпрямился и оглядел обычную одноместную комнату, внезапно недовольный:
-Почему вы все живете в обычных номерах, а у меня такой странный?
-В каком смысле странный?
-Я в номере для парочек.
Гу Чжичжи на мгновение был ошеломлен и внезапно разразился смехом:
-Хахахаха, номер для парочек! Хахахаха, так тебе и надо! Помощник команды, когда бронировал отель, изначально хотел для нас пять одноместных люксов. Но не успел, и все люксы были уже заняты. И тогда он подумал, что хотя бы тобой, молодым мастером-асом, никак нельзя пренебрегать, поэтому он спросил, есть ли комната побольше. Работник отеля уточнил, устроит ли тебя двухместный номер, и помощник без возражений согласился! Ахахахах!
Гу Чжичжи улыбнулся, вытер слезы в уголках глаз и сказал:
-Но эта секс-комната для тебя просто деньги на ветер!
Жэнь Чжань сложил руки и с улыбкой спросил:
-Почему это деньги на ветер?
-Да ладно, из-за твоей проблемы, конечно. Другие об этом могут не знать, но разве я не знаю?
Жэнь Цзянь подсчитал, что время купания почти истекло, и встал:
-Приходи и разбуди меня завтра утром в 6:30.
-Как будто ты там кого-то спрятал.- Усмехнулся Гу Чжижи.
Жэнь Цзянь хитро улыбнулся и вышел.
Когда Жэнь Цзянь вернулся, Юй Цинхуань уже закончил принимать душ и копался в шкафчиках.
-Что ты ищешь? - с подозрением спросил Жэнь.
-Я хочу найти одеяло, постелить себе на пол.
Поколебавшись некоторое время, Жэнь Цзянь спросил:
-Как ты ведешь себя во сне? Не ворочаешься?
-Вроде бы нет. - Откуда бы Юй Цинхуань узнал, как он спит? Он же в это время спит.
-Тогда не стели на пол, давай спать вместе. - Предложил Жэнь Цзянь.
-Оу, хорошо!
Юй Цинхуань не был вежлив, в конце концов, кровать была гораздо удобнее, чем пол.
Оба они были мужчинами, им нечего было стесняться, не говоря уже о том, что на следующий день им нужно рано вставать, поэтому они оба замолчали, забрались на круглую кровать и легли, один слева, другой справа.
Жэнь Цзянь протянул руку и выключил свет, как вдруг услышал в темноте шёпот Юй Цинхуаня:
-Это мой первый раз...
Жэнь Цзянь так испугался, что снова щелкнул выключателем.
Юй Цинхуань этого не ожидал и зажмурился от резкого света.
-В смысле, первый раз? - спросил Жэнь.
-Я впервые останавливаюсь в секс-номере, - ответил Юй Цинхуань, - А ты что подумал?
Жэнь Цзянь:
-...
Можно ли говорить так двусмысленно?
После того, как он снова выключил свет, он лег на бок, кровать рядом с ним слегка продавилась - Юй Цинхуань тоже улëгся.
Жэнь Цзянь закрыл глаза, но не мог заснуть. Дыхание Юй Цинхуаня было очень тихим. Он почти не слышал его, но слышал звук дующего кондиционера. А ещё он чувствовал запах молочного геля для душа, исходящий от свежевымытого тела Юй Цинхуаня. Очень лëгкий аромат, но его трудно было проигнорировать.
Жэнь Цзянь привык спать один и чувствовал себя немного некомфортно. Он повернулся спиной к Юй Цинхуаню, а затем с серьëзным лицом пододвинулся ближе к краю кровати.
Странный предмет уткнулся в талию Жэнь Цзяня.
Жэнь Цзянь:
-...
*Щëлк*
Круглая кровать внезапно завибрировала со странной частотой!
Чëрт, она тряслась!
***
Этому Надсусу есть что сказать:
-Девачьки, это мой первый раз
(*n'ω'n*)