Глава 28. Истина не всегда то, что ты видишь своими глазами
Когда Чи Юй присоединилась к Империи Чи в качестве ассистента, она была очень занята, но при этом многому научилась.
Она не только прекрасно знала, что нужно делать Жань Цзинь каждый день, но и, будучи помощницей и секретарем, разбиралась в повседневной работе и ее ключевых моментах даже лучше, чем Жань Цзинь.
Она быстро освоилась с работой, и помимо ее собственных талантов, менеджеры и коллеги из всех отделов были очень терпеливы с ней.
Когда бы она ни спросила, ей все рассказывали.
Даже если не спрашивать, стоит Сяочи слегка нахмуриться, как тут же кто-нибудь подойдет и спросит, чем можно помочь.
Даже если она не спрашивала, стоит ей слегка нахмуриться, как тут же кто-нибудь подходил и спрашивал, чем помочь.
До того, как она стала ее помощником, она думал, что Жань Цзинь может просто отвергнуть. Даже если она добилась бы этого места силой или уговорами, вполне возможно, что она велела бы всем в компании держаться от Чи Юй подальше.
Неожиданно, все прошло гладко.
Чи Юй не могла не задуматься: а не потому ли люди так терпеливы к ней, потому что уважают ее сестру?
Или может быть...
Когда Чи Юй уходила из отдела планирования с ноутбуком в руках, она не сразу ушла, а задержалась у двери, послушав немного.
— Как вы думаете, Жань-цзун и Сяочи-цзун действительно вместе или нет? Жань-цзун пришла и сказала нам, чтобы мы были более Сяочи-цзун.
— Давайте будем откровенны, не будем скрывать от нее... В таком темпе, неужели она действительно собирается передать ей группу?
— Не может быть, разве Сяочи-цзун не была ученым, изучающим лунную орбиту? Неужели у нее не получается управлять компанией?
Проходя мимо, менеджер Сюй услышала их разговор и пролетела над их головами папкой, которую держала в руках.
Сопровождаемый криками, менеджер Сюй с холодным лицом сказала:
— Вместо того, чтобы сплетничать, лучше бы подумали о своих результатах! Все ли планы уже готовы?! Сяоянь!
Сяоянь, которая только что сплетничала по своему усмотрению, опустила голову и сказала слабым голосом:
— Еще нет...
— Тогда за работу!
— Да!
Отдел планирования мгновенно перешел в напряженный рабочий режим, стоявшая у двери Чи Юй все это слышала.
Жань Цзинь специально просила их не скрывать от меня ничего?
Став помощником, Чи Юй стала часто опаздывать на работу и уходить поздно, по внешнему виду она действительно стала офисным работником.
Чтобы увидеть ее, Ци Тун пришлось бы приехать в здание U.
— Есть какие-нибудь новости от Чжоу Юя? — Чи Юй пригласила ее поесть в ресторане в торговом центре внизу.
— Я всё время слежу, пока новых улик не обнаружила. А у тебя как дела? Ты сильно похудела.
— Как же не устать, если каждый день бегаешь как белка в колесе?
Ци Тун нашла это забавным:
— Ты с рождения предназначена быть богатой, где ты научишься обслуживать людей?
Шея и плечи Чи Юй болели от работы:
— Что за тон? У каждого своя работа, не нужно говорить «обслуживать». Ты не нашла новых улик, зачем ко мне пришла?
— ....Я твой инструмент, что ли, Юй-цзе? Не могу о тебе думать и приехать повидаться?
Они, выросшие вместе, всегда говорили без стеснения, что думают.
Они немного поболтали, как вдруг из дверей ресторана вошли двое.
— Черт, это же Жань Цзянь, и еще та полицейская, фамилией Лу! — немедленно сказала Ци Тун, понизив голос.
Чи Юй небрежно промычала «Ага»:
— Они часто встречаются в этом ресторане, чтобы пообедать или поужинать.
— Да, — вспомнила Ци Тун. — Когда я помогала тебе расследовать отношения между Жань Цзинь и Лу Сыцин этот ресторан очень часто появлялся. Кроме этого места, они встречались только у Лу Сыцин дома.
Слова Ци Тун напомнили Чи Юй о том, как однажды на дороге она случайно встретила Лу Сыцин и Жань Цзинь, и мгновенно в ее памяти всплыла сцена их поцелуя в машине.
Если бы сказали, что они с сестрой расстались уже давно, и сестра уже встретила кого-то другого, но из-за необходимости поддерживать интересы Империи Чи, они временно решили не афишировать это. Тогда отношения Жань Цзинь и Лу Сыцин не были бы неправильными, а даже справедливыми.
Так что разрыв между Жань Цзинь и ее сестрой, действительно ли она была искрой, которая разнесла всё?
Смерть сестры – результат сложных отношений между ними, которые привели к трагическому исходу?
Кто сфотографирован на свидании ее сестры? Может ли этот человек быть настоящим убийцей, скрывающимся за кулисами?
Она действительно неправильно поняла Жань Цзинь?
Что за человек попал на запись с камер наблюдения?
Подумав об этом, Чи Юй сразу же показала Ци Тун видео, сохраненное на телефоне, и попросила ее помочь выяснить личность этого человека.
Это видео она нашла после целой ночи поисков по всему интернету. На нем запечатлено свидание ее сестры с объектом слухов, что привело к публичному объявлению Жань Цзинь о разрыве с ее сестрой.
Ци Тун посмотрела видео и была шокирована:
— Видео такое размытое, что еще можно узнать, что это твоя сестра? А тот, кто с ней, еще сильнее укутан, мужчина или женщина непонятно, только размытые пятна.
Чи Юй сказала:
— Если бы не было трудностей, зачем бы тебе, великому богу, понадобилось вмешиваться?
Ци Тун сразу же повеселела после похвалы Чи Юй:
— Раз уж Юй-цзе попросила, я готова вывернуться наизнанку, чтобы все выяснить! Не переживай, я все улажу!
Чи Юй радостно сказала:
— Как только моя любимая Тун-цзе выявит правду, ты получишь все, что захочешь.
— Правда?
— Правда, я готова отдать все, чтобы удовлетворить тебя.
Ци Тун так расслабилась, что чуть не легла на руки Чи Юй, как Лулу, и растянулась в полный рост.
Ци Тун глупо хихикала, и, подняв голову, встретилась взглядом с Лу Сыцин, которая уже давно заметила их и смотрела на них.
Лу Сыцин слегка застыла, затем, с отвращением на лице, закатила глаза, которые могли бы дважды обогнуть Землю, и шевельнула губами, пробормотав что-то похожее на «идиот».
Ци Тун: «......»
За время работы помощницей у Жань Цзинь, Чи Юй обнаружила, что она действительно крепко держит в своих руках группу компаний Чи, практически не упуская из виду ни одного важного решения и детали.
Вот почему у Жань Цзинь каждый день расписан по минутам.
Чтобы полностью разобраться в том, что произошло в ее семье за время ее отсутствия за границей, Чи Юй, используя имя ассистента, не только всесторонне изучила работу Жань Цзинь в компании, но и проникла в ее личную жизнь.
Она ездила на работу на машине своей сестры, и всегда уходила с работы одновременно с Жань Цзинь. Отпустив водителя, она лично возила Жань Цзинь в ее квартиру.
Несмотря на то, что квартира Жань Цзинь находилась всего в нескольких километрах от здания U, Чи Юй по-прежнему преодолевала ветер и дождь.
Жань Цзинь несколько раз возражала, но Чи Юй твердо настаивала, и в итоге Жань Цзинь подчинилась.
Только в тихие ночи, когда никто больше не говорил, в машине, где до сих пор остался освежитель воздуха с ароматом Чи Ли, двое людей, которые когда-то были так близки, что могли положить головы друг другу на колени и делиться тайнами, теперь остались с бесконечной тишиной, где только музыка из радио пыталась смягчить атмосферу.
— Спасибо, что подвезла.
Каждый день, прежде чем подняться наверх, Жань Цзинь всегда оставляла эти слова.
Чи Юй не отвечала, и они прощались в застывшей тишине.
Когда Жань Цзинь поднялась наверх, Чи Юй не уехала сразу, а осталась сидеть в машине, наблюдая, как загорается маленькое окошко квартиры Жань Цзинь.
Жань Цзинь вернулась и больше никуда не уходила.
Музыка на радио бывает очень громкой, а иногда они ставят старые песни, которые, стоит услышать вступление, как уже на душе становится грустно.
В машине была пачка сигарет и зажигалка, которые лежали там неизвестно сколько времени.
Чи Юй вспомнила, что ее сестра раньше всегда курила сигареты этой марки.
Она достала тонкую сигарету из пачки, посмотрела на нее какое-то время, затем неумело взяла в рот, закурила и с первой затяжки закашлялась.
И почему сестра любила курить эту штуку?
Чи Юй потушила сигарету в пепельнице машины.
Дым, который она затянула, так и не достиг легких, обжигая горло Чи Юй, вызывая невыносимую боль.
В один момент она подумала о своей сестре, которая умерла при загадочных обстоятельствах, а в другой момент подумала о Жань Цзинь, которая присела на корточки, чтобы помочь ей вытереть грязный уголок ее пальто.
Она засунула пять пальцев в густые темные волосы, откинула прядь от лица и посмотрела на нее яркими, растерянными глазами.
Под этой тропой скрываются бесчисленные развилки, а впереди густой туман, стирающий дорогу назад и не оставляющий следа от пройденного пути.
...
Жань Цзинь позволила ей быть своей ассистенткой, разрешила ей подвозить ее, позволила ей поближе познакомиться с её жизнью.
Жань Цзинь звонила ей перед ее носом незнакомым людям, разговаривала легкомысленно, точно так же, как и той ночью в клубе «Мулан», когда она издевалась над ней.
Однако, даже при этом, Чи Юй, наблюдая за распорядком дня Жань Цзинь, подсчитав объем ее работы, поняла, что у той нет времени на флирт и интриги на стороне.
Так же, как она часто носит совершенно неромантичный рабочий костюм с пуговицами, застегнутыми до самого подбородка, жизнь Жань Цзинь, вероятно, есть только слова и бесконечная череда упорного труда.
Единственное, что можно было назвать расслабляющим, помимо этого, – перекусы Лу Сыцин.
Отдел полиции Наньань, где работала Лу Сыцин, находился недалеко от здания U. Они встречались в ресторане раз в несколько дней, болтали, а когда наступало время, Лу Сыцин уходила, а Жань Цзинь продолжала работать на верхнем этаже.
Иногда, если у Жань Цзинь были дела после обеда, и маршрут Лу Сыцин совпадал с ее, Жань Цзинь ехала в машине Лу Сыцин.
Чи Юй несколько раз тихо последовала за ней, наблюдая за движением транспорта.
Между этими двумя людьми действительно прослеживается близость, но по справедливости, многие подруги проявляют друг к другу гораздо большую близость.
Раньше Чи Юй любила класть голову на бедра Жань Цзинь, или, пользуясь своим высоким ростом, фамильярно обнимать ее за шею, их отношения были намного ближе, чем у Жань Цзинь и Лу Сыцин. Но тогда Чи Юй просто считала ее частью семьи.
Так какова же связь между этими двумя?
Действительно ли Лу Сыцин – новая девушка Жань Цзинь?
Чи Юй была очень любопытна к их отношениям и всегда следовала за ними, когда была свободна.
Одним днем Чи Юй последовала за ними к подножию здания компании Чжоу Юя. После того как Жань Цзинь поднялась наверх, Лу Сыцин продолжила идти еще два квартала, припарковала машину и вошла в торговый центр.
Чи Юй знала, что, следуя за Жань Цзинь, она не сможет дойти до кабинета Чжоу Юя, поэтому решила последовать за Лу Сыцин.
Чи Юй шла позади, очень медленно, и увидела, что Лу Сыцин, как и всегда, одета с иголочки, на высоких каблуках, которые украшали ее длинные ноги. Она точно не по делам в торговый центр пришла.
Когда она наконец заметила, что Лу Сыцин сладко держала под руку высокого мужчину, они обнимались, поднимаясь по лестнице, и делились мороженым, Чи Юй невольно вспомнила момент в машине, когда Лу Сыцин наклонилась, чтобы поцеловать Жань Цзинь, и в ней невольно вспыхнул гнев.
Когда парень пошел стоять в длинную очередь за популярным молочным чаем, Чи Юй прошла мимо Лу Сыцин и сказала:
— Офицер Лу, пожалуйста, пройдите со мной. Мне есть что вам сказать.
Лу Сыцин увидела Чи Юй, и ее лицо быстро побледнело.
Чи Юй вошла в пожарный проход, Лу Сыцин немного подумала, а затем последовала за ней.
— Это твой парень? — прямо спросила Чи Юй, открывая дверь на лестничной клетке.
— Чего? — Лу Сыцин подумала, что она собирается спросить о Жань Цзинь, но ее слова оказались неожиданными.
— Это твой парень? — в глазах Чи Юй пылал огонь, а на губах играла холодная усмешка. — С одним встречаешься, с другой заигрываешь. Офицер полиции Лу очень крут.
Лу Сыцин сначала не поняла, на что Чи Юй намекала, но атмосфера язвительности была очевидна, поэтому она инстинктивно парировала:
— Какое тебе дело до меня и Сяоцзинь? Кто ты ей? Просто сестра бывшей. И что значит «заигрываешь»? Я...
Дойдя до этого момента, Лу Сыцин поняла:
— Подожди, ты считаешь, что я веду двойную игру? Ты думаешь, что у меня с Сяоцзинь что-то есть?
Чи Юй молча смотрела на нее с недобрым выражением лица.
Это молчание означало согласие.
Лу Сыцин уже давно смотрела на Чи Юй с неприязнью. В прошлый раз на парковке она загнала ее в угол, и она не успела высказать все, что хотела. Вернувшись домой, она долго размышляла об этом, считая, что проиграла в споре и не смогла выразить себя. Она чувствовала себя подавленной и решила, что в следующий раз обязательно покажет себя с лучшей стороны.
Возможность появилась сейчас, и теперь она яростно контратаковала перед Чи Юй.
— Что за бред! Ты думаешь, что твоя сестра – лесбиянка, значит, и все остальные должны быть лесбиянками?! В твоих глазах это означает, что у любого, кто близок к Сяоцзинь, автоматически есть какие-то тайные дела? Да, тот человек, которого ты видела, – мой парень, и мои отношения с Сяоцзинь чисты и честны! Она никогда не предавала твою сестру! Я тебе говорю, Чи Юй, мне плевать, как Сяоцзинь жалеет тебя и защищает, ты для меня просто избалованный ребенок, которого хочется ударить. Советую тебе включить мозги и подумать о причинах и последствиях, а также о положении Сяоцзинь!
— Ее положение, — Чи Юй пристально смотрела на нее, словно жаждала воспользоваться моментом, чтобы заглянуть в самую глубину души Лу Сыцин и узнать ее тайну, касающуюся Жань Цзинь. — В каком положении она находится? Ты можешь рассказать мне?
Эхо гневного голоса Лу Сыцин еще витало на лестничной площадке, словно перенося ее обратно в тесную, мрачную комнату для допросов. Инстинктивно, она относилась к Чи Юй с той же враждебностью, что и к преступнику.
Она думала, что Чи Юй, выслушав все эти упреки, обязательно ответит ей в том же духе.
Неожиданно тон Чи Юй не отличался от того, когда она впервые вошла. Она все еще была спокойна, но уже не саркастична.
— Ты тоже не знаешь о ней всего, но ты знаешь больше, чем я, — сказала Чи Юй. — Офицер Лу, где вы познакомились с Жань Цзинь? Почему она тогда скиталась по улице?
Лу Сыцин обнаружила, что на этот раз отношение Чи Юй, похоже, немного изменилось.
Не бьют того, кто улыбается, и даже если Чи Юй не улыбалась, ее искренний вопрос о Жань Цзинь помог унять гнев Лу Сыцин, который уже был готов перелиться через край.
Губы Лу Сыцин зашевелились, Чи Юй отчетливо видела, что она хочет что-то сказать, но остановилась.
— О ее личных делах я не могу говорить. Ты была права, говоря, что я не знаю всего о ней, но знаю, что она прошла непростой путь, чтобы добиться того, что есть сейчас. У нее есть своя миссия, и мои слова могут только помешать ей. Но я вижу, что ты уже что-то поняла, можешь просто спросить ее напрямую. Если она захочет тебе что-то рассказать, то скажет. Но... очень вероятно, что твои вопросы окажутся бесполезными. Я знаю ее уже много лет, и я знаю, что если она не захочет говорить, ты не сможешь заставить ее раскрыться, даже если...
Лу Сыцин внезапно прервалась, произнося эти слова, и посмотрела на Чи Юй с отвращением.
Она действительно не хотела ничего мне толком объяснять, подумала Чи Юй. Чувство разочарования и боли постепенно окутывало ее сердце, словно оно погружалось в бассейн лимонного сока, делая его кислым и слабым.
Лу Сыцин вспомнила, как Чи Юй позвала ее раньше, и поняла, что она пришла, чтобы заступиться за Жань Цзинь. Поняв это, Лу Сыцин больше не имела причин злиться.
— Я многого не знаю, а о том, что знаю, не могу сказать ничего особенного. Но, Чи Юй, — мобильный телефон Лу Сыцин вибрировал. Ее парень купил чай с молоком и не мог ее найти, поэтому он ей позвонил.
Прежде чем уйти через дверь пожарной лестницы, она сказала Чи Юй:
— Ты, возможно, не понимаешь не только Жань Цзинь. Знаешь поговорку «В своем глазу бревна не видит, а в чужом соринку замечает»? Некоторые люди кажутся тебе хорошо знакомыми, но на самом деле ты не знаешь их настоящую сущность. На самом деле, истина не всегда то, что ты видишь своими глазами.
Сказав эти слова, Лу Сыцин вышла из пожарного выхода, оставив Чи Юй стоять в тихом лестничном пролете, вдыхая запах дыма, который уже слился со стенами и едва уловимо доносился до ее носа.
