116. Ради жизни.

29 октября 2019 год.

— 911. Что у вас случилось?

— Здесь мужчина! Он пытается войти! Он пытается выломать дверь!

— Какой у вас адрес, мэм?

— Харпер 674.

— Как вас зовут?

— Кэтрин. Кэтрин О'Хиллс.

— Кэтрин, где вы сейчас?

— Я... Я заперла входную дверь и... И я наверху, в спальне.

— С вами есть еще кто-нибудь?

— Нет. Никого. Он... Он уже в доме! Он выломал дверь!

— Кэтрин, не вешайте трубку. Запритесь в спальне.

— ОН ЗДЕСЬ! ОН ЗДЕСЬ!

— Скажите, что позвонили в 911 и они сейчас будут. Вы можете...

— Я позвонила в 911 и они сейчас будут!! Полиция уже едет!!! ... ЧТО? Что ты здесь делаешь?! Зачем ты пришел??? АААА!!!

Пип-пип-пип...

Наши дни.

Тоннер сняла наушники и встала со своего кресла. Девушка сделала жест своему начальнику и пошла в зону приема пищи, эдакую небольшую кухню со стеклянной стеной, чтобы диспетчеры могли сделать себе кофе или перекусить, не отлучаясь надолго.

Чайник забурлил довольно быстро и синий индикатор цвета сменился красным. Тон задумчиво смотрела на него, вспоминая тот самый звонок несколько лет назад. Тогда он прервался после нескольких звуков ударов, а немного позже полицейские сообщили, что по адресу Харпер 674 найден изуродованный труп молодой девушки.

И вот теперь она почему-то снова думала о том вызове, о погибшей девушке, к которой не успела приехать помощь.

Тон передумала пить кофе. Она развернулась и покинула кухню, вернулась на свое рабочее место и открыла архив записей звонков. Найти нужную не составило труда. Дата происшествия клеймом была выбита в памяти диспетчера, в том ее разделе, где начиналось ее личное маленькое кладбище. В этом смысле диспетчеры 911 похожи с медиками, хотя не многие об этом задумываются. Быть может, это и правильно.

Раз за разом голос уже давно почившей девушки повторял одно и то же. Тон слушала не его, а то, что происходило рядом. Она расслышала стук, мужской голос, кричащий что-то под грохот ударов по двери, щелчок замка в спальне, шуршание ткани, возможно, девушка забралась под одеяло, словно ребенок, испугавшийся подкроватного монстра, и, главное, Тоннэр вдруг услышала еще один женский голос. Прослушала запись снова. А потом еще раз. Ошибки быть не могло. Кто-то еще находился тогда в доме, вопреки словам пострадавшей. Кто-то, кто видел убийство. Свидетель.

— Аида, как твоя ночка?

— Мрачновато, холодновато. Все как всегда, Тон. Ты по делу или просто услышать мой сладкий голосок? — Аида откинулась на спинку своего кресла, оттолкнулась от стола и немного откатилась от него, разрезая ночную тишину кабинета глухим гулом колесиков.

— По делу. Можешь помочь мне? Мне нужен свидетель одного из старых вызовов. 29 октября 19 года.

— Это было не то, чтобы вчера...

— Я понимаю. Я не тороплю. Просто было бы славно, если бы ты занялась этим прямо сейчас. Сможешь?

— Сделать запрос в архив...

— М-м, это долго. Может, у тебя найдется возможность пойти более быстрым путем?

— На что ты намекаешь?

— Кажется, ты говорила, что знакома с вашим архивистом лично.

— Да. Но это не значит, что я могу просто поднять его среди ночи без причины.

— Аида, это может быть важно.

— А может и нет.

— Пожалуйста.

— Ладно. Если что-нибудь выясню, я позвоню тебе.

Прошло пару часов, прежде чем Аида перезвонила Тон. За это время лейтенант успела найди отчет по делу, давно отправленному в архив и, что особенно приятно, ей даже не пришлось звонить спящему, как и все нормальные люди, архивисту. К счастью, документы были оцифрованы и ее уровня доступа хватило для того, чтобы просмотреть их.

— Я нашла твоего свидетеля. Сара Портман, проживающая по адресу Тарзана 1582. — Аида сделала паузу и вдруг в ее голове зажглась лампочка, вмиг распугавшая всех внутренних демонов молодой леди-коп. — Портман. Тарзана. Это же сегодняшний вызов.

— Аннет Портман, наверное, мать Сары Портман. Убийца не тронул старушку, потому что шел за ее дочерью.

— Но тот, кто убил Кэтрин О'Хиллс еще за решеткой.

—Может, он сбежал? Или это вообще был не он?

— В любом случае, я еду туда.

Сказала Аида, уже садясь в служебную машину и включая проблесковые маячки.

— Прости, Дэвид, в этот раз без тебя. Мне некогда тебя разыскивать и ждать. — пробормотала она, выезжая на широкую улицу и вдавливая педаль газа в пол.

По тому же адресу уже направлялись и спасатели. Кэп и его парни только-только сели в пожарную машину, как диспетчер уже направила их на новый вызов, что, конечно, не прибавило утомленным сменой мужчинам энергии и хорошего настроения.

— Полнолуние. — напомнил Ви, тут же удостоенный неодобрительных взглядов со стороны своих коллег.

Тоннэр сжимала рукой стол, слушая крики и ругань в трубке телефона. Убийца уже был в доме.

Раздался первый звук удара чего-то тяжелого.

Потом разбилось нечто стеклянное или даже, скорее, фарфоровое, судя по приглушенному звону.

Кто-то захрипел.

Слуха диспетчера коснулся металлический лязг и влажное чавканье, словно на пол пролили воду и потоптались по ней в тапочках.

— Спасибо, что предупредили. — наконец, сказала та самая Сара Портман, снова прижимая к уху телефон. — если бы вы не позвонили заранее, я даже и не знаю... Как вы узнали о том, что он вернется?

— Опыт, наверное. — пробормотала Тон, — Я рада, что вы в порядке.

— Да, но нам нужна скорая.

— Вы ранены, Сара?

— Нет. Не я. Этот тип. Он лежит на полу. Я могла его убить?

— Спасатели скоро будут. И полиция. Вы защищали себя и вашу мать, Сара. Уверена, все будет хорошо.

Тон услышала звук серены.

Машина полиции припарковалась там же, где и в прошлый раз. Аида, выскочив из нее, пущенной стрелой бросилась к дому, на ходу доставая из кобуры пистолет.

Почти сразу же позади ее машины остановился красный автомобиль спасателей, которые тоже не медлили ни секунды.

— Полиция! — крикнула Аида, ворвавшись в дом вместе с влажным ночным воздухом, замерла и уставилась на лежащего в лежице собственной крови мужчину. Рядом с ним валялись осколки белой фарфоровой вазы, а немного в стороне стояли знакомая уже копу Аннет и ее дочь, Сара, прижимающая к уху телефон. — А... Ага.

— А... Ой. — послышалось позади и Аида, обернувшись, увидела остановившегося на пороге кэпа, из-за которого выглядывали Макс и Ви. — Бойкие дамы. Макс, посмотри его.

— Ещё живой. — кивнул спасатель, попробовав пульс преступника, — но, думаю, не стоит сильно задерживаться с доставкой его в больницу.

— Что тут? — Конан протиснулся в дом мимо кэпа и, пока Аида поспешила увести хозяек этого места в другую комнату и поговорить с ними, поспешил к Максу на помощь.

— Американские женщины могут за себя постоять. Я всегда это знала. — с нескрываемой гордостью сказала Рав, а потом приподняла брови и всплеснула руками в ответ на взгляд кэпа. — Что? Это правда!

— Займись пострадавшим. — строго сказал мужчина и, оглянувшись по сторонам, поспешил вслед за Аидой.

— Что ж за ночка такая? — проворчал Конан, накладывая повязку на голову неудачливому убийце.

— Полнолуние. — просто ответила Рав и Ви, удивленно взглянув на нее, активно закивал.

— А я что говорю? Рав, ну хоть ты понимаешь истинный смысл вещей! Полнолуние. В этом вся проблема.

— О Боже... — мученическивздохнул Макс.