Свет во тьме: Любовь как Спасение

- вставай уже! - Юми в сотый раз толкнула Наоки в плечо, пытаясь разбудить его. Он лишь простонал в подушку.
- чего тебе? - промямлил он, неохотно сев на кровать. Он потёр глаза и потянул спину, а затем уже поднял глаза на девушку.
- ты очень долго спал. Пора вставать. Я уже два раза прошлась по всему отелю. - сказала Мико.
- я тоже пройдусь. - сказал он, поднявшись с кровати. Он схватил свою одежду и пошёл в ванную комнату, чтобы переодеться.
- я тоже пойду. - крикнула она ему, откинувшись спиной на диван. Спустя две минуты, Наоки вышел из ванны.
- ты повсюду будешь следовать за мной? - задал вопрос Сузуки.
- да. - честно ответила она, подталкивая его к двери.

Закрыв за собой дверь, те пошли по длинным коридорам.
- как спалось? - спросила Юмико.
- нормально. Даже хорошо. А тебе как спалось? - Наоки ходит медленно и устало, но синяки под его глазами исчезали и он будто бы излучает свет. Он выглядит бодрым и отдохнувшим.
- нормально. - ответила она, умолчав о том, что спала она лишь два часа. Те контейнеры, которые она увидела, не давали ей покоя, не давали уснуть.
- выглядит так, будто ты не спала всю ночь. Ты всегда так выглядишь?
- как? - спросила Юмико, в удивлении подняв брови. Наоки на секунду задумался. - некрасиво? - задала следующий вопрос Юмико.
- я такого не говорил! - громко оправдался мальчишка. Они вышли на улицу, там где бассейн. Некоторые люди валяются на полу после ночной тусовки у бара и бассейна. Многие из них отходят от похмелья, а другие, наоборот, продолжают пить и принимать наркотики. Наоки брезгливо повёл носом.
- понял, как не надо себя вести? - Наоки лишь кивнул, а Юмико всё больше убеждается в том, что они похожи.

Прогуливаясь по саду, Юми заметила Куину, с которой вчера познакомилась. Куина помахала ей рукой, на что Юмико ответила взаимностью.
- кто она? - спросил Наоки в недоумении.
- я с ней вчера вечером познакомилась. Когда пошла за одеждой и водой. Она мне помогла и показала прачечную. - Сузуки кивнул, наблюдая за девушкой, которая идёт в их сторону.
- привет. - сказала Куина. - вот о ком ты говорила вчера? - спросила девушка, переведя  взгляд на мальчика. Юми кивнула.
- Наоки Сузуки. - представился он. Куина протянула ему руку для рукопожатия. Сузуки ни на секунду не засомневался и пожал ей руку в ответ.
- Куина. - ответила она. - гуляете? - спросила девушка.
- гуляем. А ты? Ждёшь кого-то? - Юми ей хитро улыбнулась, а Куина мягко рассмеялась.
- жду. Знаешь поди его. Чишия. - Юмико в изумлении распахнула глаза, потеряв дар речи. Куина увидев это, вновь рассмеялась. - знаешь  его? - спросила она.
- знаю. А как же? Он один из них, из главных.
- верно. - ответила Куина. - но он лучше них. - сказала девушка, пожав плечами. Юмико не стала отвечать и спокойно кивнула, не собираясь спорить.
- "знает ли она, что он — предатель? Является ли она таким же предателем?" - размышляла она, как вдруг сзади раздались шаги. Юмико обернулась и увидела перед собой блондина. Он холодно посмотрел на неё, а затем прошёл рядом, встав рядом с Куиной.
- не будем больше мешать. - сказала Мико на прощание, но голос Куины остановил её.
- зайди сегодня в 78 комнату, выпьем вместе и познакомимся. - предложила она, приветственно улыбаясь им. Ямада улыбнулась ей в ответ и кивнула.
- я подумаю над этим. - ответив, Юмико и Наоки пошли дальше.

- почему он тебя так раздражает? - спросил Наоки, беззаботно прогуливаясь. - он ничего плохого не сделал.
- ну и ничего хорошего тоже. Он — предатель, что я волне понимаю, ибо сама не собираюсь оставаться здесь надолго. Только пока есть выгода. Но он холодный и бесчувственный, ему плевать на всё и всех. Он играет в игры не потому что он жаждет жить, а потому, что ему скучно. Это как веселье для него. Он грубый и слишком умный для этого места. - в неприязни заметила она. - чувствую, что от него одни беды, поэтому он мне и не нравится.
- во всём этом месте, самую большую неприязнь ты испытываешь к нему, хотя он мне помог. - заявил Наоки.
- я не благодарна ему за это. Тебя пришлось спасать из-за них. С чего бы благодарить их? Если бы не они, этого бы не случилось. И больше всего я презираю другого парня. Нираги, кажется, его зовут. - призналась Ямада.
- а он кто такой? - спросил Наоки в неизвестности.
- ты был без сознания, когда он пригрозил мне огнестрельным оружием. У него чёрные волосы, куча пирсингов на лице и рубашка у него черного цвета с белыми линиями. Принт как у жирафа. Ты узнаешь, если увидишь, а если увидишь — уходи. Не подходи к нему близко и не попадайся ему на глаза. - Юмико строго посмотрела на него, ожидая ответа, которого не последовало. - понял? - напрямую спросила она.
- да, понял. Он как Чишия? Один из главных? Раз он был в той комнате...
- вроде того. Но он безумный, для него нет правил.
- откуда ты знаешь? - спросил Наоки.
- у него есть босс, но его не послушался. Я чувствую, что иметь с ним дело — не к добру. Просто держись от него на расстоянии. Так будет умнее.
- а насчёт Куины и Чишии? Ты пойдешь к ним? - поинтересовался он.
- не знаю. Куина мне нравится, а моё отношение к Чишие ты знаешь.
- пойди, ничего плохого не случится. Может вы найдете общий язык. Терять тебе нечего. - сказав это, Юмико Ямада задумалась. Она так хочет узнать ответы на свои вопросы, а сегодня вечером будет идеальный шанс, чтобы расспросить их и узнать, является ли Куина предателем вместе с ним. Это прекрасный шанс, который просто нельзя упустить.
- пойдем обратно. - сказала Юми, поменяв направление.
- мы ещё не были вон там. - Сузуки показал рукой в место, где стояли контейнеры.
- я там уже была. Там просто мусор. - солгала Юми, но лишь в благих намерениях. Кто защитит его, если не она? Никто не позаботиться о нём, никто не позаботиться о его психике. Он и так травмирован, он и так слишком стойкий для своего возраста. Он делает всё, чтобы выжить, и он единственный, который и вправду достоин жить. Единственный, за кем нет вины. Юмико знает, что он меньше всего заслуживает смерти. Он лишь ребенок, которому пришлось бороться всю свою жизнь, чтобы жить, но это не жизнь, а выживание. Выживание, с которым он продолжает сталкиваться всю свою короткую жизнь.

***
Разгар дня, Юмико сидит у бассейна и наблюдает за Наоки, который плавает в приятной воде. Сейчас мало кто находится у бассейна, большинство пошли спать. На улице были только трезвые люди, которые, как и Юмико, ненавидят наркоту и излишнее пьянство.
- ты когда-то напивалась? - спросил Сузуки, который расслаблено плавал.
- да. Я же не ребёнок. Я отучилась в школе, отучилась в университете, защитила диплом, была на стажировках и недолго работала. Я часто выпивала с друзьями, с коллегами. Иногда напивалась, но не в стельку как эти люди. Они вырубаются почти что в бассейне, а я ещё никогда не вырубалась от алкоголя. Это опасно. А что? Тебе нельзя. - Юмико погрузилась в раздумья о своей прежней жизни. Она была на стажировки в Китае, поработала пару месяцев и вернулась в Японию, в Токио. В первый же день, Ямада попала в это место. А как бы сложилась её жизнь, если бы она не уволилась и осталась в Китае? Пропали бы люди а Китае также, как и здесь? Или жила бы она своей обычной жизнью, не подозревая о том, через что проходят люди в Токио? Не подозревая о том, через что проходит незнакомый ей Наоки? А если бы она вернулась не в Токио, а домой? Домой в Йокогам. Попала бы она сюда? Эти мысли убивают её, мучают день за днём. Что если? Что если? Что если? Эти вопросы мучают её, не дают ей сна и покоя. Она хочет узнать, хочет понять. Что и почему привело её сюда?

***
Вечер быстро наступил, люди вновь собрались  у бара, прыгая в бассейн и выпивая алкоголь. Юмико встала с кровати и размялась.
- я ухожу к Куине и Чишие. Только попробуй из комнаты выйти! Если что-то срочное, иди прямиком ко мне. Вдоль коридора и первая дверь справа. Без причины не выходи, хоть от скуки умирай. Только если что-то срочное. - она строго на строго запретила ему выходить из комнаты. Если днём он может погулять один, хоть она и против этого, то вечером и ночью она абсолютно запрещает ему это делать. В это время происходит всё плохое. Люди идут играть и не возвращаются; другие пьют и принимают; куча тех, кто занимается сексом. Нескончаемые драки и ссоры, невероятно много нецензурной лексики и похотливых выражений. Всё то, что не для глаз и ушей двенадцати летнего мальчика.
- ладно, не буду. Только при экстренной ситуации. - пообещал Сузуки, перед тем, как девушка покинула их комнату.

Постучав в дверь, Юмико не дождавшись ответа, вошла. В комнате сидит Чишия, но не Куина.
- это твоя комната? - спросила Юми, пройдя к нему и сев напротив. Он кивнул.
- да. - он явно недоволен её присутствием;
он ей не доверяет. Но несмотря на это, он позволил ей прийти. Что это значит?
- "где-то здесь та бумажка." - она хочет осмотреться, но понимает, что он сразу догадается о том, что она ищет. Из-за этого она просто смирно сидит.
- где Куина? - спросила Юми, стараясь казаться непринужденной и уверенной. Он пожал плечами и достал три стакана.
- скажи честно. Что ты здесь делаешь? - задал вопрос непринужденный парень, разливая виски по стаканам.
- меня пригласили и я пришла. - ответила она.
- я сказал честно, а не теорию. - Юми фыркнула насчёт его замечания.
- за ответами. Все, которые ты можешь мне дать. Согласен? Тогда я отстану раз и навсегда. - Чишия помолчал, отглотнул от виски и молча кивнул.
- задавай. - холодно сказал он.
- как тебя зовут?
- Шунтаро Чишия.
- ты врач? - он помолчал, но вскоре дал ответ.
- да. - спокойно ответил он.
- что было на той бумажке? И как оно относится к этому месту?
- ничто и никак. На бумажке ничего не было, кроме прощальных слов. Следуя из этого, бумажка никак к этому место не относится. - он врёт и Юмико знает это. Он манипулятор, это ясно.
- врешь. - заявила она.
- нет. Бумажку я уже давно выкинул. - он непринужденный и уверенный в себе. Трудно не поверить ему, но Юмико точно знает, что там что-то другое. Она видела его лицо, его замешательство. Будь там прощальные слова, ему было бы плевать. Он бы выбросил это письмо.
- "не хочет говорить, сама разберусь." - сказала она себе в мыслях.
- что-то ещё? - спросил парень. Юмико взяла стакан в руки и отпила от напитка.
- Шляпник заикнулся про страну. О чём это он?
- он считает, что это место — страна, в которой нужно получать визу через игры. Он считает, что в других странах происходит что-то похожее. - Юмико кивнула, перерабатывая информацию.
- а ты? Веришь в его бред? Думаешь мы можем вернутся, если собрать все карты?
- нет. - он отвечает коротко и ясно, не говорит больше нужного. Юмико наоборот, говорит как можно больше, более импульсивно и красочно, а он холодно и сдержанно. Это сложно не заметить, особенно им.
- можно ли вообще вернутся по твоему мнению?
- не знаю. - он терпеливо и не заинтересовано отвечает на все вопросы. На некоторые честно, на другие нет.
- кто-то выходил за пределы Токио? Кто-то знает, есть ли это в других городах? - этот вопрос уже давно мучает её, но она всё никак не выходила за пределы.
- насколько я знаю — нет. Дальше леса никто не заходил, а если заходил, то он не здесь.
- ты думаешь, что карты играют хоть малейшую роль? - Юмико старается задать как можно больше вопросов, чтобы получить как можно больше ответов.
- не думаю. - ложь. Она знает, что это ложь. Он хочет эти карты, думает, что лишними не будут, но не уверен в их значимости. Вдруг открылась дверь позади них. Куина зашла, а Мико поняла, что время её истекло. Она поднялась с дивана и улыбнувшись Куине пошла к двери.
- ты уже уходишь? - спросила Куина.
- да, Наоки уже достаточно долго один. Он грубый и нахальный, поэтому до него глаз да глаз. - ответила Юми. Она бы не ушла, не дав она обещание держатся подальше. Ответы она получила.
- он мне таким не показался. Ты точно о Наоки? - шуточно спросила Куина, всё также держа сигарету во рту.
- первые его слова в наш с Чишией адрес были что-то типо: «что вы там стоите? Вам жить надоело?» и потом он ещё несколько раз грубил мне. От него много проблем, поэтому нужно приглядывать за ним, чтоб в проблемы не попадал. - объяснила Ямада, на что Куина цокнула и закатила глаза.
- он уже спит! Если что может тут посидеть. Садись. - Куина перекрыла ей дорогу, настаивая на её компании. Юми не хочет быть с Чишией, но Куина ей нравится, поэтому она села на место, на котором только что сидела.

Чишия разлил по стаканам виски.
- как тебя зовут? - вдруг задал вопрос блондин.
- Юмико. Юмико Ямада. - ответила она, взяв стакан в руки.
- говоришь, вы уже были знакомы до пляжа? Давно? - спросила Куина. Юми специально заикнулась о их первой встрече, чтобы проверить насколько Чишия ей доверяет.
- не давно. Мы играли в одной игре. Мы были в одной команде. Наоки тоже был в нашей команде. После игры, я увидела Чишию, который себя подозрительно вёл и решил проследить за ним. - Юми наблюдает за них лицами; всегда спокойный и хладнокровный Чишия и открытая и доброжелательная Куина. На их лицах не проскочило ни одной эмоции.
- "я не стала напрямую упоминать письмо, но намекнула, а Куина и бровью не повела. Она знала?" - размышляет она.
- так вот, я проследила за ним и оказалась здесь. А ты, видимо, и так это знала. - смело заявила Ямада, поднеся стакан к губами. Глубоко вдохнув, Юми допила содержимое стакана. - так ради чего этот цирк, Куина?
- проверяла, расскажешь ли ты про бумажку. Не рассказала. - с улыбкой на губах сказала она.
- но намекнула. - Юми поставила стакан на стол и посмотрела на них.
- но не сказала. Ты мне понравилась, поэтому и проверяла. Хочешь украсть с нами карты Шляпника и сбежать? Дальше разойдёмся своими путями. - заманчивое предложение Куины не заставило долго ждать ответа.
- заманчиво, но нет. Хотите красть — крадите. Мне всё равно. Я не собираюсь рисковать своей жизнью ряди ваших глупых целей, ведь никто не знает, играют ли эти карты какую-либо роль. Да и зачем мне вам помогать, если карт мне всё равно не видать? В любом случае, удачи. - Юмико Ямада, сказав это, поднялась с места и вышла из комнаты, больше не издав и звука.

Юми устало прикрыла веки, чувствуя алкоголь в крови. Алкоголь согрел её, голова слегка закружилась, но терпимо. Идя по коридорам, она ни о чём не думала, как вдруг кто-то схватил её сзади за шею, при этом закрывая ей рот рукой.