Prologue 1. Беатрис
Обычный день Беатрис Эстерхилл состоит из шести "плевать":
1. "Плевать" на завистливые взгляды одноклассников.
2. "Плевать" на восхищенные взгляды одноклассников.
3. "Плевать" на репортеров, постоянно мелькающих где-то поблизости.
4. "Плевать" на синяки. Главное - успешно их скрыть.
5. "Плевать" на чувство собственной грязи.
6. "Плевать" на своего дорогого братца.
Однако сегодня к этому списку добавляется и 7-ой пункт:
7. "Плевать" на все предыдущие "плевать". Потому что сегодня все это перестанет иметь какое-либо значение.
Впервые за долгое время, слишком долгое время, Беатрис чувствует себя хорошо. Сегодня все закончится! Сегодня она наконец сделает это!
Ощущая себя по-настоящему окрыленной, девушка с идеально уложенными волосами оттенка бежевого блонда, в идеально сидящем на ней белом пальто подходит к своему идеальному дому.
Двухэтажный коттедж выглядит просто до жути мило. Выглядит правильно. Как и всегда, впрочем. Аккуратно подстриженные клумбы роз, ровно выстриженный газон. В Портленде таких участков миллион, но только этот выглядит не уютным, как должен, а совершенно наоборот.
Она останавливается на крыльце.
Би закрывает глаза, делает глубокий вдох и задерживает дыхание на несколько секунд.
Это традиция ее последних двух лет.
1 секунда.
Ей снова 7 лет, она вновь слышит смех своих родителей, у них семейный ужин. Погода замечательная, в воздухе вкусно пахнет жареным мясом. Это было последнее семейное барбекю.
2 секунды.
Ей снова 7. Она видит, как ее старший брат душит соседских кроликов своими руками. Крик сдавливает горло маленькой Би при виде бездыханных пушистых тушек, а потом Кристофер замечает ее. Ей снова 7 и ее 11-летний брат приказывает ей молчать, иначе он сделает с ней то же, что и с кроликами. В тот день она впервые чувствует леденящий душу всепоглощающий страх.
3 секунды.
Ей снова 11. Родители начинают готовить ее к роли "дочери" Эстерхилл-ко. Теперь у нее блондинистые крашеные волосы, дорогущая одежда и правильное питание. Би нравится эта роль, она чувствует себя принцессой Диснея.
4 секунды.
Ей снова 11. Той ночью она впервые просыпается от рук, сжимающих ее горло. Впервые просыпается от тяжести чужого тела на своем. Впервые просыпается от болезненной хватки на своих детских бедрах. Уже почти забытый страх возвращается с новой силой. Зáмок принцессы рушится.
5 секунд.
Ей снова 15 и роль принцессы ей чертовски надоела. Юная Беатрис умна, красива, не по годам образована. Сверстники сторонятся и избегают ее, благоговея, завидуя, боясь. Именно в 15 лет Би понимает, что так проще. Ни к кому не привязываться, никого не впускать в свой мир. Ей это не нужно.
6 секунд.
Беатрис 16 и ей становится абсолютно все равно.
Девушка открывает глаза. Она снова полна решимости, столь для нее непривычной. Она готова и хочет действовать. Би подмечает, что гараж пуст и, пускай все тщательно спланировано, все равно по-детски радуется, что она не просчиталась с датой и временем.
В гостиной Би встречает идеальная чистота. Идеальная, идеальная, идеальная... Семейные фотографии в ажурных рамках приветливо улыбаются ей, глядя со своих стен. Беатрис любит их. На них она счастлива. На них ей нет и 10-ти лет.
Девушка заходит в свою комнату, чувствуя себя вдохновленной до предела. Ее сердце учащенно бьется и внутри все тянет от предвкушения. Не медля, девушка садится за рабочий стол, достает заготовленную заранее ручку с бумагой и чиркает всего пару строк:
"У меня были причины. Мама, папа, я правда любила вас. Спасибо за все, что вы сделали для меня. Прошу, не злитесь.
Кристофер. Встретимся в аду.
Би. "
От последних строк на губах у девушки расцветает жестокая улыбка и она с ненавистью подчеркивает имя брата жирной линией. После этого довольная собой, она впервые в жизни заказывает себе огромную пиццу с ананасами и клубничное мороженое. Затем достает потрепанный томик Бернара Вербера и ждет полночи.
Сегодня тот самый день. Идеальный для ее грандиозного плана. Все должно получиться! У нее только одна-единственная попытка. Ведь сегодня день, которого она ждала целых два года. Все должно пойти ровно по плану и пока что так и было: родители в командировке в другой стране, Рен вместе с ними. Вся прислуга и охрана уже отпущена ею.
Ладони подрагивают от нетерпения, умоляя мозг прямо сейчас схватить заготовленный заранее рюкзак и выдвигаться в путь не медля, но еще слишком рано. Около дома могут быть журналисты, да и простые свидетели, а это ей ни к чему. Все в порядке. Она подождет. Дождется.
С почти что садистским удовольствием Беатрис думает о том, какая же это будет сладкая новость для прессы:
"Сегодня мир бизнеса прощается с Беатрис Эстерхилл, дочерью всеми любимых Элиота и Тории Эстерхилл. Красавица и умница скончалась в результате несчастного случая. Как жаль бедняжку, ей было всего 17 лет, ее ждало блестящее будущее!"
О, девушка была уверена, что ее родители приложат все усилия для того, чтобы скрыть истинную причину смерти своей дочурки. И не потому, что не любят ее, вовсе нет. Просто дочь уже не спасти, в отличие от репутации. Легкая дрожь пробегает по спине. Беатрис отгоняет эти мысли и приказывает себе сосредоточиться на строчках и словах Вербера.
***
В 0:25 Би выскальзывает из дома, плотно прикрыв за собой дверь и прикладывая все усилия, чтобы не шуметь. Неровно сложенная предсмертная записка осталась лежать на рабочем столе. Выходя из дома в неизвестность, Би приказывает себе ни за что не оборачиваться. Идти только вперед. Теперь уже кажущиеся осуждающими портреты Тории и Элиота Эстерхилл возмущенно глядят ей в спину.
Ни за что, ни за что не оглядываться. Не давать себе и шанса передумать.
Беатрис знает: родители никогда не поймут ее поступка. Первая в школе, успешная до одури, любимая модель популярных брендов. Блестящая карьера, блестящее будущее: всё это уже было у нее в брендовой сумочке. С чего бы ей сводить счеты с жизнью? Это не имеет совершенно никакого смысла, верно? И пускай.
Как бы парадоксально это не было, но единственный, кто действительно мог бы понять ее - Крис. Пускай он и является основной причиной её поступка. Девушка представляет, в какой ярости будет ее брат, когда узнает о случившемся. Он будет просто в дьявольском гневе. Он не будет сожалеть, нет, ни в коем случае. Он не будет проклинать себя, Би уверена в этом. Он просто не способен на это. Жестокий принц этого грязного зáмка будет проклинать именно ее, Беатрис. И это можно считать хоть какой-то местью за все то зло, что он причинил ей. За все, что испортил в ней и в ее жизни.
Би не хочет, чтобы добросердечная, действительно наивная Тория, ее мама, и добрый, честный и справедливый Элиот, ее отец, знали о том, через что ей пришлось пройти из-за их ненаглядного, идеального сыночка, прямого наследника Эстерхилл-ко. Беатрис была нежеланным ребенком. Вынужденным. Так что правда заключалась в том, что дочь им была не нужна. В ней не было выгоды. И тем не менее девушку никогда не обделяли ни вниманием, ни средствами. Просто ей не досталось бы ничего от семейного бизнеса, ни одной акции. Идеальная, красивая, но безмозглая дочурка, не претендующая на наследство - вот роль, что была ей уготована.
Би знала, что, догадайся они о том, что происходило с ней на протяжении стольких лет, они проклинали бы себя до конца жизни. Девушка попросту не хотела этого. Все равно уже ничего не исправить. Она уже сломана. Кто сгорел, того не подожжешь.
Девушка идет все дальше и дальше, через лес. Ноги болят от столь непривычной долгой ходьбы. Наконец она доходит до крутого обрыва. Подходит к самому-самому краю, снова делает глубокий вдох и... впервые за долгое время чувствует себя по-настоящему, по-настоящему свободной. Впервые она чувствует, словно кислородом насыщается каждая клеточка ее тела, каждая капля крови. Чувствует, будто холодный осенний воздух достигает самой души, залечивает каждую рану...
От внезапно накрывшего ее чувства полного счастья слезы начинают катиться по щекам девушки и та не чувствует совершенно никакого желания их останавливать. Пускай катятся! Она верит, что вместе с ними из ее тела выходит вся та боль, что она держала в себе так долго, совсем одна! Боги, она в самом деле сделала это! От чувства всесилия и свободы ей хочется смеяться, улыбаться, танцевать!
Девушка поднимает голову к ночному небу, к необычайно ярким сегодня звездам. А может, они были такими каждую ночь, просто она была другой? Беатрис еще раз вдыхает свежий ночной воздух и раскидывает руки в стороны, словно желая обнять весь этот чертов мир. Улыбается. Так счастливо улыбается!...
Ведь сегодня она, Беатрис Урания Эстерхилл, дочь и непрямая наследница Эстерхилл-ко, принцесса-пленница собственного зáмка, навсегда погибнет. И...
Сегодня она станет просто Уран.
Просто.
Все верно, дорогой читатель. Сегодня она инсценирует собственную смерть.
