Вызвали в школу:
В Академии всё было тихо. Виола убиралась в гостиной, как вдруг кто-то позвонил ей.
Виола: да, здравствуйте? -сказала она.
?: здравствуйте, вас беспокоит директор школы номер 1. Эмма Кайрон, ваша родственница? -спросила директриса.
Виола: да, а что опять случилось?.. -спросила она.
Час спустя Виола уже была у директора, в рядом была Эмма.
Виола: а что собственно случилось?.. -спросила она.
Директриса: мягко говоря... Эмма отрезала прядь волос Оливеру. -ответила она.
Виола: Господи, какой ужас!..
Через час они вернулись в Академию, девушка сразу же направилась в свою комнату. А Виола пошла на кухню выпить чаю, там она встретила Карлу, и они разговорились. Но вдруг Пятый позвал её. Женщины встали из-за стола и вышли в коридор, где стояли Пятый и Джулия, они помогали Брюсу, который снова был пьян. Виола, увидев своего мужа, подбежала к ним и спросила.
Виола: что опять случилось!?.. -воскликнула она.
Пятый: да вот, мы нашли твоего мужа недалеко от Академии. -ответил Номер 5.
Они оставили его в комнате. Позже Пятый и Виола остались одни.
Виола: спасибо... И простите, мне так стыдно. Он постоянно обещает мне, что бросит пить. Даже Клаус смог бросить... Но не Брюс. -сказала она.
Пятый: всё будет хорошо, слышишь?.. Не волнуйся... -ответил он.
Виола: сегодня я снова была в школе, насчёт Эммы, она отрезала прядь волос Оливеру... -сказала она.
Пятый: я поговорю с ней... -ответил он.
Вечером Пятый зашел к Эмме. Она сидела в телефону.
Эмма: стучатся не учили!? -огрызнулась девушка, вскакив с места.
Пятый: тише, я не твой отец и не Виола, чтобы сюсюкаться здесь с тобой! -крикнул он.
Эмма: хорошо, тогда что вам нужно? -спросила она.
Пятый: я хочу поговорить с тобой. -ответил он.
Эмма: за то я не хочу! -она указала на дверь. -уходите отсюда! -закричала девушка.
Вдруг Пятый увидел на руке девушки порезы.
Пятый: и что у тебя с рукой? -спросил он.
Эмма: ничего! -ответила она.
Он схватил её за руку и увидел ещё порезы. Некоторые из них были еще свежими.
Пятый: значит, ты режешься? -спросил он.
Эмма: не ваше дело! -ответила девушка.
Пятое: я не буду спрашивать тебя во второй раз. -сказал он.
Девушка закатила глаза и села обратно на кровать. А Пятый сел рядом с ней.
Пятый: так ты мне расскажешь? -спросил он.
Эмма: расскажу... -ответила она.