Как без ужасающих последствий украсть печенье с предсказанием
Последние три дня выдались просто адскими. Я тяжело вздохнула, прислонившись лбом к окну, с которого открывался великолепный вид на заснеженный Сеул. Вид из моего окна, наверное, самый красивый в городе, но сейчас я так зла и удручена, что готова взорвать всё к чертям. Завтра уже Рождество, а у меня ни ёлки, ни желания её поставить куда-то, кроме как запустить на голову Чхве Мирин. А ещё я только что поссорилась со своей единственной подругой, Мэ Ри.
Я отошла от окна: не хотелось видеть радостные лица прохожих, спешащих домой после тяжёлого дня к своим семьям. Не то чтобы я не любила Рождество и прочие праздники, столь скудные в Корее, но сейчас мне было не до веселья. Просто Рождество как бы семейный праздник, а моих родителей всё равно не будет рядом. Вернее, их никогда рядом не бывает — они слишком заняты каждый своей карьерой, чтобы прервать его празднованием такого, как выразился однажды мой отец, «иностранного пустяка», коим для них является рождественский вечер или День благодарения. Порой я думаю, что сам факт моего рождения — это тоже своего рода пустяк для них или же скорее досадная помеха, тянущая за собой вниз эти блестящие умы. Несмотря на то, что они оба в один голос твердили: «Мы тебя любим, ты же знаешь». Знаю. Но мой одинокий дом от этого теплее не становится. И я даже не знаю, в какой именно точке нашего необъятного мира сейчас они находятся.
А в этом году в список моих проблем красной галочкой добавилась Мирин — первая третьесортная красавица потока. Я достала из кармана пальто маленькую розовую коробочку. Ещё утром она хвасталась, что испекла печенья исключительно для Чондэ, да не обычные, а с предсказаниями. И вот теперь эта коробка у меня в руках. И, собственно, из-за неё мы и поссорились с Мэ Ри. Вернее, не из-за неё, а из-за Чондэ. Точнее, не из-за Чондэ, а из-за Сэхуна. А поточнее, из-за её вранья. Уфф, всё так сложно. Кого я обманываю? На самом деле я просто ей нахамила. Ибо дура. Давайте по порядку. Мэ Ри — моя подруга. Чондэ — предмет моих тайных воздыханий. Сэхун — ближайший друг Чондэ. А днём Мэ Ри позвонила и сказала, что уже неделю как встречается с Сэхуном. И если бы утром Мирин не рвала глотку, рассказывая, как они с Чондэ планируют провести завтрашний вечер, я бы не сорвалась и не нахамила единственному родному мне человеку.
Жизнь и правда нелепая шутка. В розовой коробке печенья превратились в мессиво. Уцелела только одна.
***
Вечером, ближе к девяти, Мэ Ри нежданно-негаданно заявилась в мою «холостяцкую» квартиру. Сначала, как подобает воспитанной особе, она нажала на звонок, а затем, стоило мне минуты две опоздать, как подобает крайне невоспитанной особе, продолжила трезвонить что есть силы. Боясь, что домофон сломается, или ещё хуже — соседи вызовут консьержа, я крикнула ей через дверь, что у меня нет никакого настроения видеть её сияющую и цветущую от счастья рожу и чтоб она убиралась. Тогда она достала запасную ключ карту и, открыв ею несчастную терроризированную дверь, спокойно вошла, раздеваясь на ходу и ловко минуя меня, с грозным видом стоящую в коридоре, пробралась в гостиную и плюхнулась на диван.
— Боже, до чего же я устала, — донёсся до меня её тоненький голосок. — Бегать по магазинам в канун Рождества — настоящий титанический труд.
— Очень рада, что ты приблизительно знаешь значение слова «титанический», но, пожалуйста, верни мне ключ и убирайся из моей квартиры, — следом войдя в комнату, пробурчала я, — у меня нет настроения слушать твои любовные истории.
— Пмс? — приподнявшись на локтях, с любопытством взглянула на меня эта наглая морда, пока я беспомощно закатывала глаза до отката. — Ничего, старушка, и тебя вылечим.
— Да, причём хронический! Вали отсюда, честное слово, у меня нет настроения!
— Опять твои предки умотали по делам? — проигнорировав меня, продолжила Ри. — Их что не будет на Рождество?
— Как будто сама не знаешь, — выпалила я сердито, возмущаясь тем, что мне на раны ещё и соль сыплют. — Первый год, что ли? Всё, вали давай.
— Ой какие мы негостеприимные сегодня, — всплеснула руками Мэ Ри. — Чондэ? Будешь такой букой, я тебе подарок не отдам!
— Сехун, — фыркнула я, присев на край кресла рядом с диваном. — А у меня для тебя совсем подарка нет, так что вон отсюда. Вот к своему О и вали! Пускай он тебя задаривает.
— Чаю мне сделаешь? — потянувшись через диван, обвила своими тоненькими ручками мою шею эта змея, и я сразу растаяла. — Я сегодня к тебе с ночёвкой.
— Кухня вон там, потерявшая ты стыд девица! Врываешься в чужой дом, валяешься, где и в какой позе попало, хозяйничаешь, на ночь остаешься... Ай, очи б мои тебя не видели, — я демонстративно закрыла рукой глаза.
— Ладно-ладно, сама сделаю, — улыбнулась она и упорхнула на кухню. — Ты хоть ела сегодня?
Минут через пятнадцать стол уже ломился от обилия блинов, которые Мэ Ри сварганила на скорую руку, вместе с рисовым супом. Несмотря ни на что, я была счастлива, что она не оставила меня в такую трудную минуту одну. Я наверняка сошла бы с ума, сидя в одинокой квартире и представляя, чем там занимаются Чондэ и Мирин.
— Давай фильм посмотрим? — предложила она и, не дождавшись ответа, тут же притащила ноутбук и присоединила его к моему телевизору.
— Валяй, — невнятно произнесла я, запихивая купленную ею шоколадную печенюшку в рот.
— Вот видишь, ты сразу добреешь, стоит тебе поесть!
— Парфюмера! — осознав допущенную ошибку, ожесточилась я. — Будем смотреть Парфюмера!
— Нет, давай «Орудие смерти: город костей»! Ну, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, — нетерпеливо топнула она ногой, заметив мою кривую ухмылку, которая не сулила ничего хорошего.
Ей всегда нравились подобного рода фильмы: кашица а-ля фэнтези-мистика-романтика. И плевать, что в них полностью отсутствует логика. Такое в целом вязалось с образом Мэ Ри, которая, в отличие от меня, была легка на подъем и напоминала мне скорее воздушное существо из далёкой страны эльфов, по ошибке оказавшееся на этой грешной земле, чем земного, осязаемого человека. Взять хотя бы её длинные косы, пестрящие обилием бантов и ленточек, а также огромный гардероб лёгких платьиц из тонкого шифона, которые она носила даже зимой. Этот непонятный симбиоз наивности и прелести вкупе с сильным женским очарованием одновременно и восхищал меня, и заставлял опасаться. Я не фанатка той беспечной женственности, которым по праву рождения обладала Мэ Ри, такое скорее пугает меня, заставляя искать укромный угол и забиться туда. До сих пор ума не приложу, как при наличии такого резкого контраста в характерах и интересах мы сумели подружиться.
Как я уже сказала, Мэ Ри любила лёгкие, романтичные, не обременённые смыслом фильмы. Но кто знает, возможно, как раз просмотр таких вот алогичных по моему мнению фильмов запускает потаенный механизм превращения девочек в девушек. Лично я весьма смутно представляю себе данный процесс: в литературе всегда найдёшь фразы вроде «постепенно она превращалась в женщину, подобно гусенице, что, разорвав оковы душащего кокона, превращается в изумительную бабочку», однако подобные описания не удовлетворяют меня. Во-первых, картина процесса превращения так и не прояснялась в моих глазах, во-вторых, как только я силилась представить то самое сказочное превращение, меня начинали преследовать гнетущие мысли о бабочках однодневках.
Как назло, в последнее время перед отходом ко сну я часто думаю о взаимосвязи алогичных действий и поступков с женской привлекательностью в глазах мужчин и больше склоняюсь к варианту, что они прямо пропорциональны. Определённо, в этом что-то есть. Вернее, прослеживается логическая связь: чем больше женщина прикидывается слабой наивной «дурочкой», которая не может поднять банально упавшую сумочку с пола, тем она становится желанней для мужчины. Логика есть, а смысла — ноль. На месте мужиков я бы обратила внимание на ум девушки, а такое самодурство угнетает мою нервную систему.
Думы думами, но мне никогда не стать Мэ Ри, которая собрана, умна и серьёзна только при мне, а на улице способна одним щелчком своих тонких пальцев выстроить ряд мужиков. Да что там, она из них даже целую роту может сложить при необходимости. Вот что значит сила лунной призмы.
Как бы там ни было, столь сказочное перевоплощение со своим непостижимым таинством заставляло меня трепетать от испуга: с одной стороны, будучи человеком консервативным, я сознательно отвергала всякие метамарфозы, с другой стороны, я ведь тоже девушка, и, хочется мне того или нет, рано или поздно мне придётся стать женщиной. Таков земной уклад, придуманный не мною, и мне остаётся лишь безропотно принять его.
Этот чертов мир так витиевато устроен, кто поймёт? Менять тут правила игры задачка не из лёгких, но я очень стараюсь. Правда, выходит пока что нелепо. Интересно, ангельская канцелярия предусматривает раздачу утешительных призов таким вот заблудшим душам, как я? В качестве рождественского подарка. Ежели да, то пошлите мне, пожалуйста, немножко романтики. Хотя нет. Я привыкла считать романтику чем-то наподобие катания на американских горках без какой-либо фиксации, где дьявол медленно, но методично вставляет палки в колёса предпоследнего вагончика, как раз того самого, в котором сижу я. Говорю предпоследнего, потому что где-то в глубине души обитает крохотная крошка черствой надежды — возможно, на свете обитает более замедленный тормоз, чем я. В любом случае риск вылететь из вагончика крайне велик. И хотя принято считать, что без риска не будет никакого шампанского, я всё же, простите за тавтологию, не хочу рисковать. Мне всё чудится, что я врежусь в первое попавшееся на пути дерево, и остатки моих мозгов будут непривлекательно стекать с коры, запугивая ближайшую живность. Так что лучше, боженька, пошли мне мудрость и бесстрашие! Мудрость — чтобы понять суть романтики и бесстрашие, чтобы принять её.
Мэ Ри продолжала топать ногами, она даже вошла в раж и поймала такт, но уступать капризам подруги я не намеревалась, более того, я её специально поддразнивала, стараясь даже задеть, несильно, конечно, но всё же. Мне доставляло удовольствие немного помучить её. Таким образом я пыталась отвлечься от тяжёлых мыслей, ибо в груди всё противно сжималось, стоило мне подумать о том, что маленькая чаровница благополучно устроила свою личную жизнь, а я, как обычно, оказалась за бортом. Я ненавидела себя за такие противоречивые чувства, но ничего не могла поделать с ними. Не то чтобы я завидовала Мэ Ри, нет, я искренне была рада за неё, но лёгкий флёр обиды тонким шлейфом обволакивал меня. Могла и обо мне подумать, плутовка, ведь Сехун является лучшим другом Чондэ.
— Не- а, — произнесла я пытаясь придать голосу нотку особого ехидства, стараясь этим как можно сильнее выразить своё минутное превосходство, в качестве контролирующего ситуацию. — Ненавижу фильмы про глупых девиц, которые теряют свои пустые бошки, стоит на горизонте замаячить морде какого-нибудь среднестатистического хомяка, а затем весь фильм таскаются за ним, оправдываясь дешёвыми «я избранная», «я не такая как все» и другими заученными на зубок фразочками.
Всё-таки я очень рада, что у меня есть Мэ Ри. Я могу издеваться над ней вот так без конца, а она ничуть не обидится, потому что понимает, что я не со зла. Другая девушка на её месте оборвала бы нашу дружбу, но Мэ Ри стоически выносит мой тяжёлый характер.
— Тьфу ты, — я схватилась за живот и начала корчиться, изображая, как меня тошнит. — Я пока ещё с достаточным уважением отношусь к своим ушам, глазам и к проработке сероватого вещества в мозгу, чтобы позволить тебе так издеваться надо мной.
— Беру свои слова обратно, — пожала плечами Мэ Ри. — Ты ни капли не подобрела.
— Подальше-ка всю эту ересь от меня, — я демонстративно отмахнулась и, подойдя к ноутбуку, вставила диск в дисковод. — К тому же душа моя жаждет убийств, долгих, нудных и кровавых, во имя великой цели, муахахаха!!! Поэтому смотрим «Парфюмера», и точка! Да здравствуют грязные улицы Парижа!
Я схватила пульт и торжественно нажала на кнопку. Как же мне сейчас нужен личный ручной Гренуй, я послала бы его за головой Мирин. Сдаётся мне, от этой девушки ничего, кроме как зловония, не дождёшься. А, может быть, ревность застлала мне глаза и лишила возможности рассуждать объективно: в конце концов, если Ким Чондэ выбрал её для совместного времяпровождения на Рождество, значит, в ней что-то есть и не такая она уж и плохая. Чондэ, может, и любит дурачиться, но он отнюдь не дурак. Конечно, я не особо осведомлена о его вкусах и предпочтениях, для меня совершенные дебри критерии, по которым он выбирает девушек, но абы какую он бы не выбрал себе в спутницы, это точно. Поэтому совершенно не исключено, что я — просто завистливая змея, а Чхве Мирин — принцесса из сказки. Не моей, конечно, но и мы с Чондэ не близнецы: откуда мне знать, что за сказки ему на ночь читали?
— Как думаешь, — вполголоса начала я, не отрывая взгляд от экрана, где месье Гренуй бушевал, как море, пытаясь достать запах стекла, — может ли Мирин быть принцессой из сказки Чондэ? Только ответь честно, ладно?
Мне не хватало сил повернуться и посмотреть в глаза подруги. Обычно Ми Рэ при разговорах со мной выдаёт правду матку, и я не сомневалась, что сейчас она поступит так же. Но к её ответу я была не готова, поэтому могла лишь смотреть в экран, где Гренуй, по иронии символизируя моё внутреннее состояние, осуществлял мои мечты, круша и разбивая всё, что попадётся под руку.
— Весьма вероятно, — серьёзным голосом объявила Мэ Ри, и внутри у меня всё заледенело. — Если, конечно, считать сказкой журнал Плэйбой, — залилась она громким смехом, который буквально заполнила всю мою квартиру.
Кстати, мы завтра идём праздновать на дачу.
— Повеселитесь там с Сэ, — многозначительно усмехнулась я, оторвавшись, наконец, от экрана. — Но для согревания, пожалуйста, выберите другие, более приемлемые методы, чем трение тел.
— Бухла будет предостаточно, если ты на это намекаешь, но ты с нами идёшь, балда! Что, думала, я оставлю тебя тут одну? Ты же тут загнёшься. А у меня хоть ёлку наряжать будешь, раб.
— Ты на меня не обижаешься?
Я положила голову на колени подруги, стараясь сдерживать рыдания. Собственно, весь день я для того и огрызалась с ней. Мне не свойственно показывать свои слёзы даже самому близкому для меня человеку, а Мэ Ри безусловно является таковой. Сколько себя помню, плакала я в одиночестве, предварительно находя для этого неблагодарного действия укромный уголок.
— Да брось, — взъерошила она мои волосы. — О твоём скверном характере можно легенды слагать. Но я-то тебя знаю. Ты у нас чувствительный цветок...
— Чмо я чувствительное, вот кто, — прервала я её. — Смотри, я у Мирин стырила сегодня.
Я достала из кармана последнее целое печенье с предсказанием и протянула его Мэ Ри.
— Бедняжка ты была настолько голодна?
— Да нет же! Знаешь, кому это предназначалось? Киму! Чондэ. Она специально испекла для него, у них там шуры-муры. Сегодня на весь курс объявила об этом. А я не сдержалась: выкрала у неё коробочку, сказала, что забираю в качестве рождественского подарка. Видела бы ты, как она за мной по всему институту гонялась!
— Представляю её лицо. Жаль, меня там не было. Этот исторический факт следовало бы задокументировать. Чего ждёшь? Давай, ломай, — раскомандовалась Ри.
— Голову Мирин или... — на всякий решила уточнить я.
— Печенье, дура! Скорей, мне не терпится увидеть, что внутри.
Загнув хрустящее печенье пополам и забрызгав округу крошками, я достала тоненькую бумажку, сложенную пополам, и развернула его.
— Вас ожидает незабываемая встреча, — громко прочитала я и, к своему стыду, залилась слезами.
Незабываемая встреча ожидает Мирин с Чондэ, а я в это время повешусь на гирлянде на даче у Мэ Ри. Осознание этого весь день тяготело надо мной, собираясь тучами, и, наконец, обрушилось громом на мою голову. Маленькая бумажка стала последней бомбой, заложенной в хрупкий фундамент моей невозмутимости. И вот она рванула, уничтожив последний барьер. Я начала громко рыдать, уткнувшись в колени подруги, и, кажется, даже биться в истерике.
— Йа, — заорала мне прямо в ухо Мэ Ри. — Как я тебя завтра Сэ представлю с опухшим лицом? Тебе срочно нужна тканевая маска!
