Глава 18: "Гоблины не прощают"
Гринготтс, подземные залы, поздняя ночь
Гракул барабанил пальцами по столу, глядя на двух своих подчинённых. Раззаг, всё ещё одетый в ту нелепую бабочку, только теперь покосившуюся в бок, тревожно смотрел в пол, а его напарник, кривоногий Дурмок, возился с кольцами на своих тонких пальцах.
- Значит, вы хотите сказать, - Гракул щёлкнул пальцами, - что зелье оказалось полной дрянью?
Раззаг неловко кивнул.
- Ну... оно сработало. Просто... не так, как ожидалось.
- Хочешь сказать, магическая элита Британии теперь ведёт себя как стая диких пикси?! - взревел Гракул, резко вставая.
- Ну... типа, - пробормотал Дурмок.
Гракул схватил трубку, глубоко затянулся и выдохнул облако дыма.
- Нам хана.
- Что делать? - спросил Раззаг.
Гракул зло усмехнулся. Теперь он хотел крови.
- Мы скажем, что он барыжит незаконными зельями. Пусть министерские сами с ним разбираются, - рявкнул Гракул.
- Но это же Дамблдор... - пробормотал Дурмок.
Гракул схватил его за рубашку и притянул к себе:
- А ты хочешь, чтобы нами занялись те, кто купил это зелье?!
Дурмок бледно помотал головой.
- Тогда работаем, - сказал Гракул. - У меня есть свои связи в Пророке. Завтра утром вся Британия будет знать, что их любимый директор - преступник.
---
Хогвартс, Большой зал, утро
Рон провёл рукой по лицу и зевнул. За окном стелился серый туман, а за столами шумели ученики, разговаривая о чём-то своём.
Почтовые совы разом ворвались в зал, сбрасывая письма и газеты. Одна из них бросила Пророк прямо в кашу перед Гарри.
- Отлично, - пробормотал он, выуживая газету.
Но стоило его взгляду упасть на заголовок, как глаза полезли на лоб.
- Вы только гляньте на это!
«АЛЬБУС ДАМБЛДОР - НЕЗАКОННЫЙ ТОРГОВЕЦ ЗЕЛЬЯМИ?!»
Читать продолжение на страницах 2,3 и 4.
Гарри сжал вилку, не веря своим глазам.
- Это какая-то ошибка!
Но Гермиона и Рон уже выглядели виноватыми.
- Гарри... - начала Гермиона.
- Мы... эм... не успели тебе сказать, - добавил Рон.
- Сказать что?!
Гермиона опустила глаза.
- Вчера мы видели Дамблдора... в Лютном переулке.
Гарри вытаращился на них.
- И что он там делал?
Рон почесал затылок.
- Ну... он был с гоблинами. Вёл себя очень подозрительно.
Гарри почувствовал, как его мозг завис.
- ЧТО?!
---
Кабинет Дамблдора, раннее утро
Директор мирно сидел в своём кабинете, попивая чай с каплей коньяка (ладно, там даже по запаху явно больше). Фоукс дремал на жердочке, а в камине потрескивал огонь.
И тут дверь буквально вылетела с петель.
В кабинет ворвались авроры.
Во главе стоял Кингсли Шеклбот - выглядел он так, будто его разбудили в четыре утра и облили дорогую рубашку кофе 3 в 1. А оно, собственно, так и было.
- Альбус Дамблдор! - его голос гремел, словно гроза.
Дамблдор лениво поднял глаза от чашки.
- О, Кингсли. Какое чудесное утро. Вы зашли на чай?
- Вы арестованы.
- ...
- За незаконную торговлю зельями!
Дамблдор сделал вежливо-удивлённое лицо.
- Ну надо же.
Кингсли достал наручники.
- Вам придётся пройти с нами.
Дамблдор спокойно допил чай, аккуратно поставил чашку на стол, расправил бороду и вздохнул:
- Ах, какой ужасный день для британской юстиции.
---
Министерство магии, зал суда №2
Зал был огромным, тёмным и холодным. Над Дамблдором нависали высокие трибуны с членами Визенгамота, все в строгих мантиях и с выражением лиц, словно у них запор.
Посреди зала стоял сам Дамблдор, с важным видом оглядывая толпу. Без палочки. В магических наручниках.
Во главе суда сидел Кингсли Шеклбот, который, честно говоря, выглядел так, будто хотел закурить прямо здесь и сейчас всю пачку сигарет. Он развернул свиток и устало заговорил:
- Альбус Персиваль Вульфрик Брайан Дамблдор, вы обвиняетесь в незаконной торговле зельями, обмане Министерства и, возможно, в создании крупнейшего магического наркотического кризиса в Британии.
Дамблдор не отреагировал.
В зале повисло молчание.
Кингсли прикрыл глаза и медленно сосчитал до пяти и продолжил.
- Ваша вина очевидна. Вам грозит тюремное заключение в Азкабане...
Судьи напряглись, ожидая его ответа.
Но Дамблдор не ответил.
Он просто смотрел перед собой.
И молчал.
- Дамблдор, вы понимаете, где находитесь?
Тишина.
Десять секунд.
Двадцать.
Кто-то неловко кашлянул.
Дамблдор медленно склонил голову набок, словно раздумывая над чем-то очень важным.
Потом - улыбнулся.
Но как-то... странно.
- Дамблдор... Вы помните, как сюда попали?
Дамблдор моргнул.
На мгновение его лицо стало абсолютно пустым.
- ...нет.
Шёпот в зале усилился.
Кингсли стукнул кулаком по столу.
Дамблдор моргнул ещё раз.
Потом медленно посмотрел на свои руки, будто видел их впервые.
- Чьи это руки?
А потом взглянул на Кингсли, сначала пустым взглядом, а потом округлил глаза, словно вспомнил что-то очень важное, и заорал:
- Посадите меня в тюрьму, да! Но знайте: я СТАНУ КОРОЛЁМ ДЕМЕНТОРОВ!
И он взвёл руки в воздух, изображая вампира.
Кингсли медленно прикрыл лицо ладонью.
- Мерлин, дай мне терпения...
Кто-то из членов Визенгамота нервно переглянулся с коллегами.
- Послушайте, - прошептал один, - да он не в себе...
- Ну да... - пробормотал второй.
Они заметно занервничали.
- Так! - рявкнул Кингсли. - Дамблдор, достаточно цирка!
Но его было уже не остановить.
Дамблдор снял ботинок и приложил его к уху, как телефон.
- Хогвартс, приём! Как слышно?
На этом Визенгамот сломался.
Весь зал начал шептаться.
- Мы не можем посадить психически больного человека в Азкабан, - сказал кто-то из старших магов.
Кингсли ощутил, как его терпение утекает сквозь пальцы.
Он посмотрел на Дамблдора.
Тот спокойно, почти невинно смотрел на него.
Кингсли на мгновение замер.
Потом резко поднялся.
- Всё. Прекратить заседание.
Судьи замерли.
- Но...
- Всё решено, - твёрдо сказал Кингсли.
- Альбус отправляется не в Азкабан, - отчеканил Шеклбот. - Его отправят в лечебницу.
Зал взорвался перешёптываниями.
- В Святого Мунго?
- Нет, - Кингсли скривился. - В магическую психиатрическую лечебницу.
На лице Дамблдора появилось странное выражение.
- ...Эм...
Стражники подошли к Дамблдору, взяли его под руки.
---
Через час после начала заседания Дамблдора уже грузили в карету.
- Вы не понимаете! - вопил он.
- Да-да, конечно, Дамблдор, - устало сказал Кингсли.
Дамблдор приложил тыльную часть ладони ко лбу.
Авроры молча захлопнули дверь кареты.
Фестралы тронулись с места.
Из окна доносилось последнее:
- КОРОЛЬ ДЕМЕНТОРОВ ВЕРНЁТСЯ!!!
---
Карета остановилась у массивных железных ворот. Над ними висела вывеска, на которой золотыми буквами было выведено:
«Магическая психиатрическая лечебница №13»
Кто-то дополнительно пририсовал под ней мелом: «СБЕЖАТЬ НЕВОЗМОЖНО».
Изнутри доносился странный смех, шёпот и лязг цепей.
Дамблдор смотрел на всё это, будто разглядывал новый отель.
Двери кареты открылись.
- Добро пожаловать, мистер Дамблдор.
Перед ним стоял высокий целитель в белой мантии. Он улыбался - улыбкой человека, который слишком давно работает в таком месте.
- Прошу, проходите.
Дамблдор не шелохнулся.
Четыре аврора молча взяли его под руки и потащили за целителем.
Они вошли внутрь.
Свет в коридорах был тусклым, лампы то и дело мерцали, стены были серыми, а воздух пах чем-то... затхлым.
Пациенты бродили туда-сюда, словно тени: некоторые разговаривали сами с собой, некоторые пялились в одну точку.
Где-то в глубине здания кто-то протяжно завыл.
- Чудесное место, - пробормотал Дамблдор, оглядываясь.
- Вы быстро привыкнете, мистер Дамблдор, - целитель провёл его по коридору. - Все привыкают.
Они прошли мимо палаты, где один волшебник играл в шахматы с невидимым соперником, а другой читал книгу вверх ногами и громко соглашался с каждым предложением.
Камера, куда его завели, была маленькой, с каменными стенами и малюсеньким окном.
Дамблдор сел на койку и глубоко вдохнул.
Сквозь дверь доносились голоса, шёпот, смех.
Он медленно закрыл глаза.
Я выйду отсюда.
Я Дамблдор. Я всегда выхожу сухим из воды.
Он открыл глаза.
В темноте кто-то смотрел на него через дверную щель. И улыбался.
Брррр... Какая жуть...
Он вздохнул.
Закрыл глаза.
Всё шло по плану.
Его признали невменяемым. Его не отправили в Азкабан. Все не так плохо...
А потом почувствовал, что кто-то дышит рядом.
Он резко распахнул оба глаза.
Перед ним, в полумраке, сидел человек.
- Привет, Альбус.
Дамблдор замер и вскрикнул.
- А!
Гораций Слизнорт сидел прямо на полу, рядом с его кроватью.
- Ты как сюда...
- Шшшш... - он приложил палец к губам Дамблдора.
- Слышишь, как стены шепчут?