песня ни для кого.
Папа встретил меня теплой улыбкой, сидя за ноутбуком и работая. Я подошла к нему и обняла.
—допоздна не сиди, а то спина и глаза будут болеть—он цокнул, а лишь улыбнулась и хотела подняться к себе.
—не покажешь что нарисовала?—поинтересовался папа и я вернулась в гостиную, соединенной с кухней, и достала скетчбук и сразу вспомнила про рисунок Кристофера, положила перед отцом пейзаж и он округлил глаза, ему всегда нравились мои рисунки с самого раннего возраста, когда я только рисовала каракули и непонятно что, но отец всегда видел в моих рисунков великолепие и от этого исходило тепло и любовью—какой красивый.
—спасибо, я пойду к себе, хорошо? если что зови, прибегу сразу—я улыбнулась и отец кивнул мне и продолжил работать.
Я легла на кровать и стала вспоминать моменты на берегу моря и задумалась, но вдруг мне позвонила подруга и тут же ответила, но из своих мыслей не выходила. Она говорила про произошедшее с ней сегодня, а я лишь якобы слушала кивала и мычала, а так как мы разговаривали по видеозвонку, она видела как я «слушаю» её.
—Мини, ты уже третий день не присылаешь мне свои рисунки, совсем офигела? Мини?!—я тут же очнулась и посмотрела подругу, которая недовольно смотрела на меня—говорю, ты мне уже третий день рисунки свои не отправляешь офигела?
—извини, как я могла забыть про самого главного ценителя моего искусства? ну после моего отца, конечно—говорила я, доставая скетчбук и открывая её, я перевернула камеру и медленно переворачивала страницы, показывая свои творение за последние три дня, вновь погрузившись в свои мысли и не слушая похвалы от Минджи.
—какая красота,—она вновь хвалила мой рисунок, сегодняшний пейзаж, но дело в том что он был не последним моим рисунком—что?! что за парень такой, Со Мина?!—от криков подруги я тут же вышла из своих мыслей и тут закрыла скетчбук, перевернув камеру я смотрел в окно, пытаясь сказать ей, что никого парня я не рисовала и что он сам у меня там появился, или вообще никого парня у меня в скетч буке нет—Со Мина, ты же знаешь что лучше сказать сейчас, чем через неделю когда я вернусь и буду очень зла.
—ты о чем? Ли Минджи, ты там на солнышке перегрелась или Бо Рам тебя разозлил что у тебя глюки?—я театрально не понимающе посмотрела на подружку которая сверлила меня взглядом.
—Со Мина—я понимала что мне конец, но выбора нет.
—ой, Джи, меня там папа зовет, извини, потом созвонимся, пока, удачной ночи, то есть я ни это имела ввиду, а спокойно ночи, хотя там у вас она не совсем спокойная, короче пока!—я быстро что-то наплела ей и отключилась встревоженно выдохнув я смотрела в пустоту—мне конец.
Я подошла к окну и увидела что солнце уже село, но все же не было слишком темно, я посмотрела у берега там где я сидела на камне и увидела чью-то большую черную машину и парня, который стоял оперевшись об неё, я сразу поняла что это Бан и непроизвольно усмехнулась вспоминая момент у берега, но тут же улыбка слетела вспоминая Минджи и я быстро отошла и упала лицом на кровать.
Утро было бы хорошим, если бы мне не писала бы разъяренная Минджи, интересно она ночью думала как меня убьет и попытает? Я быстро ответила ей что-то, твердя, что у меня в скетчбуке просто не может быть парня, ведь прекрасно понимала что бедный Кристофер просто будет боятся Минджи. Я встала и пошла га кухню, солнце так же светило и на улице было жарко. На крыльце папа подписывал какие-то документы. Да уж, иметь свой бренд одежды это сложно. Я прошла на кухню и попивая воду смотрела на место где вчера познакомилась с новым соседом и вспомнила вчерашнюю картину в окне.
—кстати, к нам переехал один парень, наш новый сосед, слышала?—я посмотрела на отца, который продолжал работать над документами.
—да, я его вчера видела на берегу, обменялись парочку словами и разошлись—отец посмотрел на меня и хитро улыбнулся.
—ну как? красивый? понравился? тебе подойдет?—я недовольно посмотрела на отца.
—пааап—он сделал непонимающее лицо.
—что? я тоже может хочу внуков понянчить—я округлила глаза.
—мне всего девятнадцать—он усмехнулся и сделал задумчивое лицо, а потом вновь уверено посмотрел на меня.
—день рождение не за горами, а если представить чисто теоретически, то примерно за три года отношении ты сможешь смело выходить замуж, а я считаю что к двадцати четырем или двадцати пяти годам к детям ты будешь готова, поэтому не томи—я лишь ахнула и скрестив руки на груди посмотрела на море, признаю, отец меня победил, он победно ухмыльнулся и продолжил работать.
—я пойду к себе—я проигравшись пошла в комнату, а отец проводил меня победным взглядом и я ушла к себе забрать скетчбук и карандаши.
Я вышла и подошла к выходу и заранее предупредив папу я вышла к берегу что бы порисовать ещё раз, но уже цветной и красочный рисунок. Как только я пришла к месту назначения я решила подойди ближе к морю и нарисовать с другого ракурса. Я села на траву и положила рядом карандаши я взяв в руки все что нежно начала рисовать. Этот рисунок вышел побыстрее хотя я думала что он будет , наоборот, займет много времени. Скоро закат, но это только добавляло вайба.
—Мина—послышался голос сзади и я повернула и улыбнулась увидя кто это.
—привет, Кристофер—он поклонился и я опять немного по встав тоже поклонилась ему.
—я присяду?—я кивнула и сел рядом и тоже посмотрел на море, откинувшись назад, но оперевшись руками—можешь называть меня Чан, или сокращено Крис, мне не принципиально—я улыбнулась и кивнула.
—я меня можешь просто Мина,—я дорисовывала рисунок и присутствие ещё одного человека мне не мешало, лишь делало атмосферу уютней—сегодня опять решил прогуляться?—он кивнул и я вновь продолжила рисовать.
—ты красиво рисуешь, ты художник?—я смущено улыбнулась и отмахнулась.
—нет, не считаю что мои пейзажи заинтересуют коллекционеров—я взяла другой цвет и начала добавлять детали.
—нет, у тебя и правда красивые рисунки, давай я куплю?—я кинула смешок в его сторону и он непонимающе на меня посмотрел.
—да я тебе просто так рисунок дать могу, просто не думаю что какого-то также заинтересуют мои картины,—он понимающе кивнул и я посмотрела на него—Чан, а чем ты занимаешься?
—музыкой, я пою.
—поёшь?—я тут же отложила все и сильнее к нему повернулась и удивленно посмотрела на меня—спой, пожалуйста.
—ладно, что тебе спеть?—он сел поудобнее и также повернулся ко мне.
—а можешь что нибудь из своего?—он усмехнулся и начал думать что бы спеть и вдруг он откашлялся и немного вырядился и начал петь строчку из своей песни.
All that I want is you
Even if I'm a fool
I know that you want me too
No turning back once we're connected
Locked in sight, we're in trouble
A lock and a key making rumbles
I know you want me, don't crumble
Leave it to time, no need to hustle
Meant for each other, no one can stop us
You know that we'll be lasting forever
Feel the fire, it's burning up the danger
You know it shouldn't be but
We're pulling at each other like magnets
The rules are telling us to ignore them
Your moves they're asking me for attention
Oh I'm losing it hey
* Все, что я хочу, это ты
Даже если я дурак
Я знаю, что ты тоже хочешь меня
Нет пути назад, как только мы подключимся
Заперты в поле зрения, мы в беде
Замок и ключ грохотат
Я знаю, что ты хочешь меня, не рассыпайся
Оставь это на время, не нужно торопиться
Для друг друга никто не может нас остановить
Ты знаешь, что мы продлимся вечно
Почувствуй огонь, он сжигает опасность
Ты знаешь, что этого не должно быть, но
Мы тянем друг друга, как магниты
Правила говорят, что мы их игнорируем
Твои движения, они просят у меня внимания
О, я теряю это, эй*
(давайте притворимся дураками и не будем уточнять что это перевод песни connected, Чана, кст песня офигенная и лично для меня с таким летним вайбом)
У него не только красивое личико, но и прекрасный голос. Я слушала и как будто была под гипнозом, он так красиво поет, черт возьми!
—ты так красиво поешь, кому песня посвящается?—он усмехнулся и вновь посмотрел на солнце, которое вот вот сядет.
—никому, она и так ещё не закончена, просто написал—я возмутилась.
—как это никому не посвящается? если уж человек пишет о любви, то есть причина, по которой он это пишет, не так ли? так—жестикулируя руками начала объяснять я, пока он смотрел на меня с улыбкой.
—да, но я исключение,—я вздохнула и посмотрев на солнце продолжила рисовать с легкой улыбкой—я сделал глупое исключение, и на самом деле это очень глупо—шепотом сказал он что бы я не услышала.
______________________________
мне так нравится песни Чана, а особенно connected, поэтому решила добавить её сюда, но только я не знала перевод...
я прикинусь дурочкой и забуду про этот текст песни ыыы
не забывайте ⭐️
사랑해❤️🩹