Как отличить близняшек - гайд от Торина
- Ма-а-ать моя женщина! - Сашка пригнулась, когда прямо над ее головой просвистело что-то запущенное с нехилой такой силушкой. - Они что, на онлайн-курсах по фехтованию весь карантин сидели?
В это время совсем рядом с нашими кустами приземлился гном, которого смел своей ручищей тролль.
- П-с-с, - зашипела я. Гном поднял голову и оказался Торином. - Ты как там, живой?
- Живой, - буркнул тот. - Не помню, кто из вас более бешеный, так что держите друг друга и сидите в кустах.
- Он что себе вообще позволяет? - возмутилась Санька, и сомнения Дубощита быстро рассеялись. Она встала на ноги, сложила руки рупором и заорала: - А король ту-у...
Я вовремя прыгнула на сестру и зажала ей рот. Прежде чем дружно рухнуть обратно в кусты, мы с Саней подали Торину знак: она - средний палец, я - большой. Гном не понял ни первого, ни второго, закатил глаза и вернулся к битве.
Саша просто так сдаваться не собиралась, поэтому секунду спустя я уже лежала с заломленными за спину руками.
- Вот тебе твоя стрельба и помогла, - удовлетворенно провозгласила она и наконец таки слезла с меня.
- Я хотя бы овощами в людей нормально кидаюсь, - буркнула я и поправила куртку. - А не гномам по затылку!
- А может, это и была моя конечная цель, - выкрутилась она и снова пристроилась за стволом поваленного дерева, откуда мы благополучно наблюдали сражение.
Только вот сражение уже кончилось: половину гномов сунули в мешки, другую половину сразу на костер подвесили.
- Сеня, - зашептала сестра, - а, чисто теоретически, поедание гномов, когда ты эльф, считается каннибализмом?
- У меня закрадываются смутные сомнения, не орк ли ты часом, - я на всякий случай отодвинулась подальше - мало ли ей эльфятинки захочется.
- Да ладно, своих не ем, - плотоядно ухмыльнулась Сашка. - Э-э-й! - ее возмущенный шепот заставил меня снова обратить внимание на поляну троллей. - Как они с моими гномами обращаются?
- Прямо-таки с твоими? - фыркнула я, от души пожелав терпения беднягам, которых сначала тролли бесцеремонно свалили в кучу, а теперь еще и присвоило самое страшное в Средиземье создание - Сашка.
- Поползли! - скомандовал ужас, летящий на крыльях ночи (обычно к холодильнику), и энергично сунулся в кусты.
- Вот шило в одном месте... - вздохнула я и отправилась следом.
С пути мы сбились раз десять точно, хотя, казалось бы, что тут сложного - обползти поляну по кругу?! В конце концов цель была достигнута, и Саня, осторожно подкравшись к гномам сзади, громким шепотом воскликнула:
- Бу!
Те аж подпрыгнули - слава Богу, не так заметно, чтобы привлечь внимание троллей.
- Лезь в кусты! - зашипел на девушку Торин. - Десертом стать захотелось?
- Тише вы! Может, она нас развяжет!
- Не развяжет - у нее руки из задницы, - вклинилась я и вытащила из-под полы ножик.
- Мое... мое столовое серебро! - возмутился Бильбо.
- Ты что, его дом обокрала? - возмутилась Саня - ей такая идея в голову не пришла.
- Не обокрала, а кое-что позаимствовала, - поправила я.
- И ты собралась этой зубочисткой веревки троллей резать? - скептически поднял брови Кили.
Упс. А он, как ни прискорбно, прав.
- Ну, попытка - не пытка...
Тут тролли наконец поняли, что в нашем уголке происходит неестественное шевеление, и нам с Саней пришлось экстренно ретироваться. Я в кусты юркнуть успела, а вот сестру гномы, недолго думая, запихнули в самый низ своей живой кучи.
- Сеня... задыхаюсь... - из-под всего этого бардака высунулась рука и тут же исчезла. Потом на свет показалась голова. - П-почему... они... такие... т-тяжелые... - пыхтела Сашка, медленно выбираясь на волю.
- Потому что холодильник, - ответила я, пристально наблюдая за тем, как остальных гномов собираются приготовить. А что, может, напишу потом книгу рецептов для троллей... Хорошо продажи пойдут.
- Слушай, как там тебя... - Саша пощелкала пальцами в воздухе и пнула Бильбо носком сапога. - Давай начинай уже их отвлекать, а?
Строить из себя знатока канона, о котором раньше ни сном ни духом: умеет, пробует, практикует. Тем не менее хоббит оглянулся на нее с таким видом, будто перед ним ведьма сидела, но все-таки стал приводить свой замысел в действие. Пока он распинался перед троллями, Саня забрала у меня ножик и подползла как можно ближе к краю поляны.
- П-с-с, бомж, - зашипела она. - Тебе все равно умирать, так дай отрезать косичку с бороды - на память!
Торин очень тяжело и очень нехорошо вздохнул, но, к моему удивлению, махнул головой - мол, валяй. Подвох можно было заметить с расстояния в дохуиллион километров, но Саня у нас, видимо, хронически слепая.
Сестра подползла поближе и уже потянулась своими ручонками к священной бороде, когда гном, поднатужившись, долбанул ее лобешником в нос.
- У-у-у! - завыла Санька.
Я с рекордной скорость втащила ее за ноги обратно в кусты, пока она наугад тыкала ножиком, отыскивая лицо Дубощита, но было уже поздно: тролли дружно вылупились на нас и, видимо, просекли, что кое-кого еще не поймали.
- Сво-о-олочь! - выла Саша, утирая кровь с расквашенного носа.
- Так тебе и надо! - пробасил Торин из своего мешка.
- Детский сад "Пчелка"! - прятаться уже не было смысла, поэтому я решила не сдерживать себя и вылезла на поляну. - Вам что, по пять лет?! Ладно, я понимаю, эта - человеку двадцатник скоро стукнет, а мозгов как у медного тазика, но ты?! - я ткнула пальцем в предводителя гномов, явно офигевшего под таким напором. - Будущий король! Наследник рода Дурина! А ведет себя ну прямо как подросток в пубертатный период! Еще и на драконовы цацки позарился!
Я раздраженно пнула лежащий рядом камень, обернулась и вспомнила про троллей. Твою ж...
- А это что за злобное создание? - тролли, кажется, тоже немного растеряли все свои намерения нас приготовить, и пялились на меня с искренним удивлением. - Пахнет странно!
- Звездюлями пахнет... - буркнула из кустов Саня.
Опомниться тролли не успели. Сзади нас на камушке появился Гэндальф со своим стишком (ну я же говорю - детский сад "Пчелка"!).
Маг подождал, пока солнце превратит в камень страхолюдин на поляне и пока мы на это насмотримся, а потом упер руки в боки (прям мама в гневе) и поинтересовался:
- Что тут происходит?
Я бы добавила "мать его", но можно и так.
- Ничего... особенного... - Торин сел в своем мешке, но не успел больше ничего сделать, потому что тут из кустов с охотничьим кличем и листьями в волосах выскочила Саня. Очень-очень злая Саня.
- Ах ты гад! - сестра дернула беднягу за волосы, так что тот опять грохнулся на спину, и уселась сверху. - За нос и двор стреляю в упор! В смысле, режу!
- Уймись уже! - закатила глаза я.
- Он мне нос сломал!
- Такое ощущение, что это я тут на медицинском учусь. Сама знаешь: ничего он тебе не сломал...
- Теперь хоть различать их будем... - тихо заметил Фили. Торин ухмыльнулся так, что всем стало ясно: это было одной из целей вопиющего безобразия.
- Че сказал? - Саня, до этого вертевшая в руках ножик, направила его на гнома.
Тот замотал головой, мол, ничего-ничего, ваше злодейшество, продолжайте.
- Гэндальф, да сделай же что-нибудь! - подал голос Торин. - Эта ненормальная...
- ... сейчас отрежет тебе уши! - закончила Саша.
- Прекратить! - Гэндальф наконец спустился к нам и, энергично размахивая посохом, начал водворять мир и порядок. - Леди Саня, слезьте с него! - прежде чем девушка успела опомниться, маг за шкирку стащил ее на землю и освободил Дубощита.
- Леди Саня... - сквозь смех выдавила я. - Попахивает тем самым алкашом в пачке балерины на чьей-то свадьбе...
Саня изобразила угрожающее "кия-а-а!", и я театрально задрожала от страха.
Гномы тем временем собрались вокруг Торина на блиц-совещание.
- Значит, так: так что с расквашенным носом - бешеная, - тихо говорил тот, указывая на Саню. - Вторая... - тут он окинул меня подозрительным взглядом и заключил: - Говорить с ней можно, но тоже...
Кили повертел пальцем у виска, и Торин с ним согласился.
- Это что за... - Саня от возмущения аж весь свой словарный запас растеряла, поэтому просто тыкала в гномов ножиком и жестами пыталась пояснить Гэндальфу все свое недовольство данным поворотом событий.
- Полностью поддерживаю! - присоединилась к ней я. - Могли бы ленточки, что ли, повязать, а не носы бить!
- А меньше рот свой открывать надо, - буркнул Торин.
Саня все еще подыскивала достаточно емкие слова, поэтому я принялась переводить.
- Она говорит, что это возмутительная грубость - бить девушку!
- Да какая она девушка! Это же сам Балрог в женском обличье! - не выдержал Торин.
Саня возмущенно хватанула ртом воздух и отчаянно зажестикулировала.
- Она без понятия, кто такой Балрог, но на всякий случай надеется, что он откусит тебе голову...
Санька тронула меня за плечо и провела пальцем по горлу.
- Прошу прощения, отрежет.
- Я же говорю - ненормальные, - вздохнул Торин.
- Что вы как дети малые, - Гэндальф изобразил легкую улыбочку, какая бывает у родителей, когда их чада разнесли полквартиры в гостях и надо что-то сказать. - Сейчас нам надо уходить, но мы обязательно отложим сей разговор на потом. И со всем разберемся, - добавил маг, когда Саня хотела было потребовать компенсацию за моральный и физический ущерб. - В путь, друзья мои!