9 часть
«Ух. Квиддич. Я просто не понимаю, что в нем видят эти мальчики. Это спорт. В него нужно играть , а не поклоняться!» — пожаловалась Лили, когда на следующий вечер они с Рошель проходили мимо поля для квиддича. Гриффиндорцы готовились к первому матчу по квиддичу в этом семестре. Это были Гриффиндор против Слизерина, и обе команды были одинаково настроены на победу.
«Эванс!» Джеймс Поттер весело крикнул. Он сидел на траве в своей красно-золотой мантии, держа перед собой метлу. Там было что-то вроде набора метел, и он, кажется, обслуживал свою метлу. «Не мог устоять перед видом меня в квиддичной форме?»
— Вряд ли, — пробормотала Лили, когда они проходили мимо него. «Дай мне знать, как только твоя голова размером с квоффла немного сдуется».
Джеймс мгновенно протрезвел. «Эй, извини! Ты пойдешь со мной в Хогсмид на этих выходных?»
"Нет."
"Почему нет?"
«Мне нужно учиться. В понедельник тест по чарам».
— Но если бы ты этого не сделал, ты бы пошел со мной?
Лили слегка закатила глаза. — Вероятно. Но это не имеет значения, потому что я не буду. Просто провали, Поттер.
Рошель проигнорировала их пререкания и оглядела поле. Большинство игроков Гриффиндора ходили по кругу, и она заметила среди них Сириуса Блэка. Однако она отвела взгляд, когда ветер донес до нее слабый запах. Она сморщила нос. Она уже чувствовала этот запах раньше.
"Что за запах?" — спросила она Лили, прерывая ее крики на Джеймса.
«Какой запах?»
«Этот... странный, жгучий запах. Он пахнет лаком или чем-то еще».
Лили глубоко вздохнула и нахмурилась. «Я тоже чувствую этот запах. Почему?»
Рошель покачала головой. Где она чувствовала этот запах раньше? Это заняло у нее несколько секунд, но она вдруг вспомнила. Это была Амортенция! Это был уже третий запах Амортенции, которую Слагхорн сварил на Зельеварении в прошлом семестре!
Джеймс с любопытством наблюдал за обеими девушками. «Это это?» — спросил он, держа в руках небольшой контейнер, наполненный коричневыми сливками. Он намазывал его на метле и передал Рошель. Она понюхала и кивнула.
«Да, вот оно», — ответила она, рассматривая контейнер. "Что это такое?"
«Полировка метлы», просто ответил Джеймс. «Не обычный, этот дороже. Он должен придавать вашей метле блеск, но при этом не делать рукоятку слишком скользкой. Это просто ужасно , когда наносишь слишком много лака, и твои руки соскальзывают с метлы. Не делай этого. Хотя пахнет конским навозом.
"Где ты это взял?" она потребовала.
«Это Сириус, он единственный, кто пользуется этим лаком. Можешь спросить у него, он ему нравится. Это был чей-то подарок, его даже в магазинах не продают», — легкомысленно прокомментировал Джеймс, забирая лак обратно. Он положил его в комплект и улыбнулся Эвансу. — Тогда увидимся в субботу?
Лили подняла бровь. "Простите?"
— Суббота? Хосмид?
«Я просто сказал нет».
Джеймс улыбнулся ей, не в силах сдержать усмешку. «Вы сказали, что придете, если вам не нужно будет учиться. Вы должны знать, что тест на обаяние в понедельник был отменен вчера — профессор Флитвик находится в больничном крыле с ознобом».
Лицо Лили обесцветилось. «Что? Нет, я не... Но это не должно было означать...»
«Увидимся в субботу, Эванс!» Джеймс весело вскрикнул, прежде чем закрыть набор для ухода и взять метлу. Он ушел, улыбаясь до ушей. Лили выглядела испуганной.
___________
Позже тем же вечером, войдя в свою гостиную, Рошель столкнулась лицом к лицу с Люциусом Малфоем. Он сидел на диване возле входа в гостиную, глубоко задумавшись. Однако, когда она вошла, его глаза метнулись к ней, и он встал.
— Рошель, где ты была? — спросил Люциус. Его тон не был злым, а просто обеспокоенным. Именно по этой причине Рошель решила ответить, а не игнорировать его.
«Я училась в библиотеке», — солгала она. На самом деле она сидела во дворе с Лили Эванс, пока ее друг жаловался на то, как Джеймс Поттер обманом заставил ее согласиться пойти с ним в Хогсмид. Но Рошель не собиралась говорить об этом Люциусу. Уже было достаточно плохо, что он думал, что у нее роман с предателем крови, ей не нужно, чтобы он сейчас узнал о ее друге, рожденном маглом.
«Ну, я ждал твоего возвращения», — ответил Люциус. «Я надеялся, что мы сможем поговорить о вчерашнем недоразумении».
Рошель нахмурилась. Она была не в настроении обсуждать Сириуса Блэка, но Люциус выглядел довольно извиняющимся. Она решила дать ему шанс.
"Все в порядке."
«Думаю, мы оба знаем, что вчера вечером я был... довольно резок с тобой. Я сказал некоторые вещи, которых мне не следовало говорить. Мне нужно, чтобы ты понял, что я злился на Блэка, а не на тебя», — признался Люциус. «У меня никогда не было намерения оскорбить или обвинить вас в чем-либо».
Рошель вздохнула, медленно садясь на диван. Она, конечно, злилась на Люциуса, но никогда не ожидала, что он извинится. Конечно, он не произнес слов «Мне очень жаль» напрямую, но это было настолько близко к ним, насколько он мог когда-либо сказать.
— Я знаю, — пробормотала она. «Ты был зол, я могу это понять. Я тоже».
Люциус кивнул с легким облегчением. Он сел рядом с ней. «Я беспокоилась только о тебе, Рошель. Общение с такими, как Сириус Блэк... ты умная девушка. Конечно, ты понимаешь, что это опасная, если не глупая идея».
Рошель кивнула, подняв глаза и взглянув на него. «Я знаю» , — подумала она, испытывая легкий стыд. Она не имела права злиться на Люциуса, когда именно она оказалась настолько глупа, что позволила Блэку с ней играть. Раздражение, которое она испытывала к Люциусу, сменилось чувством холодного стыда. «Я не общаюсь с ним», — твердо сказала она. «Тебе не нужно беспокоиться обо мне, Люциус. Я-я справлюсь с Сириусом Блэком».
Однако, произнося эти слова, она знала, что это неправда. Она не могла справиться с Сириусом Блэком, и что еще хуже, она не могла справиться с собой рядом с ним. Она застыла, когда он приблизился к ней, она потеряла всякое рациональное мышление и самообладание. Она содрогнулась при мысли о том, что может случиться, если она снова окажется в такой же ситуации.
«И эта дурацкая полировка для метлы» , — раздраженно подумала она про себя. Она давно задавалась вопросом об этом запахе, и это был ужасный момент, когда она поняла, что он связан с Сириусом. По словам Поттера, это был его лак для метлы, которым больше никто не пользовался. Однако она отошла от своих мыслей, когда Люциус снова заговорил.
«Ты слишком невинна для твоего же блага», — пробормотал он, качая головой. «Рошель, то, что я сделал, было... неправильно, мягко говоря. Я не справился со своей обязанностью защитить тебя от Нотта, и я не позволю этому случиться снова. Пообещай мне, что если Блэк будет тебя беспокоить, ты скажешь мне. "
Рошель не смогла удержаться от улыбки. Это было в точности как Люциус — превратить все в долг или ответственность. — Со мной все будет в порядке, Люциус.
«Но ты скажешь мне? Этот кровный предатель предал свою семью, Рошель, я не доверяю ему ни на мгновение. Пообещай мне, что если что-нибудь еще произойдет, ты придешь ко мне».
"Я буду."
Он слегка улыбнулся, кивнув. — Хорошо. Ты выглядишь усталым, поспи немного. Я хочу увидеть тебя завтра на матче Гриффиндора и Слизерина по квиддичу. Поттер и Блэк не будут знать, что их поразило.
Рошель кивнула. «Надеюсь, ты выиграешь, Люциус. Скажи Рабастану и остальным членам твоей команды, что я желаю им удачи».
«Я уверен, что Рабастан хотел бы это услышать».
___________
Рошель Виттори никогда особо не любила толпу. Неудивительно, что громкое поле для квиддича с кричащими учениками и шумной болтовней не было ее любимым местом.
Она взяла с собой книгу, чтобы почитать, но несколько человек посмотрели на нее с изумлением, когда она достала ее в середине матча. В конце концов она закрыла его, поняв, что выглядит глупо. Никто больше не читал роман, пока происходило самое большое совпадение термина. Остальные ученики сидели на краешках своих мест, но Рошель не видела в этом смысла. Через пару недель этот матч забудется. Почему это было так важно?
Джемма Принс и еще несколько слизеринцев присоединились к ней, когда увидели, что она сидит одна. Но от Рошель не требовалось много разговоров. Весь матч они обсуждали, у какого мальчика распущенные ветром волосы выглядят лучше всего. Рошель прослушала лишь несколько отрывков разговора, но судя по тому, что она услышала, они сузили круг разговора до Регулуса Блэка и Маркуса Эйвери.
Слизерин потерял 40 очков, когда кто-то наконец увидел стукач. И Джеймс Поттер, и Регулус Блэк сразу же преследовали его. Большинство преследователей прекратили свои занятия, чтобы посмотреть, как два черноволосых мальчика соревнуются друг с другом. Сириус схватил биту и попытался послать бладжер в сторону брата, но это не сработало.
Даже Рошель обнаружила, что сидит на краю сиденья. Невозможно было предсказать, кто первым поймает снитч, настолько равное количество Искателей было равно. Все так внимательно следили за игрой, что никто даже не заметил, как Рабастан Лестрейндж подобрал биту и направил бладжер прямо в затылок Сириуса Блэка.
Регулус поймал снитч в тот самый момент, когда бладжер попал в голову ничего не подозревающего Сириуса. Были и крики триумфа, и отчаяния.
Один из черных победно держал снитч, а другой упал на землю с высоты 40 футов.
___________
Рошель подошла к ликующей команде Слизерина, чтобы поздравить их с победой. Большинство гриффиндорцев выглядели крайне удрученными, и большинство столпилось вокруг того места, где упал Сириус Блэк. Вокруг него было так много людей, что Рошель не могла даже бросить взгляд.
Однако прежде чем она успела даже попытаться, к ней приблизилась большая фигура и заключила ее в объятия. Пораженная, Рошель напряглась, прежде чем осознала, что Рабастан Лестрейндж обнимает ее. Однако прежде чем она успела обдумать эту мысль, он отпустил ее и широко улыбнулся.
«Разве это не было гениально? Не могу поверить, что мы выиграли!» - воскликнул он взволнованно. Рошель нахмурилась в ответ.
«Что заставило тебя ударить Блэка?» она потребовала. Сириус даже ничего не делал, и она не могла понять, почему Рабастан выбрал именно этот момент, чтобы ударить его. «Разве это не против правил? Ты Преследователь, а не Загонщик!»
Улыбка Рабастана померкла. «Это прямо не упоминается. И какое это имеет значение? Мы все равно выиграли, не так ли?»
Рошель кивнула, решив не развивать спор дальше. Она не хотела, чтобы казалось, что она защищает Блэка. Честно говоря, ее не волновало то, что с ним случилось, но действия Рабастана казались несколько закулисными. Опять же, кто она такая, чтобы жаловаться? Они были слизеринцами, и в их понимании было получить то, что они хотели, неважно какими средствами. Любые благородные поступки оставались за гриффиндорцами.
«Рабастан! Замечательная игра!» — крикнул Люциус, приближаясь к нему. Он радостно пожал руку Рабастану. — Все прошло именно так, как планировалось, да?
Рабастан с радостью согласился, прежде чем вскрикнуть от боли и убрать руку из руки Люциуса. «Извините, мое запястье... кажется, оно вывихнуто. Я не привык держать биту...»
Люциус выглядел обеспокоенным. «Ну, это бесполезно. Я думаю, тебе следует пойти в больничное крыло, мне бы не хотелось, чтобы ты пострадала от травмы. Рошель, ты отвезешь его туда? Мне нужно поговорить с некоторыми другими игроками».
Рошель неохотно согласилась и пошла с Рабастаном в больничное крыло. Это была не очень долгая прогулка, и Рабастан был рад обсудить с Рошель основные моменты игры по дороге туда. Он казался очень взволнованным, и Рошель находила это заразительным. К тому времени, как они добрались до больничного крыла, она тоже не смогла удержаться от улыбки вместе с ним. Рабастан мог быть очень обаятельным, когда хотел.
Они вдвоем вошли в больничное крыло, но мадам Помфри там не было видно. Там было совершенно пусто, если не считать маленького четверокурсника, лежавшего на одной из кроватей с розовым лицом. Он нервно наблюдал за ними.
«Где мадам Помфри?» – спросила Рошель у мальчика. Он слегка присел и принюхался, прежде чем ответить.
«Она пошла на поле для квиддича. Очевидно, Сириус Блэк был ранен».
Рабастан кивнул, в его тоне проступила доля самодовольства. «Да, Блэк был довольно серьезно ранен. Может, нам стоит вернуться позже?»
Рошель покачала головой. «Нет, а что, если твоей руке станет хуже? Ты не сможешь играть в квиддич, а Люциус убьет меня. Это просто растяжение связок, если бы я только мог найти крем из милли травы...»
Рабастан терпеливо ждал, пока Рошель открыла несколько аптечек мадам Помфри, бормоча что-то про себя. Он был удивлен: казалось, она действительно знала, что делает. Он сам не мог отличить одно зелье от другого. Ему было интересно, откуда она узнала о лекарствах.
«Здесь нет милыни», — пробормотала Рошель, возвращаясь с маленьким тюбиком густой желтой пасты. «Но я нашел примграсс, и они имеют почти идентичные свойства, поэтому я уверен, что он справится со своей задачей».
Рабастан нахмурился. — Ты уверен? Возможно, нам стоит подождать возвращения мадам Помфри...
«Нет, поверь мне, это сработает». Рошель схватила Рабастана за запястье и медленно нанесла на него крем. Она провела пальцами маленькими, идеальными кругами, и через несколько секунд его кожа впитала крем. Удивленный, он медленно повернул запястье, не чувствуя боли.
«Ну, у тебя это хорошо получается», — похвалил он, и Рошель выглядела довольной. Она закрыла тюбик и собиралась вернуть его в шкаф, когда вошла мадам Помфри, помогая Сириусу Блэку лечь в кровать. Она убедилась, что он лег, прежде чем повернуть взгляд на двух слизеринцев.
— Ну? Что вы двое здесь делаете? она спросила.
«Он вывихнул запястье», — объяснила Рошель. «Я намазала его кремом из первоцвета. Надеюсь, все в порядке».
Мадам Помфри была удивлена и подошла ближе, чтобы осмотреть запястье Рабастана. «Это была спешка, мисс Виттори. Лично я бы вместо этого применил милливид».
«Я не смог найти ни одного».
Она слегка покраснела, когда мадам Помфри кивнула, выглядя впечатленной. Она отпустила запястье Рабастана и улыбнулась Рошель. «Ну, я никогда не встречал студента, который знал бы, что такое милливей, не говоря уже о том, как его использовать. Ты собираешься стать Целителем, дорогая?»
Рошель выглядела испуганной. «Я, эм, я не знаю».
«Ну, если да, обязательно дайте мне знать. Было бы приятно написать рекомендацию для такой умной молодой девушки, как вы. Итак, мистер Лестрейндж, я думаю, с вами все будет в порядке, но я бы предложил подать заявку еще немного пасты, если боль вернется. Я принесу тебе еще тюбик, подожди здесь минутку...»
Мадам Помфри торопливо направилась в кладовую, оставив Рабастана и Рошель одних. Сириус сидел на кровати и с любопытством наблюдал за ними.
— Какая глупая женщина, — резко прокомментировал Рабастан, как только мадам Помфри оказалась вне пределов слышимости. «Разве она не знает, что ты чистокровный? Предлагаешь тебе стать целителем ...»
Выражение лица Рошель стало жестче, и она прищурилась, глядя на Рабастана. «А почему бы и нет?»
«Ну, потому что ты из одной из самых чистых родословных и ты женщина. Тебе не нужно работать, чтобы зарабатывать деньги для себя», — ответил Рабастан, как будто это было очевидно. «Действительно, представьте себе, что вы Целитель, работающий среди всех этих больных людей в этих ужасных условиях. Ваше состояние далеко не настолько несчастно для этого».
Рошель почувствовала, как у нее сжалось горло. «А если бы я захотел работать Целителем?»
Рабастан был удивлен. «С какой стати тебе это нужно ? Рошель, ты выйдешь замуж за человека, который вполне способен позаботиться о тебе в финансовом отношении. Что заставило тебя вообще захотеть работать, не говоря уже о Целителе? Я уверен, что любой потенциальный жених убежал бы, если бы вы рассказали ему о ваших мимолетных фантазиях».
— Тогда, возможно, мне будет лучше без него, — сердито пробормотала она. Она не была уверена, услышал ли ее Рабастан, но Сириус Блэк многозначительно посмотрел на нее с того места, где лежал на кровати. Сопротивляясь желанию извиваться, она отвернулась от него.