Библиотека
-Я как раз тебя искал.
-А нельзя было позвать слуг?
-Что ты? Я должен лично это видеть. Кстати, ты готова к наказанию?
-Возможно.
-Ну тогда вот.
-Ч-что это?
-Ты должна это полностью прочитать.
-Какой срок?
-Чем скорее, тем лучше.
-Ясно...
-Тогда отлично! Держи.
-Угх!
Сейчас я стояла возле беседки. Недавно я встретила отца, который искал меня для того, чтобы передать две большущее книги. Ну кто же знал, что он злопамятный, и когда я проиграла в нашем споре, он решит дать мне книги.
Спор заключался как всегда был связан с работой нашей территории. Ну а в то время проходили незаконные торги... В общем, кто первый, тот и победитель. Если бы не время.... Я опоздала тогда.
Возвращаясь назад, отец оставил меня одну с двумя толстыми книгами с ветхим переплётом. Открыв книгу, меня встретили жёлтые страницы. Ну была не была.
Только дома я начала читать книгу и ужаснулась: некоторые предложения и слова на другом языке, так ещё без перевода! В итоге пришлось идти в библеотеку.
***
На территории герцогства есть замечательная библиотека. В ней собраны книги чуть ли не со всего света: начиная современной литературой большой империи и заканчивая мифами малоизвестных королевств.
На данный момент в библиотеке появился читатель. Как понять что он здесь и как его найти? Всё просто: войдя в библиотеку, прислушайтесь. Если вы не услышите тихий говор, то идите в сторону словарей-точно не ошибетесь. Потом опять прислушайтесь. Тогда вы точно что-то услышите. Не бойтесь этого тихого бормотания, это не духи библиотеки. Идите на этот звук. Потом оно сменится на шёпот преисподней, но не бойся, иди дальше. Шёпот сменится бормотанием. Когда вы начнёте разбирать часть слов, вы пришли!
Завернув за угол, библиотекарь увидел девушку, что листала словарь и периодически глядела в большую книгу. Она говорила какие-то странные слова, которые молодой человек не мог понять. Видя угрюмое лицо девушки и слушая интонацию её возможных проклятий, он решил тихо уйти, ради сохранения своей жизни.
***
Ааргх! Какого?! Вот почему именно она? Нельзя другой книги поискать?! Хотя...
Вспомнив слова отца, я обречённо вздохнула и стала читать дальше. За слова надо отвечать...
***
Спустя месяц я наконец-то дочитала эту книжку. Повезло хотя бы то, что в ней рассказывалось о жизни аристократии и крестьян, когда меня ещё не было. По сути, это рассказ. А переводить мне пришлось диалоги, которые были на другом языке. Сначала мне было сложно, но под конец я втянулась и стало жалко, что книжка окончилась.
Вздохнув, я закрыла книгу и встала. Недавно приходил дворецкий, который оповестил меня о перенесеном обеде, и что за мной придёт Азория.
Встав, в комнату постучали. А вот и Азория...
***
Сегодня обед проходил в цветнике. На улице становилось холоднее, поэтому было решено перенести трапезу в более тёплое место.
За столом сидел отец и ждал нас. Матушка ещё не пришла. Увидев отца, я вспомнила про книгу.
-Отец!
Мужчина оглянулся на источник звука. Когда его взгляд остановился на мне, его лицо озарила улыбка:
-Как я посмотрю, ты чему-то рада.
-Конечно! Кстати, я выполнила свое наказание.
-Молодец. Понравилась книжка?
Я немного надулась и села на свое место:
-Книжка была бы ещё захватывающей, если бы не пришлось переводить диалоги.
-Но ты ведь перевела.
-Верно. Так теперь я могу вернуться к работе за территорией поместья?
-Конечно, но пока будешь работать со мной.
-Согласна!
В помещение зашла матушка.
-Как я погляжу, вам тут весело.
-Да есть такое дело.
-Дорогая, не хочешь почитать книжку?
На наших лицах появились хитрые улыбки.
-Может поспорим?
***
На территории герцогства есть удивительная библиотека. В ней собраны книги почти со всего света: начиная современной литературой большой империи и заканчивая мифами малоизвестных королевств.
На данный момент в библиотеке появился новый читатель. Как понять что он здесь и как его найти? Всё просто: войдя в библиотеку, прислушайтесь. Если вы не услышите тихий говор, то идите в сторону словарей-точно не ошибетесь. Потом опять прислушайтесь. Тогда вы точно что-то услышите. Не бойтесь этого тихого бормотания, это не духи библиотеки. Идите на этот звук. Потом оно сменится на шёпот из ада, но не бойся, иди дальше. Шёпот сменится бормотанием. Когда вы начнёте разбирать часть слов, вы пришли!
Завернув за угол, библиотекарь увидел знакомую женщину, что листала словарь и периодически глядела в большую книгу. Она говорила такие слова, которые молодой человек раньше от неё не слышал. Видя угрюмое лицо женщины и слушая интонацию её чертыханий, он решил тихо уйти, ради своей жизни.