The Styles Effect |Russian Translation|

"Я собираюсь взять вас по магазинам!" - радостно воскликнула я, поднимая руки в воздух. Все Гарри как по команде вздоргнули, и только тогда до меня дошло, что я все еще держала пистолет Наемника.

"Ох точно." - я передала оружие парню, который не упустил возможности и тут же усмехнулся.

Мне больше не нужно искать и собирать остальных Гарри, достаточно только найти мой телефон и отменить желание.

Но парни сделали столько всего для меня, всегда оставаясь на моей стороне и защищая меня, так что наименьшее, что я могу сделать, это отблагодарить их, потратив мои накопления и пожизненный запас купонов Sears.

"Шоппинг? Ты же не серьезно..."

"Цыц." - Псих перебил Наемника, кладя палец на его губы, отчего тот зарычал от раздражения, скидывая его руку.

"Я хочу новые ножи." - Псих Гарри попросил с детской непосредственностью.

"Окей, мне нужно только проверить распродажи ножей в Sears." (прим. - недорогой магазин, где можно купить все необходимое) - пробормотала я, собирая все купоны из карманов.

"Почему Sears?" - все, кроме Принца спросили в унисон, заставляя меня отвлечься от пересчитывания купонов и поднять на них обиженный взгляд.

"Эм...у них шикар-ррр-ный выбор." - я неловко переступила с ноги на ногу под их пристальным взглядом.

"Расслабься, мы просто подумали, что могли бы сходить в главный молл города, у них больше вариантов." - предложили они, на что я поджала губы, не зная, что сказать.

"Но я на мели..."

После моих попыток оправдаться, Вампир Гарри беспечно положил свой локоть на мое плечо, доставая кошелек. Он открыл его, показывая внушительное количество кредитных карточек, при виде которых даже Наемник присвистнул.

"О, Боже, да у него платиновые и золотые кредитки! Ты мне всегда нравился!" - глаза Психа загорелись от радости, и он схватил одну из них в руки, а я послала Вампиру Гарри непонимающий взгляд.

"Что? Когда ты живешь столько столетий, ты учишься копить наличные." - он самодовольно улыбнулся, наклоняясь ближе и притворяясь будто он хочет укусить меня, на что я игриво его оттолкнула.

"Ты не должен...у меня есть купоны..."

"К черту твои купоны, у меня бабки, так что сегодня я побуду твоим папочкой, окей?" - пошутил он, убирая кредитные карточки обратно в кошелек, что привело в уныние Психа. Вампир Гарри повел нас на выход, подмигивая мне.

"Он мне все еще не нравится." - я слышала, как Наемник тихо обратился к Принцу.

"Ну, мне нечего сказать. Мы просто должны подчиниться ее желаниям и делать все, что доставит ей удовольствие." - я слышала, как Принц также тихо ответил, прежде чем мы все услышали пронзительный крик.

"Ох, солнце! Я горю! Помогите, я горю!" - кто-то громко закричал, заставляя нас обернуться на звук. Вампир Гарри смотрел на солнце в чистом страхе, стараясь закрыться руками.

Он замер на секунду, как только заметил, что мы все смотрим на него. Его взгляд столкнулся с моим, прежде чем он прекратил свой спектакль, ухмыльнувшись. Парень надел свои солнцезащитные очки и лопнул пузырь жвачки, направляясь к нам.

"Попались." - Вампир Гарри хихикнул, проходя мимо меня и потрепав мои волосы. Он направился к машине, припаркованной перед особняком, устраиваясь на заднем сидении.

"А я уже было пришел в восторг." - пробормотал Наёмник, останавливаясь рядом со мной, когда я открыла дверь для него. Я сглотнула, смотря на его серьезное лицо.

"У тебя что-то на куртке." - он внезапно произнес, указывая на мою грудь, заставляя меня опустить взгляд. Парень тут же провел пальцем по моему носу и щеке.

"Я пошутил, mi amore." - хитрая улыбка образовалась на его лице, прежде чем он сел в машину.

В этот же момент я наблюдала, как Псих Гарри схватил Принца за воротник, когда тот собирался сесть на переднее сиденье, и насильно толкнул его назад. Из-за этого Принц запнулся, не понимая, что происходит.

В этот раз я успела поймать его, не давая парню упасть. Я держала его за бицепсы, заставляя того мило улыбнуться.

"Похоже в этот раз ты побудешь дамой, которую нужно спасать." - пошутила я, поднимая брови, а он рассмеялся.

"Я кажется падаю в обморок." - он игриво ответил, прежде чем взять мою руку, прижимаясь к ней своими мягкими губами. Принц улыбнулся, обнажая ямочки, и, отпустив мою руку, устроился на заднем сидении.

Я закрыла за ним дверь, на секунду замирая на месте и про себя улыбаясь, прежде чем сесть на место водителя с Психом Гарри на пассажирском сидении рядом со мной.

Это потрясающе, как каждое их действие в идеале объясняет их персонажей и характеры.

"Я - красивый?" - Псих Гарри внезапно спросил, кладя руки под подбородок и хлопая ресницами, когда поймал меня споличным пялящейся на него. Я засмеялась, заводя двигатель.

"Очень." - я в итоге ответила, пристегиваясь.

"Хэй, ты так добра ко мне, малышка." - Псих проворковал, вытягивая руку, легонько потрепав меня по щеке.

Это один из его жестов.

Я клянусь, на самом деле я довольно хороший водитель. Обычно я довольно собрана и хладнокровна, но изредка, особенно, когда нервничаю, я становлюсь агрессивна на дороге.

"Знак стоп придумали не просто так, придурок!" - я яростно засигналила на перекрестке, высовывая голову из окна.

"Правильно, всыпь ему по первое число, тыковка!" - Псих Гарри одобрительно воскликнул, пока остальные Гарри пытались понять, кому я кричала.

"В следующий раз, смотри куда прешь, сумасшедшая сука!" - человек в другой машине огрызнулся в ответ.

"Хэй! Эта сумасшедшая горячая сука оторвет твой член, мудоеб!" - Псих Гарри выругался, высовывая голову в свое окно, прежде чем я успела открыть рот.

"Да как ты смеешь называть мою леди собакой женского пола, ты, неотесанная свинья!" - Принц Гарри разозленно обратился к мужчине, Наемник сыпал ругательствами на итальянском, а Вампир наблюдал за всеми, держа руки за головой.

"Мы сейчас проедем мимо него! Приготовились!" - я крикнула, обернувшись ко всем и замедляя машину. Все, как по команде, подняли средние пальцы в сторону того водителя.

"Я немного смущен, что значит этот жест?" - сидя спереди, я все равно услышала, как Принц Гарри простодушно обратился к остальным Гарри.

"Это значит 'ебали мы тебя', дружище." - Вампир Гарри проинформировал Принца, его британский акцент звучал более глубоко на последних словах, так как вся ситуация его явно забавляла.

"То есть мы собираемся заняться с ним сексом в знак протеста?"

"Конечно..."

Затем Принц Гарри высунул голову из окна в тот момент, когда мы поравнялись с разъяренным водителем, и показал ему средний палец.

"Мы все вступим с тобой в половую связь, и ты будешь наслаждаться этим!" - Принц закричал, указывая средними пальцами на мужчину, который теперь находился в шоке, а Наемник и Вампир поспешили запихнуть его обратно в машину. 

Ха-ха, а вот и новая часть. Надеюсь она подняла вам настроение, и сейчас вы сидете с улыбкой на лице, готовясь написать комментарий (пожалуйста?).

Теперь-то вы понимаете, почему мне нравится эта глава? В моем рейтинге самых любимых она на втором месте (из тех, что мы прочитали). Первая кошки-мышки с Психом (4), потом эта, на третьем месте 10ая с Вампиром. Делитесь вашим списком, мне интересно, какие части привлекают лично вас.

Не могу сейчас сдержать улыбку, когда думаю о Принце...беспросветный наивняк (хах). Ну и чувство юмора Вампира переплевывает всех и каждого. Наемник забавен в своей напускной серьезности. А Псих - маленькая продажная шлюшка, но все-таки очень красивая (дада, мы все знаем, как ты любил Вампира...прямо любовь с первого взгляда).

Жду ваших комментарией♥ Давайте пообщаемся