Глава 4. Из сна в сон
Ничего не произошло. Я всё так же сижу у дерева, держа себя за голову.
— Раз, два, три! Три, два, раз! Айнс, цвай, драй! Да что это такое?!
Выбегаю из леса, не сразу замечая Мэйбл, которая приободрилась при виде меня.
— О, ты уже вернулась?
— Стэн! Стэн!!!
— Чего тебе? — из комнаты выглянул дядя Стэн, почесывая живот поверх растянутой майки.
— Упаси Господь, не вы! Другой Стэн! Другой Стэн!
В панике я забыла имя нового персонажа. Форд Пайнс. Пусть сериал и не досмотрен до его появления, но жизнь подкинула мне спойлеров предостаточно даже без объяснений Мэйбл или Диппера.
Добрых полчаса я истерила в лаборатории Форда, вытирая слёзы быстросохнущим платком — последней разработкой гения Гравити Фолз. Пусть и с первой слезой было выяснено, что этот платок, превращающий любую жидкость, попадающую на него, в огонь, и я чуть не стала живым воплощением обложки второй части «Терминатора».
— Смерть — дело рисковое. Попробуй заснуть, пока я изучаю этот вопрос. Может сон тебя переместит в твой мир, — Форд задумчиво переставлял капсулы из ячейки в ячейку, записывая что-то себе в тетрадь.
Вспомните передачу «В мире животных» и позвольте мне опробовать себя в роли Николая Дроздова*. Вы можете даже включить музыку из заставки, чтобы постигнуть дзэн и уйти в нирвану.
Здравствуйте, дорогие друзья. Здесь перед нами удивительное существо, которое каким-то чудом не приобрело окрас панды в ходе эволюции. Почему? Её руки вечно чёрные от графита, а синяки под глазами уже давно естественны. Осторожно, не смотрите в глаза представителю подобного вида, ведь особи студентов художественного колледжа весьма агрессивны и пугливы. Лучшим вариантом будет покормить их и предоставить подушку с одеялом. Это воспримется жестом заботы и безоговорочно примется в исполнение.
Именно поэтому я легла в гостиной, пытаясь заснуть в кресле: диван был занят Мэйбл, Пухлей и армией картошки с наклеенными глазками. Своих глазок корнеплодам, видимо, не было достаточно. Когда мне почти удалось уснуть, Диппер разбудил меня, после чего лёг на диван, сложил руки на груди и начал разговор по плану сеанса у психотерапевта.
— Мне кажется, я всего лишь большой ковш, состоящий из маленьких звездочек. Они все уникальны, но если сравнить с масштабами всего космоса, то наверняка...
— Выпейте ромашки, с вас пять тысяч.
— Орио, я вообще-то о серьезном!
— Хорошо, тогда промотай мета-физическую часть, в которой я ничего не пойму.
— Либл не тот, за кого себя выдаёт.
Ну ради такого пришлось подняться с кресла. Ты можешь быть сильным, ходить во все секции мира, но подняться с кресла без кряхтения не сможешь. Подобно стае волков, что подхватывают вой за одной из особей, дед Василий ответил тем же кряхтением со своего кресла-качалки.
— Ну естественно! Как ты раньше не додумался? Поменяй буквы в его имени и получишь, что это Билл!
— Ого! — Диппер удивился. — Как ты узнала?
— Всё потому, что у меня четвертый дневник и моё настоящее имя — Орио Сайфер!
— Ты такая умная, Орио! Мне не нужна Венди, можно стать мужем номер два? Но я буду любить тебя сильнее, чем Билл, Орио! Орио!!!
— Орио, вставай!!!
Я подскочила в кресле, упав на пол перед встревоженным Диппером. Слава всем богам, что это было лишь сном.
— Либл не тот, за кого себя выдаёт!
— Ну... Ты думаешь, что он тот-кого-нельзя-называть, да простит меня Роулинг?
— Простит кто? Не важно! Как ты...
— Мне это только что приснилось.
Диппер уже было открыл рот, чтобы что-то добавить, но я его прервала.
— Только не начинай про гарем!
— Чего?
— Не важно!
***
Мы всё ещё сидели в комнате, мрачно смотря на спящего Василия, потому что так лучше думалось.
— Я считаю, что всё взаимосвязано. Твоё появление, твои сны, то стихотворение...
Случай с Байроном действительно был одним из ярчайших событий недели. Я постаралась по памяти записать стих на обрывке газеты, пока Диппер вспоминал страницы сожжённых дневников, которые относились к Биллу.
— Попробуй переставить буквы в стихотворении. Получается что-нибудь, Орио?
— Гбн лпоёч.
— Эм... А ещё что-нибудь?...
— Ну... Из первых букв строк получился Аксолотль.
— Не думаю, что здесь есть связь с земноводным.
— Аксолотль...
Вспышка.
— Ну наконец-то! — передо мной стояла соседка по комнате с главным врачом. В руках он держал нашатырь.
— У тебя температура 39,8, мы едва тебя добудились! Ты спала восемнадцать часов. Твой отец скоро приедет за тобой, он настоял, чтобы мы не клали тебя в больницу. Тебя положат в родном городе.
Ахренеть выспалась. Ещё и домой отвезут. Эта мысль немного обрадовала, но стало не по себе. А если меня смогут теперь добудиться только с помощью нашатыря? А потом не поможет и он? Стало ясно. Нужно быстрее выяснять причину. Да, попасть в другой мир во сне — это здорово, но если под угрозой потерять реальный мир... Я не могу так поступить с дорогими для меня людьми. И каждый должен жить в своём мире. Хочет он того или нет.
Преисполненная решимости, я стала вбивать в поиск «аксолотль», «аксолотль не земноводное», «аксолотль купить», «как сосредоточиться на одном деле», «аксолотль Гравити Фолз». Последнее принесло результат. Целая статья Фан-Википедии была посвящена «могущественному, сверхразмерному существу». Прочитав статью и не поняв и половины из-за незнания сюжета, я была готова закрыть её и продолжить смотреть сериал, но взгляд неосознанно упал на стихотворение.
Шестьдесят градусов, что сходятся в трёх.
Наблюдает из-за берёзовых древ.
Видел, как мир горел дотла.
Хотел вернуться он, но всё зря.
Говорит, что счастлив.
Он лжёт.
Винит огонь в поджоге тот.
Если захочет снять он вину,
Пусть имя моё он взовёт на кону.
Один есть лишь путь снять свои обвинения.
Другая форма, другое время.
— Твою мать... — что ж, сгорел сарай, гори и хата. Итак всё в спойлерах. Значит, Сайфер умер. Только я хотела посмотреть последнюю серию, как сообщили, что папа приехал за мной. Всю дорогу я боролась со сном, но на втором часу поездки сама не заметила, как вокруг меня уже суетился деда.
— Вот. А теперь ей горчицей на спину с марлей. Чтоб не кашляла тут.
— Дедушка Василий, а вы уверены, что ей не будет больно?
— Больно будет, если мы её подожжём!
— В смысле?!
С грацией хромого камня я спрыгнула с дивана, отползая в дальний угол комнаты.
— Вы чего удумали?!
— Ты болеешь, — ласково сказала Мэйбл, держа в руках нож, вымазанный в чём-то красном. Дай Бог джем.
— Отставить горчичники и сжигание! — я добавила тише. — С Аксолотлем разобрались. И новости далеко не радужные.