Эпилог
2010 год,
Фалмут, графство Корнуолл.
Весна в Великобритании в этом году выдалась по-особенному тёплой и солнечной. Молодая листва, которую Джинни видела из окна, колыхалась под лёгкими порывами ветра. Аккуратные рядки крокусов и тюльпанов цвели вдоль центральной аллеи. Казалось, сама природа благоволила ей в этот день.
— Ты уже проснулась? — услышала она голос Гермионы и обернулась.
— Я не смогла уснуть, — ответила Джинни, накидывая халат поверх ночной сорочки.
— Это нормально, — произнесла Гермиона, складывая руки на огромном животе. — Перед своей свадьбой я несколько ночей подряд не могла спокойно спать.
— Разве это не потому что тогда из Азкабана сбежал Амикус Кэрроу? — с сомнением уточнила Джинни.
Гермиона только махнула рукой.
— Не думаю, что это связано.
Джинни тихонько хмыкнула.
В этом году она наконец-то смогла вернуться в Англию в качестве охотника основного состава «Холихедских Гарпий». Конечно, Джинни скучала по Бразилии, но никогда не представляла, что останется там навсегда.
Когда ей поступило предложение от Гвеног Джонс перейти в любимый квиддичный клуб, она не раздумывала долго. Обсудив с Драко все возможные исходы они решили вернуться на родину. Малфой видел в этом отличную возможность наконец-то узаконить их отношения. Предложение, сделанное три года назад, дождалось своего часа. Неистовым молитвам родителей о распаде их союза не суждено было сбыться.
Драко закрыл свой кабинет при бразильской больнице, где вёл частную практику в качестве легилимента. Квиддичный клуб с тоской встретил её заявление об уходе. Но им пришлось смириться с этим.
— Я знал, что скоро ты уйдешь в декретный отпуск, — сказал Пол тем вечером, тщательно проверяя свою метлу на возможные повреждения.
— Ты каждый год так говорил, — со смехом ответила Джинни.
— Вот именно, когда-то это должно было оказаться правдой! — веско заметил Пол.
Мистер Паррейрас воспринял эту новость более прохладно, чем остальные. Виктор тревожился, когда Джинни уезжала на Чемпионат Мира по Квиддичу играть в составе Англии. И вот настал тот момент, когда она решила покинуть их команду окончательно.
— Я надеюсь, что ты недолго будешь радовать их своей игрой, — с долей веселья в голосе произнёс Паррейрас.
— Думаю, вы правы, — ответила Джинни.
Она понимала, что её время в большом квиддиче подходит к концу.
— Драко об этом позаботится, — немного злорадно подытожил Виктор.
На том и разошлись. В её последний рабочий день вся команда, несколько знакомых квиддичных обозревателей и спонсоров собрались вместе, чтобы попрощаться. Джинни отправилась в Англию без лишних скандалов, а на позиции ловца её сменил юный племянник Пола, только что выпустившийся из Кастелобрушу.
Драко заранее связался с Нарциссой и попросил организовать торжество, достойное их фамилии. Миссис Малфой встретила это предложение с определенной прохладой.
— Я всё равно не так сведуща в этих вопросах, как вы, — стараясь умаслить будущую свекровь, распиналась Джинни. — Уверена, никто кроме вас лучше с этим не справится. Вдруг я забуду о какой-то важной чистокровной традиции?
Джинни всё-таки не удержалась, чтобы слегка не поддеть Нарциссу.
Их семьи долгое время старались всеми силами игнорировать эти отношения. Будто надеялись, что если не обращать на проблему внимания — она исчезнет сама собой. Если им доводилось пересекаться на каких-то мероприятиях, все вели себя либо подчеркнуто вежливо и отстраненно, либо вообще избегали общения.
Временами Джинни казалось, что эта холодная война не будет окончена.
Однако, опасения не оправдались. Молли, Нарцисса и Флёр, которую привлекли к подготовке, были милы и тактичны друг с другом. Шарлотта решила самоустраниться, а Гермиона сослалась на беременность и загруженность на работе, чтобы свести своё участие к минимуму.
— Прости, Джинни. Я не хочу добавлять тревог семье Драко, — оправдывалась Шарлотта. — Всем будет так только спокойнее.
Джинни согласилась с ней. Хоть и подозревала, что Шарлотта отказалась из-за предвзятого отношения к Малфоям.
Поток мыслей прервала Роза, рыжим вихрем ворвавшись в комнату. Упругие кудряшки подпрыгивали в такт её движениям.
— Мамочка, — драматично воскликнула она, обхватывая талию Гермионы.
— Что такое, Рози?
— Виктуар сказала, что я не могу танцевать на свадьбе. Я слишком маленькая! — капризно захныкала девочка. — Но я тоже хочу! Почему мне нельзя?
— Ты будешь танцевать, детка, — сказала Джинни, ласково потрепав рыжие локоны Розы. — И даже с Драко.
Она хитро подмигнула племяннице, а та удивлённо захлопала глазами.
— Правда? — переспросила Рози.
— Правда-правда, — закивала Джинни. — Честное малфоевское.
— Но ты ещё не Малфой, — запротестовала Роза. — Ты — Уизли!
— Но я вот-вот ей стану, — ответила Джинни, поправляя атласный бант на талии племянницы. — Мама не зря купила тебе самое красивое платье, ведь так? Сегодня ты обязательно будешь танцевать. Не волнуйся, и беги к папе.
— Да, Рози, присмотри за ним. Я опасаюсь, что Рон что-то выкинет на свадьбе.
— Папа сказал, что это третий самый худший день в его жизни, — пожаловалась Роза.
— А что за два первых? — уточнила Гермиона.
— Он не сказал, — ответила Роза.
Счастливая улыбка уже кривила её губы, а в голосе звенела беспечная беззаботность. Казалось, что девочка уже и забыла о том, что была чем-то расстроена. Она распахнула дверь и покинула комнату, шелестя тяжёлыми атласными юбками.
— И вот так всегда, — недовольно буркнула Гермиона.
Джинни усмехнулась.
— Не радуйся раньше времени, тебя скоро тоже это ждет.
С уходом Розы, они вернулись к приготовлениям. Нанятая ведьма сделала Джинни макияж и собрала волосы в высокую причёску, оставляя пару рыжих локонов свободно виться возле лица. Платье из тончайшего шёлка, расшитое стразами, мерцало при каждом движении, невесомо обволакивая фигуру. Длинный шлейф волочился по полу, защищённый от загрязнения специальными чарами.
— Д'гако будет с'гажён, — сказала Флер, любуясь красавицей-невестой.
— Думаю, он давно сражён, — восторженно ответила Гермиона, надевая на голову Джинни старинную диадему гоблинской работы, принадлежавшую тетушке Мюриэль.
Спустившись вниз, в небольшую старинную часовню, они обнаружили в фойе Артура Уизли в компании Луны Лавгуд. Над ней кружило целое полчище серебристых бабочек.
— Что это? — удивлённо уточнила Джинни, указывая на насекомых.
— Это серебристая лихорадка, — пояснила Луна, целуя её щеки. — Подхватила на Филиппинах.
Гермиона фыркнула, пытаясь замаскироваться это кашлем, ни на секунду не поверив Лавгуд. Джинни решила оставить это без каких-либо комментариев. Она почувствовала, что к горлу подступает ком из слёз и волнения, а ноги становятся ватными. Скоро Уизли станет Малфой.
Джинни положила ладонь поверх руки отца, нервно улыбнувшись, пытаясь совладать с собственной импульсивностью.
— Если вдруг почувствуешь, что тебе нужно сбежать, то никто не будет тебя осуждать, — тихо шепнул Артур, пытаясь приободрить дочь.
Джинни усмехнулась краем губ, ощущая покалывание в пальцах.
— Мы семь лет вместе, а вы всё ещё надеетесь? — глухо отозвалась она.
— Просто напоминаем, что у тебя есть шанс вернуть всё назад, — примирительно проговорил Артур.
— Папа, — ответила она чуть сжимая его ладонь, — он давно упущен.
Джинни уверенно взглянула вперёд, где у алтаря в томительном ожидании застыл Драко. Она неожиданно вспомнила тот далекий декабрьский вечер, когда Малфой украл её палочку. Тогда Джинни собиралась уйти с Роном и Гермионой, но какое-то внутреннее предчувствие заставило последний раз взглянуть на него. И он тоже смотрел на неё так, будто только и ждал, когда она обернется. Так же, как смотрел сейчас. Радостное предвкушение охватило Джинни, прогоняя тревогу. Впереди неспешно шагала Роза, рассыпая цветочные лепестки на изумрудную ковровую дорожку.
Когда отец вложил её ладонь в руку Драко, губы Джинни исказились в дурацкой счастливой улыбке. И плевать, что Люциус и Нарцисса недовольно морщатся, глядя на неё, а Молли и Артур до сих пор надеются, что она сбежит. Они вместе до самого конца.
Джинни старалась сохранить в памяти каждую секунду церемонии.
— Я объявляю вас соединенными узами до скончания ваших дней.
Волшебник, зачитывающий ритуал, взмахнул палочкой и серебристые звёзды осыпали Джинни и Драко, приникших друг к другу в поцелуе. Они чувствовали, как магия тонкими нитями опутывает их кожу. Гости позади них громогласно захлопали в ладоши. Грациозно обернувшись, Джинни увидела, что Молли плачет, прикрыв лицо кружевным платком. Она понадеялась, что это от счастья. И даже Нарцисса, казалось, прониклась моментом, с трепетом взирая на новобрачных.
Осторожно продвигаясь по ковровой дорожке к выходу под руку с Драко, Джинни отметила, как далеко друг от друга сидели Блейз и Теодор. Этикет требовал пригласить на торжество и Дафну, но она отказалась под предлогом второй беременности. Джинни и Драко с облегчением выдохнули, узнав об этом. Им сполна хватало неспокойной обстановки внутри собственной семьи, чтобы опасаться скандалов в ещё и в чужой.
Отношения между Блейзом и Тео так и не наладились. На публике они старались вести себя сдержанно и учтиво, помня о том, что в чистокровных семьях не принято открыто демонстрировать конфликты. Но о настоящем примирении речи и быть не могло.
А вот дружеские чувства между Драко и Грегори неожиданно улучшились по прошествии лет. Всё началось с небольшой переписки после публикации в газетах статей о романе во враждующих семействах. Большинство людей сочли это только глупыми слухами, учитывая, что подобные сплетни уже печатал «Ведьминский еженедельник». Но Гойл почему-то решил удостовериться в этом лично. Сегодня Грегори присутствовал на торжестве вместе с женой и детьми. Джинни была рада, что эта болезненная рана, которая так долго мучила Драко, наконец-то постепенно затягивалась.
После бесчисленных поздравлений и банкета, она наконец-то осталась в одиночестве, чтобы перевести дух. Праздничные хлопоты порядком вымотали её, и Джинни была такой же выжатой, как размятые дремоносные бобы.
— Миссис Малфой, — произнёс детский голосок, и она почувствовала, как кто-то оттягивает подол свадебного платья.
Обернувшись, Джинни обнаружила позади себя русоволосого мальчишку с большими голубыми глазами.
— Да? — она никак не могла припомнить, где видела его раньше. Он точно был одним из отпрысков какого-то чистокровного семейства.
— Алан! — ребенок вскинул голову, услышав обращение.
К ним направлялась высокая девушка, в чьих чертах угадывалась неуловимая схожесть мальчиком.
— Не нужно пачкать платье невесты, — назидательно произнесла незнакомка, наклоняясь к сыну.
— Я просто хотел узнать, когда миссис Малфой заведет ребёнка, — обиженно заявил Алан.
— Зачем это тебе? — поинтересовалась Джинни.
— Я хочу жениться на вашей дочери, — со всей серьёзностью заявил Алан, пристально глядя ей в глаза.
— А если это будет сын? — ехидно спросил Драко, подходя к ним.
— Об этом я не думал, — признался Алан. — Но если будет сын, то мы сможем вместе играть в квиддич.
Драко рассмеялся, поглядывая на реакцию жены.
— Девочки тоже могут играть в квиддич, — заявила Джинни.
Мальчик скривился, будто такая чушь никогда не приходила ему в голову. Он с сомнением хмыкнул и неуверенно переступил с ноги на ногу, бросая беспомощный взгляд на мать.
— Лора, — обратился к незнакомке Драко, — отлично выглядишь. Милая, позволь представить тебе миссис Харпер и её сына.
Джинни постаралась выдавить из себя дружелюбную улыбку и не сказать что-то в духе: твой муж полный придурок, и я его терпеть не могла. Видимо, ей это удалось, поскольку Лора не выглядела раздосадованной. На красивом лице миссис Харпер сияла искренняя улыбка, пока её сын беспокойно крутился под ногами, так и норовя оттоптать белоснежный подол платья невесты.
— Алан, здесь пока нет наших детей, но ты можешь поиграть с Розой и Молли, — предложил Драко, указывая в сторону большого раскидистого дуба, где племянницы Джинни коварно переглядывались с Джеймсом. Альбус сидел на траве и тянул пухлые ручонки к разноцветным мыльным пузырям, которые срывались с кончика волшебной палочки Гарри. — Думаю, Джеймс будет рад новому мальчику, чтобы сравнять количество.
— У них уже есть один, — с сомнением буркнул Алан, неотрывно изучая Альбуса.
— Но он совсем малыш. С тобой будет веселее, — ответил Драко.
— Пойдем, — сказала Лора, взяв сына под руку, чтобы увести его к другим детям.
Драко и Джинни внимательно наблюдали, как Алан пытается влиться в новую для себя компанию. На помощь ему, радостно подпрыгивая, поспешил Итан Гойл.
— Можно украсть невесту на один танец? — раздался позади голос Блейза.
Забини вертел в руках полупустой бокал с шампанским. Джинни вопросительно посмотрела на Драко, и тот кивнул. Она протянула руку Блейзу. По пути на танцпол он допил напиток и оставил бокал на ближайшем подносе.
— Ваша холодная война с Ноттом когда-нибудь закончится? Столько лет прошло... — нравоучительно начала Джинни.
— Я на это не поведусь, — усмехнулся Забини, выводя грациозное па.
Поблизости Невилл кружил в танце Ханну, заставляя полы её шёлкового платья взметнуться вверх.
— Ты уверен? — уточнила Джинни, возвращая внимание Забини. — Как невеста, я могу потребовать прощение для Тео в качестве подарка на свадьбу?
— Нет, я уже подарил тебе ужасно дорогие бриллиантовые серьги гоблинской работы, — ядовито произнёс Блейз.
— Я слышала, что ты ухлестываешь за Падмой Патил. Переключился на секс с незамужними? Мне кажется самое время зарыть топор войны.
— А мне кажется, что ты перебрала с шампанским. Слишком ты разговорчивая сегодня, — устало ответил Блейз, крепче сжимая её руку.
— Но здесь вы делаете вид, что не вместе, — как ни в чём не бывало продолжила Джинни.
— Уизли, ты что не знаешь? Любопытство не порок, но и его нужно держать в узде, — веско заметил Блейз, скривившись, будто жалел, что вообще пригласил её на танец.
— Теперь я Малфой, — важно заявила она.
— Я думал, что ты будешь меньше упоминать об этом в кругу твоей семьи, — очередная колкость сорвалась с губ Забини.
— Это достаточно странно, если учесть, что Малфои тоже моя семья. Но я тебя раскусила. Ты пытаешься увести меня от темы разговора.
Джинни окинула взглядом танцпол и отыскала среди пар Драко. Он мило болтал с Пэнси, но его глаза были прикованы к ней.
— Кто бы мог подумать, что однажды это станет реальностью? Мы здесь, и ты новоявленная миссис Малфой. Я и представить не мог, что тот день на станции Ливингстона станет настолько судьбоносным, — резво тараторил Блейз, пытаясь заговорить ей зубы. — И когда ты только успела влюбиться в Драко?
Джинни хитро улыбнулась, отправляя мужу воздушный поцелуй.
— Пока ты спал.