Соседи

Как только я вышла из свой квартиры, соседи мгновенно вынырнули в холл этажа, как будто специально поджидали меня.

- Доброе утро. – Осторожно поздоровалась я с мистером и миссис Коул, которым было около шестидесяти лет.

- Доброе утро. – В том же тоне ответили они мне.

Я уже почти занырнула в лифт, когда услышала голос мистера Коула:
- Эээ...Изабелла?

- Да?

- В общем, мы очень рады, что у тебя наладилась твоя...эээ...личная жизнь, но...в общем, вы не могли бы со своим молодым человеком в следующий раз...эмн...не засиживаться так поздно, ну или...немного потише...демонстрировать свою страсть, а то мы с миссис Коул не спали почти всю ночь,...слушая...нууу...сама понимаешь. – Смущенно объяснял мой сосед.

- Конечно. – Пропищала я. – Извините, что мешали вам спать. Этого больше не повторится.

- Мы все понимаем – дело молодое... – Еще сильнее смутился мистер Коул.

- Нет, вы правы, мы чересчур громко...шумели.

- Приятных вам выходных Изабелла.

- Спасибо, вам тоже. – Ответила я и заскочила в кабину лифта, в шахту которого мне хотелось от стыда провалиться.

И стало только хуже, когда на следующем этаже зашел еще один мой сосед, Филипп, молодой светский лев, который считал себя просто неотразимым. Он одарил меня масляной, вызывающей улыбочкой и прошептал на ушко:
- Поздравляю, Изабелла.

- С чем?

- Как это «с чем»? Ты, говорят, завела себе горячего любовника?

- А, ты об этом? Это такие мелочи. Ты бы видел, какие туфли я себе купила. – Равнодушно пожала я плечами, желая умереть.

Консьерж Пол тоже внес свою лепту в мой позор:
- Привет, Белла! Кто бы мог подумать, что твой новый сосед таким неутомимым окажется: вечером приходит, обычно, усталый, а тут вы вчера так зажгли, что весь дом завидует.

Я только ощерилась и, подхватив Брюзера на руки, поскорее покинула дом, чтобы не выслушивать очередные реплики о моем «новом любовнике».

Но это был не конец. В парке меня догнала Наталья, моя соседка с четырнадцатого этажа, которая совершала утреннюю пробежку.

- Ого, Белла! Да ты просто супер-герой! Я бы после такой ночки нараскоряку бы неделю ходила, и уж точно до вечера не встала бы с постели, а ты вон как бодренько песика выгуливаешь.

- Опыт, Наталья. – Снова пожала я плечами.

- А где нашла-то такого?

- Так, со школьной скамьи, можно сказать, за мной бегает, вот и добегался.

- Постой-постой! Говорят, с тобой милашка Майк Картер живет.

- Ну да. – Твою мать! Сейчас весь Нью-Йорк будет обсуждать то, что я сплю с Картером!

- Ооо...У вас все серьезно?

- Я пока не решила, но он от меня без ума. – Я глупо захихикала. – Ой, прости, надо бежать домой, он, наверное, уже завтрак приготовил.

- Ага, давай. – Наталья была в полном ауте.

А во мне кипело дерьмо. Прикончу ублюдка!

Последней каплей стало то, что, когда я трясущимися от ярости руками пыталась попасть ключом в замок двери, перед этим выслушав еще мощную порцаечку комментариев о моей «бурной ночи», из свой квартиры, как ужик, снова выскользнула миссис Коул, на этот раз без мужа.

- Изабелла? – Позвала она меня. Я подпрыгнула от неожиданности, так как мои мысли целиком и полностью были сосредоточены на обдумывании наиболее эффективных способов расправы. – Прости, что напугала.

- Что-то случилось, миссис Коул?

- Я просто хотела узнать...- Она замялась.

- Что, миссис Коул?

- Твой парень...он не использует никакие стимуляторы? Просто мы с мистером Коулом...В общем, нам...интересно...Вот.

- Нет, миссис Коул. У моего парня природная выносливость, да он еще и греблей на байдарках занимался.

- О, ты такая счастливица, Изабелла.

- И не говорите. Даже не знаю, за что мне такое счастье. – Я готова была рыдать от пережитого за последние сорок минут унижения, когда все жильцы дома обсуждали мою «интимную жизнь» и делились впечатлениями со мной и друг с другом. – Простите, мне нужно приготовить завтрак своему парню. Он немного устал – напряженная была рабочая неделя, еще и в командировку в Чикаго мотался.

- Да-да, конечно.

Я вбежала в квартиру и, даже не помыв лапы псу, кинулась прямиком к спальне Каллена, но дверь оказалась заперта. Я едва не выломала дверь, орала, вопила, угрожала, но он так мне и не открыл, чем довел меня до неистовства. Я вспомнила, что у меня где-то должны быть ключи от комнат. Я метнулась в кабинет, выпотрошила нижний ящик и нашла заветный ключик, а потом, сдернув со стены сувенирную французскую шпагу, понеслась к комнате Картера.
Это ничтожество спокойно спало, все мои действия нисколько не потревожили его сон. Я приложила клинок его горлу, и он, наконец, проснулся.

- Сабля? – Проорал он.

- Шпага. – Но он, как будто, не расслышал моего ответа. Казалось, ничто не могло довести меня до большего бешенства, чем уже имелось, но все это померкло, когда он вынул бируши. Все выглядело, как фильмах ужасов или боевиках: цвета сначала померкли, а потом стали невероятно яркими, восприятие исказилось настолько сильно, что мне казалось, что линия горизонта сначала отодвинулась на сотни километров, а потом приблизилась вплотную. Я жаждала крови. От злости я не могла даже кричать, мне дыхание-то давалось с большим трудом. Он, оказывается, издевался надо мной! Спокойно спал, заткнув уши, пока весь дом на этих самых ушах стоял, чутко прислушиваясь к нашим мнимым любовным игрищам!

- На этот раз шпага. – Повторила я.

- А у шпаги клинок какую форму имеет? – Шепотом спросил он. Ничто сейчас тебя не спасет, Картер!!!

- Треугольную.

- Вспорешь мне брюхо? – Он, вроде испугался чуток, ну или спросонья плохо соображал.

- Нет, поберегу твои шесть кубиков. Я оскоплю тебя, чтобы навсегда избавить нас от этой маленькой проблемы.

Он возмутился:
- Это у тебя проблемы! И он не маленький! Ты же видела! И как ты проникла в мою спальню? – Ах, ты, мразь! Убью, говнюка.

- Через дверь.

- Я запер ее!

- У меня есть ключи от всех дверей в этой квартире. Ты даже в сортире от меня не спрячешься.

Он видел, что я не просто на грани, что я эту грань уже перешла. Я просто не могла решить, как сделать мне ему побольнее. Никогда не получала удовольствие от вида человеческих страданий, но сейчас я хотела, чтобы он визжал от боли.

- Не можешь решиться? – О, так ты считаешь, что имеешь право злиться?! Чтобы мой мозг не снесло окончательно, моя психика, видно, решила отрицать реальность происходящего. В какой-то момент мне стало просто противно. И все равно.

- Все-таки какая же ты редкостная скотина, Картер! – Сказала я и вышла из его спальни, чтобы вымыть лапы Брюзеру и дать ему поесть. Меня даже не задела ответная реплика Картера:
- Ты тоже!

Когда он вышел, наконец, из душа, я сказала ему железобетонным голосом:
- Я погуляла с Брюзером, покормила его, поэтому вечером всем этим заниматься будешь ты.

- Отлично. – Пожал он плечами.

Я вышла из квартиры, так как Оливия позвонила мне, интересуясь, что меня так задержало. Вечером я должна была идти с Аро на очень важный благотворительный ужин, поэтому мне следовало поторопиться, чтобы не опоздать в салон, где надо мной должны были поколдовать.