День Второй
Дом Уоттерсонов. Звонок будильника ужасным гулом отзывался в головах детей.
ГАМБОЛ
А-а-а-а-а...
ГАМБОЛ пытался ударить по будильнику.
АНАИС спрыгнула с кровати.
АНАИС
Вставай, давай.
ГАМБОЛ медленно спускался по лестнице со второго этажа. Его лицо было сонным и недовольным.
ГАМБОЛ
Мам! Ну у меня все ещё болит горло!
НИКОЛЬ и все остальные члены семьи, кроме отца, находились на кухне
НИКОЛЬ
Ты бы так не орал, если бы оно болело.
ГАМБОЛ
Ну и ладно, не очень то и хотелось.
ГАМБОЛ зашёл на кухню.
ГАМБОЛ
А где папа?
НИКОЛЬ
Он в кровати, видимо вчера что-то не то съел, теперь лежит.
АНАИС высыпала хлопья в тарелку.
АНАИС
Теперь сложно съесть что-нибудь то, с такими продуктами...это что, известь?!
В тарелке лежала серая субстанция. НИКОЛЬ посмотрела в тарелку.
НИКОЛЬ
Что вы вообще вчера с папой купили?
ГАМБОЛ
Да ничего такого, вроде, обычные продукты, все как всегда.
АНАИС
Нет, Гамбол, вы купили, обычные этикетки к продуктам...а внутри это.
АНАИС открыла пакет молока и вылила содержимое в стакан. "Молоко" покрылось плёнкой.НИКОЛЬ смотрела на всё это с отвращением.
НИКОЛЬ
Пожалуй, сегодня поедите в школе. Наше правительство же не станет травить детей...
Школа. ГАМБОЛ и ДАРВИН идут по коридору мимо красных шкафчиков.
ГАМБОЛ
Это не день, а просто какой-то ужас!
ДАРВИН
Ну да, то, что ты завалил контрольную, это печально.
ГАМБОЛ
Что? Я не про контрольную! Кто вообще думает о контрольной, когда в столовой закончилась моя любимая еда!
ДАРВИН
Ну да, куда уж тут до образования, которое повлияет на твою жизнь.
ГАМБОЛ
Вот именно! Вкусной еды и так было не много, а так её вообще не осталось! Ты вообще знаешь, что именно мы ели?!
ДАРВИН
М-м-м, не уверен, но по-моему это что-то звало на помощь, когда я его ел, но было не так уж и противно.
ГАМБОЛ
О чем я тебе и говорю, никто вообще не знает, что это было!
ГОЛОС
П-с-с, эй, ребята.
Мальчики повернулись в направлении звука он шёл из мужской уборной. Пара глаз смотрела на них из щели в дверном проеме.
ГОЛОС
Подойдите.
ГАМБОЛ
Я бы не стал.
ДАРВИН
А я бы...
ГАМБОЛ
Нет, ты бы тоже не стал.
Существо в уборной закатило глаза. Внезапно две длиннющие руки схватили их и утащили внутрь.
ГАМБОЛ и ДАРВИН закричали. Их крик замолк в туалете. ГАМБОЛ зажмурил глаза и выставил руки перед собой.
ГАМБОЛ
Нет, пожалуйста, только не меня! Забирай Дарвина! Он хотя бы в меню может фигурировать как рыба!
САРА
Ребят, всё нормально, это я, Сара.
ДАРВИН зло смотрел на своего друга. ГАМБОЛ затараторил.
ГАМБОЛ
А, Сара, привет, как дела? Что делаешь?
САРА
Да вот, с вами разговариваю.
ГАМБОЛ
А-а-а, понятно. Стой, погоди, как часто ты бываешь в мужском туалете?
ДАРВИН вопросительно посмотрел на девочку.
ДАРВИН
Да, Сара, а что ты вообще...
САРА
Сейчас это неважно. Важно то, что вы обсуждали проблему еды, которая появилась в нашем городе.
ГАМБОЛ
Ну, да, а что ты об этом знаешь?
САРА
Я тут провела небольшое расследование по этому поводу. Ну вы понимаете, покапалась тут и там, короче, пару часов посидела в интернете. И выяснила кое-что.
ГАМБОЛ
Слушай, давай к сути, люди вроде стали меньше есть, но вонять в туалетах меньше не стало...
САРА
Мне в руки попала информация, что все это из-за Радужной Фабрики.
ГАМБОЛ
Так, ну это мы знаем.
ДАРВИН
Да, мы тоже смотрим новости...иногда...когда не обсуждаем людей в интернете.
САРА
Это все.
ГАМБОЛ
Это все?! У меня ощущение, что эта вонь не стоит свеч, идем Дарвин.
Мальчики вышли из туалета, но продолжали стоять рядом с его дверями.
ДАРВИН
Может все таки спросим, что она делает в мужском туалете?
ГАМБОЛ
Не-е-е, я потерял к этому интерес секунд 5 назад.
К ребятам в этот момент подошел БОБЕРТ.
БОБЕРТ
Ребята, вы не видели банана Джо?
ГАМБОЛ
Нет. А зачем такому как ты, такой как банана Джо?
ДАРВИН
Гамбол!
ГАМБОЛ
Что?
ДАРВИН
Это не красиво!
ГАМБОЛ
Что именно?
ДАРВИН
Ты принижаешь Джо!
ГАМБОЛ
П-ф-ф, да это все делают.
БОБЕРТ
Я прерву вашу перепалку для экономии временных ресурсов. Он идеальный кандидат для попытки синтеза растительных белков, с помощью которых можно было бы решить проблему нарастающего голода.
ГАМБОЛ
Так просто возьми у кого-нибудь другого, я думаю, что банана Джо обламается с этим.
ДАРВИН
Гамбол! Это ужасно.
ГАМБОЛ
Зато правда.
БОБЕРТ
Ответ отрицательный. Ему совсем ничего не нужно будет делать.
ГАМБОЛ
Я бы все равно на него не ставил.
ДАРВИН
Да что же это такое?! Как не стыдно?!
ГАМБОЛ
Да ладно тебе, это все равно что назвать Боберта обычным металлом, но ему ведь не обидно. Я прав, Боберт?
БОБЕРТ
Я не могу чувствовать обиду. Обновление системы еще не произошло, но в скором времени обещали провести.
ГАМБОЛ
Ну вот видишь. Ему не обидно.
ДАРВИН
Да какая разница?!
БОБЕРТ
При любых переменных, если найдете его передайте от меня, так сказать, письмо.
ДАРВИН
Конечно, Боберт, и ты прости моего брата, ему просто иногда не хватает мозгов.
БОБЕРТ ушел своей неповторимой походкой.
Мальчики шли дальше по коридорам.
ГАМБОЛ
А то есть меня обижать можно?
ДАРВИН
На правду не обижаются.
ГАМБОЛ
Тебе не кажется, что здесь ты играешься двойными стандартами?
ДАРВИН
Меня это не особо беспокоит. Теперь меня больше беспокоит, где банана Джо.
ГОЛОС
П-с-с, ребята!
Мальчики повернулись в сторону откуда исходил звук. Дверь женской уборной была чуть приоткрыта. Из нее виднелось два глаза.
ГАМБОЛ сделал скучающее выражение лица.
ГАМБОЛ
Я даже спрашивать не буду...
ДАРВИН
Сара, может ты...
Две длиннющие руки схватили ДАРВИНА и скучающего ГАМБОЛА.
САРА
Ребята я забыла вам сказать...
ГАМБОЛ
Да, например, что ты опять делаешь в туалете.
САРА
Я здесь по естественным причинам.
ГАМБОЛ закатил глаза.
САРА
Ладно, вообщем я забыла вам рассказать про банана Джо.
ДАРВИН
Фух, ну слава богу. Я уже начал было не на шутку волноваться.
САРА
Да, вот новости. Он вообще сегодня не пришёл в школу.
ГАМБОЛ
Так, понятно, здесь ничего интересного не будет. Пошли, Дарвин.
ГАМБОЛ взял брата за руку и стал вытаскивать из женского туалета.
САРА
Не волнуйтесь, ребята, я продолжу копать....
В этот момент мимо туалета проходила ПЕННИ.
ПЕННИ
Оу, мальчики, привет. А что вы делали в женском туалете.
ГАМБОЛ
Нам сегодня на похожий вопрос не ответили, вот и мы не станем.
ПЕННИ похихикала.
ПЕННИ
Гамбол, не хочешь ли ты сегодня после уроков проводить меня, мы бы за одно погуляли.
ГАМБОЛ было открыл рот, чтобы положительно ответить.
ДАРВИН
Нет, Пени, извини, но сегодня Гамбол будет готовиться к пересаче контрольной, которую он сегодня завалил.
ГАМБОЛ скорчил непонимающую гримасу и посмотрел на своего брата.
ПЕННИ
Ой, поняла, тогда, конечно. Ну ничего, в следующий раз Гамбол.
ПЕННИ мило улыбаясь, послала котенку воздушный поцелуй и ушла.
ГАМБОЛ попытался поймать этот жест, но ДАРВИН демонстративно "поймал" его первым.
ДАРВИН
Получишь, когда сдашь контрольную.
ГАМБОЛ
Ты же понимаешь, что уже второй раз меня подставляешь за сегодня.
ДАРВИН
Красть у воров это не зло.
По коридору шла мисс СИМИАН.
СИМИАН
Вы!!! Почему не на уроке?!! Звонок прозвенел 5 минут назад!!!
Парни резво стали убегать.
Дом Уоттерсонов. Входная дверь отворилась и в неё зашли ГАМБОЛ и ДАРВИН. АНАИС сидела на диване смотря по телевизору новости.
ТЕЛЕВИЗОР
...к новостям из мира гастрономии...
ГАМБОЛ
Мам, я вдруг понял, что учеба забирает все силы, которые я мог бы потратить на помощь тебе по дому. Можно я больше не буду ходить в нее.
ТЕЛЕВИЗОР
...в связи с падением акций Радужной Фабрики на фоне ухудшения качества ее торговых позиций...
НИКОЛЬ
Нет, Гамбол, ты даже вчера, когда сидел дома, не хотел помочь отцу с продуктами.
ТЕЛЕВИЗОР
...качество товаров будет возвращено к старым нормам...
ГАМБОЛ
Откуда ты знаешь?
НИКОЛЬ
Твой отец в его больном бреду все сам рассказал.
ДАРВИН
Кстати, как там папочка?
РИЧАРД спускался со второго этажа. Он как всегда улыбался подобно простаку.
РИЧАРД
Все со мной хорошо, сынок.
ГАМБОЛ стал ползти по ступенькам наверх.
ДАРВИН
Да ладно тебе, Гамбол! Все, что ты сегодня сделал это побывал в двух туалетах и посидел математику!
Все в доме непонимающе смотрели на братьев.
ДАРВИН
Что?
ГАМБОЛ сориентировался первым.
ГАМБОЛ
Это долгая история, которую ни я, ни, я надеюсь, Дарвин, вам не будем рассказывать.
ВСЕ
Ла-а-адно.
Мальчики поднялись наверх.
НИКОЛЬ (с первого этажа)
Мальчики, как переоденетесь, спускайтесь ужинать.
ГАМБОЛ лежал на своей кровати.
ГАМБОЛ
Я не хочу есть песок!
НИКОЛЬ (с первого этажа)
Никакого песка, теперь продукты снова хорошие!
ГАМБОЛ продолжал ныть.
ГАМБОЛ
Э-э-эх, дольше жить.
ДАРВИН
Подумай о том как много ты сможешь принести добра в этот мир.
ГАМБОЛ
Я не хочу приносить добро в этот мир. Хочу поступать с ним также как он со мной.
ДАРВИН
Это как же?
ГАМБОЛ
Засовывать школьников в туалеты против их воли.
Той же ночью. Все дети спали в своей комнате. ДАРВИН пускал пузыри при выдохе в своем аквариуме. АНАИС обнимала плюшевого ослика Дейзи. ГАМБОЛ лежал в позе трупа, раскинув руки и отбросив одеяло.
На улице послышались сирены полицейских машин, проезжающих мимо дома.