Глава 30 Возвращение
Лес внезапно затих. Даже ветер перестал шевелить листья, словно затаив дыхание. Феликс и Хёнджин бежали вперёд, следуя за пульсацией своих узоров, когда впереди что-то громко рухнуло.
— **Что это было?** — Феликс схватил Хёнджина за руку, заставляя того остановиться.
Из-за деревьев раздался громкий, знакомый голос:
— **Чёрт возьми, да кто вообще придумал, что лапша быстрого приготовления — это еда для выживания?!**
Феликс замер.
**Это был голос Банчана.**
Не тени, не эха — настоящий, живой, раздражённый голос, который он не слышал уже несколько месяцев.
— **Не может быть...** — прошептал Хёнджин, но Феликс уже рванул вперёд.
Они выбежали на небольшую поляну — и остановились как вкопанные.
**Банчан.**
Настоящий. С лицом, руками, эмоциями — и огромным рюкзаком, из которого торчали упаковки с едой. Рядом с ним стояла **тень** — точная его копия, но с той самой безликой маской.
— **О, наконец-то!** — Банчан обернулся к ним, размахивая пачкой рамена. — **Я тут полмира обошёл, чтобы найти вас, а вы всё в лесу сидите!**
Тень Банчана молча протянула Хёнджину книгу — **"Голодные игры" Сьюзен Коллинз**.
— **Подожди, ты... ты живой?** — Феликс не мог поверить своим глазам.
— **Ну, если не считать того, что я месяц жил в мире, где пиццу считают завтраком, то да, вполне,** — Банчан ухмыльнулся и швырнул ему упаковку с печеньем. — **Лови. От местных.**
Хёнджин, всё ещё державший книгу, уставился на тень.
— **Так ты... не он?**
Тень медленно покачала головой.
— **Она — двойник,** — пояснил Банчан, набивая рот чипсами. — **Как тот твой красавчик с чёрными глазами. Только моя версия оказалась... ну, менее мудаковатой.**
Тень слегка наклонила голову, будто обидевшись.
— **Она не может говорить, но, кажется, понимает всё,** — добавил Банчан. — **И, кстати, это она оставляла вам книги. Говорит, это важно.**
В этот момент из кустов вывалились Минхо и Джисон, запыхавшиеся.
— **Что за... БАНЧАН?!**
— **Вот и эти,** — Банчан вздохнул и вытащил из рюкзака огромную упаковку с конфетами. — **Держите, пока Чанбин не украл.**
Где-то в кустах раздался возмущённый вскрик.
Феликс не мог сдержать смеха.
— **Ты вернулся... и принёс еду.**
— **Ну а как ещё?** — Банчан ухмыльнулся. — **Вы же тут все голодные и драматичные.**
Тень Банчана вдруг подняла руку, указывая вглубь леса.
— **О, да,** — Банчан внезапно стал серьёзным. — **Кстати, ваш двойник... он, кажется, собирается разорвать реальность.**
Тишина.
— **...что?** — хором спросили все.
Банчан пожал плечами.
— **Ну, я же предупредил.**
Тень кивнула и растворилась в воздухе, оставив на земле ещё одну книгу — **"Пикник на обочине" Стругацких**.
Хёнджин поднял её и посмотрел на Феликса.
— **Нам нужно остановить его.**
Феликс сжал упаковку печенья в руке и кивнул.
— **Но сначала — перекусить.**
Банчан рассмеялся.
— **Вот это правильный настрой.**
---
**Где-то в глубине леса:**
Двойник Хёнджина стоял перед зеркалом, которое теперь треснуло по всей поверхности.
— **Скоро,** — повторил он, и на этот раз **что-то по ту сторону ответило**.
