Глава 3
Барбара
Где-то там во мраке,
Где-то на самом дне.
Я смогла разглядеть однако,
Непристойный твой силуэт.
Перебирая в голове строчки, я никак не могла понять, о чем хочу написать дальше. Я раздумывала спеть о девушки, которая смогла принять человека со всеми его недостатками, но я никак не смогла продолжить. Мне нужно было отчего-то оттолкнуться, взять что-то за основу, но, увы, я не нашла подходящую базу. Ладно, время есть, а значит я могу забить свою голову чем-нибудь другим.
Заработав в субботу достаточное количество денег, я отправилась к тете Грете, чтобы отдать ей долг. Если так посчитать, то остаются тетя, пару папиных знакомых, которыми занимается именно он и Майкл.
Отлично.
Я доехала до небогатого района и пробралась к низкому домику на районе улицы. Сейчас утро, однако в этом месте всегда стояла ночь, словно все дома находились под огромной тенью. Возможно это связано с соседними зданиями, которые были в несколько раз выше, а возможно с тем, что люди здесь слишком злые и попросту не заслуживали света и тепла.
— Барбара?! Доброе утро, дорогая! Заходи. — промурлыкала тетя Грета, открывая мне дверь.
У женщины были седые волосы, заделанные в пучок, морщины и несколько татуировок, покрывающие её старую кожу. Я знала, что её рисунки несут в себе определенный смысл и историю, а если посмотреть под правильным углом, то можно было увидеть закономерность, по которой можно было прочитать целый роман. Однако сейчас половину эскизов стерлись, а из-за состояния кожи и вовсе потеряли свою форму.
Я пробралась внутрь, где меня тут же встретил старый кот Базилик, который вставал с кровати, только чтобы его покормили. Приятно осознавать, что он встал и, увидев меня в дверях, решил встретить.
— Я принесла деньги.
Тетя Грета замерла и грустно улыбнулась.
На самом деле мой отец занимал у мужа Греты, но так как они очень близки, ей тоже можно было доверять.
— Мне жаль, что именно тебе приходиться отдавать долг Регана. Ублюдок попросту эксплуатирует свою дочь. — пробормотала она.
— Все в порядке.
Я передала ей конверт и направилась к выходу. Мне нравилось проводить время с тетей Гретой, но сейчас мне больше всего хотелось подготовиться к выступлению, нежели вести разговоры о моем ублюдке отце.
Женщина пересчитала деньги и взвизгнула.
— Ты отдала весь долг, Барби! Весь долг! Теперь нашей семье вы ничего не должны!
Я радостно улыбнулась.
Она кинулась в мои объятия и с силой прижала к себе.
— Я рада, что количество должников уменьшается! Ты такая молодец!
Мы обменялись ещё парой фраз, когда я гладила кота и собиралась выходить из дома.
***
Исполнив часть из своей песни и немного импровизируя в конце, я повторила все то, что и делала вчера. Только в этот раз я получила цветы, комплименты и даже конверты. Вчера же мне оставляли деньги с записками у барной стойки, но даже так мне было очень приятно.
Хорошая работа.
Денег было предостаточно, чтобы помимо тети Греты, расплатиться еще с двумя мужчинами, которые держали паспортные данные отца у себя. Таким образом, у нас останется только Майкл и я стану свободной.
— Барбара!!! — на весь зал закричала девочка, подпрыгивая ко мне. Я раскрыла руки и встретила её своими объятиями.
Луиза была одета в кожаное платье с плотным бантом сзади.
Какая же она все-таки красивая. Я обожала детей и в будущем мечтала обзавестись огромной семьей.
У тебя все получится.
— Принцесса Луиза! Как я выступила в этот раз? — спросила я.
— Великолепно! — она заулыбалась.
Девочка повела меня к своему столику, за которым я заметила много высоких и абсолютно незнакомых мне людей.
Рядом с Густаво сидел черноволосый мужчина с небольшой щетиной, черными глазами и суровым видом. Я сразу нашла его лицо привлекательным: прямой нос, выступающие острые скулы и слегка пухлые губы. Он выглядел строго, как и ещё один человек около него. Такой же хмурый, только волосы коричневые. Кстати, первый очень похож на Густаво, может быть это был его сын? Тогда отец это более добрая версия своего мрачного сына, который продолжал сверлить меня взглядом, пока я гладила по голове громкую и растрепанную Луизу. Я отпустила девочку, не желая злить её возможного брата. Злой, но красивый.
— Барбара! Это было восхитительно! — сказал Густаво. Он потянулся к моим щекам и три раза поцеловал.
Я натянуто улыбнулась, делая вид, что мне все равно, когда услышала смешок. Злой мужчина уже не выглядел таким злым, когда кривая улыбка исказила его лицо. Черные глаза блуждали по моему телу, и мне захотелось ему врезать. Конечно же, я понимала, что это моя работа и такие жесты я должна была игнорировать, но все же.
Интересно к чему была эта ухмылка? Он понял, что это наигранно?
— Ах, да, позволь мне тебя познакомить. Это Несторе, мой племянник и его друг Марко.
Я вновь улыбнулась. В этот раз поискреннее, чтобы этот темноволосый мужчина с широкими плечами ничего не заметил.
— Рада знакомству. — наврала я.
Они не ответили.
— Голос Барбары очень понравился моей прелестной дочки. Она не улыбалась с тех пор, как умерла жена. — объяснил Густаво гостям, но при этом продолжал смотреть на меня.
Я грустно улыбнулась и положила руку на его плечо. Несторе смотрел на меня с нескрываемой агрессией, как и его друг. Я чувствовала на себе его темный взгляд, когда отвернулась и продолжила общаться с Луизой.
Несторе
— Голос Барбары очень понравился моей прелестной дочки. Она не улыбалась с тех пор, как умерла жена.
Подавив смешок, я посмотрел на Барбару, которая намеренно избегала моего взгляда.
Густаво заинтересовался в девушке и теперь давил на жалость, чтобы она его поддержала. Фу, извращенец.
Два года назад из-за проблем с сердцем умерла жена Густаво - Ванда Ферраро, оставив после себя пятилетнюю девочку. Но ребенок не страдал. Спустя несколько месяцев, Луиза вновь ожила и вернулась к своей привычной жизни.
Их семья никогда не была счастливой. Ванда вышла замуж в восемнадцать, когда Густаво было около тридцати восьми лет. Брак устроили их родители, что объясняло, почему Ванда ненавидела своего мужа. Хоть Густаво ей ничего и не делал, но я бы тоже противился жить с человеком старше себя на несколько лет.
Честно говоря, мне было все равно на браки по договоренности. Если жена не враждовала и не шла против своего мужа, то такую связь в нашем мире можно было считать успешной.
Изначально все было нормально. Густаво трахался и проводил большую часть времени со шлюхами, а Ванда сидела дома, изображая вид прелестной жены. Единственные разы, когда их можно было увидеть вместе это на различных мероприятиях, праздниках, на которых они играли роли лучших супругов. Но как и полагалась Густаво нужен был наследник. После рождения Луизы у Ванды начались осложнения, поэтому она часто оставалась в больнице на длительные процедуры. Именно поэтому Луиза была больше привязана к отцу, нежели к матери.
Я долго рассматривал Барбару, которая продолжала лживо улыбаться. Её ничуть не примечательные черты лица, тусклые глаза и блондинистые волосы. Однако девушка облада неплохими изгибами, которые привлекали внимание многих мужчин в этом ресторане, в том числе и моего дяди.
Густаво не сводил с неё глаз, когда девушка извинилась и направилась к другим столикам. Если бы не наша общая кровь, то я бы убил его при первой же возможности. Урод привел в дешевый ресторан свою дочь, где в открытую раздевал певицу, не обращая внимания на девочку. Будь Луиза чуть взрослее, то сразу бы поняла насколько извращенным являлся её отец.
Мне было все равно на интимную жизнь Густаво и на то, каких девушек он выбирал. Конечно, если это не дети, иначе он бы уже давно валялся с дыркой во лбу от моего пистолета. Но мне было не все равно на свою двоюродную сестру, которая пока еще ничего не понимала.
Моя рука дернулась к пистолету, но Марко вовремя перехватил её и отпихнул. Больной урод - мой дядя - поправлял штаны.
Я перевел взгляд на друга.
— Ты уверен, что хочешь остановить меня? — прорычал я.
Марко тоже заметил, как натянулись штаны Густаво, но ничего не сделал. Друг поджал губы и посмотрел на Луизу, которая бежала прямиком в сторону своего отца.
— Слишком много свидетелей. К тому же здесь гости с территории Ломбарди, ты уверен, что они положительно оценят твой поступок? А если Давид узнает? — проговорил Марко.
Я рыкнул.
— Папа! — кричала Луиза.
Густаво наконец-то оторвался от тела Барбары и посмотрел на свою дочь.
Мой дядя не был педофилом и уж тем более не занимался ничем подобным с собственной дочерью. Однако я бы не стал доверять ему маленькую девочку, когда у него в штанах гребанный стояк. Густаво был ещё тем извращенцем.
Я перехватил девочку налету, посадив её к себе на коленки.
Нахуй её отца, пусть сидит у меня.
— Несторе! — она обняла меня за шею.
Луиза была очень любвеобильным и ласковым ребенком. А ещё от неё всегда исходил свет, которого мне порой не хватало.
Мне было её жаль, ведь сестра сильно болела, а врачи пожимали плечами и не давали надежд на светлое будущее. Я не хотел думать о том, что может случиться и старался показать Луизе, что нужно жить здесь и сейчас, наслаждаясь каждым моментом и каждой секундой, проведенным в этом мире.
На данный момент сестра пила таблетки, которые помогали поддерживать стабильное состояние её организма. Но я не уверен, что девочка сможет прожить ещё два года. Мы не были близки и редко виделись... но я все равно её любил и старался защитить, каждый раз, когда предоставлялась такая возможность.
— У тебя же скоро день рождение? Что ты хочешь получить? — спросил я.
Луиза перевела взгляд на меня и заметила сидящего рядом Марко. Мягко улыбнувшись, она потянулась к другу, чтобы обнять его. В ответ он взъерошил ей волосы.
— Так, что же это? — спросил я у сестры, удерживая её на месте, чтобы она не упала.
— Хочу, чтобы Барбара выступила у меня в доме! В мой праздник!
Я запнулся. Это было невозможно. Я и близко не подпущу незнакомца к своему дому или к дому ублюдка Густаво.
Да, я ненавидел своего дядю и часто, особенно после его приказов, мечтал о его смерти. Я бы даже позволил чужаку убить его, но уж точно не в его доме, где жила моя сестра. Подвергать её такой опасности я не мог.
Марко подавился водой и с тревогой посмотрел на меня.
— Может что-нибудь другое? Может ту высокую куклу, с которой ты фотографировалась, когда путешествовала по Испании?
Луиза яро замотала головой.
— У меня есть все, поэтому не хочу! Папа! — крикнула сестра, отвлекая дядю от разговора.
Дерьмо. Он-то сразу согласиться, потому что ему все равно на безопасность собственной дочери, и он не так заботиться о своих родных, как я.
— Да, милая?
— На свой день рождения Несторе организует мне приезд Барбары! — воскликнула Луиза.
Дядя приподнял бровь, а затем засмеялся.
— Отличный подарок, Несторе. — он ядовито улыбнулся. Вот урод.
Блять. Ну и ситуация. Хорошо, ладно. Одна девушка не станет проблемой.
Что касаемо разговоров с бизнесменами из Чикаго, так это все полная лажа, которую устроил Густаво, чтобы ещё раз доказать свою власть надо мной. Незнакомцы действительно являлись бизнесменами и знакомыми подчиненных Ломбарди. Но никакой цельной информации у них вынудить так и не получилось. Они давали факты, которые были известны всем кланам в Америке. Поэтому я продолжал отвечать на их скучные, нудные вопросы касаемо гонок и, как самый гостеприимный человек, приглашал к себе на заезды.
Я пару раз звонил Паоло и узнавал все ли в порядке в Вегасе. Все младшие братья находились под охраной, пока семейство Морелли довольствовались скачками и сауной. Ну, хоть кто-то наслаждался этим днем.
***
Я направился к гримерке, где должна была находиться Барбара. Большинство гостей уже начали расходиться, пока пьяный Густаво танцевал со своей дочкой. Марко следил, чтобы эта ситуация не обрела другой истории.
По дороге я более детально рассматривал здание и в мыслях прокручивал другие престижные заведения в городе Сент-Луис, которые мы обошли стороной. Это обычный ничуть не примечательный ресторан с обычным дизайном, обычной едой и обычными людьми внутри.
Я спрошу у Густаво почему он выбрал именно это место, ибо я более чем уверен, что это было спланировано.
— Несторе Ферраро! Здравствуйте!
Я обернулся на хриплый грубый голос. Седой мужчина, с красными глазами протянул мне руку, когда я окинул его равнодушным взглядом.
Я выгнал бровь.
Наша фамилия мелькала в этих кругах (естественно, ведь это моя территория), однако мало кто знал меня лично в лицо.
Судя по этому наркоману, он интересовался нами и даже навёл какие-то справки об нашем семействе и деле.
Может потому Густаво и выбрал это место? Потому что нас здесь знали?
Он неловко убрал руку, так и не получив от меня ответа, и произнёс:
— Майкл Колл. Я являюсь директором этого ресторана.
Я кивнул и продолжил идти к гримерке.
— Вы кого-то ищите? Что-то случилось?
Какой дотошный.
— Барбару. Я хочу поговорить с ней.
Майкл гадко усмехнулся, скрещивая руки на груди.
— Она не шлюха. Барбара не даст, так что бесполезно предлагать.
Ублюдок, о чем он вообще думал?
Плевать, пора поставить его на место.
Я оскалил зубы в своей дикой улыбке.
— О, я не предлагаю, я просто беру.
Уголки его губ опустились вниз, а глаза неестественно загорелись. Страх.
— Она... она в подсобке, третья дверь от сцены. — сказал Майкл, когда я проходил мимо его гнусной физиономии.
Добравшись до комнаты, я три раза постучал, а затем открыл дверь.
Барбара мгновенно повернулась ко мне спиной, удерживая свое расстегнутое и спадающее платье руками.
— Выйдите. — прошипела она.
Мой взгляд задержался на её открытой спине, распущенных золотистых волосах и на заостренном носике.
— Это место только для сотрудников. — вновь попыталась Барбара.
— Мне нужно с тобой поговорить.
Девушка нахмурилась, но не повернулась, все ещё сжимая свою блестящую ткань.
Мне понравилось это платье. Оно элегантно смотрелась на изгибах девушки.
— Я поговорю с вами как только переоденусь. — закончила Барбара.
На секунду я подумал, что она вновь устроит истерику, но нет. Девушка стояла с высоко поднятой головой и терпеливо ждала.
Я не видел её лица, только затылок и немного профиль, когда она поворачивалась, чтобы нахмуриться на меня. Но я определено чувствовал ненависть, которая сочилась из её тела, словно мед. Барбара была напряжена и слегка нервничала.
Я посмотрел на часы, затем перевел взгляд на все ещё одетую девушку, глубоко вздохнул и развернулся. Конечно, смотреть на Барбуру куда приятнее, чем на стену, хотя, если сравнивать их, то они идентичны: обе не двигались.
После минутной задержки девушка подошла ко мне и покашляла.
Будто я не понял, что она стоит позади меня.
— Так и о чем вы хотели поговорить? — спросила Барбара, расчесывая руками волосы.
— Я хочу, чтобы ты выступила на день рождении моей двоюродной сестры, Луизы.
Она замолчала, видимо, обдумывая мое предложение.
— Я оплачу поездку, выступление и все необходимые расходы. — добавил я.
Барбара все ещё думала, поглядывая куда угодно, но только не на меня.
— Семь тысяч долларов за твое исполнение.
Девушка ахнула, широко раскрыв глаза. Её взгляд наконец-то остановился на мне.
Интересно.
— В чем подвох? — спросила она, немного помолчав. Барбара вернулась к волосам, начав их расчесывать, но в это раз более напряженно.
— Нет никого подвоха.
Я выжидающи смотрел на неё, все ещё ожидая ответа.
Её молчаливость вынуждала меня прибегнуть к физической силе и надавить на Барбару, но я сдерживался. Во-первых, она женщина, а я их не трогаю, а, во-вторых, мне не хотелось отпугнуть Барбару своей вспыльчивостью. Однако мои нервы были на пределе, и я находился в шаге от словесной перепалки.
— Где находится дом? — спросила она.
— В частном загородном районе, недалеко от Колумбии. — врал я.
Барбара кивнула, а затем поспешно добавила:
— Вышлите мне адрес сообщением. А так же мне нужна предоплата.
Я усмехнулся, но подчинился. Мне нравилось, когда девушки думали о безопасности.
Жаль, но ничего не сможет спасти Барбару от таких людей, как Ферраро. Её перестраховка лишь забавляла меня, но я был рад, что она думала о себе и о том, как себя защитить.
Большинство девушек, с которым мне доводилось «общаться», были безмозглыми курицами, думающие только своим идеальным телом. Они не задавали лишних вопросов после того, как я называл цену и свою фамилию. Им было все равно куда их везут, что с ними будут делать, убьют ли их или что похуже. Дуры.
Я достал свой телефон и передал его Барбаре.
У неё было милое лицо, когда она усердно набирала цифры на моем мобильном.
— Я скину тебе адрес и дополнительную информацию, чтобы ты успела все подготовить. — сообщил я, забирая у неё телефон. — А ты пришлешь мне свои реквизиты, чтобы я перевел предоплату.
Я развернулся и поспешил уйти, когда её нежный голос остановил меня.
— А если мне нужны будут наличные?
Я улыбнулся.
— Тогда напиши время и мои люди передадут тебе конверт. Трех тысяч будет достаточно? — Она закивала.
Я перевел взгляд от встревоженной Барбары на свой телефон и прошептал:
— До встречи, Барбара Грейтс.