10
Пока я сидела на подоконнике, из-за поворота вышел командир загона диверсантов нашего отца и по совместительству, наш с Фальком тренер Нурлин Крализ. Я от удивления чуть кинжал из руки не выпустила. Что Крализ забыл здесь, да еще и в такое время? За окном, кстати, было темно. Значит, на Сигме сейчас ночь.
Тем временем Крализ, смотря куда-то сквозь меня, прошествовал дальше, и я решила пойти за ним. Мой наставник шел широким шагом и мне пришлось бежать, чтобы за ним успевать. Пройдя через два коридора, я начала узнавать панели на стенах, характерные для правого крыла нашего поместья. Значит, Крализ идет к моему отцу, о чем можно судить немало. Если такой занятой человек, как наш учитель, решился побеспокоить нашего отца, значит, произошло в самом деле что-то очень важное.
Нурлин дошел до одной из дверей, на которой была позолоченная гравированная табличка. Табличка гласила "Ваурум Ордос", а внизу было приписано "Не беспокоить без особой надобности!". Впрочем, мы в свое время на эти дописи плевали. Тем не менее Крализ постучался к нашему отцу и с рывком открыл дверь. Я прошмыгнула за ним в комнату и отошла к стенке. И тут я заметила календарь и обомлела. На календаре красовалась надпись "23 мая". Оп-паньки. Но больше всего меня поразило то, что происходило дальше. Мой отец вскочил с дивана, на котором только что дрых, судя по всему, с глазами по пять копеек, а Крализ весьма торжественно объявил:
- Родился! У вас мальчик, сир! Здоровый мальчик!
- Как себя чувствует Кория?
- Госпожа Кория отдыхает. Пройдемте в палату.
С этими словами Крализ вышел из кабинета, а Ваурум последовал за ним. Когда мы дошли до палаты, я увидела свою мать, лежащую в постели в полуобморочном состоянии. К моему отцу тут же подскочила женщина, которая спросила, как тот желает назвать ребёнка.
- Имя моему сыну будет Поллукс, - гордо ответил тот. - И пусть его имя будет напоминать ему о том, из какой семьи он происходит.
На этом моменте вся палата начала съезжаться в точку перед моими глазами, пока не осталась одна лишь чернота. Прошла секунда, и вот, я уже лежу в тенечке на чем-то твердом, а на меня очень внимательно смотрят по меньшей мере две пары озабоченных глаз. Я поднялась на локтях и тут Фальк выдал:
- Очнулась! Что это было?
- Естественно очнулась... Что ты видела, Соф? - спросил у меня Пауль, раздраженно посмотрев на Фалька.
- У наших родился третий ребенок, мальчик. Они решили назвать его... по-моему, Поллуксом, - ответила ему я.
- И давно уже у тебя такое? - спросил подошедший Стилгар и грозно посмотрел на пацанов. - А вы двое, знали об этом и молчали?
- Я вообще впервые вижу ее в таком состоянии! - Фальк попытался отмахаться с видом "моя хата скраю, ничего не знаю".
- Это третье видение за этот год, - ответил Пауль и помог мне подняться. - Предлагаю двигаться дальше.
- И то правда, солнце не ждет, - подал голос Тони, который не принимал участия в этом безобразии. Брезгует, зар-раза. Ручки марать об меня не хочет.
Мы неровным строем (если это вообще можно было назвать строем) двинулись дальше. Когда подошли к скалам, начали думать, кто полезет первым. В итоге решили пустить первым Фалька, как новенького, потом Тони, за ним я, Пауль и Стил. На пол дороги к сиетчу Тони умудрился оступиться и полетел своим мощным задом на меня. Я не успела пригнуться, поэтому вот такой вот кучей малой мы полетели на Пауля, который, естесcно, уклонился от двух летящих и одновременно матерящихся тел, а Стилгар только удивленно проводил нас взглядом. Когда мы наконец долетели и злобно смотрели друг на друга, обтрушиваясь, Фальк наверху уже покатывался со смеху. Пауль тоже улыбался. Ну, смотри, Атрейдес, предательства Ордосы не прощают, так что хохотать ты у меня будешь в три часа ночи.
После того, как мы, призывая и Господа, и Шай-Хулуда, и Великую Мать, наконец-таки залезли на эту скалу и пришли в сиетч, уже заходило на обед. Стилгар решил сообщить о двух пришельцах всему племени. Затворив все заслонки в пещере, чтобы сохранять водную дисциплину, все прошествовали к столу, дабы начинать нашу трапезу. За столом уже сидело несколько фрименов, активно что-то поглощавших. Фалька и Тони Стил посадил рядом с собой, а меня Пауль потащил в дальний край стола, в тени. Тут я заметила Чани и она помахала мне рукой. Когда наша троица разместилась, Стилгар огласил о прибытии нашей золотой парочки и поспешил уточнить тот факт, что он берет их на попечение сам. Фримены отреагировали на удивление спокойно и продолжили прерванную трапезу. Тут кто-то вынес пару бутылей сомнительного происхождения, и началась настоящая гулянка. Тем временем Чани тихо обратилась ко мне, пока Пауль уже принимал от кого-то кружку с какой-то бурдой, по запаху очень напоминающей кактусовую самогонку.
- Соф, о твоем видении гудит весь сиетч. Они говорят, что ты можешь оказаться той самой Летинарх, которой мы ждем уже почти десять тысяч лет!
- Кто такая Летинарх? - спросила я, жуя кусок птичьего мяса.
- Есть такая старая легенда, - начала рассказ Чани. - Раз в десять тысяч лет во Вселенной рождается Хранительница Дюны - Летинарх. Она приходит в разных обличьях, телах и формах сюда, на древнюю планету Арракис, чтобы проверить, все ли в порядке. Обычно Летинарх приходит к нам в самое сложное время, чтобы помочь справиться с трудностями. Она пообещала прислать к нам пророка...
- Так-так-так, придержи червей! С какого перепугу ты решила, что я - Летинарх? - перебила ее я.
- Опознать Летинарх мы можем лишь по нескольким признакам. По легенде, она придет с пророком - это раз, и когда она будет иметь дело с пряностью, ее глаза станут желтыми, как пески Дюны. Вот почему Стилгар принял вас с леди Джессикой и Паулем. А еще Летинарх обязательно отличается от своего рода.
Чани посмотрела на меня так, как будто я не могла вдуплить чего-то очень и очень простого и очевидного.
- Значит, он не знал, кто конкретно из нас Летинарх... - подвела итог я. И тут до меня дошло, я привстала и подтащила Фалька за рукав его черной формы к себе. - Послушай-ка, братец мой любимый, а не было ли в семье разговоров, что я не такая, как все наши?
Фальк мигом сориентировался и, после вежливого полупоклона Чани, бухнулся рядом на подушку.
- Когда тебе было года четыре, в семье разгорелся знатный скандал, - Он обращался больше к Чани, чем ко мне. - У нашего отца волосы темные, как у меня, а у матери - каштановые. А Сонька наша - вот тебе на - блондинка. Отец к этому нормально отнесся, мол, чудеса генетики, а родичи его такой кипиж завернули, что потащились делать тест на отцовство.
- И что? - Чани заинтересовалась так, что перестала обращать внимание на Пауля, который орал какой-то тост, перекрикивая шумиху, чуть ли не у неё над ухом.
- Тест показал стопроцентный результат, - вмешалась я. - Поэтому Фальк точно мой родной брат. А как так получилось, до сих пор не поймем!
- Все сходится! - она приложила руку ко рту, и тут же наперебой начала говорить. - Паулю снятся вещие сны? Снятся. Ты с кем пришла? С ним. На семью свою не похожа? Не похожа. Ты послана нам Вселенной!
- Но таких, как я, может быть куча!
- Да возьми ты наконец в толк главный аргумент! Глаза твои желтеют и ты видишь прошлое! - Чани принялась активно жестикулировать. - ТЫ и есть Летинарх!
- Ну и что дальше? - спросила я, откровенно недоумевая.
- А дальше, когда мы наконец-таки разобрались, кто есть кто, предлагаю вам поесть, - встрял Фальк, - не то весь мясной пирог разберут! Вкуснейшая, скажу вам, штука.
С этими словами он встал и проследовал к своему месту возле Стилгара. Тем временем за столом уже наливали по третьей. Гульня шла полным ходом. Я глянула на Пауля, которого от такого количества спиртного разнесло в пух и прах, поэтому он уже потихонечку лез на стол, на Чани, которая сидела и медленно офигевала от всего происходящего, потом на Стилгара с остальными фрименами, на Фалька, который рассказывал что-то своему окружению, размахивая руками, после чего те покатились со смеху, на Тони, который чуть не подавился тем самым пресловутым пирогом с мясом, ибо пытался дожрать его по-тихому у стеночки, и решила что-то предпринять. Но если честно, я сама не знала, что. Зато вот Чани была порешительнее в своих действиях. Пробормотав что-то вроде "пьяный пророк - горе в сиетче", она взяла Пауля за руку, пока тот горланил что-то про то, что "Джихад придет, звездюлей надает" и с упертостью, которой позавидовал бы заправской баран, молча потащила нашего горе-пророка с импровизированной сцены.
Я начала помогать ей, и минут через десять мы таки доперли Пауля к диванчику в моей комнате и закинули его, я за руки, Чани за ноги, после чего решили от греха подальше пойти в другую часть сиетча к леди Джессике. Когда мы зашли в комнату, мы увидели следующую картину: Джессика сидела и вышивала что-то под лампой, а у ее ног возилась малышка нескольких месяцев от роду.
- О, девочки, вы вернулись? - она даже не подняла на нас глаза. - Кстати, Софи, до меня долетели слухи, что с вами приехал твой брат.
- Собственно, я никуда и не ездила, - подала голос Чани. - И это таки правда, к тому же за ним увязался его однокурсник.
- Зная Фалька, могу утверждать, что он потащил Тони за собой, - ответила я, садясь в кресло и беря Алию на руки. Как оказалось, сестры Бене-Гессерит тоже любят сидеть на руках.
- А куда вы Пауля дели? - спросила Джессика, наконец-таки одарив нас взглядом своих синих-синих глаз ибада Преподобной Матери.
- Лежит у меня, отсыпается, - сказала я, ссаживая Алию и передавая эстафету Чани.
- Говорила я Стилгару, что не надо проворачивать эту штуку со спиртным, а он мне: "Ему надо привыкать!"
- Дык его ж после четвертой занесло и не вынесло! - засмеялась Чани. - То ли дело мы!
- В шестнадцать лет, Чани! Шестнадцать лет! - запричитала Преподобная. - Он же не пьяница, а будущее дома Атрейдесов! Стилгар научит...
Мы с Чани переглянулись и она закатила глаза с ухмылкой.
- Если честно, - подала голос я, тоже взявшись за вышивку (давайте пока благополучно забудем о том, откуда у меня растут руки, а также о том, что бывает, когда я беру иголку в руки) - мне кажется, что будущее дома Атрейдесов находится там, собственно, где и мы!
- Эм, всмысле в пустыне? - улыбнулась Чани, предвкушая знатный подвох.
- Нет. Всмысле в заднице, - тихо ответила я, когда леди Джессика отвернулась. - Как ты думаешь, Атрейдесам еще хоть что-нибудь светит на Арракисе?
- Навряд ли. Но если Пауль - Мессия, о чем все трындят, как заведенные, то кто знает. Впрочем, какая тебе от этого разница? Ты же к нему никоим образом не привязана. А может, в тебе говорит Летинарх?
- Чани, что за бред? - я посмотрела на нее.
- Почему бред? К тому же, если твой брат тут, то скорее всего, его прислали, чтобы он увез тебя отсюда, - настаивала та.
- Не знаю, не знаю. Фальком помыкать так просто не получится... - мои слова заглушил звук открывающейся двери.
- Ух ты е-мое! А я вас везде ищу!
- Видишь, Чани, вспомнишь гамно - вот и оно! Принцип рабочий, - засмеялась я.
- Ага, легок на помине, - кивнула Чани и махнула головой в сторону Фалька, который мялся в дверях. - Ну что стоишь, как не родной! Проходи давай.
Леди Джессика, вернувшаяся с еще одним мотком ниток в руках и каким-то предметом фиг-знает-какого предназначения на руке, прифигела, когда увидела следующее: я сижу на корточках, Фальк развалился в моем кресле с Алией и попивает из чашки винцо, ну а Чани работает над своим ковриком и ржет. На что, естественно, у нее появился вполне резонный вопрос:
- Вы что тут устроили? Вам в гостиной разгардияжа мало? Тем более со спиртным! Марш отсюда!
Вот с таким вот настроем наш клуб, пока еще не анонимных, но уже алкоголиков, переехал ко мне в комнату, где собственно мы и расположились все втроем. Возле дрыхнущего Пауля. Начали с того, что Чани предложила перевязать Фальку глаз нормально. Но мой брат не был бы моим братом, если бы не начал активно смываться. Чани с видом заправского хирурга закатала рукава и пошла на свою жертву, но жертва переползла задом с пуфика на кровать, потом поползла к окну, чуть не свалила мой фикус своей жопой и поперлась через мои книжки на полу, попутно оглядываясь, дабы не свалить чего-то еще. В итоге минут через пять такой беганины (чему-то его, все-таки, видимо, в Имперке научили) Фалька таки удалось словить, отобрать заветную кружку, (хоть Чани уже занюхивалась на ее содержимое) и перевязать глаз. Когда Фальк встал с видом оскорбленного достоинства, поправляя прическу (я вам не говорила? Он делает укладку, регулярно!), то я с весьма хитрой миной предложила сыграть в карты на желание.