Глава 13
POV Найл
После нескольких часов, проведенных на бесконечно пустых дорогах, перед нами наконец открылся город. Высотные здания, шум машин… На мгновение показалось, что мы дошли до самого Лос-Анджелеса, потому что шли, казалось, целую вечность.
— О боже, я больше не могу… — застонала Мария, едва волоча ноги.
— Мари, осталось совсем немного, — подбодрила ее Лили. — Нам нужно добраться до первого попавшегося дома или гостиницы и попытаться связаться с кем-нибудь из Лондона.
— И, наверное, первым делом это будет твой жених, — не сдержался я.
Все удивленно посмотрели на меня. Я только сейчас осознал, что произнес это вслух.
— Да хоть бы и с ним, Хоран! — отрезала Лили, раздраженно глядя на меня.
Черт.
— Найл, ты в порядке? — спросил Лиам, когда остальные немного отошли вперед.
— А почему со мной что-то должно быть не так? — я резко повернулся к нему.
— Ты ревнуешь Лили к Патрику?
— С чего ты взял?
— У тебя дурная привычка отвечать вопросом на вопрос, Найлер.
— Пейно, чего тебе надо?
— Пока ты будешь таить в себе свои чувства, Лили выйдет замуж за Патрика, — бросил он, после чего ускорил шаг, догоняя остальных.
Я фыркнул и тоже прибавил ходу.
(…)
Когда мы добрались до первой гостиницы, сразу направились к ресепшену.
— Добрый день, мисс, — начал Гарри, — можно ли поговорить с администратором?
Девушка за стойкой медленно оглядела нас с головы до ног, и в ее взгляде читалось немое: «Из какой помойки вы выбрались?»
Честно говоря, она имела полное право так думать. Мы выглядели ужасно — грязная одежда, спутанные волосы… Да и пахли мы явно не лавандой.
— А вам он зачем? — наконец спросила девушка, скрестив руки на груди.
— Нам нужно позвонить в посольство Лондона, — объяснил Гарри.
По ее лицу пробежала тень удивления.
— Мы из Англии, — добавил он.
— Почти, — вставила Рокси. — Я, Кейси и Мари из Северной Америки. Девушка, можете просто дать нам телефон?
— Сожалею, но звонок платный. Да и, честно говоря, сомневаюсь, что у вас есть документы, — ее губы дрогнули в усмешке.
— Тогда позовите администратора, — настоял Зейн.
— А вдруг вы какие-нибудь бродяги? С чего бы мне его беспокоить?
— Послушайте… — я скользнул взглядом по ее бэйджу. — Жизель, мы действительно из Англии, и мы оказались здесь случайно. Кстати… а где мы вообще?
— В Мехико.
Мы с ребятами переглянулись.
— Пожалуйста, войдите в наше положение, — спокойно продолжил я. — Позвольте нам связаться с родными, чтобы мы наконец могли вернуться домой.
Жизель взглянула на меня, вздохнула и, взяв телефон, что-то произнесла на… португальском? Или на каком-то другом языке, который я не смог разобрать.
— Подождите минуту, — сказала она уже гораздо дружелюбнее.
Я в ответ улыбнулся ей и отошел с ребятами в сторону.
— С такими нужно жестче, Хоран, — пробормотал Гарри. — Они не понимают нормального языка.
— О, то есть мы, девушки, — стервы? — тут же возмутилась Мария.
— Заметь, не я это сказал, — ухмыльнулся Гарри.
— Что?! — в унисон возмутились девушки.
Но прежде чем спор мог перерасти в перепалку, я заметил, как в нашу сторону направляются двое крепких охранников.
О нет.
Не прошло и нескольких секунд, как они схватили меня и Гарри за шиворот и потащили к выходу.
— Эй! — попытался вырваться я.
Гарри же перешел сразу в наступление, осыпав охранников всеми матерными словами, что были у него в запасе.
Остальные ребята бросились нам на помощь, но в итоге нас всех просто вытолкнули за дверь.
— Cadela! — крикнула Рокси.
Охранники резко обернулись.
— Ох, зря ты это сделала… — простонала Мария.
POV Рокси
Нас увезли в полицейский участок.
«Какого черта?!»
Сотрудница ресепшена заявила, что мы не только оскорбили персонал гостиницы, но еще и пытались украсть телефон и разгромили стойку.
— Что за страна такая… — пробормотала я, закатив глаза.
Найл и Гарри увели к шерифу для составления протокола. Надеюсь, теперь они хотя бы смогут связаться с посольством.
— Какие у тебя планы, когда мы вернемся? — неожиданно спросил Зейн.
— Вернусь в Торонто и продолжу работать. А что? — ответила я, не глядя на него.
— Ты вообще в Лондоне бываешь?
— Редко.
— Надеюсь, ты помнишь мое приглашение в ресторан?
Я наконец посмотрела на него. Он улыбался.
— Ты серьезно хочешь, чтобы я прилетела в Лондон только ради ужина с тобой? — усмехнулась я.
— Почему бы и нет? Представь: ты, такая сногсшибательная, летишь в Лондон только ради этого…
— Мечтай дальше, милый, — хмыкнула я. — Скорее уж ты будешь совершать безумные поступки ради меня. А я еще подумаю, соглашаться ли.
Зейн уже открыл рот, чтобы что-то ответить, но в этот момент из кабинета шерифа вышли Найл и Гарри.
Мы тут же вскочили и подбежали к ним.
— Ну что? Нас посадят? — обеспокоенно спросила Лили.
— Нет, успокойся, — Найл обнял Лили за плечи. — За нецензурную брань еще никого не сажали.
Мне дико понравилось, как он это сделал. Видимо, его чувства к Лили все еще не остыли…
В моей голове начала зарождаться одна безумная идея.
— Шериф оказался неплохим мужиком, — добавил Гарри. — Он связался с посольством. Они организуют для нас бесплатный перелет из Мексики в США.
Все вздохнули с облегчением. Кейси тут же повисла на шее Лиама, Лили обняла Найла, Мария с радостным визгом кинулась к Стайлсу, но тут же отскочила, осознав, что сделала.
Зейн с ожиданием посмотрел на меня.
Я пожала плечами… и обняла Марию.
Неужели уже завтра мы будем дома?