1 том. 3 глава. Луффи и Уна по прозвищу Мугивары¹.
В одиночестве близнецы бороздят морские просторы. Их первая задача - собрать команду друзей и товарищей, отважных пиратов.
Луффи: Ва~~~ Опять погода хорошая!
Уна: Такой приятный день был. Ну зачем нам кораблекрушение? Мы же ещё никуда не уплыли.
Брат и сестра лежали в лодке и посмеивались.
Луффи: Вот это водоворот... Проглотит, фамилии не спросит. Как глупо вышло.
Уна: Нас даже спасти некому! Ну~~ Значит проглотит, ничего не поделаешь.
Луффи: А ещё мы и плавать не умеем... А! Если водоворот большой, неважно, умеешь плавать или нет! Всё равно утонешь!
Со временем их всё больше и больше засасывало в круговорот.
Тем временем на небольшом острове...
Женщина провела пальцем по краю перегородки.
Альвида: Так... Это ещё что такое?
Пират1: ПО... ПО... ПОЩАДИТЕ, ЛЕДИ АЛЬВИДА!! Я ДУМАЛ, ВСЁ ДО БЛЕСКА НАДРАИЛ! НЕ ЗАМЕТИЛ! ВИНОВАТ!!
Пират2: СЕЙЧАС ЖЕ ВСЁ ЗАНОВО ВЫЧИСТИМ! ТОЛЬКО НЕ НАДО...
Альвида: "Не надо"? Почему "Не надо"?
Женщина начала бить своих подчинённых булавой.
Пират2: ПОЩАДЫ!
Пират1: ТОЛЬКО НЕ БУЛАВОЙ! Я НЕ ХОЧУ УМИРАТЬ~~~~~~~!!!
Альвида: Коби! Кто самая красивая девушка в море?
Коби: Э... Э~хе~хе~хе~хе~ Конечно вы, капитан леди Альвида! Э~хе~хе~хе~хе~
Альвида: То-то же! Разве такая красавица может жить в грязи? Красота корабля должна подчёркивать красоту капитана! Правильно? Знаешь, почему ты ещё жив? Только потому, что соображаешь в морском деле.
Коби: Спа... Спасибо!
Альвида: НО БОЛЬШЕ ОТ ТЕБЯ НИКАКОГО ТОЛКУ! А НУ ЧИСТИ ТУФЕЛЬ!
Женщина подставила пареньку ногу с туфелью.
Коби: Слу... Слушаюсь!
Альвида: И чтобы ни одной пылинки не осталось, олухи!
Это была пиратка Альвида по прозвищу Утренняя звезда.
Пираты: ЕСТЬ!!
Коби всё тёр её туфлю, но его пнула Альвида.
Альвида: Всё, хорош! Бестолочь!
Коби: Э~хе~хе~хе~ Про... Простите, пожалуйста.
Альвида: Чего развалился, лежебока! Марш гальюн чистить!
Коби: Э~хе~хе~ Слушаюсь, леди Альвида!! Слушаюсь...
Когда Коби чистил Гальюн, то нашёл бочку у берега. Тогда он решил завести её в маленький сарайчик.
Пират3: Говоришь, прибило на берег? Целую бочку пива?
Коби: Д... Да. И она, кажется, полная. Что мне с ней делать?
Пират4: Вот удача! Нажрёмся втихую!
Пират3: Не годится, брат. Если капитанша узнает...
Пират5: Ничего она не узнает! Кто видел бочку? Только мы, трое уборщиков. Вместе с болваном Коби четверо.
Пират3: Дело верное.
Пират5: Всё понял, Коби?
Коби: Ко... Конечно! Я ничего не видел! Э~хе~хе~хе~ Только не бейте, пожа...
Вдруг из бочки выпрыгнули девушка и парень.
Уна/Луффи: А~~~~~~ С ДОБРЫМ УТРОМ~~~~~~!!!
Пираты: Чего???
Луффи: Да мы живые!
Уна: Думала, нам точно крышка! Ха~ха~ха~ха~
Луффи/Уна: М? Вы кто?
Пираты: ЭТО ВЫ КТО ТАКИЕ???
Пират5: Вы зачем вообще в бочку залезли?
Вдруг послышался голос Альвиды.
Альвида: РАБОТАТЬ!!
Неожиданно для всех в сарай прилетела булава капитанши и разломила её в щепки. А бочка с близнецами скатилась с корабля куда-то.
Альвида: Эй, вы! Отвечайте: кто самая красивая девушка в море?
Пираты: ЛЕДИ АЛЬВИДА! КОНЕЧНО ВЫ, НЕПОДРАЖАЕМАЯ ЛЕДИ АЛЬВИДА!
Альвида: Конечно я! Кто смеет ослушаться моего приказа?!
Пират4: Э? Э?! Никто не смеет, правда, никто.
Альвида: НЕ ШУТИТЬ СО МНОЙ! С КОРАБЛЯ ВСЁ БЫЛО СЛЫШНО - КТО ОРАЛ "С ДОБРЫМ УТРОМ"?! ПРИЗНАВАЙТЕСЬ!
Пират5: А! Точно! Капитан! Это тот злодей виноват!!
Пират3: Да! Дурак Коби приволок каких-то странных типов!
Альвида: Что? Уж не меня ли разыскивают... Если это охотники за головами... Ну, Коби, держись! Я тебе покажу, как меня предавать...
Пират4: Кстати. Тут был какой-то знаменитый сорвиголова...
Пират3: Был, да сплыл! Говорят, его солдаты схватили!
Альвида: Нет, этот головорез так просто не сбежал бы... Не таков Ророноа Зоро!!
В лесу.
Близнецы сидели в бочке, а перед ними стоял какой-то мальчик.
Коби: Простите... Вы не ушиблись? Здорово она вам вдарила.
Луффи/Уна: Ха~ха~ха~ха~
Уна: Не ушиблись, даже испугаться не успели!
Луффи: Я Луффи, а это моя сестра Уна. А где мы?
Коби: Мы в лагере пиратов из команды Альвиды по прозвищу Утренняя звезда. Я юнга на её корабле. Меня зовут Коби.
Это Коби. Он же юнга на пиратском корабле.
Луффи: Фу-н, понял. Вообще-то мне всё равно.
Луффи вылез из бочки, а за ним следом Уна.
Коби: Ха-а...
Уна: А у вас лодки нет? Нашу просто в водоворот засосало.
Коби: В... Водоворот?! Вы попали в водоворот???
Луффи: Ага, сам обалдел! Страшно было!
Коби: И остались живы?... Ло... Лодка есть одна, но...
Коби привёл юных пиратов к какому-то корыту.
Уна: Это что? Гроб на вёслах?
Коби: Это лодка... Я сам её построил... Два года мучился...
Луффи: Два года? Она тебе точно не нужна?
Коби: Теперь не нужна... Я хотел бежать на ней в море... Но так и не осмелился... Против судьбы не пойдёшь, останусь юнгой... Эх, если бы я только мог делать, что хочу...
Луффи: Убегай и делай.
Коби: НЕЛЬЗЯ! НИКАК НЕЛЬЗЯ! А ЕСЛИ АЛЬВИДА УЗНАЕТ?! КАК ПРЕДСТАВЛЮ, НОГИ ПОДКАШИВАЮТСЯ... Страх-то какой... Однажды я пошёл ловить рыбу, но заблудился и попал к пиратам! Чтоб меня не убили, я стал выполнять грязную работу и помогать им в море.
Уна: Ну ты и дурак!
Луффи: Да ещё и трус! Я тебя ненавижу! Ха~ха~ха~ха~
Коби: Э... Эхе~эхе~эхе~хе~хе~хе~хе~хе~ Но... Наверное, вы правы... Ах, если бы я набрался смелости и сбежал... Скажите... Луффи-сан, Уна-сан, вы зачем путешествуете?
Уна/Луффи: МЫ СТАНЕМ... КОРОЛЯМИ ПИРАТОВ!!!
Коби: Э... Ко... Ко... КОРОЛЯМИ ПИРАТОВ?! ТЕМ, КТО ВЛАДЕЕТ ВСЕМИ СОКРОВИЩАМИ МИРА?! ХОТИТЕ ЗАВОЕВАТЬ БОГАТСТВО, СЛАВУ И ВЛАСТЬ?! НАЙТИ ВЕЛИЧАЙШЕЕ СОКРОВИЩЕ В МИРЕ... ЛЕГЕНДАРНЫЙ "ВАН ПИС"??? ВАС УБЬЮТ! ВСЕ ПИРАТЫ В МИРЕ ИЩУТ ЭТО СОКРОВИЩЕ!
Луффи: Мы тоже ищем!
Коби: НЕ... НЕЛЬЗЯ! НИКАК НЕЛЬЗЯ! НИ ЗА ЧТО И НИКОГДА! НИЧЕГО НЕ ВЫЙДЕТ! СТАТЬ КОРОЛЁМ ПИРАТОВ В НАШЕ-ТО ВРЕМЯ, ПОБЕДИТЬ ВСЕХ ОСТАЛЬНЫХ... ЭТО НЕВОЗМОЖНО! НИКАК НЕЛЬЗЯ!
Вдруг брат и сестра одновременно стукнули Коби по голове. Он же упал на землю.
Коби: Больно! Зачем вы меня бьёте!?
Луффи: Не знаю!
Коби: Ну и ладно... Я привык... Э~хе~хе~хе~хе~
Уна: Погибнем - так тому и быть.
Коби: Э?!
Луффи снял шляпу.
Луффи: Мы решили стать королями пиратов, даже перед лицом смерти, мы не отступимся!
Коби: Даже... Перед лицом смерти...
Уна: Сложновато будет, наверное, но мы справимся.
Коби уже плакал, а близнецы не обращали внимания.
Коби: Может, и я смогу? Если... Не побоюсь смерти...
Уна: М? Чего?
Коби: Может, я тоже... Может, я смогу вступить во флот?
Луффи: Во флот?
Уна: Что?! Они же враги пиратов!
Коби: ПУСТЬ ОНИ ВАШИ ВРАГИ! ВСТУПЛЮ ВО ФЛОТ, СТАНУ КАПИТАНОМ И БУДУ ЛОВИТЬ ЗЛОДЕЕВ! ЭТО МОЯ МЕЧТА! С САМОГО ДЕТСТВА! КАК ВЫ ДУМАЕТЕ, ПОЛУЧИТСЯ?
Уна: Откуда мы-то знаем?!
Коби: ТОЧНО ПОЛУЧИТСЯ! ИНАЧЕ ВЕЧНО БУДУ УБИРАТЬ ЗА ПИРАТАМИ! ЛУЧШЕ РИСКНУТЬ ЖИЗНЬЮ, ЧТОБЫ СТАТЬ ВОЕННЫМ! И ТОГДА Я ПОЙМАЮ... ПОЙМАЮ ДАЖЕ АЛЬВИДУ!
Вдруг перед этими тремя появилась Альвида, которая ударила булавой о лодку Коби.
Альвида: КОГО ТЫ СОБРАЛСЯ ПОЙМАТЬ?! А, КОБИ?!
Коби: УВА~~~ Моя лодка...
Альвида: Сбежать от меня вздумал, вот как? Значит, вот твои "Охотники за головами"... Никто из них не похож на Ророноа Зоро.
Уна/Луффи: Зоро?
Альвида: Один вопрос. Кто самая красивая девушка в море? А, Коби?!
Коби: Э~хе~хе~ Ко... Конечно вы...
Луффи: Кто эта невежливая бабушка?
Уна: Да, так ещё и противная!
Все начали кричать и копошиться.
Пират3: ДА КАК ОНИ...
Пират5: КАК ОНИ ПОСМЕЛИ!!..
Коби начал трясти Луффи и Уну за руки.
Коби: ЛУФФИ-САН, УНА-САН, НЕМЕДЛЕННО ИЗВИНИТЕСЬ! ЭТО ЖЕ САМАЯ... самая... САМАЯ ЗЛАЯ И ПРОТИВНАЯ КАРГА В МИРЕ! УНА-САН БУДЕТ В 100 РАЗ ЛУЧШЕ! А?
Над Коби нависала Альвида, она была готова убить его. Близнецы засмеялись.
Альвида: АХ ТЫ НАГЛЕЦ!
Коби начал кричать, но Луффи отодвинул его в сторону.
Луффи: Отлично сказано. Теперь смотри, Коби!
Коби: Лу... Луффи-сан!
Уна: Не беспокойся, Коби, он справится. И спасибо за те слова)
Альвида: ПРОЩАЙСЯ С ЖИЗНЬЮ! А ПОТОМ ТЫ ДЕВЧУШКА!
Альвида ударила булавой по голове Луффи, но ничего не вышло.
Луффи: Что, не вышло? Я же резиновый. Ни~
Альвида: НЕ... НЕ МОЖЕТ БЫТЬ... ПОЧЕМУ БУЛАВА...
Пираты: ЭТО КАК~~~~~~
Луффи: Давай снова вместе, Уна!
Уна подбежала к брату.
Уна/Луффи: РЕЗИНОВЫЙ ПИСТОЛЕТ!!!
После удара по лицу, Альвида упала без сознания на землю.
Пират6: РУКИ! У НИХ РУКИ ТЯНУТСЯ!
Пират9: КАПИТАН! ОН ПОБЕДИЛ АЛЬВИДУ! ВОТ ЗЛОДЕЙ!
Уна показала пальцем на пиратов.
Уна: Дайте Коби лодку! Он уходит во флот! Тронете его пальцем... И очень об этом пожалеете!
Пираты: Е... ЕСТЬ!
Луффи: Хи~хи~хи~хи~ Молодец, Уна!
Коби: Луффи-сан... Уна-сан...
В лодке.
Луффи сидел на носу лодки, а Коби и Уна в лодке.
Коби: Я и не знал, что вы съели фрукт Гому-Гому. Но если вы ищете "Ван пис", значит... Вам придётся отправиться в Гранд Лайн...
Луффи: Угу.
Коби: Но все говорят, что Гранд Лайн - погибель пиратов!
Уна: Угу, поэтому мы и собираем команду!
Луффи: Слушай, ты же к военным сейчас? Они ещё поймали кого-то...
Коби: Да... Вы про Ророноа Зоро?
Луффи: Может, он хороший, и мы подружимся?
Коби: Э~~~~~~~~?! ОПЯТЬ ВЫДУМЫВАЕТЕ! ЭТО НЕЛЬЗЯ! НИКАК НЕЛЬЗЯ! ОН НЕ ЧЕЛОВЕК, А САМ ДЬЯВОЛ!
Уна: А откуда ты знаешь?
Коби: НЕЛЬЗЯ!
Лодка держит курс на военную базу флота.
___________________________________
Мугивара¹ - соломенная (шляпа).