Часть 14.
- Мне жаль, - сказала врач, - но время смерти...
Бип
Комната замерла. Гарри затих.
Бип
Очень медленно, каждая голова повернулась к кардиомонитору.
Бип
Пять челюстей отвисло, когда зеленая линия возросла и снова упала. Это невозможно. Не так ли, слабо подумал Гарри? Не могло же сердце Луи начать биться само по себе? Разве могло? У него, должно быть, галлюцинации... слишком отчаянным он был, чтобы думать логически. Он знал, что он трясся и плакал, но ему было плевать... он просто вылупился на монитор, приближаясь, пытаясь вызвать еще один сигнал.
Бип
- Не может быть, мать вашу, - в конце концов выдохнула доктор, когда Гарри ослабел, падая на колени - будто кто-то только что скинул его с огромной высоты.
Трое обслуживающих резко повернулись и начали глазеть на доктора, но она их игнорировала, обходя кровать, чтобы схватить монитор. Она пристально уставилась на него, ее нос почти утыкался в экран. - Это, мать вашу, невозможно! - снова произнесла она, страстно качая головой.
Бип.
- Пациент вернулся к нормальному синусовому ритму, - оповестила медсестра без надобности.
- Это не возможно, - вновь произнесла врач, отказываясь верить в то, что видела и слышала. - Это медицински невероятно. Это, должно быть, шутка!
Гарри хотел сказать ей что-то глупое типа:
- Не удивляйтесь так сильно. Даже при смерти Луи любит прикалываться, - вместо этого из его рта вышел удушливый звук, который мог бы быть смехом, плачем или даже криком. Дальше в его глазах все потемнело.
~*~
- Луи? Луи, ты меня слышишь?
Луи простонал, борясь с желанием снова уйти. Он чувствовал себя вяло, как будто был под воздействием морфина под завязку, и будто его веки были склеены, потому что он реально не мог ими пошевелить.
- Луи, - снова раздался знакомый голос, - ты можешь открыть глаза? - ох, значит, они не были склеены... С каждой каплей своей воли Луи сверкнул глазами, лишь мельком увидев белый свет и темные очертания. Казалось, его веки налились свинцом. Боже, живот тоже болел, и в его голове раздавался ужасный громкий стук.
- Луи, вот так! Открывай глаза, - Луи простонал, Лиам не мог убавить громкость своего голоса хоть немного? Этот рев прошел через его уши, звуча искаженно и больно.
- Слишком громко... - прохрипел он. Он услышал смех в ответ, казавшийся облегченным и счастливым. Сон снова утаскивал его. - Так устал, - промямлил он, прежде чем снова потерять сознание.
В следующий раз, когда он проснулся, вес на его глазах, казалось, стал легче.
- Луи? - спросил Лиам, слава богу, более тихим голосом теперь.
Луи моргнул и медленно открыл глаза. Свет был таким же резким, как и в последний раз, и ему потребовалось несколько попыток, чтобы к нему привыкнуть.
Еще больше у него заняло распознать, какого цвета были пятна на самом деле.
- Л... Лиам? - Господи, у него все во рту пересохло.
- Ш-ш, вот, глотни это, - Луи почувствовал, как что-то эластичное прижалось к его губам. Он взял соломинку и слабо хлебнул. Вода была ледяной и грубо скользнула по его языку. Он сделал еще один глоток, используя язык, чтобы хило обтереть жидкость вокруг рта, делая его гладким и мягким. Крошечный объем воды, которую он проглотил, тяжело осел в его желудке и внезапно заставил его почувствовать тошноту. Он быстро отпустил трубочку и повернул голову.
- Хей, приятель, - голова Зейна появилась над Лиамом, и Луи ничего не смог поделать с улыбкой.
- Привет, - прошептал он. На секунду его глаза прикрылись, борясь со сном, но затем он заставил их открыться снова и посмотрел наверх.
- Что случилось в этот раз?
- Тебя ударили в живот, - мягко сказал Зейн, наклоняясь, чтобы убрать челку Луи с глаз, - и это вызвало разрыв артерии в почке, как в тот раз.
- Они на время снова закрепили ее, - добавил Лиам, - но они собираются сделать тебе еще одну операцию, завтра, я думаю, чтобы закрепить это, так что она не лопнет так просто. А пока, тебе нельзя передвигаться, вообще. Они сказали, что легчайшее воздействие может вызвать разрыв.
- Что значит "снова"? - спросил Луи, опять закрывая глаза.
Лиам и Зейн нелегко посмотрели друг на друга:
- Эм... - сказал Лиам. - Им пришлось провести операцию, когда ты попал сюда, но, эм... позже, когда ты восстанавливался, у тебя случился сердечный приступ. Ток от дефибриллятора снова разорвал твою артерию, так что им пришлось срочно отправить тебя в хирургию.
- Ох, - пробормотал Луи; это объясняло, почему его грудь болела так же, как и живот. Он перевел взгляд с Лиама на Зейна и обратно, почему ему казалось, что чего-то не хватает...?
- Где Гарри? - прохрипел он, внезапно осознавая что это было. Он был разочарован, что в этот раз Гарри здесь не было - он всегда был раньше...
- С ним произошел несчастный случай.
- Что?! - Луи широко распахнул глаза, встревожившись.
- Зейн! - провыл Лиам, шлепая своего друга по груди за такую тупость.
- Что случилось? - настойчиво спросил Луи, немощно хватая рукав Лиама.
- Эм... - Лиам колебался, - э-э... ну... дело в том, что... Гарри был там, когда у тебя случился приступ и... эм... доктор продолжала делать тебе шок, но ты не откликался, и она... э-э... начала называть время смерти, и Гарри, ну, он ужасно воспринял это, как ты можешь представить. Но потом твое сердце просто начало биться снова, и, я думаю, облегчение было ему не по силам. Он упал в обморок.
- И расколошматил голову об пол, - закончил Зейн, закатывая глаза.
- Зейн! - простонал Лиам, снова тыкая его в грудь.
- Что?! - вскрикнул Луи, начиная садиться в панике, но четыре руки сразу же дернулись, укладывая его обратно.
- Тише! - крикнул Зейн, твердо кладя его правое плечо на подушку.
- Луи, тебе нельзя двигаться, - тут же сказал Лиам, укладывая его слева, - ты не можешь позволить своей артерии опять лопнуть!
- Но Гарри... - запротестовал Луи, борясь с ними.
- В порядке, - твердо сказал Лиам. - Он просто получил сотрясение мозга, и все. Найл сейчас с ним. Врачи не отведут от него глаз ночью - как они делают со всеми такими случаями. При худшем раскладе он проведет оставшуюся ночь с болью в голове и редкой тошнотой.
Луи тяжело сглотнул:
- Поменьше разговоров о рвоте, пожалуйста, - попросил он, закрывая глаза и уговаривая свой желудок успокоиться.
- Прости, - извинился Лиам.
- Так как вообще мое сердце начало колотиться само по себе? - спросил Луи, меняя тему.
Лиам хихикнул:
- Никто не знает. Медсестры говорят, что это чудо. Врач, с другой стороны, размышляет логически. Она практически выбросила кардиомонитор в коридор, крича о том, что люди не проверяют оборудование, как надо, и о потенциальных исках. Я не думаю, что она верит в чудеса.
~*~
Луи проснулся снова несколькими часами позже, когда дверь в палату открылась. Это было сделано так тихо, но потому что он лишь слегка дремал, все еще заметно. Он моргнул, открывая глаза, и понял, что сейчас должна быть поздняя ночь, потому что основное освещение было выключено и жалюзи были закрыты. Однако, он не мог сесть, у него не было ни сил, ни идиотизма, чтобы пытаться без помощи. Это значило, что он не мог увидеть посетителя, пока он практически не будет над ним.
- Гарри?! - ахнул он, увидев контур кудряшек перед лицом. Гарри смотрел на него сверху вниз, его глаза блестели в тусклом свете. Луи посмотрел на него снизу вверх в ответ и улыбнулся. Нижняя губа Гарри дрожала.
- О, нет, - попросил Луи, сбрасывая улыбку, слабо дотянувшись до руки Гарри. - Пожалуйста, не пускай слезы из-за меня. Ты просто заставишь меня делать то же самое, и я закончу смертью от удушья собственными соплями, потому что я не могу сесть и вытереть нос.
Гарри поперхнулся смехом или это могло бы быть всхлипом, и Луи пришлось шмыгнуть носом, чтобы удержаться от прорыва. Он взглянул на своего любимого друга и закусил губу. Вокруг верхней части головы Гарри была белая повязка, которая только акцентировала отечность глаз и бледность щек. Его взгляд смягчился, Гарри выглядел в полном беспорядке:
- Эй, что ты с собой делал? - он протянул руку, чтобы нежно пройтись по лицу Гарри. Глаза Гарри закрылись с прикосновением, и он сделал длинный, влажный и дрожащий выдох. - Эй, - успокоил Луи, - все нормально.
- Я... из... извиняюсь, - пробормотал Гарри, так тихо, что Луи почти не слышал его.
- Тебе не за что извиняться, - мягко сказал Луи. - Как ты сюда попал, кстати? Я думал, что больница держала тебя в палате всю ночь? Из-за сотрясения мозга?
- Я прокрался... - признался Гарри. - Мне нужно было увидеть тебя перед завтрашним днем... перед твоей операцией... но у меня есть всего лишь около десяти минут, прежде чем они заметят, что я ушел, так что не могу оставаться долго.
- Ты прокрался? Гарри, - Луи сделал замечание ласково, - ты должен отдыхать, а не шататься по больнице в полу-сознании. Что, если бы ты упал в обморок по пути сюда, мм?
- Просто хотел увидеть тебя, - слезливо ответил Гарри, садясь рядом с кроватью и беря ладонь Луи в свою. Луи улыбнулся и переплел их пальцы.
- Я рад, - честно ответил он. Гарри подарил ему полную слез, но настоящую улыбку, в свою очередь.
- Во сколько они завтра тебя оперируют?
- В 12 часов, - ответил Луи.
Гарри выпрямился на стуле:
- Двенадцать часов! - воскликнул он. - Но я хочу быть здесь, прежде чем это случится!
Луи замер:
- Я тоже этого хочу, почему ты не можешь?
- У меня завтра крестины, - несчастно сказал Гарри.
- Уже завтра! Черт, - присвистнул Луи, - я не осознавал, что это так близко.
- Я знаю, - вздохнул Гарри, - может, я смог бы позвонить Джемме и отменить...
- Не глупи, Гарри, - фыркнул Луи, закатывая глаза. - Ты крестный отец. Ты должен быть там, в другом случае в проведении крестин вообще нет смысла!
- Знаю, - вздохнул Гарри.
- Во сколько начало?
- Девять тридцать, - Гарри устало потер висок. - Эй, может, если я не буду торчать на вечеринке после всего и поеду прямиком в госпиталь, то попаду сюда, прежде чем ты пойдешь. Я уверен, что Джемма поймет. Это где-то в полутора часах езды отсюда до Холмс Чапл. Церемония не продлится больше часа, так что если я уйду около десяти тридцати, то смог бы вернуться сюда вовремя! - он внезапно усмехнулся, садясь прямее.
- Только будь осторожен, - мягко ответил Луи, улыбаясь на восторг Гарри, - я не хочу, чтобы ты попал в аварию, просто потому что спешишь вернуться.
- Луи, после произошедшего я не могу не быть здесь, чтобы увидеть тебя, я... - Гарри поперхнулся, - я не получал шанса... прежде...
- Эй, - успокоил Луи, потерев большим пальцем тыльную сторону руки Гарри, - ш-ш, все нормально, я понимаю. Я так извиняюсь, что опять заставил пройти тебя через это все.
Гарри низко засмеялся:
- Тут нет твоей вины и в малейшей степени.
- Так же, как и твоей, Гарри, - значительно ответил Луи.
Послышался тихий стук в дверь, и Найл высунул голову из-за косяка:
- Гарри, прости, но ты должен вернуться через минуту.
- Ага, ладно, - Гарри кивнул ему, и Найл закрыл дверь.
Он обратно посмотрел на Луи, который теперь ухмылялся, легко качая головой:
- Значит, ты втянул Найла в свой побег. Это ужасно.
Гарри усмехнулся:
- Что я могу сказать, я плохо влияю.
- Скорее уж плохо шантажируешь. Чем ты угрожал ему?
- Тем, что выложу картинки с ним, обнимающим плакат Джастина Бибера, в Твиттер.
Луи ухмыльнулся:
- Они до сих пор у тебя есть?!
- Да, заблокированы в полной безопасности - вместе со всеми остальными компроматами, которые у меня есть на всех.
- Да? - тихо сказал Луи.
Гарри встал и склонился над кроватью:
- Тогда увидимся завтра.
- Будем надеяться, - улыбаясь, сказал Луи, - но, пожалуйста, не волнуйся, если не сможешь прибыть вовремя.
- Я вернусь вовремя, - пообещал Гарри. - Я должен, - он понизился, чтобы оставить на щеке Луи нежный поцелуй. Отодвигаясь, он ласково коснулся кожи, где только что поцеловал. - Я тебя люблю.
Глаза Луи наполнились слезами. Он не думал, что еще когда-нибудь услышит, как Гарри снова говорит эти слова. Он потянулся, чтобы накрыть ладонь Гарри:
- Я тоже тебя люблю, - прохрипел он, смотря Гарри в глаза, - очень сильно и навсегда.
Нижняя губа Гарри дрогнула, и он наклонился еще ниже. Это мог быть его последний шанс. Он приближался достаточно медленно, так что Луи точно знал, что он делал. Он был примерно в пяти дюймах, когда Луи протянул руку и поставил палец перед его ртом, останавливая это снижение.
- Подожди.
Гарри снова был близок к слезам. Второй отказ ранил так же сильно, если не больше, чем первый.
- Не упускай эту мысль, - прошептал Луи, - пока мне не станет лучше, и я не смогу насладиться этим, и у меня не будет меньше шансов вырвать на тебя.
Гарри выпустил дрожащий выдох и взглянул на Луи, пытаясь понять, был ли он серьезен. Луи, не моргая, смотрел на него в ответ, и Гарри почувствовал, как его сердце пропустило несколько ударов, Луи был серьезен. Это не "нет" - это "позже".
- Я люблю тебя, - слова снова упали с его губ, и он оставил еще один поцелуй на щеке Луи, прежде чем отступить и направиться к двери.
~*~
- Еще никаких признаков? - спросил Луи, когда Лиам появился в его периферийном поле зрения.
Лиам покачал головой, извиняющеся:
- Найл пошел позвонить ему.
- Я сказал ему не волноваться об этом, - проскулил Луи. - Если он навредит себе...
- Эй, - резко сказал Лиам, наклоняясь над троллеем и сжимая его плечо. - Даже не думай о том, чтобы волноваться. Наверное, он просто попал в пробку.
- Да, это так, - задыхаясь, сказал Найл, забежав в комнату. - Они застряли за аварией на М6.
- Как далеко? - спросил Луи.
- Около двух милей от развязки 11а, но он говорит, что пробка движется, хоть и со скоростью улитки.
- Всего двадцать минут, - сказал Лиам, сверяясь с часами. - Он все еще может успеть - особенно, если врачи начнут позже.
~*~
Гарри рванул вверх по дороге в холл, чуть не врезавшись в женщину, выходящую из автоматических дверей. Он крикнул ей извинения через плечо, но продолжил бежать, проделывая путь по знакомой лестнице. Он перепрыгивал по две ступеньки за раз и помчался по коридору настолько быстро, насколько мог. Заворачивая в зону ожидания при отделении интенсивной терапии, он резко затормозил, увидев Найла и Лиама, стоящих там и разговаривающих рядом с кофе-машиной. Один взгляд на лицо Лиама, и он знал, что слишком поздно.
Он упал на ближайший стул и защипнул переносицу. Ему хотелось быть там! Это так несправедливо! Ему так отчаянно хотелось быть там. Проклятая тупая гребаная авария! Почему люди не могут, блять, быть внимательнее на дорогах! Он поднял взгляд, когда Лиам подошел.
- Его увезли около десяти минут назад, - тихо сказал ему Лиам. - Они не могли ждать, мне жаль.
Гарри вздохнул и топнул по полу в отчаянии. Десять чертовых минут - они не могли подождать десять чертовых минут.
- Хотя Луи оставил мне сообщение для тебя.
Гарри взглянул на него и увидел, как рот Лиама дернулся с удовольствием.
- Что? - осторожно спросил он, чувствуя, как его желудок тряхнуло от того, что Луи оставил ему сообщение.
- Он сказал тебе не заниматься самобичеванием за то, что не сделал это, - Гарри закатил глаза, и улыбка Лиама расширилась, - но если хочешь исправить это, то можешь быть там, когда он очнется, чтобы придержать его волосы, когда он будет блевать.
- Тьфу, - Гарри поморщился, - это не то, о чем я думал.
- Не знаю, - хихикнул Найл, вставая сзади Лиама и кладя подбородок на его плечо и ухмыляясь Гарри. - Думаю, это справедливо.
- В самом деле, - Лиам кивнул, выглядя слишком восторженным этой идеей.
~*~
Луи дремал, главным образом от скуки, когда в его дверь постучали. Завтра он, наконец-то, выйдет отсюда - даже несмотря на то что вместо этого будет восемь недель домашнего ареста. Он хмуро посмотрел на дверь; очень мало людей стучали и ждали в эти дни. Больницы не отличались приватностью. Парни обычно просто заходили, даже не заботясь о том, если медсестра меняла катетер или была середина постельной ванны. То же самое с его родителями и сестрами. Джо лишь стучал по дереву несколько раз, прежде чем заглянуть внутрь. Даже медсестры обычно стучали один раз и открывали дверь - так что, кто бы это ни был, это не регулярный посетитель.
- Войдите, - отозвался он.
Сказать, что он удивился тому, кто зашел - ничего не сказать.
- Дядя Саймон? - усмехнулся он. - Привет, пришел, чтобы выкинуть меня из группы за то, что я надоедливый, ненадежный идиот?
Саймон хихикнул:
- Ты видел количество прессы с "One Direction" на данный момент из-за тебя? Я бы не выкидывал тебя из группы, даже если ты был бы серийным убийцей. Я бы просто записывал альбомы в убежище, - он прошел и занял место на стуле для посетителей, выглядя в каком-то смысле слишком шикарном в его дорогом костюме, чтобы сидеть в больничной палате - особенно, когда на Луи была только пижама. - Так как ты себя чувствуешь, Луи? - спросил он веселым голосом.
- Счастливее, зная, что свалю отсюда завтра, - ответил Луи.
- Забавно, что ты говоришь это, - сказал Саймон. Луи настороженно оглядел его - он не хотел оставаться здесь дольше, чем нужно.
- Почему? - осторожно спросил он.
- Ну, я думал, что это хорошая идея - если бы ты провел время восстановления где-то, где абсолютно нет стресса; где-то, где ты можешь восстановить свои силы с специальными врачами и терапевтами под рукой.
- Я слушаю...
- В Лос-Анджелесе есть клиника, которая называется "Оздоровительный Центр Шарлотты Ли". Они специализируются на становлении их пациентов на ноги после крупных хирургических вмешательств. За десять недель они приведут тебя в высшую форму, и физически, и морально, без каких-либо вмешательств прессы или фанатов. Это не дешево, но "Syco" оплатило бы это, естественно.
- В чем подвох-то?
Саймон улыбнулся:
- Его нет на самом деле - ладно... не совсем. Единственное, в чем центр строг - это внешние контакты. Ты не можешь общаться со своей семьей или друзьями, пока ты там.
- То есть, я не смог бы разговаривать с группой или родителями десять недель?! - Луи открыл рот, сразу же чувствуя себя одиноко и нервно - он не проводил больше недели, не видя парней в той или иной форме, почти шесть лет.
Саймон покачал головой:
- Но в конце ты должен чувствовать себя лучше и сильнее, чем ты был годами. У тебя так же будет специальный тренер для голоса на это время, который поможет тебе вернуть силу в легкие. Что значит, ты будешь готов вернуться в группу в конце этих десяти недель. На деле, возможно, ты будешь опережать других парней на сцене.
Луи сжал губы.
- Итак, - сказал Саймон, - что ты думаешь?
Луи на секунду закусил язык в раздумьях:
- Когда я бы уехал?
Саймон посмотрел на часы:
- Примерно через полчаса. Специальный медицинский самолет будет ждать в аэропорту к этому времени.
Луи неуверенно покачал головой:
- Я догадываюсь, что у меня небольшой выбор.
Саймон ухмыльнулся, показывая все свои фарфоровые зубы, как тигр:
- Вот это дух!
~*~
- Я реально думал, что это женщина, - причитал Найл, когда четверка подошла к палате 317. Остальные трое захихикали.
- Ладно, - сказал Зейн, - я должен признать, что никогда не видел таких больших титек у мужчины. Я тоже подумал на минуту, что он женщина, пока не увидел его бороду, - Лиам захохотал еще громче, открыв дверь в комнату Луи.
- Он держал дамскую сумочку, - запротестовал Найл, тыкая локтем в ребра своего парня за то, что тот над ним смеялся.
- Но это было ясно, что это сумочка его жены, - сказал Гарри. - Хотя, на расстоянии, я бы, наверное, напрягся, чтобы сказать, кто из них был женщиной, а кто - мужчиной.
- Эй, Лу... - начал Лиам, перед тем как резко остановиться в удивлении. Кровать была пуста, и сидящий на стуле посетитель был ни кем иным, как Саймоном Коуэллом. - Саймон? Что происходит?
Гарри двинулся вперед, чтобы увидеть.
- Где Луи? - потребовал он, вставая перед Лиамом с нарастающей тревогой от того, что кровать пуста. Луи выглядел намного лучше, когда они ушли на ланч раннее - разговорчивый и в хорошем настроении. Конечно, ничего не могло пойти не так в такой короткий промежуток времени? Страх внезапно вцепился в его внутренности.
- Расслабься, Гарри, - сказал Саймон, - Луи в абсолютной безопасности.
- Но где он? - нажал Гарри, не уверенный, мог ли он на самом деле поверить в это, пока не увидит.
- Он отправился, как бы это сказать... в отпуск? - произнес Саймон.
- Отпуск? - Лиам звучал скептически.
- Ладно, может быть, не совсем отпуск, - уступил Саймон, - на самом деле он уехал, чтобы провести немного времени в специальной клинике, чтобы восстановить свои силы.
- Он никогда не говорил нам об этом, - Гарри ответил, ни капли не переубежденный, даже несмотря на то что Саймон вел себя совершенно спокойно.
- Ладно, он не знал, что уедет еще около сорока пяти минут назад, - ответил Саймон, казавшийся довольным самим собой, - но не волнуйтесь, он вернется через два с половиной месяца.