in the dark
«Расскажи мне, что мешает тебе заснуть, и я буду капать этим ядом на твои раны каждую ночь.»
Она мешала мне двигаться вперед, и я отказался от нее. Потом я понял, что мне без нее никак, и постарался заменить чем-то похожим, чем-то, что отчасти напоминало бы ее: имело бы ее запах или ее глаза, ее цвет волос или губ - не важно, что именно.Прошло время, и я был вынужден отказаться от всех этих копий, которые, кажется, бродили со временем; становились приторными и горькими, до тошноты противными и ненастоящими.
Мне казалось, что, избавься я от этих копий, я до конца избавлюсь и от ее присутствия в своей жизни.
Как же я ошибся.
С ухода последней прошло меньше месяца, а отсутствие оригинала в моей жизни стало замечаться особенно остро. Мне пришлось завести ротвейлера, вставать по утрам и заваривать две чашки кофе. Дошло до маразма: перед сном я пропитывал вторую подушку ее духами и засыпал с нею в обнимку.
Она была всюду, и в этом был ее плюс. Она была повсюду с о м н о й, и это был самый большой ее минус.
Вы когда-нибудь пробовали искать черную кошку в темной комнате? А я искал. Я остервенело ползал из угла в угол по битому стеклу, то и дело вытаскивая из ладоней осколки и сплевывая грубую шерсть. Время от времени я находил эту тварь, ловил за шкирку и судорожно прижимал к истрепанной груди, задыхаясь от пыльно-гнилого запаха ее шерсти.
Она сбегала снова.
Снова.
И еще дважды, сотню, тысячу раз снова.
Я находил ее снова.
Она махала пушистым хвостом перед моим лицом, грызла мои пальцы и царапала руки, пытаясь развлечь себя перед тем, как пробьет срок, и она снова уйдет в темноту комнаты.
Я сжимал ее в объятиях, позволяя оставлять глубокие борозды между ребер, разрывать артерии и сорить шерстью перед тем, как выпустить ее в темноту и вновь отправиться на поиски, не жалея колен и ладоней.