Глава I
Очередная смена Саффера началась. Он работал вместе со своим товарищем Нобу. В их магазине все было китайское, что отталкивало некоторых покупателей.
Придя на работу, он обнаружил, что его товарищ Нобу не был на месте, но не придал этому особого значения. Миллер предположил, что он заболел, либо просто опаздывает.
Он увидел на компьютере записку " always check the cameras", что переводится как "всегда проверяй камеры". Также там было написано "always keep the doors closed", то есть "всегда держи двери закрытыми" Саффер вспомнил "I always come back".
Через некоторое время он решил заняться уборкой. Выбросил мусор и пошёл за метлой.
Во время уборки радио начало работать.
Саффер услышал лишь "Hello? Hello? Uh..I wanted to record a message for you. To help you get settled in on your first night. Um, I actually worked in that office before you. I'm finishing up my last week now, as a matter of fact. So, I know it can be a bit overwhelming, but I'm here to tell you, there's nothing to worry about. Uh...you'll do fine. So let's just focus on getting you through your first week. Oka-"
Но не дослушав, Саффер выключил его. Про себя он подумал: "Что это за радиостанция, лучше хоть новости послушаю..."
Закончив настройку радио, он решил продолжить уборку.
Через некоторое время пришёл клиент. Он приехал на синем фургоне. У клиента были темные волосы, одет он был в синие джинсы и черную кофту.
Пройдя вдоль стеллажей, он подошёл к кассе.
- Я беру только это, – сказал клиент, подавая банку консерв.
- С вас 3 доллара 14 центов.
- Извините, у меня с собой только 1 доллар и 20 центов, давайте я потом остальное занесу.
- Хорошо, не забудьте, – добродушно сказал Саффер, после чего клиент уехал.
Саффер вспомнил что в его обязанности входит перенести товары из склада на освободившееся место на полках.
Через некоторое время остался предпоследний экземпляр.
Неожиданно на Саффера налетает человек в маске. Сначала это испугало Миллера, но потом он вспомнил:
- Ах... У меня же галлюцинации из-за недостатка сна...
Донеся последний продукт, Саффер решил взглянуть на камеры. И неожиданно он увидел деда, стоящего у входа, облокотившегося на стекло.
Саффер сказал: «О-о-о! Дед! Заходи! У нас товары дешёвые, китайские, для пенсионеров скидка 0.2%!». Дед закричал и убежал.
- Похоже, он не любит китайские продукты...
Внезапно вспыхнул мусорный бак!
Миллер подумал: «Ах, этот дед! Подбросил спичку! Вот он подлец! Теперь понятно почему он убежал...»
Саффер без промедлений взял огнетушитель из складского помещения. После того как он потушил огонь, Саффер пошёл вернуть огнетушитель на место. Внезапно он увидел ещё одну галлюцинацию.
- Я вооружён и опасен! – прокричал Саффер. – А, это же галлюцинация...
Саффер зашёл на склад и вернул огнетушитель.
Следующей клиенткой стала бабушка, обошла все витрины, и подошла к кассе.
- Почему цены настолько огромные?! – Бабка явно была не в себе.
- Извините, но не я установил цены.
- Идиот! Я ухожу! - сказала бабушка и ушла.
Затем Саффер пошёл очищать холодильник в складском помещении. Он снова проверил камеры, и увидел приближающийся к нему белый силуэт. На этот раз Миллер уже не испугался, правда, после этого сразу вырубилось электричество, что уже напугало его. Также он обнаружил, что дверь из складского помещения на улицу открылась, он сначала хотел закрыть её, а потом подумал, что лучше сначала выйти на улицу и осмотреться. Выйдя на улицу, он увидел лестницу, и подумал, что неплохо бы взглянуть оттуда.
Поднявшись на крышу, он увидел тело, что лежало на краю. Подойдя ближе, он узнал тело: это был его товарищ Нобу.
- Нобу! Опять компота напился! Просыпайся! – сказал Миллер, после чего заметил, что у него в руках какая-то бумажка. Подняв её, он прочитал текст: «Похоже, что я умру».
- Нобу, не пытайся меня разыграть, кто может в полумёртвом состоянии писать такими ровными буквами!? – Нобу ничего не ответил, даже не сдвинулся с места.
- Хмм. Слушай... Ты довольно реалистично притворяешься мёртвым, даже компот разлил... Надо твоё умение актёрское в ход пустить, нормальные деньги заработаешь! Эй! Просыпайся, я один за нас двоих работаю! Ну и лентяй... - на это Нобу снова ничего не ответил, и продолжил свой отдых.
Миллер спрыгнул с крыши и аккуратно приземлился.
- Мм, а это умение тоже можно пустить в ход!
Саффер закрыл двери, и обнаружил, что электричество снова заработало.
Затем пришёл клиент.
- О! Мужик! Ты вернулся! – обрадовался Миллер.
- ЭээЭЭ... Я в поРядкеЕ... – ответил клиент.
«Похоже, с ним что-то произошло...» - подумал про себя Саффер.
- Я принёс деньги... - Сказал он, и будучи не в состоянии посчитать сумму, по ошибке положил 100 долларовую купюру.
- Сдачу посчитать? – спросил Миллер.
- Да не, братан... Оставь себе.
Клиент сел в машину, и пару раз врезавшись в столб, наконец уехал.
Миллер вспомнил, что необходимо прочистить холодильник в складском помещении. Пусть это была работа его друга Нобу, он посчитал, что ему нужно помочь Нобу, так как он не хотел, чтобы его уволили.
- Нобу! – прокричал Саффер – Ты что! Просыпайся! – но Нобу продолжал лежать на крыше.
- Вот же Нобу! Вот лентяй! - Миллер отправился чистить холодильник.
Холодильник напомнил ему ту историю...
Однако, как только он зашёл в складское помещение, он обнаружил, что в конце помещения перестал работать свет, и что там стоял человек.
- Эй! – сказал Саффер – Выходи, я тебя не боюсь! У меня метла! – человек не выходил.
- Пфф... Опять галлюцинация... - Миллер пошёл прямо к нему.
Галлюцинация побежала ему навстречу. Но Саффер не обращал внимания, так как понимал, что бояться нечего.
Как только галлюцинация дотронулась до него, она сразу пропала.
Выйдя обратно к кассе, он заметил, что там вернулся дед, правда с его лицом что-то было не так: его глаза сильно уменьшились, и находились очень низко.
- Дед! Ты вернулся! Ну извиняй дед, но тут только китайский доширак. – Дед немного потанцевал, а затем снова убежал с глаз долой, домой.
Казухира уже собирался вернуться к кассе, как внезапно свет опять погас.
- Да что-же с электричеством твориться! Позвоню в аварийку, может узнаю куда делось электричество... Не ловит... Видимо и связь пропала. – Сказав это, Миллер заметил, что на удивление камеры ещё работают.
Саффер взглянул на экран видеонаблюдения.
- Э? Это ещё что... - не успел Казухира договорить, как сзади на него напал белый силуэт.
- АААААААА! – вскрикнул Миллер.
Внезапно силуэт исчез.
- Хмммм... Точно! – Саффер направился в противоположную часть магазина.
- Неспроста Нобу полдня на прошлой смене просидел в туалете... Должно быть там безопасно! – Миллер закрылся в туалете.
Все стены туалета были в римских цифрах.
- Да не мог же ты тут проторчать целый год! Хотя... Наверное он считал минуты... - Саффер насчитал 720 единиц на стенах.
Простояв там час, Миллер вышел наружу.
Весь магазин был в вишнёвом компоте.
- Кто разлил компот!? Мне его из зарплаты вычтут! – Казухира принялся за уборку.
Закончив уборку, Миллер заметил, что работает сверхурочные уже два часа!
Собрав всё, Саффер отправился на вторую работу...