Hey Angel [Louis Tomlinson]

POV. Olivia

Еще пару часов я пролежала в кровати, без движения. И когда хотела зайти в сеть поняла, что сама же сломала телефон.
Хвала небесам, ресторан подарил мне довольно крупную сумму денег за победу, и на них я смогу купить новый. Тем более, что до этого у меня был старенький смартфон.

-Здравствуйте, могу я вам чем-то помочь? - мило попреветствовала меня девушка, работающая в магазине.
- Да, мне нужен новый телефон и все аксессуары к нему.
- На какую сумму вы расчитоваете?
- Оу, думаю, я планирую потратить много денег! - Весело сказала я, и девушка засмеялась
- Хахаха, Тогда тебе просто необходим IPhone! И желательно 6 - девушка продолжала смеяться
- Мне совершенно не важно, лишь бы красивый!
- Ну, тогда и хорошо! Я кстати Люси, а ты?
- Оливия- я мило улыбнулась.
- Возмешь чехол? Наушники?
- Да, конечно, спасибо!

Еще долго я болтала с Люси, мы обменялись номерами и с новым телефоном я отправилась домой.

Часа два я разбиралась с новым гаджетом, закачивала музыку, книги и преложения. Это позволило мне ненадолго отвлечься от мысли о Томлинсоне. Но когда я по традиции включила телевизор на BBC мне вновь стало грустно. Он даже не стал оправдываться, после своего глупого сообщения. Наверное ему просто все равно.

- Весь мир теряется в догадках о тайной незнакомке Оливии, которой Луи Томлинсон посвятил песню. Чем сегодня удивят нас эти четыре парня? Спросим у них! Встречайте, One Direction!

И вот я как всегда нервно смотрю в экран и так же как большинство людей не могу представить, что сейчас произойдет на сцене, где уже появились мальчики.

- Друзья! Совсем недавно, я совершил очередной глупый поступок и сегодня, я очень хочу все исправить! Именно поэтому я попросил вас кое о чем! Помогите мне!- голос Луи, как гром среди ясного неба.

(От автора: прошу включить песню One Direction - Over Again)

Вдруг фанаты стали поднимать плакаты с текстом, с потолка летели лепестки цветов, а парни надели венки, в которых они выглядели так трогательно, мило и в то же время смешно.

Зазвучала гитара.

Said I'd never leave her

Я говорил, что никогда не оставлю её,

Cause her hands fit like my t-shirt,

Потому что её руки идеально мне подходят, как моя любимая футболка,

Tongue tied over three words, cursed.

На языке вертятся лишь три слова, будто проклятье,

Running over thoughts that make my feet hurt,

И, прокручивая все эти мысли в голове, я сам себе причиняю боль,

Body's intertwined with her lips

Ведь моё тело переплелось с её губами.

Песня так ясно выражала мою и Луи историю.

Now she's feeling so low since she went solo

И теперь она грустит с тех пор, как осталась одна

Hole in the middle of my heart

И оставила брешь в моём сердце,

Like a polo

Словно пробив мячом для игры в поло,

And it's no joke to me

И для меня это не шутки,

So we can we do it all over again

Поэтому, может, мы начнём заново.

Все выглядело настолько очаровательно, что я вновь заплакала.

If you're pretending from the start like this,

Если ты с самого начала так притворялась,

With a tight grip, then my kiss

Так идеально контролируя себя, значит, мой поцелуй

Can mend your broken heart

Может залечить твоё разбитое сердце,

I might miss everything you said to me

И я мог бы не придать значение сказанным тобою словам.

And I can lend you broken parts

Я могу одолжить тебе несколько осколков, на которые я разбит,

That might fit like this

Возможно, они подойдут и тебе.

And I will give you all my heart

И я отдам тебе своё сердце,

So we can start it all over again

Чтобы мы могли начать всё сначала.

До меня постепенно стал доходить смысл всего этого "шоу"

Can we take the same road

Можем ли мы наконец пойти по одному пути?

Two days in the same clothes

Мы уже два дня блуждаем в одной и той же одежде,

And I know just what she'll say

И я знаю, что она скажет,

If I make all this pain go

Если я прогоню всю её боль.

Can we stop this for a minute

Можем ли мы остановить всё это хоть на минуту?

You know, I can tell

Знаешь, ведь я вижу,

That your heart isn't in it or with it

Что сердцем ты не здесь.

Их голоса звучали идеально, что еще больше заставляло меня плакать.

Tell me with your mind, body and spirit

Расскажи мне, что у тебя в мыслях и на душе,

I can make your tears fall down

Я могу заставить слёзы политься из твоих глаз,

Like the showers that are British

Словно воду в душе,

Whether we're together or apart

И не важно, вместе ли мы или порознь,

We can both remove the masks and admit

Мы оба можем снять маски и признать,

We regret it from the start

Что изначально сожалели, что всё пошло именно так.

Когда пел Луи, я все поняла, но не могла поверить. Он, что действительно делает это лишь для того, что бы извиниться?

If you're pretending from the start like this,

Если ты с самого начала так притворялась,

With a tight grip, then my kiss

Так идеально контролируя себя, значит, мой поцелуй

Can mend your broken heart

Может залечить твоё разбитое сердце,

I might miss everything you said to me

И я мог бы не придать значение сказанным тобою словам.

Дурак...

And I can lend you broken parts

Я могу одолжить тебе несколько осколков, на которые я разбит,

That might fit like this

Возможно, они подойдут и тебе.

And I will give you all my heart

И я отдам тебе своё сердце,

So we can start it all over again

Чтобы мы могли начать всё сначала.

Дурак....

You'll never know how to make it on your own

Ты никогда не поймёшь, как справиться самой,

And you'll never show weakness for letting go

И никогда не покажешь свою слабость, отпуская кого-то из своей жизни.

I guess you're still hurt if this is over

Думаю, тебе до сих пор больно, что всё закончилось,

But do you really want to be alone?

Ну неужели ты действительно хочешь остаться одна?

Во время последнего припева я осознала, насколько жалко поступила. Он хотел извиниться, а я так отреагировала. Из-за меня ему пришлось делать все это.

If you're pretending from the start like this,

Если ты с самого начала так притворялась,

With a tight grip, then my kiss

Так идеально контролируя себя, значит, мой поцелуй

Can mend your broken heart

Может залечить твоё разбитое сердце,

I might miss everything you said to me

И я мог бы не придать значение сказанным тобою словам.

And I can lend you broken parts

Я могу одолжить тебе несколько осколков, на которые я разбит,

That might fit like this

Возможно, они подойдут и тебе.

And I will give you all my heart

И я отдам тебе своё сердце,

So we can start it all over again

Чтобы мы могли начать всё сначала.

Последние строчки фанаты допевали вместе с парнями.
А я улыбалась сквозь слезы. Как теперь на него обижаться?

POV. Louis

Вот все и закончилось, я очень надеюсь, что она смотрела это и сможет меня простить!

- Да уж, Луи! А ты оказывается у нас романтик? Фанатки в шоке!
- Отвали, Хазз.

Через пару минут мне пришло сообщение:

- Как тебе это в голову пришло? Дурак...Все у нас не как у людей!

В ту же секунду я стал набирать ответ:

- Да уж! Тебе понравилось? Стоп!... Что значит "У нас"?

- То и значит! Глупый))

- То есть, ты меня прощаешь?

- А ты как думаешь?

POV. Author

В эту секунду Оливия и Луи были самыми счастливыми! Спустя 3 года они вновь вместе! Смотря на экран эти двое не могли перестать улыбаться!

................................................

На такой милой ноте я заканчиваю эту главу! Луи и Оливия помирились, но это далеко не конец! Поэтому ждите новую главу и не забываем голосовать!

All the love xxx

- Ms Styles