5 страница3 ноября 2024, 21:07

Глава 5 Китай.

Всё время Ван был вялым. И его можно было понять. Не разговаривал, не обращал внимания ни на что. Только к прилёту, заметил красоту страны и отвлёкся на вид из окна. И в этот момент, капитан объявил скорую посадку на землю, а именно, через 15 минут.

Мама Вана, сидевшая рядом с ним, засобиралась и подтолкнула Вана на тоже самое.

Сложив всё в рюкзак, он снова залип в окно. Мама была рада, что он пришёл в себя. А то весь полёт и оставшее время в Корее, вёл себя бесчувственно и был похож на робота, который просто выполнял поручения, которые давала ему мама.

Приземлившись, люди поставали с мест и столпились у выхода. Простояв немного в очереди, им всё же удалось покинуть самолёт. А дальше аэропорт, такси, дорога к их новой квартире, заселение. Всё это прошло как-будто мимо него и очнулся Ван, только лежа уже в своей новой кровати.

Мама ходила по квартире, общаясь по телефону с родственниками, расставляла вещи и прибиралась. Ван же, слушал эту суету и смотрел в потолок. Тут, мама забежала к нему в комнату и сквозь разговор сказала:
- Ван, послезавтра пойдём подавать документы, на следующей неделе поступишь в школу.
Ван принял к сведению, но ничего не ответил. Мама снова убежала в другую комнату, громка что-то доказывая по телефону. Ван услышал пару слов:
- он ещё не успел адаптироваться! Мы только прибыли в конце концов. Да так, лежит в комнате, на кровати... Ничего не делает. Да, да, понимаю.

Дальше, ему было лень слушать эти нудные разговоры. Именно поэтому, он решил поспать.

Утром Ван проснулся от грохота на кухне. Мама что-то готовила.
Приподнявшись, ему пришла идея нарисовать вид из окна. Но, он был не живописным.

Ван с раздражением встал с кровати и решил прогуляться. Он взял с собой рюкзак, куда сложил всё необходимое и стал обуваться в прихожей. После, крикнул маме:
- я пойду прогуляюсь!
Мама крикнула в ответ: хорошо!. А только когда Ван вышел из квартиры и почти захлопнул дверь, мама опомнилась, отвлеклась от разговора и крикнула:
- стоять! куда собрался!? Один! Да ещё и в незнакомой стране!
Она вышла из комнаты и угрюмо посмотрела на сына. Тот натянул глупую улыбку и сделал щенячьи глаза. После чего мама цокнула и ответила:
- хорошо, только далеко не уходи и отчитывайся, где ты! Понял?
- да.
- иди.
И он ушёл, захлопнув дверь.

Вскоре, он оказался на улице. Совершенно незнакомой улице. Он побрел в сторону движущегося народа.

Затем, он понял что забрел достаточно далеко и совсем не туда, куда ему надо!
От мамы он услышал, что тут рядом есть какое-то кафе, которое любят местные. Оно небольшое, но готовят там вкусно. Ван понял, что потерялся, собрался с силами и подошёл к какой китаянке, которая неспеша шла:
- 你好,"Yong Cafe"在哪里?( здравствуйте, где находится "Yong Cafe"?)
- 你好, 直往前走,然后左转。( здравствуйте, идите прямо, а потом поверните налево)
- 谢谢!( спасибо!)
Это был первый раз, когда Ван говорил на китайском с носителем. Он был жутко доволен собой и своими успехами в языке. А ещё больше он был доволен тем,что наконец нашёл это кафе.

Сделав всё, как велела ему китаянка, он и вправду оказался на главной улице, а потом и у дверей этого кафе. Аккуратно открыв дверь, он зашёл внутрь. Там его приветствовали дружелюбные работники-китайцы, со всех сторон крича- ни хао! (Здравствуйте!)

Ван же неловко отвечал им ни хао в ответ и присел на свободный диван. Оставил вещи и подошёл к кассе. Он глубоко вздохнул и на выдохе протрындел на китайском:
-能给我一杯茶吗。( можно мне одну чашку чая) и указал в меню на синий чай.
Работник кивнул и трижды повторил: хао, хао, хао. (хорошо, хорошо, хорошо)

Ван вернулся за столик, открыл рюкзак и достал оттуда блокнот и карандаш. Прежде написал маме, что в кафе, недалеко от дома. Выглянул в окно и понял: - вот оно!
Городская суматоха, все куда-то торопятся, а он сидит себе, в кафе и попивает чай. А фоном идут всякие яркие вывески на китайском, высокие постройки и конечно же- природа. Деревья сакуры были посажены почти возле каждого дома. Они отлично дополняли городскую жизнь, напоминая, что есть и другая.

Руки сами потянулись к блокноту и стали перерисовывать эту картину на листок. Вана затянуло это занятие и только работник отвлёк его словами:
- 你的茶。( ваш чай.)
Ван отвернулся от окна и сказал: сие сие, то есть спасибо.

Но работник не стал уходить. Он ещё немного постоял рядом с ним, а потом отходя сказал:
- 美丽。( красиво.)
Улыбнувшись, Ван кивнул ему и попробовал свой чай. Он был замечательный. Вкус чая придал Вану сил и он продолжил рисовать.

Спустя час, рисунок был закончен, хотя Вана он всё же не устроил. Он стал собираться. Но перед этим, он вырвал листок с рисунком из блокнота. Затем, подошёл к кассе и протянул рисунок работнику. Тот, увидев рисунок, улыбнулся, забегал глазами и осторожно взял его в руки. Стал рассматривать. После, сказал: сие сие. Ван улыбнулся в ответ, заплатил за чай, попрощался с китайцами и покинул кафе.

Настроение у Вана поднялось. Ему нравилось радовать китайцев - незнакомых ему людей.

Спустя ещё какое-то время, он вернулся домой. Мама готовила что-то на кухне, пахло ещё с подъезда. Услышав приход своего сына, она позвала его к себе. Ван разулся и пошёл на кухню.
- и как тебе?
- что именно?
- второй день, в другой стране.
Ван помедлил с ответом. Он и сам хотел бы знать, что чувствует. Но, как только он погружался в мысли с головой, его охватывала паника, так как он очень скучал, а это чувство глушило все остальные.

На мамин вопрос он так и не ответил, сел за стол и принялся есть мамины творения. Но мама и без его ответа поняла, что у сына на уме и про себя посочувствовала ему. Она когда-то пережила что-то похожее.

5 страница3 ноября 2024, 21:07

Комментарии