3
Я вижу перед собой встрепанную девочку, похожую на маленького воробушка. Она смотрит на меня уверенно и упрямо, гордо вскинув голову. Её глаза, схожие с цветом сапфиров, прищурены, а губы растягиваются в улыбке, почему-то от нее отдаёт теплотой и чем-то родным.
— Я Эшли.
Я краснею, как стыдливая школьница, чуть отводя взгляд в сторону с ребенка, что стоит в уголку комнаты.
Протягиваю ей свою руку и она в ответ сжимает тоненькими пальчиками мою ладонь.
— Рамона Джоуи Малик, — дружелюбно представилась рыжая, её волосы напомнили мне огненное пламя. — Я зажигательный семилетний ребёнок, который обожает смотреть мультики. И, в данный момент, — она кинула взгляд в сторону наручных часов, — начнется мой любимый.
Рамона с разбегу кинулась к дивану и с шумом плюхнулась на него, попутно хватая чипсы. Я долго смотрела на неё, пока не вспомнила о расписании. Найдя его у себя в кармане джинс, я испустила вздох и принялась рассматривать.
— Я бы не хотела, правда, отвлекать тебя от трапезы и просмотра любимого мультфильма, но у тебя сейчас урок французского языка, — как можно спокойнее произнесла я, скрещивая руки на груди. Рыжая продолжала лежать в той же позе, в которой и была. Должно быть она голодна, но я не знаю, что делать. Если я приготовлю ей поесть, мы опоздаем на урок и тогда я подорву и так пока что несостоявшееся доверие мистера Малика, который без всяких проблем и любезностей вышвырнет меня за дверь.
— Merde (Дерьмо), — проныла она. Усмехнувшись, я тоже заговорила на ломаном французском.
— Je vais dire à ton père*(Я позову твоего отца), если ты не встанешь, — она испуганно сглотнула, улыбка спала с её лица, будто её и не было вовсе.
— Нет уж, спасибочки.
Различие Зейна и Рамоны чувствовалось за километр, уже не говоря о их внешности. Они не имели общих черт лица в принципе. Если девочка была со светлой кожей, чуть вздёрнутым носиком, то Малик был полной противоположностью. Темные, как смоль волосы, черные глаза, смуглая кожа, покрытая различными тату, что придавали ему некоторую загадочность и своеобразную дерзость.
Я продолжала стоять на месте, все ещё размышляя, пока громкое: "ну!" от Рамоны меня не привело в чувство.
Через пару минут мы садимся в машину личного водителя семейства Малик.
Перекидываемся парой фраз, (ну или просто знакомимся), и в скором времени спокойно доезжаем до здания, в котором проходят уроки рыжей. Сначала французский, потом испанский.
Нас приветствует крашенная блондинка, с оскалом на лице и надменным самодовольным взглядом, окидывающим меня снизу вверх. Без стеснения морщит нос, натягивая фальшивую улыбочку на свои силиконовые губы.
— Bonjour, Ramona. Qui est-ce? (Здравствуй, Рамона. Кто это?) — спрашивает она, не догадываясь о том, что я всё понимаю. В школе у меня не было хороших отношений с французским, но что-то из школьной базовой программы я припоминаю.
— Je suis Ashley (Я - Эшли), — называю своё имя сама, довольно ухмыляясь, ввиду, съела сучка?
Закатив глаза, она показала жестом, чтобы мы шли за ней, виляя бедрами. Я конечно извиняюсь, но для кого она это делает?
— Vous ne voulez pas participer à notre leçon?* (Хотите принять участие в нашем уроке?) — спрашивает меня и я вообще не понимаю, что она хочет, но молча киваю. Злобная улыбочка на её лице растёт с каждой секундой. Накручивает прядь своих волос себе на палец. Позже, мы проходим в обыкновенный класс, который полностью выполнен в белом цвете. Как больница, ей-богу. Поди и ослепнуть можно, то ли сойти с ума.
- Comment avez-vous appris le matériel, Ramona? * (Как ты усвоила материал, Рамона?)
— Отлично усвоила, — фыркнула девочка. Отворачивается в мою сторону, и показывает недовольную гримасу. Смотрю на женщину, на которой кажется тонна штукатурки, её лицо не выражает ничего, кроме чистого недовольства.
— Nous parlons français (Мы говорим по-французски), — цедит и под партой сжимает руки в кулаки. Скрипит зубами, но Рамону и меня это только забавляет. Мы дальше спокойно начинаем говорить на английском, не обращая на неё внимания.
Её тяжёлое дыхание должно быть слышно во всём здании. Выглядит так, будто собака сорвавшаяся с цепи.
— Пошли вон! Рамона, я обязательно позвоню твоему отцу!
Быстро выскакиваем оттуда, и нас буквально разрывает наизнанку от хохота. Хватаюсь то за живот, то за лицо. Чувствую себя девочкой подростком, которая натворила что-то нелепое. Хотя фактически так оно и есть.
Отдышавшись и придя в себя, садимся на ближайшую скамью.
— Ты видела ее лицо? Она была в ужасе! — ухмыляется Малик и я рукой провожу по её волосам.
— Твой отец убьёт меня!
— Не бойся, я уверена, что она ему не позвонит. А если и позвонит, мы все уладим. Мы же умные девушки, правда?
— Безусловно, — посмеиваясь отвечаю я. — Это всё конечно хорошо, но впереди у тебя ещё испанский.
— Ну тогда...пошли доводить училку по испанскому, они кстати, похожи. Обе тупые и обе подлизываются к моему папе.
— Такая же истеричка?
— Не то слово, — выпивая воду из бутылки бурчит она, вызывая у меня смешок. — Кстати, — начинает Рамона улыбаясь, и кажется, что над ее головой загорается жёлтая лампочка с какой-то идеей.
— М?
— Мисс Пирс, моя училка по español, — с акцентом произносит голубоглазая, шумно вздыхая, — всегда опаздывает на уроки и мне приходится долго её ждать.
— На что ты намекаешь?
Она начинает играть бровями прежде чем достает небольшую баночку клея со своего рюкзака.
В ответ на мое вопросительное молчание, начинает кивать.
— Да, Эшли, это именно то, о чем ты думаешь. Я хочу приклеить её безумно огромную задницу к стулу. Это вроде не так жестоко, как может показаться на первый взгляд. — пожимая плечами отвечает рыжая. — Ты со мной, Эшли?
Безусловно, я должна быть примерной няней, сказать «нет», следить за ней и чтобы она не наделала глупостей, но вместо этого я говорю:
— А как иначе?
— Ну тогда нам нужно поторопиться, пока наш водитель не уехал кушать пончики без нас. Еда - это святое.
И не поспоришь ведь.
