Клуб.
Клуб был наполнен гулом голосов, свет стробоскопов мелькал по лицам, а в воздухе витал запах алкоголя и сигарет. Симона стояла у барной стойки, рядом с ней был Рикардо — её новый союзник, надёжный и спокойный. Он что-то рассказывал, а она смеялась, делая вид, что слушает, хотя в голове всё ещё звучали отголоски прошлого.
Именно в этот момент Том зашёл в клуб.
Он увидел её почти сразу. На сердце как будто кто-то надавил с силой. Она была здесь, на территории её же мафии, среди своих, свободная, чужая. Но он не мог больше терпеть. Внутри вспыхнуло что-то дикое.
— Симона? — Рикардо нахмурился, замечая, куда она смотрит.
В следующее мгновение Том подошёл и без слов ударил Рикардо. Завязалась драка. Охрана подбежала, но Симона крикнула:
— Не трогайте! — и все отступили. Она встала между ними, тяжело дыша.
— Ты сошёл с ума?! — заорала она на Тома.
— Мы поговорим! Сейчас! — грубо схватив её за руку, он повёл её наружу. Симона пыталась вырваться, но он был слишком зол.
На улице дул холодный ветер. Симона вырвала руку и толкнула его в грудь.
— Ты думаешь, имеешь право так появляться? После всего? — закричала она.
— Ты убила моего отца! — прорычал он.
— Это мафия, Том. Привыкай, — холодно ответила она.
Он молчал, сжав кулаки. Сердце колотилось.
Симона медленно достала пистолет из кармана, посмотрела ему прямо в глаза и с лёгкой ухмылкой бросила оружие под его ноги.
— Ты не стоишь даже одного патрона.
Она отвернулась и пошла прочь, оставив его стоять в одиночестве на холодной улице. Том смотрел ей вслед, а пистолет лежал у его ног, как символ того, что всё между ними изменилось навсегда.