Глава 1.
Пролог.
Моя жизнь была проста. В ней не присутствовала та самая изюминка, которая отличила бы меня от других. Я никогда не придавала событиям большое значение, даже если они грандиозные, но я поняла это когда встретила его...
Я переехала из России в Беверли -Хиллз, чтобы начать новую жизнь, с чистого листа. Как всегда и планировала получила очень престижную работу о которой так долго мечтала. Я получила ее чудом, даже не смотря на мои способности. Я была счастлива. Но тут в моей жизни появился Ричард.
С ним моя жизнь сильно изменилась. С ним все по-другому. С ним я - другая. И мне это нравится. Он научил меня по-настоящему любить жизнь; наслаждаться каждым моментом; ценить все, что тебя окружает. И я благодарна ему за это, за то, что научил меня быть сильной и независимой. С ним я испытала новые чувства и ощущения. Словно я раньше не жила, просто существовала, но он дал мне понять, что это не так.
Никогда в жизни я не испытывала такие сильные чувства к человеку: я в тоже время на него злилась, но желала ощутить его объятия; я была жутко обижена на него, но хотела, чтобы он был рядом.
Я думала, что в моей жизни больше не будет той боли, которая режет тебе сердце изнутри, но я даже не представляла, что боль бывает такой сильной, что сердце вот-вот разорвется. После того, как я все узнала, мне пришлось испытать эту боль. После того, как узнала тайну – его тайну, которую он так тщательно скрывал от меня. Я больше не могла любить его, но чувства не обманешь. Впервые в жизни я захотела найти кнопку, которая отключила бы все чувства: ту боль, которая разбила мое сердце на множество осколков, которые буду очень-очень долго собираться воедино; тот страх, который я испытала; и самое главное – мою любовь к нему, которая засела в тех осколках моего сердца глубоко и надолго.
Будь проклят Ричард за то, что появился в моей жизни! Будь проклят за то, что позволил доверять тебе! Будь проклят за то, что не оставил меня на произвол судьбы в тот вечер! Будь проклят за то, что врал мне все это время! Будь проклят Ричард за то, что позволил мне полюбить тебя! Будь проклят за все! Будь проклят, Ричард! И почувствуй ту боль, которую причинил мне! Почувствуй, Ричард! Почувствуй!
1 глава.
Я примеряю желтое платье. Оно яркое, но смотрится эстетично. Сегодня на улице тепло, поэтому платье немного прикрывает плечи, но руки голые. Я подхожу к зеркалу во весь рост, чтобы рассмотреть себя получше. Как я и думала, платье очень красивое: материал приятный, цвет заметный, но не такой ядовитый.
Немного подумав, я все же решила добавить черный пояс. Закрепляю его на талии и снова смотрю на отражение в зеркале. Все смотрится очень даже мило. Я все-таки не жалею о том, что купила это платье. В первый рабочий день я должна, просто должна выглядеть лучше, чем обычно.
Я была очень счастлива, когда получила эту должность. Она мне досталась с большим трудом: мне пришлось учить английский до идеала и разговаривать на нем, как истинный американец; я очень много работала, чтобы показать свой потенциал и чтобы его оценили по достоинству; я очень долго искала спокойное жилище в этом местечке - это было очень трудно, даже несмотря на то, что бюджет мне позволяет; пришлось оставить свою семью, друзей и жить вдали от них.
Но я всегда мечтала посетить тот город, где вырос мой отец – Робберт Смит. Он не всегда жил в Москве. В Беверли-Хиллз он родился и вырос. Но потом – ему было двадцать один год– он решил добавить в свою жизнь немного приключений и посетил Москву. Именно там он познакомился с моей мамой. Через год они решили пожениться. По их словам, это был очень сложный период – папа знал русский, но не очень хорошо, а мама изучала английский только в школе, поэтому папе пришлось учить русский, – он до сих пор иногда говорит какую-то несуразицу. И через два года на свет появилась я – девочка, которая в двадцать один год решила построить карьеру вдали от дома и выбрала город, где когда-то жил ее отец.
На самом деле, побывав здесь, не скажу, что этот город мне не нравится, просто он очень людный, а я не очень люблю толпу в городе. У нас в Москве, - где живет моя семья, и где жила я, - тоже много людей, но мы жили в довольно спокойном районе. Поэтому и в Беверли-Хиллз я решила выбрать место поспокойнее - с большим трудом, но нашла. Здесь вообще нет людей, ну лишь иногда вижу жителей этого района. Все-таки здесь чудесно!
Полностью собравшись, я беру сумку и достаю ключи от машины, которую арендовала вчера на несколько месяцев вперед. Надеваю обувь и закрываю входную дверь. Мои мысли спутаны от предстоящих событий, которые вот-вот должны произойти, но я пытаюсь мыслить здраво. Выдохнув, начинаю спускаться по лестнице своего крыльца.
На улице очень тепло. На дворе май, поэтому светит яркое солнце и греет все вокруг. Оно освещает своими лучами все деревья, которые стоят рядом с моим домом. Слева я вижу необычную рощу. Она довольна большая, и из нее идет дорожка, наверное, там ходят люди. А может быть, это какой-то короткий путь в город? Наверное, надо как-нибудь сходить и прогуляться там.
Теплый ветер обдувает волосы, когда мои ноги оказываются у машины. Я вдыхаю этот чистый и теплых воздух. Он наполняет мои легкие, они ликуют от свежести и свободы внутри. Тепло обогащает мое тело, и я готова к приключениям.
Я уже прибыла в пункт назначения. Выходя из машины, осматриваю окрестности и ищу здание издательского бюро. Пройдя несколько метров, я замечаю большое здание.
- То что нужно. – прошептала я сама себе, когда мой взгляд упал на надпись, где было написано «Трэнч».
После того, как двери лифта распахнулись, я увидела коридор с огромным количеством людей. Мне стало немного некомфортно от такого количества толпы. Немного подумав, я сделала шаг за порог лифта и направилась к девушке за ресепшеном. Когда ее взгляд упал на меня, девушка расплылась в милой улыбке.
- Здравствуйте! Добро пожаловать. У вас назначена встреча? – спрашивает меня шатенка с карими глазами, не убирая улыбку с лица.
- Здравствуйте... да. Я должна поговорить с Хэнчом Трейфоном. – Девушка делает недоуменное лицо, давая мне понять, что она не поняла о чем я говорю. – Я Каролина Смит. – Не знаю, что еще сказать, но шатенка сразу начинает рыться в компьютере.
- Да. Хэнч Трэйфон уже ждет, прошу вас. – Она элегантно встает со своего черного кресла и ведет меня в... наверное, в кабинет моего будущего босса.
Она ведет меня по длинному коридору, по которому ходят много людей. Все одеты очень презентабельно и в один момент мне становится неловко от того, что я одела это платье.
Мы поворачиваем за угол, – она постоянно посматривает на меня со своей натянутой улыбкой. Я пытаюсь успевать за ней, но у меня не очень получается, - у ее стройных ног слишком широкий шаг, за которым мне не успеть. Пока мы идем, я пытаюсь запомнить каждую таблицу на двери, чтобы в будущем знать это место, но вряд ли мне под силу все запомнить. Моя тревога становится больше, оно овладевает мною и от этого становится еще волнительней.
На самом деле это место очень красивое: большое количество различных скульптур и статуй, много авторских картин, которые берут тебя за душу и вдохновляют, а также, конечно же, много разных кабинетов, на которых таблички с многочисленными фамилиями людей, которых я явно не запомню.
Я не думала, что место, где мне предстоит работать такое красивое. Мне однозначно будет приятно здесь "творить". Смотря на эти картины и статуи, я буду вдохновляться и работать не покладая рук.
Не успела я прийти в себя, как девушка распахивает дверь и жестом приглашает меня войти.
Входя внутрь, я замечаю Хэнча, который сидит спиной ко мне на черном кожаном кресле и любуется видом утреннего города. В его кабинете очень светло. Мягкие лучи солнца освещают это место. Оживленные солнечные зайчики радуются солнечными днями и прыгают со стены на стену.
Но Хэнч даже не замечает меня. Он как сидел неподвижно, так и сидит. Не зная, что делать, немного кашляю, намекая на свое присутствие. Хэнч, видимо, не услышал и продолжил любоваться видом. Мой взгляд падает на кресло, которое стоит напротив деревянного стола. Решаю сесть туда. Приближаясь к стулу, который, наверное, подготовлен для гостей, демонстративно стучу каблуками, чтобы привлечь свое внимание.
- Извините... - Не знаю, что еще делать. Он либо специально меня игнорирует, либо у него реально проблемы со слухом. Но когда я тихонько стучу по столу кулаком, то он поворачивается ко мне и вынимает из ушей наушники. НАУШНИКИ! Господи...
- О-о-о, Каролина! Как давно не виделись, здравствуй! – Он начинает светится, натягивая искреннюю улыбку. – Когда я тебя в последний раз видел? Лет пять назад, наверное.
- Ох, да, давненько, - В последний раз Хэнча я и вправду видела давно.
Дело в том, что он очень близкий друг семьи. Хэнч часто к нам приезжал в гости, но потом у него появилась своя компания и он стал очень занятым. Приезжал иногда, но чаще всего папа общался с ним по интернету. Хэнч постоянно помогал отцу, – когда папа жил в Беверли-Хиллз, - конечно, отец также помогал своему другу. Сейчас их пути немного разошлись, но они по-прежнему лучшие друзья. Поэтому я не хотела говорить папе, что хочу работать здесь – у Хэнча. Иначе он бы стал просить своего приятеля, чтобы тот принял меня сразу. А я не хочу так. Я хочу, чтобы мои способности оценили справедливо и честно. Хочу сама достичь своих целей, а не за счет кого-то. Так я и сделала, и у меня все получилось, я достигла своей цели самостоятельно, как взрослый человек. И я горжусь этим.
- Ну что... В общем мне все понравилось. Мы тебя, конечно, уже взяли на эту должность. - Он берет мое резюме в руки. - Но я все ровно поражен! Ты просто находка для любой компании! У тебя прекрасные данные и способности. Почему ты раньше нигде не работала?
- Ну, просто я работала дома. Помогала людям с их книгами, исправляла их... Как-то пыталась устроиться на должность редактора, но потом это бюро закрылось... Я много работаю, но мне это нравится, поэтому... Это мое призвание. Так что я буду очень счастлива здесь работать, – растерянно несу какой-то бред. Хэнч усмехается и поднимает ладони в знак поражения:
- Хорошо, хорошо! Я понял! – снова усмехается и убирает бумаги.
Я смотрю за тем, как летает бабочка в кабинете. Она салатового цвета – очень красивая. Я осматриваю окна в поисках легкооткрываемого, через которое можно было бы выпустить бедную, потерявшуюся бабочку. Но к своему сожалению вижу, что окна открыть нереально, - видимо, они просто для того, чтобы смотреть на вид города, а функцию проветривания выполняют кондиционеры, которые висят на каждой стене, – поэтому бабочке не повезло. В знак сожаления я делаю грустный взгляд, но потом улыбаюсь, увидев Хэнча. Он приподнимает брови, вздыхает и говорит:
- Ну что... В общем: свое расписание ты знаешь; обязанности тоже. На мой взгляд тебе понравится здесь работать. Я думаю, тебя тут оценят достойно. Ну, надеюсь на то, что ты покажешь все что ты умеешь. – Он стучит пальцами по столу. – И кстати, если ты превзойдешь мои впечатления, то... я повышу тебя. Это так, на заметку, чтобы ты стремилась к большему.
- Ох... да, спасибо! Я надеюсь, что так и будет! Огромное спасибо! – С улыбкой до ушей я встаю со своего стула и неуклюже спотыкаюсь. Господи, как неловко это выглядело, очень нелепо. Но сейчас мне свойственно думать не об этом – я думаю о своей новой работе в прекрасном месте, где многие мечтают работать. Но разве может быть что-то еще лучше? Конечно – нет!
Я направляюсь к двери кабинета. Повернув ручку и потянув на себя дверь, смотрю в коридор, оценивая количество людей. Заметив, что людей стало намного меньше, я начинаю путь от кабинета до лифта. Самое главное: не забрести никуда, а просто найти лифт и благополучно доехать до дома.
Немного пройдя путь, я замираю. Передо мной два поворота: налево и направо. А я, черт возьми, не помню куда мне!
- Господи, ладно, пойду направо, – соглашаюсь со своим сознанием вслух.
Я иду по коридору и вижу много столиков и стульев, на которых сидят люди. Осмотревшись еще, замечаю какой-то уголок с едой. Потом складываю все это вместе. Здесь, видимо, «ланч зона» для работников этого здания. Почему ко мне в голову сразу не пришла такая догадка?
Сделав недовольное лицо, я разворачиваюсь и собираюсь двигаться, но меня кто-то хватает за локоть. Вздрогнув, я резко поворачиваюсь и смотрю на девушку. Она ослепительно улыбается и отпускает мою руку. У нее красивые голубые глаза. Ее темные волосы аккуратно заплетены в элегантный хвост. Немного подумав, она произносит:
- Привет! Ты Каролина? Я Лили. Лили Мэркол. – Она протягивает мне руку в знак знакомства. Я отвечаю на ее жест и пожимаю ей руку.
- Приятно познакомиться! Я Каролина Смит.
- Каролина! Да, я знаю. Ты моя новая коллега! - улыбается Лили и поворачивается в сторону столика, где сидят три человека и улыбаются ей. - Слушай, - начинает Лили, прикусывая нижнюю губу, - я не знаю заняты ли ты или нет, но сейчас наша команда собралась здесь. – Она обводит рукой столик, где сидят те люди. – Может присоединишься к нам? Мы будем очень рады с тобой познакомиться.
- Да, конечно, - неожиданно для себя соглашаюсь я. Ну а что? Я не против познакомиться, по-видимому, с моими новыми коллегами.
- Отлично. – Лили улыбается и идет впереди меня. Я иду за ней. Через секунды стою у столика, где сидят три человека – два парня и девушка. Лили садится рядом с блондинкой, которая косится на меня, но я не обращаю внимание на это и перевожу взгляд на парней. Один блондин, другой брюнет. Они доброжелательно улыбаются мне. Я решаю сесть рядом с Лили. В ожидании, что кто-то сейчас начнет разговор, неожиданно для меня говорит один из парней:
- Я Сэм. – Он одаривает меня улыбкой и смотрит мне прямо в глаза, от чего становится не по себе. – Он Тревор. – Сэм показывает на парня возле себя. Я слегка улыбаюсь и - исключительно в рамках вежливости - снова представляюсь:
- Я Каролина.
- Это Ванесса. – Лили показывает на блондинку с голубыми глазами. Та вежливо улыбается, немного кивая. Я тоже натягиваю улыбку и отворачиваюсь.
На самом деле все эти люди очень даже милые. Лили, конечно, испугала меня при первой встречи, но я уверена, она не хотела. Она очень милая и дружелюбная. Ванесса, может, не такая разговорчивая, но тоже очень обаятельная на первый взгляд. Те парни привлекательны и довольно дружелюбны, особенно Сэм. Впрочем, все ребята очень хорошие, поэтому я думаю, что мы подружимся.
Видимо, чтобы разрядить обстановку, Ванесса начинает разговор, обращаясь ко мне:
- А ты ведь новенькая, правда? Я слышала, что тебя очень хвалили.
- Эмм, не думаю, что говорили про меня. – От смущения я перевожу взгляд на свои бледные руки.
- Не-а, ложь! Я тоже слышал! – коммерчески говорит Сэм.
- Слушайте, я не знаю, правда, - смущенно говорю я.
Все немного усмехнулись от моей реакции, но продолжили уплетать свой завтрак
- А вечеринка? Вечеринка будет? –неожиданно, стреляя глазами, спрашивает Тревор.
- Что? Какая? – в недоумении спрашиваю я.
- Тревор! – возмущенно ругает Лили парня. – Ой, ладно... короче: все, кто получает работу здесь устраивает вечеринку. Что-то на подобие «вступительного ритуала». Ну, типа немного выпивки, музыка, люди... Ну можешь как я – просто зависнуть в каком-нибудь клубе, чтобы не гадить свой дом. – Она переводит насмешливый взгляд в сторону Тревора. Потом резко поворачивается ко мне. – Стоп! Ты же поняла, что работаешь с нами в одном кабинете?
-Ну я знала где находится мой кабинет, а вот кто работает рядом – нет. – Смущенно пожимаю плечами.
- Позор! – хором произносят Сэм и Тревор. В этот же миг Лили приказывает им замолчать, и они, как по волшебству, замолкают, но продолжают смеяться.
- Что по поводу вечеринки? – любопытствует Ванесса.
- Не уверена. – На самом деле я просто не знаю: появится ли у меня лишнее время. Сейчас будет в сто раз тяжелее, чем раньше. Но с другой стороны, рабочий день только послезавтра... Может, получится? – Ну хотя... Просто, я могу сегодня. Рабочий день у меня в воскресенье, а сегодня пятница, поэтому, может, и...
- Туса! – кричит Сэм, поднимая кружку кофе вверх, оттопыривая при этом мизинец, как элегантная леди.
- Я знаю хороший клуб неподалеку отсюда. Могли бы там и зависнуть, - предложила Ванесса, непринужденно хлопая ресницами.
- Ладно, уговорили. Только я не буду пить, – учитываю я.
- Что? Это же – ВЕЧЕРИНКА. Ты обязана выпить! – возражает Тревор, разочаровано закатывая глаза.
- Так, хватит давить. Тревор! Ты хочешь, чтобы она сразу сбежала? – заливается в смехе Лили.
Она права - еще чуть-чуть и я убегу.
- Короче, в семь вечера, встречаемся там. – Она протягивает мне адрес клуба, написанный на салфетке ручкой. Посмотрев, где находится этот клуб, я осознала, что он недалеко от моего дома. Всего минут семь, наверное. Через ту рощу, где, по-моему, можно прилично сократить путь. А это замечательно, ведь машину я оставлю дома... Вдруг меня поглотит искушение выпить алкоголь, даже не смотря на то, что я на отрез отказалась.
Мы сидели так минут двадцать, потом вся тройка оповестила меня о том, что им необходимо идти работать. Они проводили меня до лифта и ушли. Пока я спускалась вниз, то провернула сегодняшний день: я проснулась в Беверли-Хиллз; надела новое желтое платье; вдохнула свежий утренний воздух города; побывала в здании своей новой работы, в которой меня похвалили и сказали, что я ценный сотрудник; завела новых приятелей; также, смогу отдохнуть сегодня в клубе.
Клуб! Вечеринка! Вот черт! Я так просто согласилась! Не скажу, что мне не нравятся вечеринки, но я не умею пить – что, собственно, и делают на подобных мероприятиях. Поэтому меня не зовут на вечеринки. Я могу держать себя в руках, но найдутся такие люди, которые напоят меня специально. Так что мне придется держать себя в руках сегодня вечером. Просто, потанцую. Надеюсь...
Приехав домой, я поняла, что до долгожданной вечеринки у меня еще целых семь часов. Но из-за тревоги от предстоящего вечера я уже заранее начала собираться и подбирать вещи, которые надену вечером. Не знаю, конечно, как все пройдет, но надеюсь – хорошо. Иначе я не хочу позориться в первый день в этом городе. Даже для меня это слишком. Так что, просто буду собираться и делать свои домашние дела, которых у меня нет так-то и много.
Буду просто думать об ожидаемом вечере.
