Part 15
Я посмотрел на Тайсона и прошептал:
– Сейчас.
Слава богам, приятель меня понял. Он развернулся и побежал на Орея от так хорошенько врезал ему, так что тот пролетел тридцать футов и плюхнулся в бассейн, прямо к семейке туристов-зомби.
– Ах! – хором заверещали дети. – Мы не веселимся в бассейне!
Один из охранников потянулся за дубинкой, но Аннабет очень удачно лягнула его ногой, и он согнулся пополам. Другой охранник побежал к ближайшей кнопке, включающей сигнал пожарной тревоги.
– Останови его! – завопила Аннабет, но было уже слишком поздно.
Прежде чем я успел огреть его по голове, дядька стукнул кулаком по тревожной кнопке.
Загорелись красные лампы. Завыли сирены.
– Спасательные шлюпки вот они! – заорал я.
Мы кинулись к ближайшей лодке.
Когда нам удалось стащить с нее брезент, палуба уже кишела чудовищами и новыми сотрудниками службы безопасности: они расталкивали туристов и официантов, разносивших тропические коктейли. Парень в древнегреческих доспехах мчался к нам, размахивая мечом, но поскользнулся в лужице пина-колады.
Лучники-лестригоны собрались на верхней палубе и уже целились в нас из своих огромных луков.
– Как спустить на воду эту громадину? – пронзительно закричала Аннабет.
Адская гончая прыгнула на меня, но Тайсон отбросил ее в сторону, смазав по морде огнетушителем.
– Забирайтесь! – крикнул я, срывая колпачок с шариковой ручки и уже Анаклузмосом отбивая первую порцию стрел в воздухе.
В любую секунду мы могли погибнуть. Теперь шлюпка висела у борта корабля высоко над водой. Аннабет и Тайсону никак не удавалось повернуть шкив.
Я подскочил к ним и сосредоточившись из воды появилась большая волна она подхватила шлюпку и Аннабет с Тайсаном запрыгнул в неё она подхватила шлюпку и отнесла чуть подальше от палубы.
- Перси! Я прыгнул на волну и как раз вовремя с высоты летел Лука. Он приземлился на то место где только что стоял я. Он шлёпнулся на гамак. И застонал от боли.
Через секунду возле него приземлилась Луанна. Волосы её отливали огнем, глаза горели. Она подошла к Луке и сказала.
- Ты труп Лука! Последнее слово!
- Я недооценил тебя. Он застонал от боли.
- Перси! Отплыви дальше! Сейчас будет огненная волна. - Я послушал её и так и сделал. Я отплыл дальше, а она поднялась в воздух и с неё вырвалась волна которая сразу же охватила яхту. Кто то успел спустить шлюпки кто то прыгнул в воду после чего Луанна подлетела ко мне и я подал ей руку. Она приземлилась на мою волну и размякла. Я подхватит её и мы направились к шлюпке. Волна опустила нас в лодку и Аннабет сразу же подползла к Луанне. Она положила её голову себе на колени. А я достал термос и немного открутив выпустил воздух и мы быстро начали направляется дальше.
- Что с ней? - взволновано сказала девушка.
- Не знаю, может она перенапряглась сильно?....Аннабет намочила небольшое полотенце и приложила ко лбу девушки.
- А она жива? - спросил Тайсон.
- Конечно живая! Просто в отключке. - резко крикнула Аннабет.
Через какое то время.
Пока ветер нес шлюпку по морю, мы с Аннабет попытались отправить сообщение Хирону, обратившись к богине радуги – Ириде. Мы решили, что очень важно сообщить кому-то, что затевает Лука, и не знали, кому еще можем доверять.
Ветер из термоса поднимал над спокойным морем тучи брызг, так что в солнечных лучах сверкала радуга – идеально для отправки радужного сообщения, правда, связь была плохая. Аннабет бросила в дымку золотую драхму, попросила богиню радуги показать нам Хирона, и в воздухе появилось его лицо, но позади него били в глаза вспышки света и звучала громкая музыка, как будто он находился на дискотеке.
Мы рассказали кентавру про побег из лагеря, про Луку и «Царевну Андромеду» и золотой ящик с останками Кроноса, но на одном конце шумело море и свистел ветер, а на другом громыхала музыка, так что я не уверен, как много он расслышал.
– Перси, – прокричал Хирон, – ты должен остерегаться…
Его голос утонул в реве голосов у него за спиной, которые гикали, как атакующие индейцы-команчи.
– Что? – завопил я.
– Будь прокляты мои родственники! – Хирон резко пригнулся, уворачиваясь от летящей ему в голову тарелки, и пропал. – Аннабет, ты не должна была позволять Перси покидать лагерь! Но если вы все-таки добудете руно…
– О да, детка! – завизжали позади Хирона. – Йя-хууууууууу!
Кто-то добавил громкости, и музыка загрохотала так, что задрожала наша шлюпка.
– Майами, – прокричал Хирон. – Я постараюсь подежурить…
Туманный экран разлетелся тучами брызг, словно кто-то с другой стороны швырнул в него бутылкой, и Хирон исчез.
Час спустя мы заметили землю – длинную полосу пляжа, вдоль которого выстроились многоэтажные отели. Навстречу нам то и дело попадались рыболовные суда и танкеры. По правому борту от нас прошел катер береговой охраны, потом развернулся, как будто на нас решили взглянуть еще раз. Думаю, не каждый день увидишь желтую спасательную шлюпку без мотора, идущую со скоростью сто узлов в час, с тремя детьми на борту. И ещё одним без признаком жизни. Сейчас это было похоже на то что мы как будто убили Луанну и мчим что бы спрятать её труп. Она до сих пор не проснулась. Меня это беспокоило.
– Это Вирджиния-Бич! – сказала Аннабет, когда мы приблизились к берегу. – Ох, боги мои, каким образом «Царевна Андромеда» преодолела такое расстояние за одну ночь? Это же около…
– Пятьсот тридцать морских миль, – подсказал я.
Она уставилась на меня.
– Откуда ты знаешь?
– Я… я не уверен.
Аннабет ненадолго призадумалась.
– Перси… где мы сейчас находимся?
– Тридцать шесть градусов сорок четыре минуты северной широты, семьдесят шесть градусов две минуты западной долготы, – тут же ответил я. Потом потряс головой. – Ух ты. Откуда я это знаю?
– Благодаря твоему отцу, – предположила Аннабет. – Когда ты в море, то прекрасно ориентируешься. Это просто круто.
Мне так не казалось. Не хотелось быть ходячим GPS-навигатором, но высказаться по этому поводу я не успел: Тайсон похлопал меня по плечу.
– Другая лодка приближается.
Я обернулся. Катер береговой охраны явно сел нам на хвост. Он включил прожектора и набирал скорость.
– Нельзя дать им нас схватить, – решил я. – Они станут задавать слишком много вопросов.
– Правильно, – кивнула Аннабет. – Держим курс на Чесапикский залив. Я знаю место, где можно спрятаться.
Я не стал спрашивать, что она имеет в виду или откуда так хорошо знает этот район. Пришлось снова пойти на риск. Я еще чуть-чуть отвернул крышку термоса, и свежий ветерок понес шлюпку как на крыльях. Мы стремительно обогнули северную оконечность материка, оставив позади Вирджинию-Бич, и вошли в Чесапикский залив. Катер береговой охраны очень быстро отстал. Мы не снижали скорость, и вот уже берега залива надвинулись на нас с двух сторон, тут я понял, что мы вошли в устье реки.
Я сразу почувствовал, что вокруг не морская вода, а пресная. Внезапно я осознал, что устал и вымотался, очевидно, резко понизился уровень сахара в крови. Я уже не мог определить, где мы находимся и куда вести лодку. Хорошо, что Аннабет меня направляла.
– Вон туда, – показала она. – За той песчаной отмелью.
Мы поменяли курс, направили шлюпку в болотистый участок реки, заросший камышом, и причалили у подножия гигантского кипариса.
На берегу росли огромные деревья, увитые лозами. В лесу стрекотали насекомые. Воздух был влажный и горячий, над рекой клубился туман. В общем, ничего общего с Манхэттеном, и мне тут не нравилось.
Я взял Луанну на руки и удивился насколько она была лёгкая.
– Пойдемте, – подгоняла нас Аннабет. – Тут совсем рядом, вниз по берегу реки.
– И что там такое? – поинтересовался я.
– Просто идите за мной. – Она подхватила спортивную сумку. – И лучше нам спрятать лодку. Нельзя привлекать внимание. Тайсон и Аннабет забросали шлюпку ветками пока я держал на руках Луанну, и мы двинулись по берегу за Аннабет, по щиколотку увязая в красном иле. Прямо у меня под ногами проползла змея и скрылась в траве.
– Нехорошее место, – заявил Тайсон. Он прихлопнул сразу несколько комаров, которые присели к нему на руку, рассчитывая перекусить.
Еще через пару минут Аннабет сказала:
– Пришли.
Поначалу я увидел только кусты ежевики. Потом Аннабет раздвинула ветви, точно открыла дверь, и я сообразил, что смотрю на замаскированное укрытие.
Внутри вполне хватало места для четырех человек (даже если один из нас был Тайсон). Стены, сплетенные из веток, как в индейских вигвамах, выглядели вполне водостойкими. В углу было сложено все, что могло понадобиться для ночевки на открытом воздухе: спальные мешки, одеяла, переносной холодильник и керосиновая лампа. Имелось тут и снаряжение для полубогов: бронзовые наконечники для копий, колчан со стрелами, запасной меч и ящик с амброзией.
– Убежище полукровок. – Я в изумлении посмотрел на Аннабет. – Это ты его построила?
– Мы с Талией, – тихо ответила она. – И Лука.
У меня не было причин из-за этого переживать. Я ведь знал, что Талия и Лука заботились об Аннабет, когда она была еще маленькой. Знал, что они втроем спасались бегством, прятались от чудовищ, выживали как могли, до тех пор пока Гроувер их не нашел и не попытался доставить на Холм полукровок. Но всякий раз, как Аннабет заводила разговор о тех временах, я чувствовал нечто вроде… Не знаю. Беспокойства.
– Так… – спросил я. – Ты думаешь, Лука нас здесь не найдет?
Она покачала головой:
– Мы устроили с дюжину таких укромных мест. Сомневаюсь, что Лука вообще помнит, где они находятся… и что ему все еще есть до этого какое-то дело.
Она рухнула на одеяло, пристально глядя на свою спортивную сумку. Каждым движением она давала понять, что не хочет говорить на эту тему.
Я аккуратно положил Луанну на одно одеяло и сел на одеяло рядом с ней.
– Эээ… Тайсон? – позвал я. – Ты не мог бы сходить на разведку? Типа… поискать местный круглосуточный магазин или что-то подобное.
– Круглосуточный магазин?
– Ага, где можно купить что-нибудь перекусить. Пончики, обсыпанные пудрой, или еще чего-нибудь. Только не уходи слишком далеко.
– Пончики, обсыпанные пудрой, – решительно кивнул Тайсон. – Я поищу пончики, обсыпанные пудрой, в местном круглосуточном магазине.
Он направился к выходу из хижины, подманивая:
– Сюда, пончики!
Когда он ушел, я сел напротив Аннабет.
– Слушай, извини за… ну, знаешь, за то, что мы наткнулись на Луку.
– Это не твоя вина. – Она вытащила из ножен нож и принялась полировать лезвие тряпицей.
– Слишком уж легко он нас отпустил, – заметил я.
Я надеялся, что просто навоображал это себе, но Аннабет кивнула.
– Я тоже об этом подумала. Когда мы подслушивали, он говорил про какую-то авантюру и «они заглотили наживку»… Мне кажется, он говорил о нас.
– Руно – это наживка? Или Гроувер?
Она внимательно рассматривала лезвие своего ножа.
– Я не знаю, Перси. Может, он сам нацелился на руно. Может, рассчитывает, что мы сделаем всю грязную работу, а он потом его у нас украдет. Я просто не могу поверить, что у него поднялась рука отравить дерево…
– Что он имел в виду, когда говорил, что Талия встала бы на его сторону? – спросил я.
– Он ошибается.
– Не слышу уверенности в твоем голосе.
Аннабет гневно посмотрела на меня, и я пожалел, что начал этот разговор, не дождавшись, пока она отложит нож.
– Перси, знаешь, кого ты мне напоминаешь? Талию. Вы так похожи, что просто жуть берет. Я хочу сказать… вы либо стали бы лучшими друзьями, либо придушили бы друг друга.
– Мне больше нравится «стали бы лучшими друзьями»…
– Иногда она сердилась на своего отца. Как и ты. Ты бы из-за этого пошел против Олимпа?
Я уставился на колчан со стрелами.
– Нет.
– Вот-вот. И она бы не стала.
Аннабет воткнула нож в земляной пол.
Мне хотелось спросить ее о пророчестве, о котором упоминал Лука… и как оно связано с моим шестнадцатилетием. Но я полагал, что Аннабет мне не расскажет. Хирон ясно дал понять, что мне не позволено его услышать до тех пор, пока боги не разрешат.
– Так что имел в виду Лука, говоря о циклопах? – спросил я. – Он сказал: «Подумать только, и это ты-то…»
– Я знаю, что он сказал. Он… он говорил о том, из-за чего на самом деле умерла Талия.
Я ждал, не зная, что сказать.
Аннабет со всхлипом вздохнула:
– Никогда нельзя доверять циклопу, Перси. Шесть лет назад, в ночь, когда Гроувер вел нас к Холму полукровок…
Она резко замолчала: дверь комнатушки со скрипом открылась, и внутрь протиснулся Тайсон.
– Пончики, обсыпанные пудрой! – гордо возвестил он, протягивая нам коробку с выпечкой.
Аннабет ошарашенно смотрела на него.
– Где ты это достал? Мы же в такой глуши. Вокруг на многие мили ничего не…
– Пятьдесят футов отсюда, – сказал Тайсон. – Монстро-пончиковая – прямо за холмом!
– Это плохо, – пробормотала Аннабет.
Через пару секунд мы увидела как Луанна зашевелилась. Мы оба быстро подошли к ней и сели по обе стороны.
Она открыла глаза и посмотрела на нас. Потом она привстала мы ей помогли и она сказала.
- Где мы? Она начала осматриваться по сторонам.
- В укрытии. - сказала Аннабет. - что с тобой случилось? Когда ты применила силу ты вырубилась.
- Да. Я только несколько месяцев назад раскрыла силу. И если я применяю её сильнее чем обычно то вырубаюсь. Это лучше чем спалить все вокруг. Я не до конца ещё научилась ей управлять. Только на большую часть, мне нужны тренировки и контроль. То что я сделала с кораблём, это пустяки. Я могу большее. Именно поэтому Кронос и хотел переманить меня. Его помощники пытались последние три месяца переманить меня. Но я не соглашалась и они отступили. Если бы я перешла на их сторону......я бы вас всех убила. Если я вовремя не возьму контроль над собой, быть беде...
- Воу. Ты никак не можешь эту силу куда то запечатать? - спросила Аннабет.
- К сожалению нет. Я весь год изучала книги что бы запечатать часть силы, но таких предметов уже нету. Отец сказал что я справлюсь. Он тренировал меня все время, я научилась её контролировать но не до конца, так как отправилась в лагерь. Не бойтесь ребята, я не причиню вам вреда.....
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️