глава 2
Я направился в бар неподалёку от места, где ранее услышал скулёж.
Дождь уже прекратился. Время близилось к девяти вечера, а небо от дождя было таким темным, что не будь света уличных фонарей, горящих вывесок над магазинами и кафе, то можно было бы смело выкалывать себе глаза.
Воздух в баре был плотным; стоял крепкий запах алкоголя и табачного дыма, что резал глаза. Несмотря на раннее время для такого заведения, людей тут оказалось предостаточно. На фоне клубной музыки можно было различить женский смех и игривые мужские голоса. Приглушённый синий свет странно расслаблял. Атмосфера тут не вызывала у меня доверия, но она и не угнетала меня.
Я занял место за одним из столиков в конце, подальше от людей. Спустя несколько минут ко мне подошла девушка невысокого роста с меню в руках.
– Добрый вечер! - поздоровалась она, кланяясь мне и протягивая меню.
– Привет. - я взял меню и не глядя в него продолжил: – Две кружки нефильтрованного пива, пожалуйста.
– Простите? - крикнула она в ответ, наклоняясь ближе. – Музыка тут слишком громкая, я плохо Вас слышу!
Я уловил нотки малины, когда тоже приблизился к ней, чтобы повторить свой заказ ей в ухо.
– Сейчас принесу! - она отодвинулась. Её глаза блестели. – В качестве закуски: Вы желаете чипсы или орешки?
– Орешки.
Она нахмурилась, неловко поджимая губы. Не успела она наклониться ближе, как я выставил два пальца вперёд. Она благодарно улыбнулась, забирая меню и снова кланяясь.
– Я сейчас вернусь!
Она развернулась и исчезла между столиками, принимая заказы ещё у пары человек.
К моменту, когда она вернулась успело проиграть три песни. Музыка стучала по вискам и я уже начал жалеть, что пришёл сюда. Идея выпить пива дома у телевизора с Момо под боком выглядела куда более заманчивой, чем сидеть тут, не зная, обслужат ли тебя сегодня вообще.
– Простите, пожалуйста, за ожидание! - она поставила поднос на стол. – Сегодня мой первый день, и-
Она переставила первую кружку с подноса на стол, а вторая соскользнула с её рук, выливая её содержимое на меня. Я не двинулся с места, чувствуя, как холодное пиво просачивается сквозь ткань.
– О Боже! - она приложила руки ко рту, выглядя потрясённой. Её глаза на этот раз блестели уже от слез. – Мне ужасно жаль, сэр! Прошу прощения! Позвольте-
Она потянулась за салфетками из кармана её фартука и только протянула руку, чтобы приложить их к моим брюкам, как я остановил её, перехватывая её запястье.
Этот день не мог стать ещё хуже, черт возьми.
– Послушай, - начал я, не выпуская её руки. – Как тебя там?
– Дженни. - она прикусила нижнюю губу, виновато опуская взгляд вниз.
– Послушай меня, Дженни, - терпеливо начал я, стараясь сохранять спокойствие. – У меня сегодня паршивый день. Не можешь ли ты быть так любезна и, наконец, принести мне чёртово пиво, которое я жду последние десять минут.
Она кивнула, не подымая глаз. Я отпустил её запястье, забрав салфетки.
– Извините. - совсем тихо сказала она, но я сумел прочесть это по её дрожащим губам. Она низко поклонилась, прежде чем снова уйти.
Она вернулась быстрее, чем я ожидал. За всё время, пока она перекладывала кружку с подноса и вытирала стол, она ни разу не посмотрела на меня. Быстро обслужив меня она ушла, не проронив ни слова.
Следующий час я потягивал пиво. То пиво, что пролилось на меня неприятно прилипло к коже. Я взглядом обвёл помещение, отмечая, что людей стало в два раза больше. Пару раз я видел Дженни - она металась от одного столика к другому, принимая и принося заказы посетителей. Не помню, сколько прошло времени, но свободных столиков уже не оставалось. Я оставил чаевые, бросил в рот оставшиеся орешки и выбрался наружу.
Когда холодный осенний ветер ударил в лицо, я вздохнул полной грудью. Он приятно покалывал кожу. В воздухе стоял запах мокрого асфальта; кажется, снова шёл дождь. По дороге домой я начал трезветь. Мне стоило выпить что-то покрепче.
– Привет, Момо, - я погладил свою кошку, в ответ получая тихое «мяу». – Хочешь корма?
Получив ещё одно положительное «мяу», я насыпал в металлическую миску сухой корм и поменял воду в другой. Затем направился в спальню, чтобы снять заляпанные пивом брюки и рубашку. Мой взгляд упал на мусорное ведро, но я тут же отвёл его.
Я принял холодный душ, окончательно отрезвев. Взял наполовину прочитанную книгу Джона Грина и направился в постель. Момо легла у моих ног, а её пушистый хвост касался моей пятки.
***
– Не скучай.
Я погладил кошку и выбрался в подъезд, запирая дверь на ключ. Сунув его в карман кожаного портфеля, я поспешил на станцию ближайшего метро. Я бросил взгляд на наручные часы.
Чёрт, я опять опоздаю.
Ненавижу утро понедельника. Особенно ненавижу станцию метро в утро понедельника. Создаётся впечатление, будто всё население Сеула собирается здесь.
– Доброе утро, мистер Ким!
– Ага. - я киваю девушке, прохожу мимо неё прямо к лифту.
Жму на кнопку с цифрой семнадцать, нервно подглядывая на часы.
Как только лифт останавливается, я поспешно выхожу, быстрым шагом направляясь в офис.
– Эй, - я выдыхаю, держась за дверной проём свободной рукой. – Мистер Ким уже прибыл?
Все в офисе отрывают голову от компьютеров, и не успевают мне ответить, как я слышу голос позади себя:
– Да, и ты снова опоздал.
Я поджимаю губы и прикрываю глаза на секунду, прежде чем повернуться и натянуть на лицо виноватую улыбку.
– Доброе утро, мистер Ким. Метро по понедельникам переполнено людьми, и, к сожалению-
– Меня не волнуют твои отговорки. - перебил меня он, выставив руку вперёд. – Это твоё третье опоздание за месяц. Ещё одно такое опоздание и я лишу тебя премии.
Я завёл язык за щеку, затем снова улыбнулся.
– Больше такого не повторится.
– Хочется в это верить.
С этими словами он уходит в свой кабинет, хлопнув дверью.
Вот же засранец.
Я сажусь за своё место, нажимая кнопку «пуск» на системном блоке.
– Готов поспорить, что ты снова опоздал из-за своей кошки.
– Её зовут Момо, - исправил я, не смотря на него.
– Да-да, я знаю. - Чимин откидывает светлую прядь назад. – Но ты попрежнему опоздал на пятнадцать минут.
– Тринадцать. - снова исправил его я, на что он фыркнул.
– Проехали. - он махнул своей крохотной рукой, пододвигаясь ближе на своём колесном кресле. – Лучше расскажи, как ты провёл выходные.
– Превосходно. - я достал папку, проверяя, есть ли в ней нужный мне документ.
– И? - поднажал он, наклоняясь ещё ближе ко мне.
– И ты нарушаешь моё личное пространство. Сгинь. - я оттолкнул его кресло, и он покатился обратно за свой стол.
– Грубиян. - Чимин разочарованно покачал головой, отворачиваясь к компьютеру. – Именно поэтому у тебя и нет девушки.
– Может быть. - я прищурился, просматривая дату документа.
– И друзей тоже.
– Может быть.
– Ты безнадёжен. - он тяжело вздохнул, наконец, замолчав и взявшись за работу.
Остаток рабочего дня прошёл вполне терпимо. Я подготовил все необходимые документы для следующего собрания, просмотрел презентации коллег, говоря, где их стоит доработать и какие части было бы правильней всего выделить.
– Может сходим поесть жареной курочки?
– Я пас.
– Почему нет? - не унимался Чимин, стараясь поспевать за моими широкими шагами.
– У меня есть неотложные дела. - я глянул на наручные часы, прибавив темпу.
– У тебя свидание вслепую?
– Нет.
– Тогда что? - Чимин уже бежал за мной, то и дело откидывая волосы назад.
– Мне нужно купить корма для Момо.
Чимин замедлился.
– Так и останешься один, никому ненужный со своей Момó!
– Мóмо! И меня, по крайней мере, хоть кто-то ждёт дома! - крикнул я через плечо, не сбавляя шагу.
– Ну ты и кретин, Тэхён! - услышал я за спиной.
Я усмехнулся, не останавливаясь.
