Песни льда и огня
Я тут недавно покопалась в своих записях и нашла несколько текстов по "Песне льда и огня" Джорджа Мартина. Музыку мне к ним уже писать лень, так что вдруг кто хочет отдать дань хорошей книге музыкой, но не ладит со стихами, это для вас.
Песнь Харенхолла
Средь мёртвых тысячей камней,
Где ветер в трещинах поёт,
На куче лордовских костей
Во мраке призрак тихо ждёт.
Он ждёт, чтобы упиться крови
И вечный голод утолить.
А лордам, что вина пьют вдоволь
Не долго остаётся жить.
Адским пеплом он укрыт.
Проклятье смерти на нём лежит.
Высокий страж самых чёрных ночей.
В стенах его кости и крик детей.
Стал он воском остывших свечей,
Когда вспыхнул огонь у его дверей.
Горел огонь
В замке Харенхолл.
Здесь Чёрный Харен лордом был
В высоком замке до небес.
Колено он не приклонил
И в дом его прокрался бес.
Он чёрный сумрак среди дня,
Что замок в пекло превратил.
Он силой адского огня.
Семейку Харена убил.
Всё пеплом крыто на той земле.
Проклятье беса идёт во тьме.
Высокий страж самых чёрных ночей.
В стенах его кости и крик детей.
Стал он воском остывших свечей,
Когда вспыхнул огонь у его дверей.
Ревел дракон
В замке Харенхолл.
Кто лордом здесь желает стать
О счастье может позабыть
Захочет призрак душу взять
И крови доблестной испить
Он сжёг детей, расплавив кости
Хозяев изрубил в куски
А слуги в блюде носят горести
Их глаза полны тоски
Лишь плач и крики в его стенах
Здесь каждый смертный обрещет страх
Высокий страж самых чёрных ночей.
В стенах его кости и крик детей.
Стал он воском остывших свечей,
Когда вспыхнул огонь у его дверей.
Нет светлых снов
В замке Харенхолл
О мёртвых ветер здесь поёт
Палач и призрак в нём живёт
Высокий страж самых чёрных ночей.
В стенах его кости и крик детей.
Стал он воском остывших свечей,
Когда вспыхнул огонь у его дверей.
Дьявол живёт
В замке Харенхолл
Он смертных ждёт
Призрак-Харенхолл
Девочка никто
Девочка никто. Девочка никто, о, о.
Девочка никто. Девочка никто-о.
Девочка никто. Девочка никто, о, о.
Девочка никто. Девочка никто.
Мальчишка, дикарка, волчёнок лесной
Рождённая летом, но сердцем с зимой
Несёт бремя смерти на своих плечах
И знает, что страх ранит глубже меча.
Так много имён не своих назвала
И так долго в шкуре мышиной была
Человеку известно, что девочка врёт
Пусть истинно имя своё назовёт
Девочка никто. Девочка никто, о, о.
Девочка никто. Девочка никто-о.
Девочка никто. Девочка никто, о, о.
Девочка никто. Девочка никто.
Она имя забудет, её больше нет
Есть лишь её роль и ножей её след
Тиха, словно тень, и быстра, словно ветер
Угас в ней огонь и остался лишь пепел
За девочкой тянутся тени рукой
Бог смерти желает пить свежую кровь
Девочка ходит по тропам запретным
Пусть помнит истину: все люди смертны
Девочка никто. Девочка никто, о, о.
Девочка никто. Девочка никто-о.
Девочка никто. Девочка никто, о, о.
Девочка никто. Девочка никто.
"Не сегодня!" смерти всегда мы говорим
Я разобью цепи своей судьбы оков
Пусть остался вокруг лишь густой серый дым
В моей памяти вечны имена моих врагов
А-а-а-а-а-а-а-а-а
И на веки запомню я имя своё
Мальчишка, дикарка, волчёнок лесной
Смерть стала моей путеводной звездой
Спокойна, как камень, быстра, как вода
Пламя в глазах, а в душе холода
Моё имя в снегах, и я свирепый волк.
Я призрак во тьме, я и есть сама тьма
Искала я дом и мой путь был так долг
Помнит Север и помню всё я
Помню я-а-а-а-а-а-а
Зима пришла
Песня дозора
Чёрные крылья, чёрные вести.
Чёрные стражи стоят у Стены.
Во льдах отражаются печальные песни
Забытых ворон, рабов вечной зимы.
Были никем, теперь стали дозорными.
В снегах грех отмыть их судьба привела.
До смерти с холодными лесными просторами
Клятвы сковали слова.
Я меч во тьме, я дозорный на Стене.
Я щит, хранящий царство людей.
Свои жизнь и честь отдаю зиме
В эту ночь и во все, что гредут за ней.
Огонь, что жаром развеет хлад.
Свет, что несёт за собою рассвет.
Рог, пробуждающий души, что спят.
Застывший в устах священный обет.
Не услышат люди звона их клинков.
О их храбрости песню никто не споёт.
Не познают вороны добрых слов,
Когда час их жизни к концу придёт.
Я меч во тьме, я дозорный на Стене.
Я щит, хранящий царство людей.
Свои жизнь и честь отдаю зиме
В эту ночь и во все, что гредут за ней.
Чёрные крылья, чёрные вести.
Чёрные стражи стоят у стены.
Одни среди льда и озлобленных бестий.
Без солнца, без имени и без любви.
Но не плач, ворона, не плач, чернокрылая.
Старые боги тебя хранят.
Зима уже близко, собирайся с силами.
Клятва велит за жизнь стоять.
Я меч во тьме, я дозорный на Стене.
Я щит, хранящий царство людей.
Свои жизнь и честь отдаю зиме
В эту ночь и во все, что гредут за ней.
Когда солнце на западе вспыхнет
Не знало когда-то сердце тепла
Серой тенью помниться прежняя стать
И сколь было чести я всё отдала
За душу родную и пыльную гладь
Так что же угасла небесная твердь
И дикое сердце воина не бьётся?
Прошу тебя, милая, честно ответь
Когда же луна моей жизни вернётся?
Когда солнце на западе вспыхнет
И в горизонте восточном уснёт,
Ветер горы развеет, иссохнут моря
И родишь ты живое дитя.
Ведь прежде не знало сердце любви
И клетки не открывалась дверь
Не ведала истинной жизни в степи
Но всё отдам за неё теперь
Всему есть цена, и кровь пролита
Может боги всё же жестоко мне лгут?
Милая, честно ответь мне, когда
Мои солнце и звёзды вновь оживут?
Когда солнце на западе вспыхнет
И в горизонте восточном уснёт,
Ветер горы развеет, иссохнут моря
И родишь ты живое дитя.
Когда счастье почувствую вновь?
Когда солнце на западе вспыхнет
И в горизонте восточном уснёт
Когда снова увижу его?
Когда солнце на западе вспыхнет
И в горизонте восточном уснёт
Когда пламя вновь возгорит?
Когда солнце на западе вспыхнет
И в горизонте восточном уснёт
Ну когда же? Когда?
Пламя и кровь
Наследница Валирии,
Птичка цвета серебра,
Хочешь взмахнуть крыльями,
Но в клети заперли тебя.
Ты пленница высоких стен,
Голубка в море лжи ворон.
Так обрати же к ним свой гнев,
Ведь ты не птица, ты — дракон.
Когда зажёшь первый очаг,
Утратишь всё, и обретёшь,
Тогда с проклятьем на губах
Сквозь тьму меч Правды пронесёшь.
Ты сталью станешь для лжеца
И матерью тех, кто забыт,
А всех, кто предал на пути
Лишь словом в пепел обрати.
Дракарис!
И мир колено приклонит.
Дракарис!
И страх твой навсегда згорит.
Дракарис!
Свет зажигаешь вновь и вновь.
Пламя и кровь.
Рождённая в дыму и соли,
Пришла разрушить власть господ.
Дочь смерти и безумной крови,
Ты стала матерью сирот.
Кометой красной небеса
Огнём надвое разорви
Да будет эта ночь светла!
Богиню Смерть сожги дотла!
Дракарис!
И мир колено приклонит.
Дракарис!
И страх твой навсегда згорит.
Дракарис!
Свет зажигаешь вновь и вновь.
Пламя и кровь.
Семь земель, одна корона.
Три костра и три дракона.
Три любви и три измены.
Пусть играет песнь огня!
И снег покроется золой
А смерть шагает за тобой
Огнём очаг наш растопи
Пусть и сгорая изнутри
Дракарис!
И мир колено приклонит.
Дракарис!
И страх твой навсегда згорит.
Дракарис!
Свет зажигаешь вновь и вновь.
Ты закат и рассвет
Спасенье и страх
И песни побед
Дракон в кандалах
Ты яд и вино
Ты месть и любовь
Ты пламя и лёд
Пламя и кровь (6)
У меня есть ещё несколько незаконченных текстов, среди которых пени о Джоне Сноу, Эуроне Грэйджое, англоязычная песня о Бриенне Тарт, а так же, собственно, и сама "Песня льда и пламени", но это всё пока в разработке. Возможно я ничего из этого так и не закончу Х).
