Amorphis 2
On the Dark Waters / По тёмным водам
[1 куплет]:
По тьме вод из реки Чёрной
Шёл корабль из костей.
Он противившись теченью,
Быстро плыл по водам мёртвых.
В той лодке не было людей.
Не оставляя следа, шла
Без вёсел и без парусов
Из Туонелы ладья.
[Припев]:
Кто же плыл на лодке той -
- На безмолвном корабле?
Он летел, нырял,
Шёл по теченью вверх.
Ждал у сумрачных истоков
Люд, покинувший на веки
Мир живых, в котором славно правит грех.
[2 куплет]:
И тут причалил сей ковчег,
Мертвецов на борт призвал,
Через двери жизни в миг
Пассажиров он забрал.
И воды этой чёрной речки
Обратились разом в кровь,
Забурлили, закипели.
Судно пламенем зажглось.
[Припев]:
[3 куплет]:
А в излучине МанАлы
Едва виднелись трупы
Младенцев нерождённых.
Мертвецы прищурив веки,
Свою тень увидя,
Вспоминали свои жизни,
Что были переполнены
Слезами, скорбью и унынием.
[Припев 2]:
И по соболиным водам
Тот корабль вдаль отплыл -
- Снова в мрак волн реки Манала.
Люд очнулся в изумленьи
На закате бытия.
(Манала - вечный мрак)
Этот день вновь разразился
(Манала - вечный мрак)
Дух ночи в мир спустился.