Первый и последний акт
Знаешь секрет? А ведь всё неизбежно пройдет -
Эта любовь, эта боль, эти люди, подъезды.
Всех ожидает тот страшный момент переезда -
Поезд, который чёрт знает, куда придёт.
Это смешно - твои слёзы, обиды, страданья.
Ты станешь землей, твои чувства поглотит трава.
К чему тогда все наши подвиги и старанья,
К чему тогда все надежды и все слова?
Знаешь секрет? Ничего не имеет значенья;
Ты - центр мира в своём лишь убогом сознании;
Все твои слёзы, влюбленность и опустошенье -
Ничто перед бездной миров, перед всем Мирозданием.
И когда снова ты плакать захочешь, разбитый,
И суицид вновь забрезжит соблазном далёким -
Вспомни, что каждый из нас - лишь кусочек картины,
В общем, всегда остающийся - одиноким.
И это не горькая доля и не наказание.
Поверь, просто так уж устроен наш странный мир.
Каждый из нас - это мир, со своими правилами;
Но одинаковых двух - быть не может, увы, увы...
И глупо лишь только поэтому быть несчастным.
Глупо вообще быть несчастным, пока есть время!
Время уходит, не трать его на безверье,
Не трать на пустые страданья - не стоит, поверь мне.
Ведь завтра ты можешь и вовсе не встать с кровати;
Каждый из нас ходит под руку с собственной смертью.
Так что надень своё самое лучшее платье,
Выйди во двор и вдохни, как приходит лето...
И всласть насмотрись на закат, на цветущие липы,
На воробьев и на лужи на теплом асфальте.
Скорей беги в парк, не забудь только булку для уток;
Смело вскочи в трамвай с неизвестным маршрутом;
Живи, как актер в своём самом последнем акте -
Играй, будто больше не будет ничто,
Никогда,
И теперь время жить,
Жить с пьянящей, предсмертной страстью.