4 страница23 июня 2025, 01:43

Глава 4. На грани правды


Вивьен сидела за рабочим столом, перебирая в руках блокнот Лючи, на страницах которого были наброски и заметки, понятные только ей одной. В блокноте помимо бесконечных строк была ещё одна деталь — она нарисовала его лицо. Фридрих. Набросок, сделанный второпях, небольшие линии: скулы, хитрый прищур, лёгкая ухмылка. Главное, чтобы Вивьен могла узнать его, если придётся встретиться лицом к лицу. А встретиться они должны были уже сегодня, если следовать её задумке.

Грегори стоял рядом и, потягивая горячий кофе, наблюдал за её вниманием к черновику.

Г — Что это у тебя?

Ви, не поднимая глаз, протянула блокнот ему.

Лю — Это Фридрих, Лючи нарисовала по памяти.

Грегори взял блокнот и несколько секунд рассматривал рисунок.

Г — Хорошо рисует... — произнёс он, но тут же замер, погружаясь в свои мысли. Его взгляд стал немного настороженным. — Лицо знакомое...

Ви — Видел его?

Г — Просто... был тут один человек, он иногда заходил к Мадсу. Я сам с ним не разговаривал, да и он так шустро проходил. Точно не скажу, он ли это.

Ви — А как он выглядел тогда?

Г — Ну... трудно сказать. Но вот это лицо, — он указал на рисунок, — оно похоже.

Ви — Опа.

Г — Откуда такой интерес?

Ви — Лючи занимается расследованием, так, по работе. И я собираюсь посетить банк, который принадлежит ему.

Г — Ох уж эти журналисты, везде свой нос суют. — в шутку произнёс он —

Ви — В любом случае съезжу. Выполню работу на сегодня пораньше и отпрошусь.

Г — Я с тобой.

Ви — А работа?

Г — А мне патрулировать надо, как раз возле того банка.

Ви — Ты ж даже не знаешь, что за банк, жук!

Г — Ахах, хочешь отказаться от такой хорошей компании в моём лице?

Ви — Уговорил, я скоро закончу и в путь.

Спустя некоторое время Вивьен наконец встала из-за стола, проверив документы ещё раз. Работа на сегодня была завершена раньше срока.

Ви«Вот только оценит Александр мои старания или даст ещё работы сверху...»

Подойдя к двери его кабинета, она постучала.

Ал — Войдите, — раздался сосредоточенный голос начальника.

Девушка приоткрыла дверь и заглянула внутрь. Александр сидел за столом, внимательно рассматривая бумаги. Не поднимая головы, он спросил:

Ал — Что-то случилось?

Ви — Работа на сегодня закончена, все отчёты на вашем столе, — она с шумом взвалила на стол толстую стопку бумаг. — Хотела просить разрешения уйти на пару часов.

Он медленно поднял глаза, явно выискивая подвох.

Ал — Уже?

Ви — Да, решила быть более продуктивной.

Ал — Потрясающе, — с лёгкой усмешкой протянул он, откладывая бумаги. — И что же натолкнуло вас так усердно работать? Неужели наконец-то взялись за ум?

Вивьен сжала челюсть от возмущения.

Ви — Удивительно, как вы хорошо умеете мотивировать.

Александр насупил брови, но с выдохом сказал:

Ал — Хорошо... Идите.

Ви — Спасибо, — коротко ответила Вивьен и уже собралась выйти, когда он добавил:

Ал — И, Вивьен...

Она обернулась.

Ви — Да?

Ал — Постарайтесь хотя бы не попасть в сводку новостей.

Ви — Только если как "Лучший сотрудник месяца".

Ал — Или в разделе неожиданных событий.

Ви — Хорошее настроение у вас?

Ал — Теперь да.

Ви — Всего доброго.

Он снова вернулся к своим бумагам, не говоря ни слова, а она, выйдя из кабинета, заметила Грегори, явно навострившего уши.

Ви — Всё услышал?

Г — Конечно. Ну что, едем?

Ви — Ага, — кивнула она, направляясь к выходу.

Грегори обогнал её в мгновение ока и, весело крутя ключи от машины на пальце, выпалил:

Г — Ну что, крыска, готова к авантюре?

Ви — Не называй меня так. Конечно, готова.

Г — Тогда вперёд! — с энтузиазмом ответил он и завёл машину.

Транспорт загудел и под управлением мужчины шустро погнался к банку. Через некоторое время они уже подходили к зданию, обсуждая детали на ходу.

Ви — Думаешь, сработает?

Г — Если будешь вести себя уверенно — да. Мы просто интересуемся в рамках расследования. Ничего более.

Внутри было прохладно, тихо, только редкие посетители сидели, ожидая своей очереди. За стойкой сидел сотрудник, приветливо встречая посетителей. Но, заметив полицейских, его выражение немного изменилось.

Г — Добрый день, мы из полиции, — сказал он, демонстрируя удостоверение. — Нам нужно узнать информацию о владельце.

Мужчина поднял взгляд и, увидев их, некоторое время молчал.

— У вас есть официальное разрешение?

Г — Нам нужно узнать, кто стоит за этим банком. У нас есть основания полагать, что это связано с текущим расследованием. Это важно.

— Если это действительно важно, возможно, смогу помочь. Дайте минуту.

Он немного помолчал в раздумьях, видимо, решая, стоит ли помогать.

— Его имя Фридрих Шейдс.

Сердце Вивьен пропустило удар. Имя было ей хорошо знакомо, она точно знала, что такого человека не существует. В документах участка никакого Фридриха Шейдса не было. Это была чистая выдумка.

Г — Спасибо за помощь. Мы вернёмся, если появятся дополнительные вопросы.

— Не уверен, что я смогу вам помочь в следующий раз. Если у вас не будет разрешения.

Как только они вышли из банка, Грегори развернулся к Вивьен.

Г — Ну, что думаешь? Фридрих Шейдс, всё вроде сходится.

Вивьен молча кивнула, но её мысли уже были далеко от того, что она услышала.

Ви — Да, похоже. Банк подтвердил это.

Грегори пожал плечами.

Г — Ладно, дело сделано, хочу пойти перекусить чего-нибудь в кафе возле участка. Как тебе?
Ви слегка улыбнулась, пропустив — обед её живот недовольно урчал уже который раз.
Ви — Я не против.
Г — Заскочим в участок, мне нужно зайти, забрать кое-какие бумажки. Мы ведь всё равно собирались вернуться.

Как только они зашли в здание, Грегори направился в сторону общего кабинета. Ви уселась за свой стол. Пустой желудок снова дал о себе знать протяжным урчанием.
Ви — «Да где его носит-то...»

Вдруг дверь кабинета Мадса резко открылась, и в проёме появился он... Фридрих. Ви ошарашенно вскинула брови, но не успела ничего подумать, как из кабинета раздался голос Мадса.
М — Эй! Эванс!
Ф — Что?
М — Шляпу свою забыл.
Ф — Ай точноо, спасибо.

Он вел себя так, как будто для него переговоры с Мадсом — совершенно обычное дело. Ви в своё время металась в мыслях.
Ви — «Что вообще происходит?»

И тут из-за угла появился Александр с чашкой кофе в руках. Он, казалось, не спешил, но когда увидел Фридриха, на лице появилась улыбка.
Ал — Фридрих, как дела?
Спросил он, подходя ближе.
Ф — Всё хорошо, работаю, вон.
Ал — Всё то же?
Ф — Пока да, мне нравится.

Александр кивнул и засмеялся.
Ал — Ну что ж, удачи тебе.
— сказал он и повернулся к Вивьен, сидевшей неподалеку.
Ал — Вивьен...?
Он сощурил глаза — Вы что здесь делаете? Отпросились же.
Ви — Да, отпросилась. У меня были кое-какие дела, но я уже закончила с этим.
Ал — Каждому бы такую тягу к труду.
Ви — Не переживайте, я уже ухожу.

Александр покачал головой.
Ал — Ладно, хорошего дня.
— сказал он, закрывая дверь в свой кабинет.
Ви — И вам не хворать.

Наконец-то из общего кабинета показался Грегори.
Ви — Ну где тебя столько носило!!
Он бежал навстречу, попутно натягивая пальто, вдруг его нога зацепилась за ножку стула и Грегори с грохотом свалился на пол.
Ви ошарашено прикрыла рот рукой и медленно поднялась со стула. Грегори не двигался.
Ви — Ээйй... ты как?

Вдруг он громко начал смеяться и продолжил сидеть на полу, потирая ушибленный бок.
Ви — Совсем дурак? Убьёшься так однажды!
Г — А что случилось? С чего такая суета?
Ви — Ну ты хоть поднимись для начала.
Г — А мне здесь нравится, надо будет своё рабочее место на пол перенести.

Ви накрыла лицо рукой, со смешком выдохнула.
Ви — Да прямо только что здесь был Фридрих, пока ты свои бумажки перебирал.
Г — Ого, чего-то я совсем запутался...
Ви — Пошли уже перекусим, пока я с ума не сошла от этого всего.

Когда они наконец добрались до кафе, Грегори заказал себе сэндвич с курицей, а Ви остановилась на яблочном пироге с чаем. Они уселись за столик у окна, и Грегори с аппетитом уплетая сэндвич, бросил взгляд на задумчивую подругу.
Г — Так и будешь витать в облаках?
Но Ви так глубоко погрузилась в мысли, что даже не слышала его. Она пыталась связать всё воедино: его связь с банком, появление в участке и дружеский разговор с Александром. Если он действительно замешан в темных делах, то почему так тесно общается с полицией? Или наоборот — работаем под прикрытием?

Грегори взмахнул рукой перед её лицом.
Г — Виви!! Англия вызывает Виви!
Ви — Ой, прости, задумалась...
— она натянула улыбку и отпила чай, её глаза залились восторгом —
Ви — Ну и вкуснотища, почему я раньше его не пила? Надо будет выудить рецептик...
Г — Рад, что ты вернулась.

Грегори улыбнулся и принялся за кофе. Ви же бросила взгляд в окно на проезжающую мимо машину патрульных. Её мысли снова вернулись к Фридриху, в голове мелькнуло:
«С нашими работает, скорее всего. А банк? Как запутанно!!!»

Вернувшись в участок, Ви направилась к своему столу и заметила Александра, который стоял у окна, задумавшись, смотря на моросящий на улице дождь. Услышав её шаги, он обернулся.
Ал — Вернулись? В кафе были?
Ви — Ага...
— она хотела сказать что-то ещё, дабы не попасть в неловкое молчание, но Александр её опередил.
Ал — Вы как будто устали.
Ви — Да не то чтобы, день просто насыщенный.
— Она улыбнулась и хотела уже пройти мимо, но он протянул руку и мягко остановил её.
Ал — На пару минут присели бы.
Ви — Зачем? Сейчас в машине насижусь.

Александр коротко усмехнулся.
Ал — Сама на себя не похожа. Я вас не узнаю, если честно.
Ви — Это я вас не узнаю...
Он недовольно поморщился и, не говоря больше ни слова, ушёл в свой кабинет. Ви удивлённо посмотрела ему вслед.
Ви — Что это с ним?

Г — С кем это ты разговариваешь?
— резко вынырнул из-за угла спросил Грегори.
Ви — Да так... мысли вслух.
Она отмахнулась, накинула пальто и быстро покинула участок. Она села в машину, захлопнула дверь и наконец позволила себе расслабиться. Она вспомнила Александра, фыркнула и включила радио. Музыка тихо заиграла, подпевая стучащим каплям дождя. Ви провела рукой по волосам и глубоко вздохнула.
Ви — Ладно, домой. Лючи с Венерой уже, наверно, заждались.

Наконец она припарковалась у дома, быстро побежала к подъезду, закрывая голову руками от дождя. Отперев дверь квартиры, приятный запах домашнего уюта окутал её полностью.
Ви — Я дома!

Из кухни донёсся весёлый смех Венеры и голос Лючи:
Лю — Заходи быстрее! У нас сюрприз!

Ви прошла в кухню и увидела, как Венера, вся в муке, раскатывала тесто на столе, а Лючи стояла рядом и нарезала овощи. На плите что-то аппетитно бурлило, а в воздухе витал аромат выпечки и специй.

Ви — Ого, что тут происходит?
В — Мама премию получила! А еще мы готовим торт!!
Виви улыбнулась и обняла Венеру.
Ви — Какие вы у меня молодцы. Виви пожала плечами.
Ви — Да странный день. Мы с Грегори ездили в банк Фридриха.
Лю — И?
Лючия тут же напряглась и отложила нож. — Венера, принеси мне, пожалуйста, соль из кладовки.
В — Ну вот опять! Я тоже хочу послушать.
Лю — Венера
В — Хорошо, хорошо...
Ви — Владельцем числится некий Фридрих Шейдс, но такого имени в полицейских базах нет. Выдумка чистой воды. А потом, когда мы вернулись в участок, я его там встретила... Он спокойно разговаривал с Мадсом и даже с Александром. Как будто для них это обычное дело.
Лю задумчиво поджала губы.
Лю — То есть он не просто так там крутится, а еще и с полицией связан.
Ви — О и точно, когда он вышел из кабинета Мадса, то Мадс окликнул его как Эванса.
Лю — Значит вот оно как, работает с полицией, имя фальшивое, а как с банком он провернул...
Ви — Вот это я тоже пытаюсь понять, хотя если у него такие связи с полицией, может и в банке есть?
Лючи, задумалась, покачала головой и хитро улыбнулась.
Лю — Знаешь, я думаю, что на сегодняшнем вечере устрою ему сюрприз.
Ви — Какой еще?
Лю — Скажу добрый вечер Фридрих Эванс, если он правда ни при чем, скажу, что ошиблась. А если нет, то пусть попробует объяснить, чем он тут занимается.
Ви — А если он прикинется, что ничего не знает? Я бы так и сделала.
Лю рассмеялась.
Лю — Тогда я буду полной дурой в его глазах.
К этому моменту Венера уже недовольно топая вернулась из кладовой.
Ви — Что такое?
В — Соль на самой верхней полке... я пододвинула стул, но все равно не дотянулась.
Ви — Ничего страшного, пойдем помогу.

После все сели за стол и начали ужинать. Торт, который помогала приготовить Венера, получился очень вкусным. Малышка не могла успокоиться, ей хотелось рассказать Виви, как прошел ее день, и одновременно с этим съесть побольше торта.

Лю — Венера, получилось правда очень вкусно, только не говори с набитым ртом, это опасно.
В — Дв я фпфти рассфазала.
Ви — Ну подавишься же, выпей чаю.
Виви пододвинула кружку с теплым напитком.

Лю — Пойду собираться, я позвала Оскара пораньше.
Лючия направилась в свою комнату, бросив взгляд на часы. Через несколько минут в дверь постучал Оскар, Виви пошла в прихожую открыть дверь.
Лю — Добрый вечер.
Ви — Добрый, добрый, заходи, Лючия почти собралась. И у нее есть новости.
Лючи второпях выбежала из гостиной, расправила складки на платье.
Лю — Привет, Оскар, в машине расскажу, времени нет.
Девушки обнялись на прощание.
Лю — Поцелуешь Венеру на ночь за меня.

Они быстро спустились к машине, и Оскар молча сидел, ожидая начала рассказа.
Лючи уже сидела в машине, её вечерний наряд был аккуратно подобран — белое платье с ремешком и перчатки, жемчужное ожерелье на шее. Оскар, сидя рядом, выжидал её первого слова, прекрасно зная, что в её голове крутится что-то важное.

Лю — Сегодня Виви ездила в банк, который так или иначе связан с Фридрихом. Владельцем числится некий Фридрих Шейдс, но такого имени нет в полицейских базах. Фальшивка. А ещё, когда она вернулась в участок, столкнулась с ним — он разговаривал с Мадсом и даже с Александром. Как будто они друзья.

Оскар, сосредоточенно смотря на дорогу, слегка нахмурился.
Лю — Во время разговора с Мадсом он вдруг стал "Эвансом", думаю, это его настоящая фамилия. И если с полицией всё ясно, то как он там работает в банке с таким же фальшивым именем?

Оскар задумался, а затем сказал:
Ос — Может он цепной пёс полицейских, сами они лезть не могут и отправили его. А вот с банком, понятия не имею.
Лю — Ну вот сегодня у него и узнаю.
Ос — Мне начинает казаться, что я тут бесполезный.
Лю — Ну не накручивай, просто мне повезло с этой путаницей.

Они вошли внутрь клуба и сразу почувствовали на себе взгляды — здесь всё было знакомо и в то же время чуждо. Вечер только начинался, помещение было заполнено смехом, звоном бокалов и ненавязчивой музыкой. Среди гостей Лючия заметила людей, которые были ей уже знакомы. Она сразу же загорелась целью — найти Фридриха.

Она бегло осмотрела помещение, её взгляд остановился на человеке у барной стойки — он весело разговаривал с каким-то мужчиной и выглядел абсолютно расслабленным. Она сжала сумочку, решительно направляясь к нему. Сердце стучало в груди, но лицо оставалось уверенным.

Х — Лючия!
Раздался голос сбоку.
Она едва успела повернуть голову, как к ней уже подлетели Хильда и Элизабет. Хильда тут же обняла Лючию за плечи.
Э — Мы так рады тебя видеть! Ты сегодня потрясающе выглядишь.
Х — Лючия, дорогая — подхватила Хильда, поправляя жемчужное ожерелье на ее шее — Ты куда так торопишься, у нас столько новостей!

Лючи растерянно посмотрела в сторону стойки — Фридрих все еще был там, так близко, но так далеко.
Лю — Заметил ли он меня?
На лице отразилась секундная грусть.
Х — Что с лицом? Сейчас мы тебе быстро настроение поднимем.
Э — А еще мы слышали такие слухи про мистера Дэвидсона узнали...
Лю — Ой, простите, девочки, я...
Начала она, но Хильда уже взяла ее под локоть и вела к столику.

Лючи внутренне недовольно застонала, понимая, они ее просто так не отпустят.
Э — Говорят, он купил, купил дом в центре и устраивает там какие-то частные встречи... по слухам с промисками.

Лючи машинально кивнула, делая вид, что слушает, но её внимание постоянно возвращалось к барной стойке. Фридрих был всё ещё там, но теперь был повернут к залу и мог видеть их.

Хильда щелкнула пальцами перед её лицом.
Х — Эй, ты с нами вообще? Что это ты сегодня такая отстранённая?
Лю — Да ну вас, девочки, просто моей колли Лоле не здоровится, не могу ни о чем другом думать.
Х — Да брось, всё с ней будет хорошо! А вот у меня!

Лючи возмущенно посмотрела на Хильду, но кажется ей было всё равно.

Х-Хочу сделать процедуру красоты, жаль у нас в Англии ещё не разрешены такие операции. Она взялась руками за лицо — мне бы кожу подтянуть и подбородок вытянуть...
Э-У тебя же и так всё идеально, зачем что-то менять?
Х-Ну вот тебе я бы посоветовала поднять кончик носа, будешь красивее.


Элизабет нахмурила брови, полезла в сумочку за зеркальцем и начала рассматривать свой нос.


Э-И правда, какой ужас! Как я вообще могу ходить с таким носом!
Лючи с трудом удержалась от смешка.
Лю-Ладно вам, вы милы и без всяких процедур красоты.
Х-Только милы? Нам нужно прекрасны? А вот тебе Лючия... — она не успела договорить, как Лючи её прервала.
Лю-Сама разберусь, всё у меня хорошо.
Э-Не хмурься, а то морщины появятся!


Лючи, опустив глаза, водила пальцем по ободку бокала. Вдруг Элизабет схватила её за подбородок и повернула к себе.


Э-Куда ты постоянно смотришь? — вдруг её глаза вспыхнули огнём — Неужели приглянулся кто?
Лю-С ума сошла? У меня муж есть!
Э-Ну и что, у меня тоже есть! К тому же, я ни разу не видела, чтобы он тебя целовал...
Хильда посмотрела на подругу и хитро улыбнулась.
Э-Не держать же ему тебя в клетке, как экзотическую птичку?
Лю-Бросьте, я люблю только его.


Люси сама того не ожидая машинально бросила взгляд в сторону бара. На этот раз их взгляды с Фридрихом пересеклись — всего на мгновение, но этого хватило, чтобы что-то отозвалось внутри. Он тут же отвернулся, сделав вид, что занят разговором с барменом.


Х-Видишь? — Хильда толкнула её локтем — Вот он, твой тайный объект обожания!
Лю-Бред какой-то, — пробормотала Лючия, чувствуя, как её щекам стало теплее. — Пойду прогуляюсь, жарко тут. Вы не скучайте, скоро вернусь.


Они кивнули, а потом с улыбкой посмотрели друг на друга.
Лючи вновь посмотрела на место, где был Фридрих, но его там не оказалось. Немного разочарованная, она направилась к балкону, там обычно не было много людей, и она могла собраться с мыслями наедине с собой. Постепенно приближаясь к балкону, Лючи заметила знакомую фигуру, стоявшую у ограды и смотрящую вдаль — Фридрих. Он медленно развернулся, почувствовав чьё-то присутствие. Лючи сделала шаг вперёд, её голос был спокойным.


Лю-Добрый вечер, Фридрих Эванс.
Улыбка сразу же заиграла на его лице.
Ф-Вы ошибаетесь, — произнёс он, собираясь выйти, но Лючия встала напротив прохода, не давая ему возможности.
Лю-Не думаю, — ответила она, не сдвигаясь с места — Вы не тот, за кого себя выдаёте. Имя не совпадает с реальностью. Может, пора раскрыть правду?


Фридрих выпрямился, снова взглянул на неё, но теперь в его лице отразилось коварство. Он сделал несколько шагов навстречу, оказавшись совсем близко.


Ф-Кто бы говорил, мисс журналистка... Всё не так просто, как вам кажется.
Лю-Не понимаю, о чём вы.
Лючи напряглась, но не стала отступать.
Ф-Не пытайтесь меня обмануть. Мне достаточно пары встреч, чтобы понять вашу двуличность. Вы вообще уверены, что знаете, кто я на самом деле?
Лючия почувствовала нарастающее напряжение. Он знает, возможно даже больше, чем она.
Ф-Молчите? Интересно, как вы попробуете выкрутиться, но не думаю, что у вас это выйдет.
Люси, смирившись, выдохнула и подняла голову выше.
Лю-Я просто пытаюсь разобраться, что здесь происходит. И поверьте, вы мне не помешаете.


Фридрих вздохнул и отошёл обратно к балкону, давая ей пространство, жестом пригласил подойти ближе. Но Лючи осталась неподвижна.

Ф-Вы мне нравитесь, Лючия. Я не хочу, чтобы вы лезли в эти грязные дела с глицинией. Поверьте, это не место для такой, как вы.


Он был прав, и Лючи это понимала, на сердце стало тяжело.


Лю-А что же вы предлагаете? Просто уйти? Закрыть глаза на всё это?
Фридрих подошёл ближе, взгляд стал мягче.
Ф-Вы понимаете, Люсия, такие дела не для вас... Мне даже интересно, кто мог вас сюда отправить?


Она не знала, что ответить, слова застряли комом в горле.


Лю-Это пору... не ваше дело!


Ф-Дайте угадаю, поручение от начальника, вы могли бы отказаться, но почему-то решили взяться за дело. Глупость или у нас не было другого выбора?


Лю-Я сама на это пошла, мне не нужны ваши советы.

Лючи сжала кулаки, ощущая, как её нервы напряжены до предела.

Ф-Я частный детектив и занимаюсь такими делами, с которыми полиция не может справиться. Всё ещё верите, что вам это по силам?
Лю-Я не могу просто уйти, Фридрих. Я должна выяснить правду. Если не я, то кто-то другой займёт моё место, и кто знает, что будет с ними.


Она выпрямилась, собрав всю оставшуюся решимость.


Ф-Будьте осторожны, Лючи. Это может закончиться очень плачевно.


Он повернулся и отошёл обратно к балкону, оставив её наедине с собственными мыслями. Люсия медленно вернулась в зал, оставив Фридриха за спиной. Что бы ни ждало её вперёд, она уже сделала свой выбор.

4 страница23 июня 2025, 01:43

Комментарии