I Hate Her // L.H [Russian Translation]

  @Addisaaan: «Кому нужна вечеринка ночью в субботу, когда вы можете смотреть грустные фильмы в своей комнате? »

145 ретвитов. 159 отметок « нравится ».

...

Эддисон: Люк, не буду врать, но ты один из моих лучших друзей на данный момент

Люк: Я чувствую, что это большая честь

Эддисон: Так и есть 

...

@Luke5sos: «Большая честь быть одним из друзей @Addisaaan. »

31.2k ретвитов. 61k отметок « нравится ».

...

Именно тогда, тысячи уведомлений пришли на мой телефон. Он начал постоянно жужжать. Я подняла его и увидела, что они все были из Твиттера.

Люк твитнул меня. Я зашла на свой профиль и увидела, что на меня подписалось много людей. Повышалось количество ретвитов и лайков.

Эддисон: ЛЮК

Люк: Привет

Эддисон: Мой телефон не перестаёт жужжать

Эддисон: По крайней мере, предупредил бы мня первой

Люк: Когда твой концерт?

Эддисон: Очень скоро, я так взволнована

Люк: Ты рядом со сценой?

Эддисон: Да

Люк: Хотел бы я знать, как ты выглядишь

Эддисон: Скоро, мой друг, скоро

Люк: Обещаешь?

Эддисон: Обещаю.

...

— Эддисон! — Натали подбежала ко мне, мы взялись за руки. — Люк Хеммингс твитнул о тебе!

Я кивнула.

— Я знаю. Мы общались с ним некоторое время.

— Что? Почему ты не сказала мне? — она спросила.

— Потому что ты не любишь 5sos, — сказала я. — Поэтому, я думала, что тебе всё равно.

— Конечно же мне не всё равно. Это же важно. Твой кумир заметил тебя и даже начал общаться с тобой, и ты не сказала мне?

Я пожала плечами.

— Я должна идти в класс. Встретимся на обеде.

Она вздохнула, но согласилась. Я пошла на следующее занятие.

...

Люк: Где ты?

Эддисон: В столовой.

Люк: В столовой?

Эддисон: В универе

Люк: Ты ходишь в универ? Я думал, что по выходным ты дома?

Эддисон: Я ездила в гости, теперь прекрати писать мне, люди смотрят

Люк: Пока, лю

Эддисон: Я тоже люблю тебя

— Кто пишет? — спросил парень по имени Брендон, с которым я разговариваю только, чтобы посмеяться. — Люк Хеммингс?

Я положила телефон в задний карман.

— Да.