Глава 4.
Час. Второй. Третий. Я провёл за изучением книги с непонятными символами около трёх часов. Страницы в книге были местами потёрты, порваны с уголков. Ужас! Как для книжного червя, глубоко уважающего сохранность внешнего вида книги, я прямо заявляю, я в ярости!
Ладно это не столь важно. Даже если я взаперти, в плену или ещё где-нибудь, нужно выжать максимум информации из той что мне дана. Правда, когда ты ни черта не понимаешь, это малость сложно. Но результат всё же был.
В книге было множество картинок, обозначающих просты вещи. Яблоко, рука, нога, рыба. А рядом подпись из символов. Похоже на какую-то обучающую книгу, как для первоклассника. Чувствую себя дебилом.
На одной из первых страниц книги, в центре страницы, более крупно была выделена группа символов. Ц них будто был строгий порядок, которому эти символы следовали. Скорее всего, сама книга является своего рода азбукой, а выделенные символы, соответственно алфавитом. Ещё была бы тут фонетика, было бы идеально.
Ну, я ознакомился с письменностью этого мира, а рядом есть ходячий громкоговоритель, который явно заинтересован в моей персоне. И это недавний гость, Шето. В каком смысле он заинтересован – значения не имеет. Главное, чтобы появилась базовая информация о мире.
Остальные книги просматривать было бы бесполезно не зная языка, но я всё же взялся за это дело. И о какое счастье, этот народ не скупиться на иллюстрации. Был смысл рассматривать более новые книги, к счастью их можно было распознать по степени поношенности страниц и по году. Цифры здесь кстати, ничем не отличались от простых и понятных русскому глазу арабских. Самая новая, была издана в 1630 году.
Это не такое уж сильное удивление. Вполне естественно, что летоисчисление в другом мире может не совпадать. Ещё бы узнать какой год сейчас и вообще шик и блеск.
Тоже полезная и слегка облегчающая жизнь информация. Но стоит перейти к иллюстрациям. Первая иллюстрация встретилась странице на двенадцатой. Это был человек, облачённый в золото, но всё остальное вокруг было в весьма обычных тонах. Никакого якобы божественного света, лучей, нимбов, только правитель в золотых одеждах и множество людей вокруг. Они тоже были распределены по группам в соответствующих цветах. Синий, серый, зелёный, голубой. Ну, правитель тут есть, скорее всего монарх.
Следующая иллюстрация, уже на странице так тридцатой, напоминала пейзаж. Небо, затянутое облаками из которых падают белые хлопья снега и...рыдающие люди? Это что-то вроде поверья о том, что зима несёт смерть и горе? Или это какой-то в деталях описанный скорбный день? В прочем, большего на этой картинке не было, так что можно было идти дальше.
Сорок седьмая страница. Я замер, вглядываясь в каждую деталь. Почему же? Да просто на этой иллюстрации была та самая женщина в красном плаще, по чьей вине он оказался здесь. Лицо её было не нарисовано, как и у людей на других иллюстрациях, но красный плащ явно выделял ей. Волосы того же цвета, фигура похожа, и та же лёгкая броня. Значит, личность она не безызвестная, раз в книгах удостоили её иллюстрацией. На той картине, эта девушка чем-то обменивалась с человеком в тёмно-синем. Сама женщина стоит чуть выше этого человека, но смотрела прямо на него, не выше не ниже.
«Кто ты мать твою такая?»
Простых людей в книги не пихают. И не рисуют. Ясли она какая-то шишка и я не дай боже ей не понравился, то это точно конец моей жизни. Но всё же, меня тут не оградили от посещений, не пытаются убить, далии источники информации и...
Стоп.
Меня за всё это время ни разу не кормили, но я так и проголодался. А когда я последний раз ел? Сколько вообще был в отключке? И как мне всё это узнать? Ну шикарно. О мире чего-то узнал, а о себе ни шиша.
Но голода я всё же не чувствую, да и слабость не накатывает, и жажда не мучает. Но я бы не отказался от стакана водички сейчас если честно.
Всё это безумно странно и раздражающе. Информация есть, но ей чертовски мало.
И я всё ещё не понимал Шето. Он знает, что и ни черта не понимает и потому принёс мне азбуку или же просто выполняет чей-то приказ, особо не вникая в то, что это за книги и для чего они предназначены?
Как же всё мать вашу сложно. Лучше б я умер под тем грузовиком, а не попал в этот мир! Хоть стой хоть падай, ну серьёзно! Нахрена!? Как я язык учить должен? Через кого?
Ух, ладно. Вопрос решаем, нужно просто придумать каким образом.
В таких раздумьях я просидел около получаса. Мне стало откровенно скучно, да и лежать всё время, такой себе вариант. Может попробую встать? Да, попробую встать. Наверно, это правильное решение.
Отложив книги на стоящую рядом табуретку. Первым делом надо бы ноги спустить, что я и сделал. А вот решиться перенести вес тела на них, как-то страшновато. Вдруг не выдержат? Ну да чёрт с ним. Опираясь руками о кровать, я разогнул колени. Ура! Я стою!
Конечно, слабость присутствуют, причём приличная такая. Да и спина отдаёт болью. Терпимой, но про ораться хочется ой как. Делать пару шагов я не решился, слишком уж не уверен в своих дрожащих от боли ногах.
Вернувшись на кровать, я понял, что занятья мне больше нечем. вот теперь мне хотелось вернуть своего шумного гостя. Как только Шето придёт, в самой примитивной форме расспрошу у него всю фонетику. Убью, но всё узнаю любой ценой.
Но сейчас то мне что делать?
Вид в окне изучен додыр, это всё один и тот же рынок. Даже поесть от скуки нельзя, еду то непринесли и что самое странное, моему организму то побоку. Даже намёка на голоднет.
Мои мысли прерываются резким стуком в дверь.