II
Здравствуйте, мой незнакомец отчаяния.
Хочу с вами поделиться одним наблюдением за жизнью. Я, конечно, не ученая, а простая женщина, которая хочет найти для себя счастье. Сложно его обнаружить, когда вокруг парадигма скупости, алчности и жадности. Но давайте не будем se décourager!*
Сегодня я наблюдала лучезарную картину в одном из питейных мест северной столицы нашей необъятной страны. Я частый гость здесь, знаю всех в лицо, а мне рады, как будто каждый раз прихожу домой к семье, которой у меня, к сожалению, нет. И вот запомнился один мужчина, который посещает это место каждую пятницу, чтобы посмотреть футбол за барной стойкой и выпить светлого нефильтрованного bière*. Не знаю как его зовут, кем является. В таких местах о людях подобное лучше не знать. Я сделала вывод, что он тоже приходит из-за одиночества. Дома никто не ждёт, а стены, потолок и мебель съедают своей неодушевлённой сущностью. Я его понимаю всеми фибрами своей души.
Сидит мой объект наблюдения, ухмыляясь от того, какой он молодец и пришел потратить денег на свою пивную посиделку. Хочу сказать, что вкус у него désinvolte*. Своим традициям не изменяет, заказывает жигулевское и рыбку соленую. Товарищ не в моем вкусе, поэтому наше общение проходит только в момент обмена взорами. Замечаю, что мои очи ему приглянулись, но надежды не тешит. А вот в противоположном углу бара наблюдала за ним цветущая нимфа. Я была за него как никак рада. Столько раз приходил и сидел в одиночестве. Настал день, когда мать-судьба наградит его кушем. К слову, эта нимфа была довольно обыкновенной. Меня она не цепляла в качестве конкурентки. Эта дама тех случаев, когда уже не знаешь кого подобрать в свои спутницы. Лишь бы было что-то под рукой.
Спустя час наблюдения охотница решила к нему подсесть. В этот момент я испытала новую волну радости за него. Столько времени прошло... Год? Что же, игра началась.
Она попыталась улыбнуться, чтобы предстать перед ним в доброжелательном свете. Ухмылка получилась кошмарная, как будто подсела его убивать. Своей серостью и невзрачностью она его впечатлила до самых кончиков пальцев. Они беседовали, радовались, грустили вместе. Мое нутро очень хотело, чтобы они поскорее пошли вместе в укромное место как Адам и Ева. В один момент я поймала себя на мысли, что меня что-то смущает в этой женщине. И, конечно, я раскусила ее, зная природу себе подобных. С каждой пинтой мой заочно знакомый товарищ расслаблялся и не чувствовал опасности. А с каждой пинтой в руках этой нимфы чувствовался злой умысел. Да, она его спаивала с расчетом, что платить будет только он. В один прекрасный момент дама ночи перешла в контрнаступление — к телесным прикосновениям. Безусловно, любого мужчину такой маневр укротит. Мне было приятно видеть, что на долю каких-то тридцати-двадцати минут он стал менее одинок и более счастлив. Скажу вам честно. Мне понравился его робкий поцелуй в ее пухлую щеку. Это было наподобие подарка. Он ее поблагодарил за всё что хотел и мог.
Продолжая свои наблюдения, я подхожу к кульминации. Мой товарищ, за которого, повторюсь, была рада, поскольку он испытывал позитивные эмоции, отошёл в туалетную комнату. Его не было на месте буквально шесть минут. За это время его краткосрочная спутница счастья собралась, припудрилась, не глядя никому в глаза, встала и ушла. Мы с барменом переглянулись, так как прекрасно знали, что так и будет. А наша жертва, конечно, такого не ожидала. Чек вышел огромный, а те эмоции, которые он испытал, были ложной надеждой на что-то лучшее в жизни. Я не могу описать его физиономию, эмоции. Скажу так — ранило.
Охотница получила свое, а жертва осталась жива, но, истекая реками горести. Полученные раны позже приведут к тому, что больше он не будет сидеть каждую пятницу за барной стойкой. Мой товарищ выберет для себя путь одиночества в четырех стенах. Я искренне верю, что он не приобретет в себе после этого качества обиженного человека.
Что можно сказать в таком случае? Женщины коварны. Не больше и не меньше мужчин. Возвращаясь к началу своего письма, хочу сказать, что Федор Достоевский был прав, когда описывал жёлтый и мрачный Питер в произведении, говоря неоднократно, что это город боли. Господин Свидригайлов, вы тоже правы! Я вас не обделила! Это город сумасшедших.
Мой незнакомец, скажите мне, вы горите желанием приехать в это душное место с заражённым воздухом? Я чувствую, что хотите... В таком случае я познакомлю вас со всем хорошим и со всем плохим.
До скорой встречи! Vos loisirs.*
__________________________________________________________
1. Se décourager — (фр.) падать духом.
2. La bière — (фр.) пиво.
3. Désinvolte — (фр.) непринужденный.
4. Vos loisirs — (фр.) ваш досуг.