Глава 13
Что-то здесь не так.
Сан был зол, потому что Морк снова подвергал себя опасности. Его сильно напрягало бесконтрольное желание Морка следовать эмоциям и отсутствие хотя бы малейших попыток решить проблемы мирным путём. Когда они разговаривали спокойно, то казалось, что он всё понимает и даже прислушивается к словам Сана, но в итоге все летело к чертям из-за горячего нрава Морка.
- Я только начал говорить, а твоё лицо уже чернее тучи. Как прикажешь мне продолжать?
- Выкладывай, давай! Или ты выслушаешь всё, что я о тебе думаю, - Сан пристально посмотрел на Рейна.
Тот хоть и казался парнем не из робкого десятка, но Сана он побаивался. Так что, в конце концов, Рейн сдался.
- Это... короче! Я недавно пытался подкатить к одной девушке. А тут еще какие-то хулиганы положили на нее глаз. Они пытались выпросить у нее номер телефона, а мимо случайно проходил Морк и помог ей. Но они продолжили преследовать ее и привели сегодня своих дружков к ее дому. Она позвонила мне и попросила о помощи. Но Морк не хотел, чтобы у меня были неприятности из-за них, ведь ты бы наверняка разозлился, поэтому он пошел туда один.
Когда Сан услышал это, ему захотелось похвалить Морка за такую самоотверженность, потому что тот решил не впутывать в это дело Рейна. Но решать всё в одиночку? Зачем, если в этой стране существовали законы?
Он мог бы позвонить в полицию или сообщить ее отцу, чтобы он разобрался с этой проблемой.
- Он сказал, что позвонит мне, но... прошло уже 20 минут, а от него до сих пор нет никаких вестей.
УЖЕ 20 МИНУТ??!
Чем больше Сан думал об этом, тем больше волновался. На сердце у него было тревожно. Что если Морку сильно досталось от тех парней, и он теперь бездыханный лежал перед домом той девушки?
- Позаботься о кафе, а я поеду спасать твоего друга, - сказал он, снимая фартук.
- А мне нельзя с тобой? – вскинулся Рейн.
- Тогда кто присмотрит за кафе? - раздраженно ответил Сан.
Несмотря на то, что он нанял персонал, в этот час в кафе будет много посетителей, так что помощь точно не помешает.
- Кроме того... Вы оба слишком импульсивны. Если ты поедешь туда, то точно наделаешь еще больше проблем. Так что просто поверь мне. Я позабочусь об этом, - Сан пожал плечо брата успокаивающим жестом.
- Не сердись на Морка, - попросил Рейн. - И сам не ввязывайся в драку.
- Хорошо, - Сан кивнул. - Где находится дом этой девушки?
- В следующем переулке. Я думаю, если там драка, то ты сразу увидишь.
Сан поспешно вышел из кафе. Он быстро подбежал к своей машине и выехал с парковки. Он очень беспокоился за Морка... Также, как в тот день, когда Морк бросился ему на помощь.
В тот же самый момент Рейн задавался вопросом - если Сан и Морк так беспокоятся друг о друге, значит ли это, что они просто притворяются врагами?
Теперь он просто не мог понять своего брата и лучшего друга!
***
"Надеюсь с ним все в порядке", - подумал Сан, подъезжая к переулку, который вел к дому Манау.
В его голове не было больше никаких мыслей. Он ни в коем случае не собирался ругать Морка за то, что произошло, потому что его полностью поглотило беспокойство о нем.
Сан не ожидал, что он будет так сильно переживать из-за кого-то, кто не являлся членом его семьи.
"Черт возьми!"
Сан редко ругался, но зрелище, представшее перед ним, не оставило ему выбора. Двое парней крепко держали Морка за руки, в то время как двое других избивали его. Лицо Морка было сильно разбито, с уголков губ капала кровь.
Сан свирепо хлопнул дверцей машины и бросился вперёд. С необычайной легкостью он отшвырнул двух парней от Морка. Возможно, они не ожидали, что кто-то помешает им, поэтому были застигнуты врасплох.
В этот же момент Морк сумел вырваться и схватить парней, которые его блокировали.
- Что за черт?! - Тон громко выругался.
- Какого хера ты тут делаешь?! - один из мужчин повернулся к Сану.
- Не знаю, в курсе ли вы, но людей, которые причиняют вред другим, следует сажать в тюрьму! - Сан старался сдерживаться, хотя ему ужасно хотелось выпотрошить этих уродов. Но если бы он сделал это, то все слова, которые он говорил Морку, потеряли смысл. И он не хотел пачкать свои руки об этих людей.
-ТЫ! - Тон был готов броситься на Сана, но неожиданно замер.
Сан сделал неоднозначное движение рукой, будто за спиной у него был пистолет. Решительное лицо Сана напугало их. Если бы у него действительно был пистолет, они не смогли бы дать отпор даже вчетвером.
- Парни, я думаю, нам лучше свалить, - Тон кивнул своим прихвостням.
Он быстро запрыгнул на свой мотоцикл и уехал, а с ним и его дружки, оставляя Сана и Морка посреди улицы. Они еще некоторое время смотрели вслед удаляющимся мотоциклам, прежде чем обратить внимание друг на друга.
Морк молча смотрел на Сана, размышляя о том, почему именно он приехал ему на помощь. Этого он никак не ожидал. В глубине души он даже не смел надеяться, что другой человек мог беспокоиться о нем. Морк ждал от Сана очередных нравоучений и резких слов, от которых внутри него всегда что-то сжималось.
Но Морк, вероятно, не осознавал, что его глаза были наполнены настолько смешанными эмоциями... Смущение, боль и счастье смешивались с неумелыми попытками надеяться на что-то и чувством благодарности. Это заставило Сана смягчиться.
Сан проглотил все резкие слова, которые был готов прокричать Морку прямо в лицо. Каждый раз, когда он был так строг с Морком и выливал на него бесконечный поток агрессии, то потом постоянно корил себя за несдержанность. Ведь он делал это не потому, что ненавидел Морка, а потому что волновался о нем и не хотел, чтобы он пострадал.
- В этот раз это уже слишком... - мягко сказал Сан, протягивая руку, чтобы вытереть кровь с его лица.
Однако Морк не привык к такой нежности со стороны Сана, поэтому он осторожно оттолкнул его руку. Но этот отказ был мягким, не таких грубым как обычно.
- Как ты здесь оказался? Только не говори мне, что это случайность, - пробормотал Морк.
- Рейн сказал, что у тебя проблемы, поэтому я приехал, - объяснил Сан.
- Пришёл, чтобы отругать меня? – с вызовом посмотрел на него Морк.
- Разве я ругаю тебя? – услышал он встречный вопрос Сана.
Эти слова заставили Морка замолчать и уставиться на него.
- Ты, оказывается, можешь за себя постоять, - произнеся это, Морк заглянул за спину Сана, удостоверяясь в том, что никакого оружия там нет.
- Я уже говорил, что нет необходимости применять силу, чтобы решить проблему, - усмехнулся Сан.
- Понял я, - пробубнил Морк.
- Сегодня ты выглядел еще более жалко, чем обычно, - подначил его Сан.
- Их было четверо. Я не Капитан Америка, чтобы противостоять им всем. Уже повезло, что они не забили меня до смерти, - Морк вытер кровь тыльной стороной ладони.
-Да. Ты большой молодец, - саркастически заметил Сан.
- Пи'Сан! – гневный окрик Морка сотряс пространство переулка.
- Давай не будем сегодня ссориться... ладно? - Сан прервал Морка, не давая ему продолжить.
Морк хотел что-то возразить, но в это момент рядом остановилась машина. Манау, которая оставалась в доме, бросилась открывать дверь, потому что узнала звук отцовской машины.
- Папа! Папа, пожалуйста, помоги!
После телефонного звонка, Манау уже ждала Морка, но увидев, что он пришел один, она забеспокоилась. Она решила позвонить отцу, рассказать ему все и попросила поскорее вернуться домой. Манау очень беспокоилась о Морке, но не знала как помочь ему. Она боялась, что возникнет еще больше проблем, если сообщить об этом в полицию, не посоветовавшись предварительно с родителями.
К счастью, Сан появился вовремя, потому что она не знала что делать.
- Папа!
Манау бросилась обнимать отца, который только что вышел из машины. Сан наблюдал эту сцену и думал, что наконец-то появился человек, который поможет им решить эту проблему.
Отец Манау поблагодарил их за помощь и даже предложил оплатить лечение Мора в больнице, но тот отказался. Манау не переставая плакала, когда благодарила и извинялась перед Морком за то, что он пострадал из-за нее, и за то, что она не смогла ему помочь. Морк мягко уверял, что это не ее вина.
Сан попросил отца Манау сообщить об этом в полицию, чтобы эти парни, наконец, перестали преследовать Манау. Ее отец пообещал решить этот вопрос как можно скорее, чтобы подобный инцидент больше не повторился.
После этого Сан сказал, что отвезет Морка в больницу, заставив его оставить мотоцикл у дома Манау.
- Он ранен, но по-прежнему слишком много болтает, - Сан позвонил Рейну, который уже не находил себе места от беспокойства.
Морк, услышав эти слова, угрюмо посмотрел на него, и Сан рассмеялся.
- Мы сейчас поедем в больницу, а потом я отвезу его домой. Морк оставил свой мотоцикл возле дома Манау. Не беспокойся об этом больше, ее отец пообещал разобраться с этими парнями. Я не знаю, сколько времени это займет, поэтому вернусь, как только освобожусь, - закончив говорить, Сан повернулся к Морку.
Он молча смотрел перед собой.
- Никогда больше не рискуй собой, - тихо сказал Сан. - Рейн беспокоился о тебе. Почему ты не взял трубку?
- Мне лень разговаривать, - протянул Морк.
- Хочу услышать твою версию. Что здесь на самом деле произошло?
Морк вздохнул. Он думал, что Сан не будет поднимать эту тему, но не тут-то было.
- Посмотри на ситуацию по-другому. Если бы ты увидел, как какие-то придурки пристают к девушке, ты бы не помог ей? Прошел бы мимо?
- Теперь тебе не нужно будет лезть в это. Отец Манау напишет заявление, и полиция разберется с ними.
- Хорошо. В любом случае, нет никакой необходимости в визите к врачу. Я уже сказал, мне это не нужно, - сказал Морк, когда машина Сана отъехала от дома Манау. - Я в порядке.
- Ты сильно пострадал, но не хочешь ехать в больницу? – удивился Сан.
- Всё в норме, - уверенно ответил Морк.
- Твое лицо - это один большой синяк. Разбиты брови и рот... - Сан укоризненно посмотрел на него.
- Через 2-3 дня всё станет выглядеть лучше, - преувеличенно бодрая улыбка скользнула по лицу Морка.
- Куда еще они успели тебя ударить? – взволнованно уточнил Сан.
- Они несколько раз ударили меня в живот, но в основном били по лицу. Пожалуйста, не заставляй говорить так много, мой рот болит...
Морк вздохнул. Почему он не мог просто спокойно слушать Сана, а всегда продолжал спорить с ним?
- Ты должен злиться не на меня, ведь я пытаюсь помочь, а на тех уродов, что избили тебя, - мягкий голос Сан звучал успокаивающе.
- Ты сволочь, - пробормотал Морк, когда понял, что Сан использует против него его же слова.
- Давай попытаемся поладить, - улыбнулся Сан. - В прошлый раз ты пришел, чтобы помочь мне, а сегодня тебе помог я.
- Ладно, - скрипя сердцем, Морк согласился.
- Не пытайся больше избегать меня, - неожиданно попросил Сан.
- Это вообще тут причём? - возразил Морк, увидев его мягкое выражение лица.
Эти слова были слишком неожиданными, поэтому он не был к этому готов.
- А что не так? - Сан бросил на него ласковый взгляд, прежде чем снова сосредоточиться на дороге. Затем он продолжил еще более нежным голосом. - Мне очень жаль, если я сказал что-то грубое на днях, что могло задеть твои чувства. Я просто хотел, чтобы ты не шёл на поводу у своих эмоций... Потому что я волнуюсь за тебя.
- Не говори со мной таким голосом. Это раздражает! - резко сказал Морк, не собираясь больше это слушать.
На самом деле, в этом не было ничего раздражающего, просто голос Сана делал Морка слишком мягким. Настолько сильно, что он уже не был самим собой.
- Каким голосом? - непонимающе спросил Сан.
- Вот таким вот нежным голосом, как этот, - процедил Морк.
- О каком нежном голосе ты говоришь?- спросил Сан, смеясь.
- О таком твоем голосе. Мне это не нравится! - Морк нахмурился.
Сан счастливо улыбнулся, но ничего не ответил, потому что не хотел сильно дразнить его, чтобы Морк снова не закрылся от него. После того, как Сан замолчал, Морк тоже ничего не ответил. Какое-то время он колебался, но потом решил заговорить с Саном.
- Сегодня ночью... можно я останусь у тебя?
Этот вопрос заставил Сана потерять дар речи. Он взглянул на Морка. Слова "можно я останусь...?" эхом отдавались у него в голове.
Сан чувствовал себя странно. Он не мог отделаться от мысли, что это "нехорошо", хотя и знал, что Морк задал этот вопрос не потому, что имел в виду "это"... Ведь они не были в отношениях подобного рода.
------------------------------------------
Перевод: Диана
Редактор: Sato Ri