21
북을 울려라 pa-rum-pum-pum-pum-pum-pum (oh, yeah, oh, yeah)
노랠 불러라 tra-na-na-na-na-na-na (oh, yeah, oh, yeah)
등장부터 좀 거칠게 갈 테니까 깜짝 놀라지 마
입에서 입으로 전해져 난
방금 스친 애 보통 아니라고
Маринетт пела песню от души, ей она очень понравилась.
깊은 이 정글도 나에겐 짜릿한 놀이터
Alright, 난 골랐어 (na-na-na-na-na-na)
너의 그 심장에 내 이름 하나를 남길래
So, you had better run
You're so done
Done-done-done, done-done-done-done, done-done, done-done-done-done
You're so done
Now you're done
나의 눈빛에 갇힌 (done-done)
작은 어린 양같이
Done-done-done-done, done-done-done-done
Baby, 꼼짝 못 할 걸
내가 보기와 좀 달라 (달라) 거침없지 so strong (strong)
잠깐 방심하는 찰나 (찰나) 뒤집어버려 bomb, the bomb
순식간에 제압해 네 숨을 턱 막히게 해
말투는 cool 나의 몸짓은 hot like (uh)
우아하게 난 지금 won't stop, can't stop 너를 노려
뛰어 달아나도 결국엔 조그만 무인도
Alright, 다 끝났어 (na-na-na-na-na-na)
너의 그 심장에 내 모습 하나를 새길래
So, you had better run
You're so done
Done-done-done, done-done-done-done, done-done, done-done-done-done
Now you're done
Done-done-done, done-done-done-done, done-done, done-done-done-done
나의 눈빛에 갇힌 (done-done)
작은 어린 양같이
Done-done-done-done, done-done-done-done
Baby, 꼼짝 못 할 걸
난 깊이 널 깊이 더 깊이 파고들어
끝까지 확실히 단단히 움켜쥐어
나를 우러러 (바라보겠지)
나를 외치고 (부르짖겠지)
그래 아마 넌 (내 것이겠지)
넌 전부 다 읽혔어
You're so done
Done-done-done, done-done-done-done, done-done, done-done-done-done
You're so done
Done-done-done, done-done-done-done, done-done, done-done-done-done
Now you're done
Done-done-done, done-done-done-done, done-done, done-done-done-done
나의 눈빛에 갇힌 (done, done)
작은 어린 양같이 (that's right)
Done-done-done-done, done-done-done-done
Baby, 꼼짝 못 할 걸
You're so (done-done-done, done-done-done)
Done-done
(Done-done-done, done-done-done)
Done-done
Baby, 꼼짝 못 할 걸
-Отлично. Не ожидал что ты сама можешь менять свой голос. - сказал Феликс.
-Это хорошо или плохо? - спросила синевласка.
-Это супер. Теперь будем переводить песню?
-Да.
Синевласка вышла со звукозаписывающей комнаты и они с Феликсом принялись переводить песню учитывая все детали, и честно признать, это было чертовски сложно.
Они ещё и пообедать успели. И вот ближе к вечеру у девушки звонит телефон. Это был Лука.
-Алло?
-Приват. Хейли сказала что ты позволила ей прийти к тебе в студию. Мы можем сейчас прийти, а-то Джули встретила каких-то Арми, до сих пор не понимаю кто это.
-Да, можете прийти. И я объясню тебе кто такие арми. - посмеялась синевласка.
-Тогда жди. - сказал парень и бросил трубку.
-Сейчас Лука и Хейли придут, я обещала ей что она сможет прийти.
-Конечно. - улыбнулся Феликс.
-Слушай... У меня к тебе вопрос.
-Какой?
-Никогда не слышал чтобы по улицам Сеула бродил парень в чёрном, в чёрной маске и с белыми волосами? - Маринетт почему-то вспомнился этот парень и во сне появилась картинка будто они дрались.
-А почему ты спрашиваешь? - сглотнул парень.
-Да так. Видела разок. Так что? Знаешь что-то о нём?
-Нет. - твёрдо ответил парень.
-Точно? - недоверчиво спросила Дюпен-Чен.
-Точно. Так, давай ты попробуешь спеть на французком. - сменил тему парень.
-Ну ладно. - решив больше не доставать друга сказала Дюпен-Чен, правда такая реакция ей показалась весьма странной.
Синевласка попробовала спеть на французком, но вышло что пришлось записывать ещё и отдельный звук, что на заднем плане так сказать.
-Мама! - послышался голос малышки Хейли. Маринетт как раз уточняла с Феликсом детали.
-Малышка. - улыбнулась синевласка когда девочка обняла её ноги.
-Привет. - вошёл сразу после неё Лука.
-Привет. - сказали Маринетт и Феликс.
-Здравствуйте дядя Феликс. - сказала девочка.
-Привет малышка. - улыбнулся Ли.
-Вы уже закончили? - спросила Маршел посмотрев на маму.
-Да. А хочешь послушать?
-Очень.
-Тогда какую версию выберешь? Французкий или Корейский.
-Французкий.
-Окей. Тогда садись на место возле дяди Феликса, а я пойду внутрь и спою.
-Окей. .
-Садись.- Феликс посадил девочку рядом с собой, а Маринетт вошла в ту комнату и одела наушники. Лука так же стал недалеко.
-Мари ты готова? -спросил Феликс, на что девушка кивнула. -Тогда поехали. - Он нажал на какие-то кнопки и заиграла музыка, в которой Маринетт почти сразу начала петь
Барабаны звучат
Па рам пам-пам-пам-пам
Спой же песню со мной
Нанананана
Буду грубой,
не надо пугаться меня
Я просто такая всегда
Много всего обо мне говорят
За спиной твердят,
что я не такая
И я легко пойду туда
Где другие не пройдут
Сделан выбор мой
нананана
Не забыть меня
Имя в сердце навсегда
Так лучше убегай!
Ты попал, дандан
В мой капкан
Ты попал, заключен моем взгляде
И как выйти не знаешь
Больше точно не сбежишь
Я не той тебе казалась (правда)
Я намного сильней (да)
И сейчас мне лишь осталось (что-что)
Подорвать тебя бом-бом
Ты-ты-ты не знаешь,
но я буду главной будто твой босс
- хе холодны мои слова, но я обжигаю...
Как не нажму на стоп я иду к тебе
Все решено - yeah
И я, легко пойду туда
Где другие не пройдут
Сделан выбор мой
нананана
Не забыть меня
Имя в сердце навсегда
Так лучше убегай!
Ты попал дандан
В мой капкан
Ты попал, заключен в моем взгляде
И как выйти не знаешь
Больше точно не сбежишь
Хватаюсь сильнее
Пронзаю всего тебя без всяких сомнений
Я буду здесь до конца
Восхищенно ты (в глаза посмотришь)
Имя прокричишь (кричи же громче)
Прямо в этот миг (моим лишь станешь)
Мне все с тобой ясно давно
Ты попал, дандан
В мой капкан
Ты попал, заключен моем взгляде
И как выйти не знаешь
Больше точно не сбежишь