Игра без выхода.

Йорг Каулитц, собравший остатки своих наёмников, решил нанести удар, пока банда не оправилась после предыдущей битвы. Его план был прост и беспощаден: уничтожить всё, что дорого его сыновьям, и забрать контроль над уличными гонками Токио. Он знал, что Том и Билл не сдадутся без боя, но он был готов к этому - его ненависть к собственным детям была сильнее любых препятствий.

Том сидел в гостиной, устремив взгляд на пустую бутылку виски, оставленную на столе. Ванесса стояла у окна, вроде бы смотрела на город, но мыслями была далеко.

Она всё ещё прокручивала в голове их разговор в гараже. В тот момент, когда он открылся ей, показал свою боль и человеческую сторону, ей стало трудно избавиться от ощущения, что он начал значить для неё больше, чем раньше.

Билл и Шейла находились у себя в комнате. Билл протирал автомат, а Шейла, сидя на кровати, не могла скрыть тревогу в глазах. Её не покидало ощущение, будто приближается что-то страшное, и хотя это пугало, само присутствие Билла придавало ей спокойствия.

- Ты уверен, что мы готовы? - спросила она. - Йорг… он ведь не остановится.

Билл перевёл на неё взгляд, убрал автомат в сторону и прикоснулся к её щеке.

- Мы справимся, Шейла, - уверенно произнёс он. - Я не позволю ему даже прикоснуться к тебе. Обещаю.

Шейла кивнула, и слабая улыбка дрогнула на её губах, когда она крепко сжала его руку.

- Я верю тебе, - прошептала она, и в её голосе была такая искренность, что Билл не смог удержаться от улыбки.

Их разговор прервал резкий сигнал тревоги. Том резко поднялся и тут же схватил со стола пистолет.

- Они уже здесь, - прорычал он хриплым, яростным голосом.
- Готовьтесь, чёрт возьми!

Ванесса резко обернулась, крепко сжав в руке принесённый с собой нож, и сделала шаг в сторону Тома.

- Я с тобой.

Том посмотрел на неё, встретившись с ней взглядом, и, слегка усмехнувшись, утвердительно кивнул.

- Не отставай, сучка, - произнёс он насмешливым тоном. Она лишь фыркнула и закатила глаза.

Билл и Шейла выскочили из комнаты, он крепко сжимал автомат до побелевших костяшек, а она, крепко держась за нож, тревожно оглядывалась по сторонам.

- Не отходи от меня, - строго проговорил он.

Шейла молча кивнула, несмотря на дрожь в руках, она лишь крепче сжала нож.

Двери особняка с грохотом распахнулись, и наёмники ворвались внутрь, их автоматы выстрелили очереди, разбивая стёкла и мебель. Том стрелял, каждая пуля попадала в цель, а Ванесса прикрывала его сзади.

- Слева! - закричала Ванесса и рванулась вперёд, её нож вонзился в грудь наёмника, который целился в Тома, и кровь брызнула ей на лицо.

Том повернулся, их взгляды пересеклись, и он кивнул ей.

- Спасибо, детка, - поблагодарил он и выстрелил в другого наёмника. Пуля пробила голову врага, и тот рухнул, заливая пол кровью.

Билл прикрывал Шейлу, его автомат рвался очередью, и двое наёмников рухнули. Один из них успел бросить гранату, и Билл мгновенно накрыл её своим телом, когда взрыв сотряс помещение.

Осколки ранили его руку, кровь потекла по коже, но он не остановился, нож вонзился в горло последнего наёмника, пытавшегося схватить Шейлу. Она закричала от ужаса, но Билл обнял её, тихо успокаивая.

- Я здесь, малышка. Я не дам тебя в обиду.

Шейла прижалась к нему, дрожа всем телом, но всё же кивнула.

Густав и Георг сражались в другой части дома. Но они потеряли нескольких охранников.

- Сволочи! Вы за это заплатите! - закричал Густав и бросил гранату. Взрыв разнёс часть стены, и двое наёмников рухнули.

- Держись, Густав! - крикнул Георг, не прекращая стрелять. - Мы их раздавим! - он быстро перезарядил автомат, но нога подкосилась, и он едва не рухнул, его тело всё ещё отзывалось болью от старых ран.

Йорг стоял посреди хаоса, сжимая пистолет в руках. Его взгляд, полный презрения, был устремлён на Тома.

- Ты думаешь, что можешь победить меня, сынок? - прокричал он. - Ты ошибаешься! Я уничтожу всё, что тебе дорого.

Том бросился на Йорга, выстрелив из пистолета, но один из наёмников успел прикрыть Йорга своим телом, принимая пулю на себя.

- Ты заплатишь за всё, мразь! - прорычал Том, дрожащим от гнева голосом. Он ударил Йорга снова, кулак врезался в скулу, и тот отшатнулся.

Ванесса рванулась вперёд, прикрыв собой Тома, и лезвие Йорга лишь задело её руку, оставив глубокий порез. Она зашипела от боли, кровь потекла по коже, но она тут же вонзила нож в плечо Йорга, и он взревел.

- Уходи, Йорг! - крикнула она. - Или я убью тебя!

Йорг посмотрел на неё, глаза, и понял, что проиграл. Его наёмники были повержены, их тела лежали на полу, а банда всё ещё стояла. Он отступил, прикрываемый людьми, и скрылся. Один из оставшихся наёмников бросил дымовую шашку, густой дым заполнил помещение, скрывая их бегство.

Том хотел броситься за ними, но ноги подкосились, и он рухнул на колени, тяжело дыша, а кровь текла по руке.

Ванесса опустилась рядом, дрожа всем телом, но крепко сжала его руку.

- Ты в порядке? - её глаза были полны тревоги, а пальцы крепко сжимали его ладонь.

Том кивнул, не отводя от неё взгляда, и на его лице появилась слабая улыбка.

- Благодаря тебе, - тихо сказал он, и в голосе слышалась благодарность. Он посмотрел на её руку, из которой сочилась кровь, и нахмурил брови.

- Ты ранена, - добавил он с тревогой.
- Нужно перевязать.

Ванесса фыркнула, но не отдернула руку.

- Это царапина, - пробормотала она с лёгкой насмешкой, - ты выглядишь хуже.

Билл и Шейла подошли к ним, держась за руки, а лица были полны тревоги. Он встретился взглядом с братом.

- Мы справимся, Том, - он помог Шейле сесть на диван.

Густав и Георг вошли в помещение, их тела были испачканы кровью и потом, а лица побледнели. Георг хромал, его бедро было перевязано, но он всё равно держался.

- Мы потеряли троих, - начал он хриплым от боли голосом.
- Но мы их раздавили. Йорг свалил, но он потерял почти всех своих людей.

Том кивнул, взглянув на пол, где кровь наёмников смешалась с осколками стекла.

- Он вернётся. И мы должны быть готовы.

Ванесса посмотрела на него и крепко сжала его руку.

- Мы будем готовы, Том, - произнесла она с твёрдой уверенностью в голосе.

Том повернулся к ней, его взгляд смягчился, и он кивнул, его пальцы сжали её ладонь в ответ.