Фейт

Ужасно болела спина, словно я несколько часов подряд пролежала на досках в одной позе. Веки были тяжелые, с трудом удалось приоткрыть глаза. Сначала все плыло в тумане, но потом я все-таки сфокусировала зрение. Попыталась присесть, но тело почти не слушалось меня, и сразу закружилась голова. Несколько минут я осматривалась. В окне, ведущем в коридор, я увидела Борна. Он наливал себе кофе из автомата, сделал глоток, повернулся и заметил меня. Недопитый стакан с кофе тут же полетел в мусорную корзину, а Деймон кого-то окликнул. Почти незамедлительно в моей комнате появилась молодая женщина в белом халате. Она задавала мне какие-то вопросы. Я пыталась сконцентрироваться и отвечать верно. Медленно до меня доходило, где я нахожусь, и в моем сознании всплывали воспоминания, которые казались кошмарным сном.

Наконец женщина покинула палату. Деймон, стоявший немного поодаль все это время, подошел ко мне.

– Ну как ты? – спросил он.

– Да, – невпопад ответила я и попыталась сесть.

– Даже и не думай! – серьезно пригрозил Борн. – Не смей вставать!

– У меня болит спина. Не могу больше лежать!

– Почему ты об этом не сказала врачу? Я позову...

– Не надо! – я схватила Деймона за руку. – Наверное, я просто долго так лежала, ведь так? Сколько часов?

– Двенадцать, – процедил он странным голосом.

Я посмотрела на Борна. Его скулы были сильно сжаты, словно от боли. Только тогда я заметила, что плечо у агента было забинтовано. Я быстро выпустила его руку, которую изо всех сил сжимала и тянула к себе.

– Прости, – прошептала я.

– Ничего.

– Что это?

– Просто царапина, – отмахнулся агент.

– Что с тобой случилось?

– Проявил непрофессионализм, – он упорно не желал «колоться».

В легкие с невероятной реалистичностью ворвалось воспоминание о запахе крови, повисшем в кабинете Ника.

– Я его убила?

– Нет. С ним все в порядке. Но об этом говорить не будем, – отрезал он. – Тебе нельзя волноваться.

– Наоборот! Если я не буду ничего знать, я буду представлять могильные плиты!

– Все живы, – твердо заверил он. – Позову все же медсестру, пусть тебе снова даст успокоительное.

Я осталась одна. Лежала, пытаясь не думать о той ночи, но мне едва ли это удавалось. Воспоминания обрушились на меня потоком.

Прошло уже около получаса, но никто так и не появился в палате. Видимо, Деймон специально сказал, что позовет медсестру, чтобы я не пыталась встать. Или просто искал причину, чтобы уйти. Скорее всего, так и есть. Удивительно, как он вообще тут оказался.

Я вскочила, отчего сразу же закружилась голова. Медленно, опираясь о стену, я пошла к шкафу. И уже почти достигла цели, когда в палату вошла девушка с подносом. Она мгновенно его поставила и подбежала ко мне.

– Немедленно ложитесь! Вам надо отдыхать.

– Я просто хотела закрыть жалюзи, – соврала я.

Хотя я бы непременно это сделала, если бы намеревалась тут дальше оставаться. Но после этой коротенькой прогулки надежда на побег совсем растаяла: вряд ли мне удастся выйти из больницы незамеченной, передвигаясь исключительно вдоль стен.

– Не очень приятно, когда на тебя пялятся из коридора, – продолжала лгать я, уже лежа в кровати и разглядывая свой завтрак. Но судя по тому, что на тарелке красовалась тарелка с супом, это был обед.

– Эта палата крайняя. Рядом мало ходят, – сказала сестра. – Жалюзи открыл ваш друг. Даже под действием снотворного вы вскрикивали, поэтому пришлось дать вам небольшую дозу успокоительного. Мы убеждали его, что до позднего утра вы не проснетесь, даже врач не разрешил ему остаться в палате, думая, что он отправится домой, но он просидел всю ночь в коридоре на диване напротив.

– Кто? – не поняла я.

– Ваш друг, парень, жених, я не знаю. Он ушел вскоре после того, как вы очнулись.

– О! Это мой коллега.

Я не видела лица сестры, так как в этот момент она закрывала жалюзи, но по ее продолжительному молчанию я поняла, что она удивилась. Признаюсь, я тоже.

– Я Мэри, – представилась она, повернувшись. – Если что-нибудь понадобится, то просто нажмите на кнопку вызова.

– Спасибо, Мэри.

Оставшись одна, я отодвинула поднос и решила совершить еще одну прогулку к шкафу. На этот раз она далась мне легче. Но, открыв створки шкафа, я опешила: никакой одежды там не было, кроме какой-то дурацкой пижамы. Даже если я пойду ровной походкой, не держась за стены, все равно наверняка привлеку всеобщее внимание еще раньше, чем отойду на три метра от больницы.

Что же делать? Не могу больше здесь оставаться, хочу в душ, в мягкую постель! Как спасательный круг в море, я увидела свой мобильник. Я взяла телефон и вернулась в кровать. Кому же позвонить? Без всяких сомнений я знала ответ. Конечно, Бобу! Дорога в Лондон займет некоторое время, возможно, сегодня он забрать меня уже не успеет, но пусть просто пообещает и подбодрит меня. Я набрала его номер несколько раз, но Боб не ответил. Что же делать? Невыносимо находиться наедине со своими мыслями. Убегая от них, я сразу же позвонила по другому номеру.

– Деймон, забери меня, пожалуйста! Я буду целыми днями лежать в гостинице, обещаю! – выпалила я на одном дыхании.

– Не выйдет! – это было все, что он сказал до того, как отключиться.

– Бесчувственный чурбан! – заорала я и швырнула мобильник в стену.

Теперь и Боб не сможет со мной связаться: рабочий телефон разлетелся на запчасти, которые, даже если остались в целости, сомневаюсь, что смогу собрать в правильной последовательности. Я обняла себя за ноги и горько разрыдалась.

Мне показалось, что кто-то открыл дверь. Должно быть, это Мэри. Сейчас даст мне успокоительное, и все мои страдания вмиг улетучатся. Но в палате висела гнетущая тишина. Я подняла голову и увидела Деймона. Он замер в дверях, и если бы я его не знала, то решила бы, что он смущен или растерян.

– Что ты тут делаешь? – зло процедила я, снова уткнувшись носом в колени.

Некоторое время он молчал, видимо, думал, что ответить.

– Неужели здесь так плохо?

– Ужасно! У меня все кости болят от этой дубовой кровати, эта палата и стены доводят меня до безумия! Ненавижу больницы!

– Да? У тебя медицинское образование, – констатировал агент.

– Это было до того... – я резко оборвала фразу. – Я чуть не бросила медицину.

– Я не знал.

– Хочу в гостиницу...

– И все? – уголки его губ слегка приподнялись.

– А еще, даже больше этого, хочу, чтобы ты мне рассказал!

– Я так и думал!

– Пожалуйста...

– Ты хочешь, чтобы твой лечащий врач меня прикончил? – напарник попытался перевести все в шутку, но не добился от меня ожидаемой реакции.

– Что ты хочешь знать? – после небольшой паузы спросил Борн, заметно напрягшись.

– Это был... Ник? – каждое слово давалось мне с трудом.

– Да.

Наступило продолжительное молчание, и я не решалась его нарушить.

– Ника вчера прооперировали, он идет на поправку. И это не твоя вина, – поспешил добавить Деймон, видя, как я замерла. – Ему давно нужна была пересадка почки. Доноров очень мало, а выращивание органов отдельно вне организмов занимает длительное время.

Да, я знала об этом. Не понаслышке. К сожалению.

У Ника не было вредных привычек, даже изредка он не употреблял алкоголь, занимался спортом. Теперь я ясно видела причину такого бережного отношения Хейла к своему здоровью.

– А как я оказалась тут?

Деймон замялся.

– Я видел, как ты вошла в здание.

Я удивленно уставилась на него.

– Ты следил за мной?

– Нет.

– Как же ты мог видеть?

Борн шумно выдохнул.

– Я собирал улики против проекта Ника.

Я уже даже не пыталась контролировать свою мимику. Мне кто-нибудь объяснит, что здесь вообще происходит?

– Да, я не одобряю подобные эксперименты! Но одного моего неодобрения мало, чтобы закрыть программу!

– Не понимаю, зачем тогда ты делал вид...

– Я не желаю об этом говорить! – перебил меня Деймон. – Я не должен был тогда и сейчас перед тобой оправдываться!

– Да, конечно, – ответила я, и тут меня осенило. – Так это из-за тебя сработала сигнализация?

– Нет, – отрицал он. – Я хорошо знаю систему защиты и то, как ее обойти.

Мой взгляд упал на плечо Борна.

– А это? – указала я на бинты агента.

– Повздорил с Николаем, – нехотя отозвался Деймон.

– А что с Николаем? – с огромным трудом выдавила я вопрос.

– Задержан. Будет суд. Думаю, его признают обычным человеком. И наказания в таком случае не миновать.

– Это я во всем виновата! У меня так и друзей не останется, если я буду стрелять в каждого, кто подойдет ко мне ближе, чем на три метра.

– Рад, что ты не теряешь чувство юмора, – усмехнулся Деймон и сразу стал серьезным. – Я не хотел говорить. Но раз уж начал, то хотел бы покончить с этой темой. Ник тоже под следствием. У него был целый план, как добиться решения БСР на уничтожение этого клона. Тогда якобы случайно он вспомнил бы, что ему необходима пересадка почки, и воспользовался материалом, подлежащим утилизации.

– Что? Это какая-то ошибка.

– Он во всем сознался.

Мысли зароились с такой скоростью, что я не успевала осознать ни одну. Это все не укладывалось у меня в голове. Я даже не испытала бурной радости оттого, что Деймон тем же вечером забрал меня под свою ответственность из больницы.