ГЛАВА 37
***Глава 37***
Предупреждения главы: мат
- Я только что видел твою маму, - сказал Дей, когда Итт сел в машину.
- Эм... я как раз сообщил ей, что буду ночевать у тебя, - ответил парень, после чего Дей нажал на педаль газа и отъехал от дома.
- Ты уже поел? – тихо спросил мужчина.
- Ещё нет, - ответил Итт.
- Хе-хе, - еле слышно рассмеялся Дей.
Итт удивленно на него посмотрел:
- Что смешного?..
- Ты не ел, потому что хотел пообедать со мной, верно? – спросил Дей, не оборачиваясь на Итта.
Застигнутый врасплох, парень покраснел.
- Почему ты так решил?.. Я собирался перекусить, но потом подумал, что если задержусь и не выйду к тебе вовремя, ты будешь ругаться, - нашёл отговорку Итт.
Дей слегка приподнял брови, но ничего не ответил. Некоторое время Итт задумчиво смотрел в окно, а потом нерешительно позвал:
- Эм... Дей...
- Что? – спокойно ответил мужчина, смотря на дорогу перед собой.
- Я хочу посмотреть фильм, - сказал парень, и Дей слегка на него покосился.
- У меня в квартире есть много фильмов. Можешь выбрать что-нибудь и посмотреть, - ответил мужчина.
- Нет, ты не понял. Я хочу сходить в кино, - объяснил Итт.
Дей повернул голову и внимательно посмотрел на парня.
- Ты сегодня весь день был дома. Почему не сходил? – спросил мужчина.
Итт тут же сделал печальное лицо.
- А какой придурок приказал мне никуда не выходить? Кроме того, ты правда разрешил бы мне пойти одному? – с досадой проворчал парень.
- Так сильно хочешь получить по губам? – спросил Дей.
- Всё. Лучше помолчу. И даже смотреть на тебя не буду, - раздраженно ответил Итт.
- Признайся, ты добиваешься того, чтобы я сводил тебя в кино, - сказал мужчина, поглядывая на Итта. – Мог бы сказать мне это прямо. Не обязательно ходить вокруг да около. Просто попроси меня, разве это тебя убьёт?
На секунду Итт замер, задумавшись – он и правда не рискнул попросить Дея сводить его на фильм. Только поэтому парень упомянул о том, что мужчина запретил ему выходить из дома.
- Тогда пойдём в кино, - смущенно сказал Итт.
- И что ты хочешь посмотреть? Сразу говорю, если это фильм о любви – смотри его один, а я посижу у входа в зал, - однозначно заявил Дей.
Итту ничего не оставалось, кроме как промолчать, но в мыслях обругать мужчину.
- Ну... а мы можем на месте проверить, что есть в прокате? Я без понятия, что сейчас показывают, потому что уже давно никуда не выходил, - ответил Итт.
Под конец его голос прозвучал немного хрипло, потому что парень не был уверен насчёт реакции Дея. Мужчина молчал. Это начало раздражать Итта.
- Если ты так не хочешь идти, то я просто выберу фильм из твоих дисков и посмотрю в квартире, - недовольно хмыкнул парень.
- Я же ничего не сказал. Я что, должен на все твои вопросы отвечать прямо с лёту? – проворчал Дей.
- А как я узнаю, что ты думаешь, если ты не ответишь?.. Тебя же фиг поймёшь, твоё настроение всё время меняется. И тебя постоянно что-то не устраивает, - пожаловался Итт.
- Нудишь как баба. Бесит, - бросил Дей.
- И меня бесит. То, что ты тоже нудишь, - возразил Итт.
Дей нахмурился и мельком взглянул на парня, но промолчал.
---
- Эй, смотри, Дей! Я хочу сходить вот на это, - воскликнул Итт.
После небольшой ссоры, произошедшей в машине, Дей всё же отвёз парня в кинотеатр, который располагался на одном из этажей дорогого торгового центра. Это заставило Итта почти полностью забыть о том, что он был обижен.
- Может, сначала поедим? – тихо спросил Дей.
Множество глаз с интересом наблюдали за парочкой. Дей привлекал внимание своим спокойствием и мужественным лицом с холодным взглядом. Итт же на его фоне отличался живостью и более милой внешностью. Неудивительно, что проходящие мимо мужчины и женщины засматривались на этих двоих.
- О, я тоже проголодался. Но давай сначала хотя бы выберем время сеанса? – Итт повернулся и посмотрел на Дея, который стоял позади него.
- На что ты хочешь сходить? – спросил мужчина.
- «Hor Taew Tak», - ответил Итт.
- Тогда без меня, - сказал мужчина и развернулся.
Итт тут же подскочил к Дею и схватил его за руку.
- Почему? Это же комедия. От неё точно поднимется настроение, - сказал парень.
- Мне такое не нравится, - отрезал Дей.
- А что бы ты предпочёл посмотреть? – уточнил Итт.
Мужчина показал на один из постеров, и парень тут же отрицательно покачал головой.
- Не хочу смотреть ужастик про город-призрак. Ни за что, - поспешно сказал Итт.
- Почему? – спросил Дей.
- Ну... просто я не люблю смотреть такие фильмы, - объяснил парень.
- Ну а мне не нравятся фильмы типа того, что выбрал ты, - сказал мужчина.
Итт нахмурился, когда услышал ответ Дея.
- Не понимаю, как ты можешь смотреть подобные фильмы. Почему ты настолько жестокий? Смотря ужастик, невозможно расслабиться. Да и в жизни и так достаточно стресса. Зачем тогда смотреть что-то напряженное? – растерянно спросил парень.
- Это мой любимый жанр. Как раз смотря такое, я отдыхаю, - парировал Дей.
Итт никак не смог возразить и просто промолчал.
- Тогда давай каждый посмотрит то, что хочет? – усмехнулся мужчина.
- И зачем тогда мы пошли вместе?.. – сердито пробормотал Итт.
- Иди уже и купи билеты на то, что хочешь. Хватит стоять и дуться, смотреть невозможно, - пожаловался Дей и пихнул деньги Итту.
- Ты разрешаешь мне самому выбрать фильм?.. – уточнил тот для собственного успокоения.
- А что, ты хочешь, чтобы я это сделал? Я могу, - ответил Дей.
- В таком случае я сам заплачу, - быстро ответил Итт, отказываясь от денег.
Мужчина слегка нахмурил брови.
- Почему?
- Ну... это же я хочу посмотреть фильм. Тогда я и должен заплатить, - сказал парень и поспешил занять очередь в кассу.
Дей посмотрел вслед Итту и покачал головой. Через некоторое время парень вернулся с двумя билетами в руках.
- Я выбрал сеанс на 17:20, а сейчас только 16. У нас как раз есть время перекусить, - сказал парень.
- И что ты выбрал? – спросил Дей.
- «Hor Taew Tak», - ответил Итт.
Мужчина тихо вздохнул, прежде чем неохотно кивнуть в знак согласия.
- Тогда пойдём поедим, - сказал он и направился в сторону фуд-корта.
Итт поспешно последовал за Деем.
Когда они нашли зал, где размещались различные ларьки и кафешки, Дей и Итт разошлись, чтобы каждый смог выбрать то, что ему по нраву. Первым с покупками закончил Дей, после чего занял столик и начал дожидаться Итта.
Мужчина оглянулся, чтобы проверить, где был Итт, и тут же недовольно заворчал, увидев, что парень разговаривал с какой-то симпатичной девушкой. Дей тут же встал и подошёл к ним.
- Ты купил себе поесть? – спросил мужчина.
Итт с девушкой удивленно обернулись.
- Эээ... заказ скоро приготовят. Подожди меня за столом, - ответил парень.
От слов Итта выражение лица Дея стало ещё более сердитым.
- Зачем? – спросил мужчина твёрдым, но негромким голосом.
Девушка с интересом смотрела то на Дея, то на Итта.
- Кто это? – полушёпотом спросила она, легонько похлопав Итта по плечу, но Дей всё равно услышал её вопрос.
Мужчина промолчал. Он терпеливо ждал ответа Итта, который нервно сглотнул.
- Это твой бойфренд? – выпалила девушка, прежде чем Итт смог что-то сказать.
Лицо парня побледнело.
- Это... ты... что... - Итт потерял дар речи, настолько он был потрясён услышанными словами.
Дей же стоял неподвижно и молчал, даже не думая прийти Итту на помощь.
- Эй, Нин! Иди сюда, быстрее! – подозвала девушка свою подругу, которая ходила по этажу, рассматривая прилавки с едой.
- Что такое? Кто это, Итт? – спросила Нин.
- Это его парень, - ответила вторая девушка.
- Не сходи с ума! - возразил Итт.
- О... правда? Как тебя зовут? – тут же спросила Нин у мужчины.
- Дей, - тихо ответил тот.
- Приятно познакомиться. Меня зовут Нин. Я подруга Итта, мы с ним дружили ещё со школы, - представилась подошедшая. – Когда мы учились вместе, к нему не раз подкатывали парни. Мы даже говорили Итту, что найти себе мужа гораздо лучше, чем жену, правда? – пошутила Нин, и Итт начал краснеть.
- Чёрт... вы двое всё ещё не успокоились? Блин, Дей, возвращайся уже за стол, - недовольно пробормотал Итт, пытаясь скрыть смущение.
Мужчина слегка улыбнулся.
- Хватит лыбиться, иди уже, - Итт легонько подтолкнул Дея.
Тот согласился вернуться, решив, что всё было в порядке.
Мужчина сел за столик и начал наблюдать, как Итт извинялся и пытался объясниться перед своими знакомыми. Было похоже, что девушки его совсем не слушали. В итоге Итт забрал свой заказ и, всё ещё красный как помидор, подошёл к Дею и присоединился к нему.
- Ты такой медлительный, - бросил мужчина.
Итт нахмурился.
- Я разговаривал с подругами, - ответил парень, расставляя тарелки. – Не понимаю, зачем ты вообще подошёл, - пробормотал он, потому что девушки не переставая дразнили его из-за Дея.
Сколько бы Итт не отрицал своих отношений с мужчиной, школьные подружки отказывались ему верить. Они сказали, что с первого взгляда поняли, что Итта с Деем связывала не просто дружба. В этот момент парень даже слегка испугался женской интуиции.
- А что, когда я ушёл, что-то случилось? – спросил мужчина.
- Да ничего... Неважно. Давай уже поедим, а потом купим чего-нибудь пожевать во время просмотра, - сказал Итт, потому что не хотел почувствовать себя ещё более смущенным перед Деем.
Мужчина ничего не ответил.
Они молча закончили с трапезой, после чего направились в кинотеатр.
- Ты правда станешь есть ещё? – спросил Дей, когда Итт решил купить закуски и газировку перед входом в зрительный зал.
- Ну да. Мы же будем сидеть там два часа, - ответил парень и поспешил в киоск, опасаясь, что мужчина запретит ему это сделать.
Когда Итт закончил с покупками, они с Деем зашли в зал, нашли свои места и сели. Понемногу помещение начало заполняться людьми. Итт посмотрел в сторону Дея и увидел, что рядом с ним оказалась красивая молодая женщина, которая пришла вместе с подругами. Она улыбнулась Дею, а тот вежливо улыбнулся ей в ответ.
- Дей... - тихо позвал Итт.
- Что? – так же тихо спросил мужчина.
- Давай поменяемся местами, - настоял парень.
Дей нахмурился.
- Какая тебе разница? Сиди, где сидишь, - буркнул он.
Итт растерянно посмотрел на своего спутника.
- Значит, тебе нравится сидеть с этой женщиной? Я так и знал, - недовольно ответил парень, отвернувшись и уставившись на экран.
- А я думаю, это ты хочешь с ней сесть, - сказал Дей.
Оба сидели и про себя думали о том, что другой хочет быть поближе к группе девушек.
- Ладно, я могу остаться и здесь, - согласился Итт, жуя попкорн – в это время как раз показывали трейлер фильма.
- Давай помедленнее, а то живот заболит, - Дей схватил парня за руку, чтобы остановить.
- Если заболит – схожу в туалет. В чем проблема-то? – возразил Итт.
- Итт! – недовольно вскрикнул Дей, и парень закатил глаза.
Не обращая внимания на мужчину, Итт продолжил периодически залезать в пакет с попкорном и отправлять его себе в рот. Уже скоро начался фильм.
- Простите, - прошептал женский голос сбоку от Дея, и он повернулся.
- Да? – ответил мужчина.
- Как Вас зовут? – мягко спросила незнакомка.
- Почему Вы хотите знать? – спокойно ответил Дей.
Итт каждые несколько секунд отвлекался от экрана и смотрел в сторону перешептывающихся мужчины и женщины, не в силах сосредоточиться на фильме.
- Эммм, я просто хочу с Вами познакомиться, - сказала незнакомка с улыбкой.
Прежде чем Дей мог что-то ответить, Итт ткнул его пальцем в руку.
- Дей... ты собираешься смотреть фильм или как? Ты сюда поговорить пришёл? – негромко спросил Итт, но так, чтобы женщина могла его услышать.
- Да я смотрю, - уверил Дей, улыбаясь уголком рта. – Просто она захотела узнать моё имя.
Мужчина сделал вид, что собирается повернуться к незнакомке, чтобы ответить, но тогда Итт снова ткнул его пальцем.
- Мне холодно, - сказал парень.
- Почему ты не взял куртку из машины? – пожаловался Дей.
- Лучше я надену твою.
- А как же я? – спросил мужчина.
Женщина, которая всё ещё ждала ответа от Дея, начала чувствовать себя неловко.
- Ой, ну и ладно. Тогда я просто буду сидеть и мёрзнуть, - раздраженно пробубнил Итт и повернулся к экрану.
Дей покачал головой, снял с себя куртку и передал парню. Итт, довольно улыбаясь, накинул её на себя.
- Чтобы больше не жаловался, - подытожил Дей и продолжил смотреть фильм.
Незнакомка, сидящая рядом с ним, поняла, что мужчина находился не в лучшем настроении, поэтому не стала с ним больше заговаривать.
---
- Чёрт... кажется, я ничего не понял, - причитал Итт, выходя из кинотеатра.
- Что? Всё же очевидно, что тут может быть непонятно? – тихо спросил Дей.
Итт повернулся и посмотрел на мужчину многозначительным взглядом. Во время сеанса парень то и дело оборачивался на Дея, проверяя, болтал ли тот с женщиной, которая сидела рядом, или нет. Поэтому парень пропустил многие моменты из фильма и в итоге не уловил сюжет.
- Ты тоже молодец. Пришли на комедию, а ты все два часа сидел с хмурой рожей, - сказал Итт.
- Моё дело, - спокойно ответил мужчина.
- Постойте-постойте, - сзади послышался женский голос.
Незнакомка, которая сидела рядом с Деем в зале, поспешно подошла к ним с Иттом. На лице парня тут же проступило раздражение.
- Что такое? – спросил Дей.
- Вы так и не ответили на мой вопрос, - улыбнулась женщина. - Как Вас зовут?
- А Вас как зовут? – решил узнать Дей, от чего Итт весь напрягся.
- Меня зовут Мина, - выпалила незнакомка.
Её подруги, стоявшие поодаль, дружно аплодировали смелости Мины.
- А Вы? Как Ваше имя? Или... у Вас уже есть девушка? – застенчиво спросила молодая женщина.
Дей молча посмотрел на Итта.
- Его зовут Дей. И нет, у него нет девушки... Ему вообще не нравятся женщины, извините, - ответил Итт Мине, и она натянуто улыбнулась. - Дей, пойдём, я хочу есть.
Парень схватил Дея за руку и потащил за собой. Мужчина повернул голову к женщине и пожал плечами.
- Это так, - бросил он.
Мина застыла на месте в полном шоке. Она даже не думала снова заигрывать с Деем.
- Куда ты меня ведёшь? – негромко спросил мужчина у Итта.
- Поехали домой, - ответил тот, продолжая тянуть Дея за руку.
- Тогда почему ты сказал, что хочешь есть? – спросил Дей, заставляя парня остановиться.
Итт поспешно отпустил руку мужчины и с досадой ответил:
- Одно другому не мешает.
- Ты настолько зол, что не знаешь, чего ты хочешь? – спросил Дей.
- Кто зол? Я совсем не злюсь, - возразил Итт.
Дей слегка улыбнулся.
- Так что дальше? – мужчина сделал вид, что поверил Итту, хотя по виду парня всё было сразу понятно.
- Думаю, сначала я схожу в туалет, а ты подожди меня тут, - ответил парень.
- Я пойду с тобой, - возразил Дей.
- Нет, у меня болит живот. Так что подожди здесь, - настоял Итт.
По правде, с ним было всё в порядке, но парень хотел кое-что сделать в отсутствии Дея. Мужчина согласно кивнул головой. Тогда Итт быстро зашёл в уборную и занял одну из кабинок. Как только дверь закрылась, он достал сотовый, выключил звук и зашёл в Line, чтобы написать Нику.
Итт: «Ник, ты не занят?»
Ник: «А что такое?»
Итт: «Я в бешенстве»
Ник: «И что, блин, случилось?»
Итт: «Дей ведёт себя так, будто всё обо мне знает. И ему нравится дразнить меня и раздражать»
Ник: «И что ты хочешь, чтобы я сделал? Ты что, дурак, раз не можешь справиться сам?»
Итт: «Я хочу быть ему нужным. А сейчас я словно цыплёнок в его когтях»
Ник: «Разве ты не хочешь быть его цыпочкой?»
Итт: «Ник. Из тебя никакой друг. Ты мне вообще не помогаешь»
Ник: «Ты такой слабак. Ладно, я найду способ тебе помочь. Но ты должен мне признаться»
Итт: «Признаться в чём?»
Ник: «В том, что ты чувствуешь к Дею. Иначе я не смогу ничего сделать»
Итт: «При чём тут это?»
Ник: «Это важно, чтобы придумать правильный план»
Ник: «Если план будет идти вразрез с чувствами, может стать только хуже»
Итт: «Ничего я не чувствую»
Ник: «Ублюдок. Перестань упрямиться. Иначе я не буду помогать»
Некоторое время Итт просто сидел и думал, не отвечая своему другу.
Ник: «Ты идиот, если не можешь признать это. Сам выпутывайся»
Тук-тук-тук.
В дверь постучали. От неожиданности Итт вздрогнул.
- Блядь, ты там заснул, что ли? Или как? – крикнул Дей.
- Погоди, ещё минуточку, уже почти всё, - поспешно ответил Итт, прежде чем решиться отправить сообщение Нику.
Итт: «Он мне нравится. Ты доволен? Я хочу, чтобы он был без ума от меня. Поможешь мне с этим?»
Внимание! Перевод следующей главы начнётся после 40 лайков на пост с этой главой в нашей группе в тг iiowlwebnovels.
Там же найдёте ссылку для отправки чаевых на шоколадку команде *^_^*