ГЛАВА 10
***Глава 10***
Предупреждения главы: мат
От переводчика: поддержи нас в тг iiowlwebnovels ❤️
- Ты пойдёшь завтра на занятия?.. У тебя отметины по всему телу, - поинтересовался Ник.
- Думаю, лучше пропустить денёк-другой, - ответил Итт. – Всё равно у нас нет никаких тестов, а ты поможешь мне с домашкой.
Ник фыркнул и тут же спросил:
- Ты уже поел?
На это Итт лишь помотал головой.
- Ладно, давай тогда я что-нибудь закажу. Когда там твой ублюдок вернётся? – сказал Ник.
- Не знаю. Но если он отыщет брата, то вряд ли поедет сюда, - Итт пожал плечами.
- Оу... Тогда я какое-то время потусуюсь здесь, ладно? – спросил Ник.
- Если Дей вернётся и увидит тебя, он точно взбесится, и мы с тобой огребём.
- Какого хера! Ты только посмотри на себя!.. Почему ты так боишься? – рассердился друг.
- Ты не знаешь, каково мне. Ты вообще ничего не знаешь, Ник, - мрачно ответил Итт.
Ник внимательно посмотрел на друга, прежде чем глубоко вздохнуть.
- Прости... Давай сначала закажем что-нибудь, чтобы у тебя хватило сил противостоять этому козлу, - сказал Ник, а затем взял телефон, чтобы набрать номер пиццерии.
Пока парни ждали доставки заказа, они сидели на диване и болтали. Вскоре привезли пиццу, которую парни тут же достали и начали есть.
- Итт, ты чего такой беспокойный? – спросил Ник.
- То есть? – не понял Итт, вопросительно глядя в лицо друга.
- Ты уже несколько раз смотрел на телефон. Хочешь кому-то позвонить? – уточнил Ник.
- Эээ... хочу узнать, нашёл ли Дей Гира, - признался Итт.
- Думаешь позвонить этому мудаку? - спросил Ник, на что его друг кивнул. - Если хочешь – звони! А я пока разберусь с этим, - сказал он и начал собирать столовые приборы.
Когда Ник ушёл с грязной посудой на кухню, Итт всё ещё в нерешительности сжимал телефон. Но в итоге он всё же решился набрать хорошо знакомый номер.
- Что такое? – ответил Дей на удивление быстро.
- Эм... Это... - Итт не знал, с чего ему начать разговор.
- Скажи уже что-нибудь! – сердито крикнул Дей, раздражая собеседника.
Ту-ту-ту...
Итт тут же возмущенно окончил вызов.
- Ты ему позвонил? – спросил Ник, выходящий из кухни.
- Мне уже на всё пофиг, - соврал Итт.
- Что-то не так? – Ник поднял брови, увидев выражение лица друга.
- Ничего... Так ты уже уходишь? – спросил тот, меняя тему разговора.
- Чего? Ты меня прогоняешь?
- Ну... просто я хочу лечь спать. Так что, если хочешь остаться - можешь посмотреть какой-нибудь фильм, - ответил Итт спокойным голосом.
- Не стоит. Если ты уснёшь, а этот ублюдок вернётся и обнаружит меня... Думаю, мне лучше пойти. Когда я найду способ тебе помочь – позвоню, - решил Ник.
- М... спасибо! Если бы ты сегодня не зашёл, мне было бы очень хреново, - признался Итт, провожая своего друга.
После того, как Ник ушёл и захлопнул за собой входную дверь, Итт направился в спальню.
Бзз. Бзз. Бзз.
Как только Итт хотел забраться в постель, зазвонил телефон. Парень посмотрел на экран и нахмурился, прежде чем ответить.
Итт молчал. Он ждал, когда начнёт говорить человек на другой стороне линии. Парень знал, что Дей захочет перезвонить ему, чтобы отругать. Так происходило каждый раз, когда Итт бросал трубку.
- Какого хрена ты сбросил вызов?! – заорал Дей, как и предполагал Итт.
- Я ошибся номером, - коротко ответил парень.
- И кому же ты хотел позвонить? Хватит играть со мной!.. Я что, просто так потратил время, чтобы припарковаться и перезвонить? – прорычал мужчина.
- Когда ты вернёшься?.. Ты нашёл Гира? – нетерпеливо спросил Итт, забыв, что был рассержен на Дея.
- Хм... Теперь всё понятно. Не волнуйся за своего друга, он пока ещё жив. Так что можешь не плакать, - ответил Дей, и Итт замер от услышанного.
- Ну... а что с твоим братом?
- Он вместе со мной. Думаешь, я ради смеха остановился на заправке, чтобы позвонить? Я не хочу, чтобы Найт о тебе узнал.
- А когда я позвонил в первый раз?..
- Я был в машине с братом. Я не мог с тобой разговаривать, - ответил Дей.
- Значит... ты решил найти место для парковки только для того, чтобы поговорить со мной? – удивился Итт, чувствуя, как его сердце пропустило удар.
- Да! Можешь уже сказать, кому ты там собирался звонить? – спросил Дей ворчащим голосом, но Итт не обратил на это внимания, он всё ещё не мог отойти от услышанного.
- Нет... я... я звонил тебе! Но ты слишком любишь орать. Я решил, что ты в плохом настроении. А когда ты не в настроении разговаривать – я лучше повешу трубку, - сознался Итт по непонятной ему причине.
От этого признания Дей даже замолчал на какое-то время.
- Если бы я не хотел разговаривать, я бы не стал отвечать на звонок. Что у тебя с извилинами?
- Ты не можешь разговаривать со мной помягче? Разве нам всегда обязательно ругаться друг с другом? – Итт попытался достучаться до Дея, но тот, судя по всему, как всегда был не в духе.
- Что это значит? Какого чёрта я должен говорить с тобой по-другому? – спросил мужчина, и Итт не нашёлся, что ответить.
Ведь для Дея Итт был просто пленником.
- Я всё сказал. Теперь я хочу спать, - пробурчал парень.
- Какого хера?.. Хватит пороть чушь! Я и так в плохом настроении, - предупредил Дей – он не знал, почему бесился каждый раз, когда разговаривал с Иттом.
- Ты вечно раздражён! Со мной у тебя никогда не бывает хорошего настроения! Ты хочешь в чём-то ещё меня обвинить?! Давай, продолжай орать на меня, это же так весело!.. – закричал Итт, не в силах терпеть.
- Какой ты разговорчивый! Погоди у меня... Посмотрим, что будет, когда я вернусь. Всё, - Дей тут же отключился.
Итт со злобой посмотрел на телефон, после чего улёгся на кровать.
- Ты бессердечный... ублюдок... просто ублюдок! – крикнул парень в сердцах.
Через какое-то время Итт заснул. Он не знал, сколько проспал, когда сквозь сон услышал дверной звонок. Парень вскочил и пошёл отпирать дверь – на пороге стоял доставщик из какого-то ресторанчика.
- Вы к кому?.. Я ничего не заказывал, - сказал Итт, а потом взглянул на настенные часы – было самое время для ужина.
- В эту квартиру заказали доставку, вот заказ, - сказал незнакомец и передал Итту пакет.
- Но я же не заказывал... - удивленно пробормотал Итт.
- Заказ был сделан на имя Дея. Он же внёс оплату. Распишитесь вот тут, пожалуйста.
Итт проверил квитанцию – на ней действительно было написано имя Дея. Тогда парень расписался и отпустил доставщика, после чего занёс еду в квартиру.
Бзз. Бзз. Бзз.
Итт быстро зашёл на кухню и поставил пакет на столик, после чего вернулся в спальню, чтобы ответить на звонок.
- Что такое? – спросил Итт, возвращаясь с телефоном на кухню.
- Сегодня я не буду ночевать в квартире, - ответил Дей.
- Хмм...
- Тебе уже доставили еду? – спросил мужчина так, будто это было в порядке вещей, вызывая легкое изумление у Итта.
- Только что, - ответил парень, рассматривая одну из коробок в пакете – ту, которая была самой большой и с красивым оформлением.
Почему-то ему казалось, что в ней должно быть что-то такое, что ему очень понравится, и он захотел поскорее открыть её и проверить.
- Сначала поужинай. А торт съешь потом. И не весь за один вечер, - предостерег Дей.
Итт тут же открыл коробку – внутри красовался фруктовый торт, весом примерно в полкилограмма. Парень был в восторге.
- Ты заказал мне торт? – спросил Итт.
- Ещё раз повторяю – не вздумай съесть его весь сразу, - строго сказал Дей.
- Да, знаю.
- Сначала нормально поешь, а потом уже торт. Если ты не съешь ужин, то можешь даже не мечтать о том, что ещё когда-либо отведаешь торт, - сказал Дей.
Итт лишь довольно улыбнулся, потому что ему принесли его любимый десерт.
- Хорошо. Что-то ещё? – пробормотал парень в ответ.
Дей так долго молчал, что Итт почувствовал, как внутри него нарастает непонятное напряжение.
- Дей?..
- Что? – тихо ответил мужчина.
- Что с тобой? – спросил Итт.
Дей никогда не бывал таким спокойным, он всегда кричал и ругался, когда Итт что-то спрашивал. Парень услышал, как на той стороне трубки вздохнули – возможно, у Дея были проблемы с Найтом.
- Хочу тебя, - серьезно ответил мужчина, повергая Итта в шок.
- Придурок!.. Козёл!.. У тебя что, всё время стоит?! Я пошёл ужинать, - прокричал Итт с покрасневшим лицом, после чего завершил звонок.
- И всё же, он беспокоится обо мне... - пробубнил Итт себе под нос с легкой улыбкой, а потом встрепенулся. - О чём я только думаю? Почему я скучаю по нему?.. Всё, надо поесть! – решил парень и начал доставать из пакета еду.
Тем временем Дей лежал на диване, стоявшем посередине комнаты его дома в Бангкоке. После того как Итт повесил трубку, он устало положил руку на лоб, пялясь в потолок. Из-за Найта ему было тяжело размышлять о чём-то ещё, кроме проблем с братом, и он не мог правильно выразить то, что было у него на душе. Дей не знал, что делать дальше.
---
После того звонка, который Дей сделал прошлым вечером, он больше не звонил Итту. Прошёл целый день. Итт чувствовал себя беспокойно.
- Ты даже не подумал о том, что мне может быть скучно?.. - пробормотал он. - Целый день должен торчать тут взаперти.
Парню только и оставалось, что спать и смотреть фильмы. Он уже не понимал, какое время суток на дворе, а Дей всё не возвращался и не звонил. Тогда Итт взял свой телефон.
«Я хочу домой... Я хочу выйти на улицу и подышать воздухом. А Дей просто бросил меня тут одного», - подумал парень, ерзая на диване.
В итоге он не утерпел и сам позвонил Дею.
- Чего? – коротко спросил мужчина.
Услышав его голос, Итт напрочь растерял свою храбрость.
- Эмм... э... - в этот момент парню хотелось врезать самому себе по губам, потому что он не мог выдавить из себя ни слова.
- Что такое? - перепросил Дей, его голос стал более напряженным.
- Это... можно мне домой? – нерешительно спросил Итт.
- А родители не будут спрашивать, что с тобой случилось? – тихо сказал Дей, вспоминая, в каком состоянии был Итт, когда они виделись в последний раз.
- Не будут... А ещё мне скучно. Я хочу прогуляться. Ты же оставил меня тут совсем одного, - резко ответил Итт.
- Почему ты так хочешь тусоваться? Ты что, помрешь, если не выйдешь куда-нибудь? – раздраженно сказал Дей, и Итт нахмурился.
- Я просто не хочу оставаться здесь один! – крикнул Итт, почувствовав внезапную необходимость настоять на своём.
- Каждый день от тебя сплошная головная боль, - вздохнул Дей. – Сегодня в десять вечера вызови такси и приезжай ко мне домой. Если не хочешь быть один, то можешь переночевать у меня.
Услышав это, Итт остолбенел.
- А как же твой брат?..
- Мой брат к этому времени будет спать. А в пять утра ты вернёшься обратно, - сказал Дей.
Итт ответил не сразу. Какое-то время он просто молчал.
- Кто я, по-твоему?! Какая-то шлюха? Должен приехать, а потом уехать, когда надоем? – спросил парень с болью в сердце.
- А разве есть какие-то отличия? – хмыкнул Дей, раня Итта ещё сильнее.
- Ну, раз ты думаешь, что я такой, тогда пойду и найду себе клиентов. Для меня же это норма, - съязвил Итт.
- Только попробуй... и будешь искать себе клиентов в загробном мире! – припугнул Дей.
Итт нахмурился и быстро ответил: - Ладно, я никуда не пойду.
- Почему ты просто не можешь приехать сюда, раз тебе скучно? – спросил Дей.
- Я не езжу на такси в одиночку. И не собираюсь! – настаивал Итт.
- Ты что, детсадовец? Почему нет-то? – не понимал Дей.
- Не знаю. Никуда я не поеду. Лучше буду сидеть тут один, а ты оставайся со своим младшим братом. Всё, - выкрикнул Итт.
Почему-то он чувствовал себя обиженным и возмущенным из-за того, что Дей бросил его одного. Раньше Итт был бы этому счастлив.
- Блин!.. Как же раздражает! – выругался Дей и сбросил звонок.
Итт сидел неподвижно с показным безразличием на лице, но потом взорвался:
- Это ты меня раздражаешь! Ублюдок! Почему мне хочется быть с тобой?!.. Придурок! Я ещё верну свою мужественность... Чёрт! Почему я должен сидеть и слушаться тебя, как какая-то домохозяйка?
Итт не знал, как ему поступить. В итоге он решил посмотреть фильм.
---
- Просыпайся! Почему ты всё время спишь? – возмутился низкий голос, и чья-то ладонь легко шлёпнула Итта по щеке.
Парень в шоке раскрыл глаза и вскочил.
- Дей?.. – спросил Итт, смотря на мужчину, стоящего перед диваном, на котором сидел парень.
- Да, я. Ты спишь как сурок. Если бы в комнату зашёл вор, ты бы даже не заметил, - ровно сказал Дей. – Он бы просто перерезал тебе глотку, и ты бы умер.
- Вор бы не осмелился зайти к тебе в квартиру, ты слишком сильный, - ответил Итт. – Так что ты здесь делаешь?..
- Иди прими душ и переоденься. У тебя на всё 20 минут, - приказал Дей.
Итт развернулся к часам и увидел, что было уже за десять вечера.
- Куда мы пойдём?.. – спросил парень.
- А кто здесь не может один ехать на такси? Это из-за тебя я устал. Давай живее. Не хочу оставлять своего брата надолго одного, - ответил Дей.
- Ты... ты приехал, чтобы забрать меня?.. – ошеломленно спросил Итт.
Дей лишь внимательно посмотрел на парня.
- Я хочу знать. Зачем ты приехал за мной? Я же тебя раздражаю, - упрямился Итт.
- Ты что, совсем придурок? Говоришь так, будто я тебя оскорбил. Иди уже, принимай душ, - сказал Дей.
- А что, если не пойду? – спросил Итт.
Дей поднял руку, и Итт тут же сжался, выставив ладони перед собой в защитном жесте. Но Дей его не ударил.
- Я не собираюсь тебя бить! Иди мыться, хватит болтать, - повторил мужчина.
Тогда Итт встал и пошёл в ванную. Он был даже слегка обрадован тому, что Дей приехал за ним, ведь в одиночку Итт точно не поехал бы на такси. Прошло совсем немного времени, прежде чем парень помылся и переоделся, а затем спустился вместе с Деем к парковке и сел в машину.
- Ты уже поел? – тихо спросил Дей, когда они ехали в сторону его дома в Бангкоке.
- Не успел, - ответил парень, и тогда Дей припарковался около круглосуточного магазина.
- Иди купи что-нибудь. Я буду ждать в машине, - сказал мужчина.
Итт был в растерянности от такой заботы. Совсем забыв, что его кожа покрыта следами от укусов и царапинами, он вылез из машины и зашёл в магазин. Покупатели удивленно оборачивались на него, чтобы поглазеть.
- Итт! – прозвучал женский голос.
Парень обернулся и замер, когда заметил Джанг, девушку, с которой раньше встречался. Они не виделись с ней с того самого дня, как Итт нарвался на Дея, и официально не расставались.
- О... Джанг! Какое совпадение, - Итт помахал рукой, нервно косясь на машину, стоящую снаружи с работающим двигателем.
- Итт, что с тобой такое?.. Ты мне изменяешь?!.. Откуда все эти следы?! Их оставила другая женщина, да?! – девушка схватила Итта за руку и посмотрела на него со злостью.
- Джанг... лучше отпусти меня, - ответил Итт и освободился от хватки.
- Я тебя не отпущу! Или... может, эта женщина пришла с тобой?! – спросила девушка и начала оглядываться по сторонам в поисках той, кто могла бы сопровождать Итта.
Парень тут же оттащил Джанг к морозильнику, подальше от окна, чтобы Дей не заметил их вместе.
- Нет у меня никакой женщины... И мне уже пора идти. Тебе разве не стыдно устраивать сцену? – с раздражением спросил Итт.
Джанг была из того типа девушек, которые встречались с кем-то только ради забавы, да и Итт тоже не относился к ней серьёзно.
- Мне совсем не стыдно! А ты даже не соизволил позвонить, чтобы объясниться. В итоге ты спал с кем-то другим! Я не собираюсь просто так отступить, Итт, - выпалила глупенькая Джанг.
Итт вздохнул, а потом замер, увидев высокую фигуру, стоящую позади девушки.
- Почему ты так долго выбираешь, что будешь есть? – спросил Дей.