pt. 10 (the end)
—Я нашел ту кассету совершенно случайно в нашем старом доме. Посмотрев ее, я вспомнил, как Сонхун рассказывал мне о вас. Он собирался вернуться в Корею к осени 2004, чтобы поступить в колледж. Но не успел. Самолет, в котором он полетел ,к сожалению, разбился. - сдерживая слезы, Сонджэ переходит почти на шепот, рассказывая о потере брата. А по моим щекам без остановки текут горячие капли, я молчу, ибо тугой ком в горле не дает сказать ни слова. Становится трудно дышать.
—Извините, что узнаете об этом так поздно. Я не знаю, насколько уместно вообще вам об этом сообщать...
—Спасибо.- с трудом выдавливаю, стараясь не зарыдать в голос—Спасибо, что сказали. Я всю жизнь жила в обиде , в неведении. Сейчас мне будет легче, я надеюсь. — эмоции берут верх и я закрываю лицо ладонями, давая волю слезам.
—Сонхун прожил недолгую, но счастливую жизнь. Он рассказывал мне о вас, о ваших совместных моментах, как о самых счастливых в его жизни. И я уверен, что это действительно так, что его время, проведенное с вами, было самым лучшим для него. Спасибо, что были с ним. Спасибо, что подарили моему брату счастливые воспоминания.— я улыбаюсь сквозь слезы и внезапно крепко обнимаю Сонджэ.
Он тоже плачет, и в объятиях друг друга мы скорбим об одном.
20 лет я таила обиду на того, кто до
последнего дня меня любил. Того,
кто спешил ко мне, спешил
сдержать свое обещание и
вернуться.
Теперь я обещаю тебе, что мы
обязательно встретимся, когда
придет время.
Пак Сонхун, моя первая и последняя любовь, без срока давности.
THE END