Глава 12: Там, где не слышно друг друга
Вечером Нора всё-таки попыталась загладить ситуацию. Она вызвала нас всех на крышу отеля — неформально, без особого плана. Просто — посидеть, посмотреть на огни города, поесть пиццу, попить колу. По её словам, «расслабиться».
— Может, хватит друг на друга рычать? — сказала она, глядя то на меня, то на Дэрека. — Мы здесь, чтобы отдыхать, а не устраивать реалити-шоу.
— Зря ты это говоришь, — буркнул Дэрек. — Занозе не хватает камеры, чтоб ныть на весь интернет.
Я напряглась.
— Ты можешь хоть раз держать язык за зубами?
— А ты хоть раз подумай, прежде чем обижаться на всё.
— Ты сам придумываешь, за что мне быть обиженной, а потом удивляешься, что я не улыбаюсь.
— С тобой вообще невозможно разговаривать!
— А ты думаешь, с тобой легко? — я резко встала. — Каждая наша попытка просто находиться рядом заканчивается тем, что ты говоришь, что я "веду себя как принцесса", или "ною", или "раздуваю из мухи слона". У тебя, может, зеркало есть?
— Знаешь, может, тебе действительно лучше общаться с теми, кто всегда кивает и смотрит в рот. Как Лиам, например.
— А тебе — с теми, кто на тебя пялится, как Элиса.
— Не лезь в это, Ди. Не начинай.
— Не начинай? Серьёзно? Ты начинаешь каждый раз, Дэрек. Каждый. Раз.
— Потому что ты провоцируешь.
— Нет, потому что ты не умеешь по-другому! Все твои слова — это только укус. Ты живёшь, будто тебя должны бояться. Знаешь что? Бойся сам себя. Я устала.
— Да иди ты.
Он отвернулся.
— С радостью, — я сказала так, будто мне уже всё равно. — Знаешь, что? Я не собираюсь спать в одной комнате с человеком, который презирает меня каждый раз, когда я открываю рот.
— Не собираешься? Тогда вали. Никто не держит.
— Считай, что я уже ушла.
⸻
Я спустилась вниз. У меня не было ключа от другого номера, не было планов. Я просто шла. Мимо холла, мимо ресепшена, пока не оказалась на парковке. Открыла заднюю дверь одной из машин. Той самой, в которой мы ехали сюда. Села. Свернулась калачиком.
Дверь захлопнулась.
Тишина.
Я достала плед, который случайно оставили сзади. Села на сиденье, откинула голову и зажмурилась.
Хоть здесь никто не спорит.
Тепла почти не было. Воздух пах машинным салоном и ночной прохладой. Но впервые за долгое время — было тихо.
И в этой тишине я наконец позволила себе заплакать.
Без крика. Без слов. Просто тихо. Настояще.
⸻
А на крыше все молчали.
— Это зашло слишком далеко, — тихо сказал Марк, глядя на Дэрека.
Тот сидел, склонившись вперёд, локти на коленях, сигарета в пальцах.
Он не ответил.
Он знал. Он всё знал. Но сказать ничего не мог.
