Глава 18
Дженни
Квартира Джису роскошна и шикарна.Все либо черное, либо белое.Везде дорогие пледы и вазы, которые когда-то были наполнены живыми цветами, я уверена.Я устраиваю себе экскурсию по залу, пока Чонгук включает свет.
- И ты продолжаешь платить за аренду этого места? -Я оглядываюсь на стеклянный камин и сделанные на заказ шторы.Конечно, это минимум 15 тысяч долларов в месяц без учета коммунальных платежей.
- Ага, - коротко отвечает он, направляясь на кухню и принося нам обоим по бутылкам воды.Меня успокаивает то, что в ее квартире все еще есть прохладительные напитки.Из-за этого моя мания Тэхена кажется почти нормальной. Чонгук тоже делает это место пригодным для жизни.
- Почему?- Я поворачиваюсь лицом к нему.- Ты всегда всем читаешь лекции об умных инвестициях. Значит, платить арендную плату за старую квартиру твоей покойной невесты - это логичное решение?
- Нет.- Он прислоняется бедром к кухонному островку и делает глоток воды.- Обычно я не делаю иррациональных трат.Это редкая снисходительность, и я надеюсь, что после того, как мы закончим друг с другом, мне будет легче расторгнуть договор аренды.
Его слова поразили меня где-то глубоко, потому что часто мне хотелось бы тоже ненавидеть Тэхена.Это был бы самый простой способ обойти его.
Подойдя к Чонгук, я хватаю бутылку с водой, которую он мне протянул, и открываю ее.- И когда, по-твоему, мы покончим друг с другом?
- Это зависит от твоего сотрудничества, деревенщина.
- Перестань называть меня так.
- Перестань обижаться на это, - парирует он.- Тебя не должно волновать, что о тебе думают.Это никогда не приносит человеку пользы.И, во всяком случае, мнение людей о тебе - это отражение их самих.Не тебя.
- Мне всегда кажется, что ты ожидаешь, что я буду смущена тем, откуда я родом.
- А что, если так? - Он задерживается на этом моменте. - Почему ты должна поддаваться желаниям и ожиданиям других людей? У тебя есть свобода действий и восхитительный ум. Продолжай отшивать меня. Сопротивляйся. Никогда не стыдись того, откуда ты родом. У человека нет будущего, если он не признает свое прошлое.
- А ты? -Я наклоняю голову вбок.- Ты уже признался в своем прошлом?
Его глаза встречаются с моими.Он выглядит задумчивым.
- Следующий вопрос.
Я ухмыляюсь. Я подловила его на этом. Это маленькая победа, но все же победа.
- Ты что-то скрываешь.
- Мы все что-то скрываем. -Он закатывает глаза.- Некоторые из нас просто лучше хранят секреты.
Он прав.
- Так ...с чего нам начать? -Я оглядываюсь вокруг.
- Ее спальня. - Чонгук отталкивается от острова и направляется к коридору.- Где они, вероятно, проводили большую часть своего времени вместе.Ублюдки.
Не то чтобы это должно меня удивлять, но я нахожу вещи, которые указывают на то, что Тэхен и Джису были вместе на месте преступления.
В шкатулке Джи лежат часы из нержавеющей стали с перламутровым розовым циферблатом, такие же, как те, что он подарил мне на Рождество.На обоих часах есть гравировка и одинаковый шрифт.В ее шкафу также хранится толстовка с капюшоном, которую Тэхен обычно носил и которая таинственно исчезла во время одной из его деловых поездок, а на ее кухне стоит банка с очень специфическим видом лунных пирожных, которыми Тэхен был одержим, и я должна была найти их для него, даже когда не было Лунного Нового года.
Его ДНК повсюду.И они даже не были здесь часто.У Чонгука были ключи от этой квартиры, а это значит, что Джису могла принимать здесь Тэхена только тогда, когда его не было в городе.
- Знаешь что?На самом деле я ожидала найти больше, - бормочу я, когда мы с Чонгуком падаем на кушетку Джи.- Учитывая, что у них был роман в течение как минимум девяти месяцев.
- Но подумай об этом, - возражает он.- Она знала, что я заходил сюда, когда захочу.Печенье говорит об этом, деревенщина. - Они показывают уровень близости. Если бы это была мимолетная интрижка, они бы не знали кулинарных предпочтений друг друга.
Я откидываю голову на диван, закрывая глаза.
- Почему они не оставили нас? -Я хриплю, открывая глаза.Я замечаю, что Чонгук странно смотрит на меня.Что-то среднее между раздражением и удивлением.
- Ну....- Он криво улыбается.- Потому что я был слишком богат, а ты была слишком хорошей добычей, чтобы отказываться от нее.Я не думаю, что Тэхен и Джису планировали бросить нас ради друг друга. Они просто хотели нас подколоть. Для Джи это было связано с тем, чтобы не принадлежать мне. Это был ее способ убедить себя в том, что она не отдалась мне.Это был ее способ уверить себя, что она не сдалась мне полностью.С Тэхеном...- Он замолкает, бросая на меня косой взгляд.- Хм, теперь мне интересно.Чем ты его разозлила?Сожгла свой знаменитый яблочный пирог?
Если бы ...
Я точно знаю, в чем я не угодила Тэхену.
Конечно, я лучше умру, чем разделю это с Чонгуком.
- Тебе не обязательно говорить. -Он похлопывает меня по колену.- Ответ у тебя на лице.Бедная Дженнифер.
Я чувствую, что краснею, и собираюсь наброситься на него, дать ему часть своего разума.Потом мне что-то приходит в голову.
- Знаешь, я думаю, что Тэхен был без ума от того, кем я была.Я имею в виду, я думаю, что я ему нравилась как идея, а не как человек.Здоровая маленькая светловолосая жена с милым акцентом, которая пекла печенье, работала волонтером в больницах и умела метать топор.Но потом он увидел, как смотрят на меня его коллеги - Чимин, Пабло и даже Джису - и он был... не знаю, разочарован.
- Разочарован как?
- Они не видели во мне равного себе. Достойного соперника. Ох. - Я машу рукой, смеясь сквозь боль. - Дело не в том, что я им не нравилась. Нравилась. Но примерно так, как ты любишь свою домашнюю собаку. Они считали меня очаровательной и одноразовой. А после крушения самолета, когда я снова и снова звонила Чимину и Пабло, просила, умоляла дать ответы, пролить свет на то, почему Тэхен и Джису вместе, никто из них не отвечал на мои звонки. Сначала они извинялись за это, но вскоре я перестала получать даже их неловкие текстовые сообщения.
- Они обращались с тобой как с мусором, - прямо говорит он.
Я качаю головой.
- Они обращались со мной так, как будто я была бессильна, потому что так оно и было.
- Для них, - подчеркивает он. -Никогда не ставь себя в положение, когда ты снова позволяешь людям думать, что ты бессильна, Дженнифер.Они всегда этим воспользуются.Я знаю, что так и было.
Я знаю, что он говорит о нашем обмене в Италии, и у меня переворачивается живот.
Он встает и неторопливо идет к двери.
- Давай возьмем что-нибудь поесть.Все эти разговоры о неверности и предательстве вызывают во мне голод.
Я смотрю на свой телефон.
- Сейчас час ночи.
- Да, и никто из нас не обедал.Я знаю, потому что не спускал с тебя глаз последние шесть часов.
Это чуждое чувство расцвета под неожиданным солнечным светом врезается в меня.Правда?Он следил?Он заметил?Заманчиво притворяться, что я ему нравлюсь, даже если я знаю, что это не может быть правдой.
- Я не думаю, что у нас одинаковые кулинарные предпочтения. -Я пытаюсь уклониться от предложения.
- Ты будешь удивлена.
- Куда ты хочешь пойти? -Я вскакиваю на ноги прежде, чем осознаю это, следуя за ним.
Он отмахивается от меня.
- Вот увидишь.
Десять минут спустя мы оказываемся в захолустном ресторане, спрятанном в глубине кубинского гастронома, открытого всю ночь.Мы проходим через настоящий винный погреб, прежде чем спуститься по нескольким ступеням в его подвал, где горстка круглых столиков, громкая кубинская музыка, официанты и посетители весело смеются и переговариваются.Густое облако сигарного дыма висит над комнатой.Я удивлена, что Чонгук часто посещает это место.Оно не позолочено и не имеет звезд Мишлен.
Нас проводят к маленькому столику.Я заказываю кальмаров в чесночном соусе, а он - лечон асадо.Еда прибывает в рекордно короткие сроки и подается на тарелках, которые вы найдете на кухне вашей тети.Они даже не совпадают, что мне нравится.Впервые за несколько месяцев, а может быть, и лет, я чувствую себя на Манхэттене непринужденно.Это место похоже на чей-то дом.Ему не хватает гламура и притворства, которые обычно присущи чему-либо в этом почтовом индексе.
- Мне нравится это место, - признаюсь я.
- Так и знал. - Он глубоко концентрируется на еде.
Я должна была быть уставшей, но я не устала.Может быть, это адреналин от шоу, или встреча с Ма, а может быть, от поездки в квартиру Джису и встречи лицом к лицу с проступками Тэхена. Неважно, что это, но я действительно бодрствую, пока мы поглощаем еду.
- Так ты регулярно встречаешься с людьми со времен Джи?..- Я поднимаю эту тему, жуя липкий кусочек кальмара.
- Я не встречался с тех пор, как Джису умерла.И я не хочу.Я никогда не был парнем, который любит отношения.
- Ты был помолвлен.-Я пронзаю вилкой другого кальмара, направляя ее на него.
- Джи была женщиной, которая бывает раз в жизни.- Он щедро откусывает асадо.- У меня есть только одна жизнь;поэтому я не ожидаю найти кого-то вроде нее.
- Значит, ты никогда не планируешь двигаться дальше?- спрашиваю я со странной грустью, хотя я не должна заботиться о нем.
- А ты? -Он поднимает взгляд от своей тарелки.
Закусив губу, я думаю об этом.
- Надеюсь, что да. Логика подсказывает, что в какой-то момент я это сделаю. И если честно, с тех пор, как я узнала, что он действительно мне изменил...
- Это должно упростить задачу, - дополняет Чонгук.- Акцент на части "должно".
Он понял.То, что они не заслужили нашей любви, не означает, что мы можем перестать их любить.
- Так о чем же была Гвен? - Я настаиваю.
Он машет пренебрежительно рукой.
- Гвен старая подруга.Мы иногда общаемся друг с другом. Я не хотел, чтобы меня сегодня беспокоила команда "Калипсо Холла", а она была буфером между маленькими людьми и мной.
То, как он это говорит,маленькие люди, как будто он не смертный, напоминает мне, что, несмотря на его удивительную нежность ко мне, он все же существо опасное.
Я откидываюсь на спинку сиденья.
- А теперь посмотри на себя.Сидишь здесь с южной деревенщиной, не меньше.О, как пали сильные.
- Мы оба знаем, почему мы здесь.Никакого притворства.Никаких иллюзий о том, кто мы и чего мы хотим. -Он доедает свой последний кусочек, и прежде чем он успевает даже проглотить, между нами прыгает официант, протягивая ему скрученную вручную сигару и зажигая ее для него.
- Хочешь одну? - Чонгук указывает на меня зажженной сигарой.
Я качаю головой.Словно прочитав мои мысли, Чон морщится.
- Да ладно, деревенщина.Попробуй.Разрушение стереотипов должно быть сейчас нашим приоритетом.
Официант задерживается, глядя на меня с нескрываемым любопытством.Я решаю подчиниться, главным образом потому, что я никогда не курила сигары, и потому что Чонгук, несмотря на все его многочисленные вопиющие недостатки, готовится стать приятным противником.
Я беру одну, позволяя официанту зажечь ее для меня.
- Не вдыхай, - инструктирует Чонгук, внимательно изучая меня глазами.- Ты поглощаешь никотин через слизистую оболочку рта.
Я делаю, как мне говорят, и все равно немного кашляю.
- Боже мой, оно пахнет как горящие носки.
- Масло и деготь. -Он смеется. - Ни то, ни другое не должно потребляться человеческим телом.
- Ты плохо на меня влияешь. -Я косо смотрю на него, держа сигару подальше от лица.Я закончила. Я пришла, я увидела, я выкашляла легкое. Больше нет.
Чонгук наклоняется вперед, ловя мой взгляд.
- Хотел бы я, чтобы кто-то давно развратил тебя, и достаточно тщательно, чтобы ты вынюхала ласку вроде Ким Тэхена и не дала ему шанса.Знаешь, я мог бы избавить тебя от многих душевных страданий.Если бы я встретил тебя первым.
- Ты был с Джису.
- Понемногу. - Он поднимает плечо. Я не понимаю, почему мы говорим о гипотетическом сценарии, по которому мы могли бы встречаться. - Предупредив тебя о волках с Уолл-стрит, ты бы спаслась от этого засранца.
- Никто не мог знать. -Я потушила сигару в пепельнице.
- О, я мог. -Он откидывается назад.- Еще в Италии, когда я публично поджарил тебя, а он закрыл на это глаза.
- Ну, и что из этого следует? - Я гневно сверкнула зубами. - Если не еще большим засранцем, чем Тэхен.
Он кивает, невозмутимо.
- Верно, но моя невеста все это время знала обо мне.Ей никогда не был нужен принц.Всего лишь интересный враг, с которым можно скоротать время.
Всякий раз, когда я думаю об отношениях этих двоих, мне хочется плакать.Казалось, между ними было столько враждебности и печали.Затем я напоминаю себе, что не должна осуждать.По крайней мере, Чонгук и Джису знали друг друга такими, какие они есть на самом деле.Я так и не узнала человека, который делилсо мной квартиру, жизнь,постель.
После того, как мы закончили, мы выливаемся в ночь.Я иду в сторону своей квартиры, и он следует за мной.Наше время подходит к концу, и я одновременно испытываю облегчение и разочарование.Я не знаю, как я отношусь к этому человеку.В какой-то момент я нахожу его присутствие утешительным и воодушевляющим.В другой, я хочу ударить его ножом в шею.
- Ты действительно собираешься продать семейный театр?- спрашиваю я, пока мы идем по улице.
- Да.
Я обхватываю себя руками, чувствуя ночной холод.
- Хорошо.Может быть, следующий владелец действительно приложит к этому усилия.Исправит все, что нужно исправить.
- Не рассчитывай на это. -Он цокает. -Без обид, но это место - настоящая денежная яма.А теперь, как насчет того, чтобы вернуться к обсуждаемому вопросу.Наша сделка.Точнее, кабинет Тэхена. -Он резко останавливается посреди тротуара, заставляя меня тоже остановиться.Мы стоим друг перед другом.Его лицо серьезно, впервые за долгое время.Я ловлю себя на том, что хочу разгладить складки между его бровями.
- Я хочу, чтобы ты впустила меня внутрь.
- Поэтому ты впустил меня в квартиру Джи?
Несмотря на то, что мы не друзья, я нахожу разочаровывающим то, что все, что он делает со мной, для меня, со мной, всегда является результатом его одержимости Джису.
- Да, - честно говорит он.- И я не возражаю против того, чтобы ты пришла в мою квартиру и прошлась по ней.Хотя, должен предупредить тебя, в моем доме повсюду камеры, и шансы, что Тэхен когда-либо был там, сродни тому, что я спонтанно родил угря.
- Я не могу впустить тебя в его кабинет.Это было бы нарушением доверия Тэхена ко мне, - медленно говорю я.- Несмотря на то, что он был сертифицированным мусорщиком, я придерживаюсь более высоких стандартов.
- Но разве ты не хочешь знать? -Его глаза озорно блестят.
- Знать что?
- Какие еще карты я держу в рукаве.У меня все еще есть о нем больше информации, - уговаривает он.- Тебе еще многое предстоит исследовать, узнать, ненавидеть.
- Я хочу сначала посмотреть файл, - говорю я.- От частного сыщика.
- Достучись до себя. -Он усмехается.
- И есть основное правило, которое я хочу изложить прямо здесь и сейчас, прежде чем мы продолжим этот путь к разрушению частной жизни наших близких и нашей преданности им.
- Положись на меня, деревенщина.
Я прикусываю нижнюю губу.
- Никогда,никогда больше не целуй меня.
Наступает тишина, прежде чем он запрокидывает голову и беспечно смеется.
- Я даю тебе слово.Я буду держать свои губы и другие органы при себе.
- Тебе было не так просто сделать это на гала-концерте. -Я продолжаю свою прогулку, стараясь, чтобы в моем голосе не было оскорбления.Он подстраивается под мой шаг, издавая сексуальный гортанный смех.
- Да ну, как установлено, я был очень пьян и очень одинок.Не очень хорошая комбинация, я уверен, ты согласишься.
- Избавь меня от своих оправданий.Просто никогда больше не прикасайся ко мне.
- Почему?- спрашивает он, искренне заинтересованный.- Прости меня за честность - в наши дни ею пользуются немногие, - но это не значит, что ты предала Тэхена.В настоящее время он на глубине шести футов, на поздней стадии разложения...
- Чонгук!- Я рычу, снова останавливаясь на месте.
- ...после того, как изменял тебе на протяжении большей части вашего короткого брака. - Он игнорирует мое возмущение, продолжая. - В то время как я прямо здесь, очень живой, и, смею сказать, более привлекательный, чем эта овсянка с ногами и стрижкой. И ты не можешь сказать мне, что не находишь меня привлекательным, потому что я, может быть, и был пьян во время того поцелуя, но мои уши были в порядке. И я помню, Виннфред, как твое сердце билось о мою грудь. Как ты стонала и дрожала...
- Остановись! -Я отчаянно толкаю его, отталкивая, мое лицо горит от стыда и чего-то еще.Чего-то темного и развратного.Потребность?- Просто остановись!Меня не волнует, что он обманул.Меня не волнует, что он был подонком.Он по-прежнему был моим мужем.
Чон небрежно смотрит на меня, ожидая, когда уляжется буря.
- Теперь, пожалуйста, оставь меня в покое.Я могу идти домой одна.
- Нет, - ровно говорит он.- Я прослежу, чтобы ты благополучно добралась туда.
Я снова начинаю двигаться в сторону своей квартиры.
- Ох.Ты говоришь как хороший южный мальчик.
- Не надо бросаться в мою сторону оскорблениями. -Он возобновляет свою прогулку.- Возвращаясь к нашему первоначальному разговору - ты можешь ознакомиться с делом частного детектива, когда захочешь, при условии, что после этого ты дашь мне доступ в кабинет Тэхена.Кроме того, когда бы мы ни встретились, я обещаю не целовать тебя.
- Спасибо, - говорю я чопорно.
Он усмехается.
- Ты будешь той, кто поцелует меня сама.
- Мечтай! -Я кричу по-детски.
Мы почти у моей квартиры, и солнце начинает выглядывать из-за крыш.Куда пропала ночь?Я провела с этим человеком десять часов, даже не осознавая этого.
Я останавливаюсь у входной двери и поднимаю подбородок.
- Я свяжусь, когда буду готова увидеть файл.
- И последний вопрос. - Чонгук прислоняет руку к моему уху, прислоняясь к моему зданию. Он такой бесстрастный, такой красивый, что с ума сойти от мысли, что он - был - мужчиной одной женщины.
- Что такое?
- Я слышал, как твоя мать говорила, что тебе следует пойти к врачу.Ты в порядке?
Да.Нет, я не знаю.Я слишком боюсь проверять.
Небрежно смеясь, я говорю:
- До свидания, Чонгук.
Я распахиваю входную дверь и захлопываю ее перед его носом.
В конце концов, для него это было бы еще одним экзотическим лакомым кусочком, над которым можно посмеяться по дороге домой.
Для меня это моя жизнь. Моя судьба. Мое горе.
Я просыпаюсь от одновременного звона телефона, будильника и дверного звонка.Застонав в подушку Тэхена - мне до сих пор нравится нюхать ее по ночам, делая вид, что его запах остается на мне, - я отлепляюсь от теплых простыней.
Я бью будильником по кнопке. Пока я тянусь к телефону, звонок обрывается.Я щурюсь, экран слишком яркий для моих сонных глаз. Цепочка текстовых сообщений катится одна за другой.
Лукас:СКАЖИ МНЕ, ЧТО ЧИТАЕШЬ «ТАЙМС».СКАЖИ МНЕ, ЧТО ТЫ ЧИТАЛА.БОЖЕ МОЙ.БОЖЕ МОЙ.ТЫ ЗНАМЕНИТА, ДЕТКА.
Рахим:Нам нужно попросить о повышении зарплаты после этого, лол.
Рахим:Кстати, ты хорошо добралась до дома?
Ма:Привет, Сливка.Вернулась домой целой и невредимой.Полет, к счастью, прошел без происшествий.Все передают «привет».Мы любим тебя и очень гордимся тобой!
Чеен:Уверена, что не хочешь подумать о Голливуде?Похоже, это будет год Дженни Ким.Ты сейчас горячая штучка, буу.
Звонок в дверь снова звонит, и я вскакиваю с кровати, стукнувшись ногой о каркас кровати, по пути за ней.
- Твою ж мать...- бормочу я, распахивая дверь.Я ожидаю увидеть Чеен на другом конце, но вместо этого это курьер в пурпурно-желтой униформе.Он сует мне в руки iPad с сенсорным экраном.
- Дженни Ким?Подпишите здесь, пожалуйста.
Я подписываю.Когда я закончила, он передает мне толстую стопку газет и журналов.
- Подождите, а кто мне это прислал?
Парень пожимает плечами.
- Я здесь, чтобы доставить вещи, мэм.
Он разворачивается и уходит.
Я раскладываю все журналы на своем обеденном столе и открываю в каждом из них театральный отдел.Четыре новых рецензии на«Чайку».
- В ансамбле, состоящем из относительно опытных актеров, Ким сияет как трагическая героиня пьесы с ее шелковистым, мечтательным взглядом и кокетливой хрупкостью.
- Бродвею есть за что ответить.Это неслыханно, почти преступно, что Дженнифер Ким до сих пор не украсила собой ни одну из его сцен.
Даже менее восторженные отзывы все же несколько благоприятны.
- Хотя «Калипсо Холл» нельзя обвинить в создании высококачественных, заставляющих задуматься работ в последние годы (или вообще), подход Лукаса Мортона к одной из наиболее известных пьес Чехова, возможно, не является изобретением, но дает прочный, захватывающий побег от реальности.
Я откладываю газеты и затыкаю ладонями глазницы.Конечно, на сцене я выглядела трагически.Это потому, что я трагична.
Первые ростки истинной обиды прорастают во мне всякий раз, когда я вижу фамилию Ким рядом со своим именем.Кажется, все неправильно.Я не Ким.Родители Тэхена почти не отвечают на мои звонки, когда я пытаюсь дозвониться и проверить их.Я Руби.Всегда была.
И дело не только в этом.Истинный смысл того, что сделал Тэхен, наконец, начинает доходить до меня. Он обременил меня своей фамилией, хотя я всегда должна была быть Дженнифер Руби.Девушка с мечтательными глазами из Малберри-Крик, которая мечтала по-крупному и, наконец, осуществила это.
Чонгук прав. Тэхен и Джису не заслуживают нашего сочувствия, нашей преданности, нашей верности.Он прав во многом.Я никогда не должна чувствовать себя бессильной.И это нормально иметь немного эгоизма.Это лучше, чем отказаться от себя только для того, чтобы быть «Женой».
И еще в одном он прав...
Позвонить своему врачу.
Я беру телефон и звоню.
- Sullivan OB-GYN Medical Group, чем я могу помочь?- отвечает бодрый голос.Я открываю рот, чтобы записаться на прием, но не могу произнести ни слова.
Мне нужно обратиться к врачу.
Мне нужно сдать анализы.
Я не в порядке, возможно, я никогда не буду в порядке, и я боюсь того, что это может означать.
- Здравствуйте? Алло?- спрашивает секретарша на другой линии.
Я вешаю трубку, вскакиваю на ноги и несусь в ванную.Я хватаюсь за края раковины и смотрю на себя в зеркало.
- Ты такая трусиха, Ким Дженни.Такая проклятая трусиха.Я хочу вернуть Руби Дженни.
Впервые за долгое время я узнаю лицо, смотрящее на меня.Я вижу девушку из Малберри Крик. Ее веснушки. Непокорность. Надежды. Мечты. Смех в ее глазах.
- Дженни! - Я закрываю зеркало руками. Внутри меня бурлят удивление и облегчение. Я вижу девушку, которая навещает детей в больнице, чтобы сделать их счастливыми. Девушку, которая тайком встречалась с Рисом Хартнеттом, капитаном футбольной команды, во время выпускного вечера и потеряла девственность в раздевалке для мальчиков, пока он извиняющимся поцелуем заглушал ее стоны. Та самая девушка, которая появилась в аэропорту Нэшвилла с половиной города за спиной, когда она попрощалась с Теннесси и переехала в Нью-Йорк.
Девушка, которая научила соседских детей крутить колеса на своей росистой лужайке перед домом.Которой втайне нравилось каждое воскресенье ходить в церковь, потому что это давало ей ощущение общности, заземления.Которая читала классику и мечтала о большем, представляя себя на месте Джейн Эйр и Элизабет Беннет.
Я люблю эту девушку.Она все еще здесь, и именно она спасла меня прошлой ночью на сцене.
- Хорошо, что ты вернулась. -Я щупаю зеркало, улыбаясь.- А теперь, пожалуйста, скажи своему новому «я», что тебе нужно провериться?
Я моргаю, и в мгновение ока все исчезает.Это снова я. Дженни Ким.Впалые щеки и избитые жизнью.Преданная и неуверенная.
Только на этот раз я точно знаю, кем мне нужно быть, чтобы привести свою жизнь в порядок.
Руби Дженнифер.