21 страница15 июля 2024, 10:40

Выигранные и проигранные войны

Часть 1. Делаем ходы
ДРАКОНИЙ КАМЕНЬ — НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ НАЗАД
ЛОРАС
Лорас Тирелл часами плавал среди обломков своего флота. В конце концов он доплыл до трюма корабля, торчащего из воды. К тому, что осталось от корабельного зала, прислонена бочка с элем. Он открывает ее и использует дно разбитой банки в качестве чашки. Он слышит, как множество людей умоляют о помощи на воде. Затем появляется корабль, Лорас видит огромный корабль, когда его тени мелькают между бортами обломков.

Он берет веревку и, затаив дыхание, соскальзывает в воду. Вскоре спускают на воду длинную лодку, и люди Баратеона обыскивают обломки. Лорас подплывает к перевернувшемуся баркасу и выныривает, чтобы глотнуть столь необходимого воздуха. "А что насчет того баркаса, он перевернулся ..." Он слышит мужской крик.

"Меня тошнит от этого дерьма…Пошли..."

"Король сказал провести тщательные поиски Лораса Тирелла, возможно, он выжил ..."

"Маленький засранец мертв, отпускаем..."

Итак, Лорас ждет, и ждет часами, пока мужчины уйдут. Затем ему приходится ждать, пока корабль не отчалит. Он плывет обратно к обломкам и снова начинает пить. Затем он плывет обратно к перевернутому баркасу, чтобы попытаться перевернуть его. Когда у него не получается, Лорас берет веревку и привязывает один конец к борту баркаса, затем берет веревку и обматывает ею ящик. Опираясь ногами о балку спиной, он толкает ящик, и тот тонет. Баркас переворачивается, и в этот момент он перерезает веревку мечом.

Затем Лорас отдыхает, когда он хорошо отдохнул, он берет бочонок с элем и ставит в баркас. Затем он ищет все, что можно было бы спасти для еды. Он находит сушеное мясо в одном ящике и немного фруктов в другом. Затем он ищет весла. Местность все еще кишит кораблями Баратеонов, но люди проводят достаточно тщательный поиск. Итак, Лорас ждет и ждет несколько дней. Он распределяет свою пищу, съедая утром два банана, а вечером немного мяса и одну кружку эля.

СТАННИС
Станнис стоит на балконе, наблюдая, как его одержимая жена сжигает военнопленных. "Мой король, это нужно прекратить ..." Сэр Давос Сиворт говорит со своей стороны.

"Если бы не леди Селиза, мы бы здесь не стояли ..."

"Я был контрабандистом, ваша светлость…Человек моря…Я сражался за вас, и если я когда-нибудь умру в бою, я умру с миром…Но выиграть битву так, как выиграла она, неестественно ..."

Станнис смотрит на Давоса: "Ни то, как Эйгон Завоеватель захватил семь королевств, ни то, как Таргариены удерживали власть почти тысячу лет ..."

"И все же мужчины должны быть свободны поклоняться любому богу, какому им заблагорассудится ..."

"Я поговорю с королевой ..." Позже они заседают на военном совете. "Нам нужно больше кораблей ... Особенно если мы хотим захватить Железный Трон ..."

"Я думал об этом, мой король.…Ланнистеры задолжали Железному банку много денег.…Теперь, если мы обратимся в Железный банк за кредитом, мы сможем быстрее возместить наши потери ..."

"Вы имеете в виду нанимать, продавать мечи..."

"Мы понесли потери, мой король, но также понесли потери Ланнистеры и Тиреллы ..."

"Сэр Давос прав"…мы пересечем море на одном корабле и представим нашу позицию перед Железным банком Браавоса…Они одолжат нам золото ..."

"Какие новости о Таргариенах?" Спрашивает Станнис.

"Пока мы говорим, они идут на Юнкай ... Шестьдесят тысяч дотракийцев, восемь тысяч Безупречных ... Принц Оберин с ним и купил дорнийский флот…Говорят, у Эйгона три Дракона ..."

Станнис смотрит на Селизу: "Я все еще избранный ..."

"Ты мой король ... эти войны ничего не значат"…Отправляйся на восток, в Браавос, и у нас будет все необходимое для ведения войны ..."

КОРОЛЕВСКАЯ ВЫСАДКА – ЧЕРЕЗ ДВЕ НЕДЕЛИ ПОСЛЕ УНИЧТОЖЕНИЯ КОРОЛЕВСКОГО ФЛОТА

ВАРИС
"Волшебство!" Варис чертыхается, читая письмо от своих агентов на Драконьем камне. В мире были три вещи, которые Варис презирал: страдания маленького народа, когда их лорды начинали войну, невежество и магия. Больше всего на свете он ненавидел магию и людей, которые ее использовали, поскольку магия стоила ему мужественности в детстве. Селиза Баратеон заняла место Красной жрицы после ее смерти. Сэр Лорас все еще отсутствовал, и теперь королева Селиза сжигала пленников.

"Пора уходить ..." - говорит Варис самому себе. Эйгон Таргариен превзошел все ожидания и многого добился без помощи от него или Мопатиса. "Еще одно заседание малого совета ... затем я ухожу ..." - шепчет Варис. Он отправится в Пентос, повидается с Мопатисом, получит рекомендательное письмо для Эйгона, а затем отправится в Миэрин. Варис отправляет гонца к капитану порта, чтобы узнать, были ли какие-нибудь корабли пентоши в Королевской гавани.

"Сначала заседание малого совета ..." Когда он прибывает на заседание совета, лорд Тайвин, Джейме Ланнистер и король Томмен уже там. По крайней мере, Томмен не был его братом Джоффри. Маленький зверек получил то, чего не заслуживал, тем более что именно он пытался убить Брана Старка. Мейстер Пицель появился, затем Оленна Тирелл. Королева Терний приехала на свадьбу своей внучки и узнать новости о своем внуке. С ними вошел Мейс Тирелл, затем вошла Серсея Баратеон, королева-регентша.

"Не пора ли нам начать?" Спрашивает Серсея.

Тайвин ворчит: "Мы ждем твоего брата..."

Открывается дверь, и входит он с Бронном, нынешним лордом Городской стражи. "Извините за опоздание…Ничего не поделаешь..."

"Лорд Варис..."

"Где мой внук?" Спрашивает Оленна, прежде чем Варис успевает заговорить.

"Его еще не нашли, моя леди ... и все, что мы можем сделать, это нанять торговые корабли, чтобы подойти к Драконьему камню"…Но многие боятся…Повсюду распространились новости о том, что Селиза Баратеон каждую ночь сжигает людей для своего повелителя света ..."

"Мы знаем, как Станнис уничтожил флот?" Спрашивает король Томмен.

Варис улыбается, он с каждым днем становится все более мужчиной под руководством своего дедушки. Варис просто надеется, что Тайвин не вытравит из него всю добродушность. "Да, ваша светлость, мои агенты видели это собственными глазами"…Селиза Баратеон похитила Эдрика Шторма и отправила его на Драконий камень, где она сожгла мальчика заживо…Ритуал, который она использовала, подпитал магию, уничтожившую Королевский флот ... У Пенроуза было разбито сердце, поскольку он растил мальчика как своего собственного…Он предлагает свою дружбу, если корона назначит его Стражем Штормовых земель и Лордом Штормового предела ..."

"Готово!" Говорит Томмен, прежде чем кто-либо успевает дать ему совет.

"Если позволите, ваша светлость,…Мы также должны потребовать, чтобы Пенроуз начал строить новые корабли для Королевского флота ..." Говорит Серсея.

"Что-нибудь еще ..." Спрашивает Тайвин.

"Станнис направляется на Восток, чтобы убедить Банк Браавоса ссудить ему золото для восстановления своего флота и пополнения армии ..."

"Корона должна Железному банку три миллиона драконов ..." Говорит Мейс Тирелл.
Тайвин вздыхает и смотрит на Мейса Тирелла: "Я бы попросил Дом Тиреллов помочь выплатить этот кредит раз и навсегда ..."

"Наш дом уже платит за свадьбу"…Теперь вы хотите погасить долг короны ..."

"Ваша дочь выходит замуж за моего внука короля…Его долг станет и ее долгом ..."

Мейс наклоняется к своей матери: "Мы дадим короне пятьсот тысяч, чтобы выплатить долг ..."

"Дом Ланнистеров заплатит остальное ..."

"Я надеюсь, что больше не будет кредитов от Железного банка ..."

"Выплата долга - это только половина проблемы…Как нам помешать им одолжить Станнису Золото ..." Говорит Тирион.

"Мы нанимаем торговое судно и отправляем лорда Тирелла с золотом ..." Тирион говорит громче.

"Какие новости о Востоке и Таргариенах?" Спрашивает Тайвин.

"Пока мы разговариваем, Молодой Дракон идет на Юнкай"…Другие Свободные города собирают армию…Дом Мартелл поддерживает Таргариенов большим флотом, и ходят слухи, что Эйгон Таргариен выбрал невесту ..."

"Кто?"

"На песке змеится Тайен Сэнд, теперь Тайен Мартелл..."

Серсея ухмыляется: "Ублюдок! Дурак..."

"Очевидно, он влюбился в молодую леди, когда впервые увидел ее ..." Варис готовится увидеть их реакцию на эту новость. "Также Дейнарис Таргариен вышла замуж за своего племянника Джона Таргариена ..."

Все обмениваются взглядами: "Нет никакого Джона Таргариена ..." Тайвин нарушает тишину.

"Ах, он решил использовать имя Таргариен…Возможно, вы знаете его под именем, которое он использовал до похищения…Джон Сноу ..."

"Бастард Эддарда Старка..."

"Мальчик на самом деле является племянником лорда Старка от его сестры Лианны…Ее не изнасиловали, как многие думали…Она была влюблена в Рейегара Таргариена и добровольно пошла с ним. Она подарила ему сына и умерла при родах ..."

"Будь я проклят!" Слова Тириона заставили Томмена ухмыльнуться, но он пришел в себя после взгляда своего дедушки.

"Разве ты не подружился с этим ублюдком?" Спрашивает Серсея.

"Да, видел"…Хотя я никогда бы не подумал, что…У него волосы такого цвета и все такое ..."

"Три тарагрейна ... три Дракона, такие же, как их герб ..." Говорит Мейстер Пицель.

"Таргариены становятся могущественнее день ото дня, в то время как мы ослаблены этой войной ..."

Теперь Варис может поделиться с ними последней информацией: "И еще одна война впереди, мой лорд ... волнения на Железных островах…Бейлон Грейджой мертв, а Эурон Грейджой вернулся, чтобы заявить права на власть на Пайке. "

"И Ланниспорт беззащитен"…Лорд Мейс, принеси мне чернила и пергамент ... Варис смотрит на Оленну, которая оскорблена тем, что Тайвин Ланнистер отдал ему такой приказ. Это могло достаться Бронну, лорду-командующему Городской стражи. "Мейстер Пицель, отправьте это в Ланниспорт, оборона города должна быть немедленно усилена ..."

"Ты ожидаешь нападения?" Спрашивает Джейми.

"Да, я знаю ..."

"Он не нападет на Север ..." - говорит Варис, выступая вперед. - "Эддард Старк сокрушил бы его, и северяне строят флот, один в Белой Гавани, а другой на Медвежьем острове ..."

"Все западное побережье от Утеса до Беседки уязвимо..." Обреченно произносит Оленна.

"Одна из причин, по которой я вообще был против отправки флота против Станниса ..."

Они обсуждают другие вопросы, после чего все расходятся. Когда Варис возвращается в свою каюту, ему сообщают, что в гавани стоит корабль из Пентоса. Все капитаны кораблей Пентоши знают его по репутации, а у его друга Мопатиса есть постоянный приказ предоставить ему свободный проход. Итак, Варис отправляет сообщение Капитану, затем переодевается и покидает замок в полночь.

ТЕОН ГРЕЙДЖОЙ
ВИНТЕРФЕЛЛ
Старки снова были дома, и вся семья, кроме Джона, была там. Теон не мог поверить, когда Робб рассказал ему о Джоне Сноу, который теперь Джон Таргариен. Неудивительно, что он решил остаться на Востоке и принять свое наследие Таргариенов. Леди Кейтилин Старк Старк не облегчила жизнь Джону. Теон и Джон не были так близки, как Робб и Теон, но он все равно скучал по Джону и желал ему всего наилучшего в его новой семье.

Винтерфелл был похож на перевернутый муравейник, поскольку Робб готовится жениться на молодой женщине по имени Талиса Мейгир. Сначала Теон подумал, что Талиса простолюдинка, но оказалось, что Талиса родом из Волантиса и является членом одной из богатейших семей Волантиса. Ее отец - один из триархов, правящих городом. Когда ее отец Джордан Мейгир узнал о предстоящем браке своей дочери с принцем Винтерфелла, он быстро отвернулся от других триархов и захватил город от имени короля Эйгона. С помощью рабов и своей частной армии Мейгиры смогли победить других Триакров.

Дом Мейгир послал мать и брата Талисы представлять семью на свадьбе. Кое-что из этого заставило Теона ревновать, и он начал переосмысливать свою жизнь. Возможно, ему пора было остепениться и жениться. Он вспоминает свои первые дни в Винтерфелле маленьким мальчиком. Его отец преклонил колено, его братья погибли. Эддард Старк не обращался с ним недоброжелательно, он ел и даже сражался бок о бок с ними против Ланнистеров. Но он все еще был рожден в Железе и не забыл Железный путь.

"Ты сможешь это сделать?" Теон спрашивает Миккена, кузнеца из замка.

"Конечно, я смогу это сделать ..."

"Спасибо ..." Теон решил подарить Роббу новые модные доспехи . у них будет голова лютоволка вместо шлема и по две на каждое плечо. После подарка для жениха Теону теперь понадобился подарок для невесты. Он долго и упорно думал над этим. Затем он улыбнулся, когда до него дошло. Наконец-то настал день свадьбы, и Кейтилин Старк настояла на том, чтобы он прошел в традициях семерых. Итак, Робб и Талиса поженились в большом зале.

После произнесения клятв они устраивают пир и раздают подарки. Теон, наконец, может вручить свой подарок, и все улыбаются новому набору доспехов, подходящему для принца Севера. Затем Теон дарит Талисе совершенно новый набор инструментов целителя, поскольку она целительница. Ее брат купил ей приданое, которое состояло из четырех сундуков, двух золотых, одного серебряного и последнего с драгоценностями.

Несколько дней спустя Теон и Робб решили отправиться на охоту: "Я думал, ты останешься в своей комнате, пока не закончится зима ..." Пошел снег.

"Я был искушаем..."

Там охоту прерывает всадник из Винтерфелла. "Ваша светлость, вы хотели меня видеть..."

Эддард Старк вздыхает: "Сядь, Теон"…Только что пришло сообщение от Пайка…Оно от твоей сестры Яры…Вот, прочти сам ..."

Он встает: "Мой отец мертв..."

"Мне жаль, Теон, я могу только представить, что ты чувствуешь. Корабль ждет у Каменного берега.…Ты отплываешь завтра.…Пришло время тебе стать мужчиной, Теон…Ты с нами одиннадцать лет, теперь почти двенадцать…Что бы ни случилось, у тебя есть поддержка Дома Старков…Тебе нужна любая помощь, просто попроси ..."

"Спасибо тебе, мой король ..." Остаток дня Теон провел в своей комнате. Он ничего не упаковывал, помня слова Дома Грейджоев: "Мы не сеем". Все, чем он владел на данный момент, было отдано ему, и он не заплатил Железную цену. Он возьмет свой меч, который Миккен сделал для него по просьбе Эддарда Старка на его шестнадцатый день рождения. В конце концов Теон заснул и проснулся как раз в тот момент, когда пропел петух.

Он поел в своей комнате, а затем решил, что пора уходить. Когда он добрался до главного зала, почетный караул вытянулся по стойке смирно и отдал ему честь. "Да здравствует Юный Крэкен!" Они все сказали. Во дворе его ждали все Старки, они обняли его на прощание и пожелали всего наилучшего.

"Джори и эти люди проводят тебя в целости и сохранности до Каменистого берега ..." Король говорит ему. "Напиши нам, когда прибудешь на Пайк". Теон выезжает из Винтерфелла с Джори Касселем и сотней человек.

После двух недель напряженной езды они прибывают на берег, где неподалеку ждет корабль. На берегу стоит гребная лодка, Теон сразу узнает свою сестру, главным образом потому, что она единственная женщина в лодке. "Брат!" Они обнимаются.

"Яра, это было слишком давно ..."

"Приходи, мы поговорим на моем корабле ..."

Теон прощается с Джори Касселом перед посадкой на корабль. Затем они плывут к кораблю Яры "Морская королева". "Как умер отец?" Он спрашивает, когда они оказываются в каюте.

"Этот ублюдок Эурон Грейджой столкнул его с веревочного моста…Он требует, чтобы капитаны и лорды назвали его королем ..."

"Я старший и единственный сын Бейлона Грейджоя…Я его наследник, и я должен править Железными островами ..."

"Ну, ты говоришь как Железнорожденный, но твое ... наше наследие - дерьмо"…Если они выберут короля, должны быть объявлены Королевские выборы. У меня есть поддержка трех Домов и пятидесяти капитанов…Но Эурон купил с ним флот и у него есть армия под названием " Потерянный легион" ...

"Откуда у него деньги на покупку армии?"

"Я слышал истории от шпионов, которых я внедрил среди Железных Рожденных, которые поддерживают его…Он путешествовал по старым землям Валирии…У него валирийский меч…Большую часть своего времени в изгнании он провел в качестве пиратского капитана ..."

"Насколько силен этот Потерянный легион?" Спрашивает Теон, когда корабль начинает движение.

"Две тысячи тяжелых пехотинцев, три тысячи лучников и четыре тысячи пехотинцев..."

"Я был далеко в море, когда умер отец"…Капитан Седобородый пришел и забрал меня…Я сказал лорду Старку, что письмо от Пайка, на самом деле я отправил его от Харлоу…Семья нашей матери со мной, как и дом Блэктайд ..."

"Если Эурон убил нашего отца, то мы должны собрать всех, кого сможем, и сражаться!"

"Сначала мы должны посмотреть, кто еще поддержит нас ..."

Теон решил пока оставить предложение Эддарда Старка при себе. Вскоре они прибыли на остров, которым правил Дом Харлоу. Повсюду корабли, и на причале их встречает Виктариан Грейджой, их дядя. Они встречаются в главном зале замка Харлоу. "Эурон угрожает ... многие боятся…Другие поддерживают его ..." Виктариан смотрит на Теона. "Если ты бросишь ему вызов, ты умрешь ..."

"Это мое право ... особенно с тех пор, как этот ублюдок убил моего отца ..."

"Твой дядя Мокроволосый поддержит его ..."

"Мы тоже не можем здесь оставаться ..." Яра говорит: "Он назовет себя королем на Заседании и придет за нами ..."

"И куда бы мы отправились?" Спрашивает Виктариан.

Теон вздыхает: "Перед тем, как я покинул Винтерфелл, король сказал мне, что мне нужна помощь, чтобы я попросил его о ней.…Мы отправляем Ворона на Медвежий остров и одного в Винтерфелл, может быть, мы найдем убежище на Медвежьем острове ..." Теон убеждает свою сестру, дядю и союзников отплыть на Медвежий остров, даже не получив весточки от Эддарда Старка. Когда они добираются до острова, им предоставляется убежище.

ЭУРОН ГРЕЙДЖОЙ
Эурон был изгнан своим братом после восстания Бейлона против Роберта Баратеона. Он путешествовал по морю и стал пиратом. В конце концов, он стал капитаном корабля. Затем он отправился на остров Старая Валирия и обнаружил множество артефактов острова. Он даже нашел Рог Дракона и валирийский меч. Затем он отправился на остров Йи Ти, а на Йи Ти Эурон научился пользоваться рогом Дракона, после чего отплыл в Браавос и нанял Потерянный легион.

Теперь Эурон вернулся домой и столкнулся со своим братом на веревочном мосту. Он толкнул своего брата и захватил власть над Пайком. Теперь он созывает королевское собрание, чтобы выбрать его королем. "Утонувший бог не бросает вызов"…Отныне я называю Эурона Грейджоя Королем Соли и Камня ..."

"Готовьтесь, мои Железные братья, мы отправляемся на войну!"

****************
Часть 2. Война трёх королей
ЛАННИСПОРТ
Город Ланниспорт был полон активности, поскольку от Руки короля Тайвина Ланнистера был получен приказ усилить оборону на случай нападения Грейджоя. Наступила ночь, но город все еще был в состоянии повышенной готовности. Двое людей, рожденных в Железе, пробираются в город и взбираются на маяк, который наблюдает за водами вокруг Ланниспорта. Двое мужчин поднимаются наверх и перерезают горло дежурным. Они запирают дверь на лестницу и подают сигнал флоту.

На пляже есть войска с катапультами. Они замечают гребные лодки и начинают стрелять по людям на воде. Тем временем вторая сила атакует город с юга. В тридцати футах от города люди начинают падать в ямы-ловушки. По мере того, как разворачивается битва, несколько человек подплывают к утесу, на котором стоит великий замок Бобровая скала. Они ныряют и плывут к подводной пещере, которая ведет к потайному ходу под замком.

Битва длится всю ночь, и с восходом солнца Железнорожденные отступают. "Отправьте Ворона в Королевскую гавань ..." Говорит Лорасланнистер, пробудившись ото сна.

Без ведома Лораса в крепости уже находятся сто человек. Пятьдесят человек штурмуют замок и берут в заложники Кевана, его жену и детей. Остальные пятьдесят используют секретный проход, который ведет прямо в Ланниспорт. Они подходят к докам и переходят из тени в тень, чтобы открыть ворота. После двух дней боев Эурон Грейджой прогуливается по улицам Ланниспорта. Он подходит к статуе золотого льва на площади и смотрит на нее.

"Растопи это и брось мне Крэкена ..." Говорит он, а Аэрон идет рядом с ним. Эурон хотел выследить свою племянницу и племянника, чтобы убить их, но они сбежали на Медвежий остров. Аэрон посоветовал ему атаковать Ланниспорт, потому что Старки строят флот и в данный момент слишком могущественны, чтобы бросить им вызов. Эурон проходит туннель от Ланниспорта до Утеса Кастерли, о нем давным-давно забыли.

"Эурон Грейджой…Мой дядя наденет твои кишки вместо пальто ..."

"Может быть ... может быть, нет"…Теперь я лорд Бобрового утеса…И Король Запада ... Он обнажает свой меч и пронзает им Лораса. Затем он сворачивает шеи Мартину и Уилламу Ланнистерам. Дорма, рыдая, падает на колени, затем Эурон хватает ее за волосы и тащит в спальню. Позже Эурон стоит в военном склепе: "Ну..."

"Как я уже сказал, мой король ..." Мейстер Басард нервно стоит рядом с Эуроном: "Это военное хранилище…Это золото здесь для того, чтобы лорд Мейс Тирелл забрал его и доставил в Железный банк для погашения долга короны ... "

Он смотрит на него: "Есть ли какие-нибудь потайные ходы из этого хранилища в другие ..."

"Мне ничего не известно, мой король"…Если они и есть, то известны только Лорду Утеса Бобрового дерева…Что касается других хранилищ, то их можно открыть только двумя ключами…Лорд Тайвин постоянно носит один при себе…Другой находится у Домоправителя, которого убили ваши люди…Если при нем его не было, он либо спрятал его, либо выбросил…Хранилища также заминированы-ловушки…Если ваши люди взломают их, они умрут ... "

Эурон вздыхает: "Что ж, это золото мое ..." Они грабят замок, переплавляя золотые подсвечники, рамки для картин и столовые приборы. Они также обнажают золотой бальный зал, поскольку стены, пол и потолок покрыты листами золота.

КОРОЛЕВСКАЯ НАКЛАДНАЯ
ТАЙВИН
Он сидит за своим столом в Башне Десницы и читает последний отчет. Эурон Грейджой, или король Эурон, как он себя называет, захватил Ланниспорт и Бобровый утес. Он вызывает Джейме и Тириона, чтобы показать им послание. "Я ухожу, чтобы разобраться с Железнорожденным ..."

"Он может уйти до того, как ты придешь ..." Говорит Джейми.

"Нет, я думаю, что нет"…Он хочет, чтобы я приехал и прогнал его ..."

"Я должен пойти с тобой ..." Говорит Джейми.

"Нет, ты нужен мне здесь со своим братом, чтобы держать в узде свою безумную сестру ..." Он смотрит на Тириона: "Ты снова будешь служить Деснице короля ..."

БРААВОС
СТАННИС
Пока Станнис выходит из Королевской гавани с 40 000 человек, Станнис плывет в сторону Браавоса. Моря неспокойны из-за меняющейся погоды, но после того, как Селиза Баратеон приносит жертву повелителю света, моря успокаиваются. К тому времени, как они добираются до Браавоса, Эйгон уже захватил Юнкая. "Сколько мне еще ждать ..." Станнис нетерпеливо спрашивает. Они ждали несколько часов. "С меня хватит этого ..."

"Мой король..." Говорит Давос.

Затем открывается дверь, и выходят Лорды Железного банка: "Я Тихо Несторис…Лорд-владелец Железного банка, а со мной Короне Ксан, директор по закупкам, и Ла Мин, руководитель отдела документации…Чем я могу вам помочь ... "

"Это Станнис Баратеон, Первый по имени ... Король анделов и Первых людей…Повелитель Семи королевств и защитник Королевства…Его королева Селиза Баратеон…Я Давос Сиворт, Рука короля ..."

"Впечатляющие названия ..."

"Мы пришли, чтобы получить значительный заем…Чтобы купить корабли и людей для ведения войны ..."

"У вас есть какие-нибудь дополнительные материалы?"

Станнис заговаривает раньше, чем успевает Давос: "Если вы еще не слышали, что Запад в состоянии войны…Железный трон занят претендентом ..."

"Мы слышали это..."

"Платили ли вам корона или Ланнистеры золотом после убийства Роберта?" Спрашивает Давос.

"Нет, они этого не делали, но мы получили сообщение о том, что вся сумма вот-вот будет выплачена плюс все проценты ..."

"Мы слышали, что Железнорожденные захватили Кастерли-Рок и Ланниспорт ..."

"Одолжи мне золото, в котором я нуждаюсь, и я верну Камень и Ланниспорт ..." Станнис говорит: "Я также передам документы на Железный банк и право собственности на одну из шахт в Западных землях…Корона не сможет выплатить свой долг, если Эурон Грейджой удержит свои земли ..."

"Дайте нам день, чтобы обсудить это, и мы вернемся к вам ..."

"Неприемлемо!" Станнис кричит: "Я победил Рожденного Железом раньше и могу сделать это снова ... если я потерплю неудачу, Железный Банк может захватить все Штормовые земли…Повелители Бурь будут выплачивать вам свои доходы, их новые лорды ..."

"Прекрасно, ты можешь забрать свое золото…Если ты подведешь нас, мы взыским наши долги через твою дочь ..."

Станнис хватается за свой меч, но Давос останавливает его: "Спасибо, мы уходим с миром..."

В течение следующих нескольких недель Давос использует золото для покупки военных кораблей в близлежащих городах и нанимает Золотую роту. С войсками, которые у него есть на Драконьем Камне, у Станниса армия численностью 32 000 человек. Они отправляются в плавание, и ясное небо и попутный ветер дуют до самого Ланниспорта. Горят пожары, и люди с криками умирают, пока Тайвин Ланнистер осаждает свой собственный город. Стрелы летают туда-сюда между Восточными воротами и Золотой Дорогой.

Битва продолжалась последние пять дней, ни одна из сторон не сдавалась. "СТАННИС!" - кричит человек, рожденный в железе, с маяка. К тому времени, как Станнис добрался до Ланниспорта, Эйгон Таргариен захватил Миэрин.

"Разве ты не можешь уничтожить их, как ты уничтожил Королевский флот ..."

"Я жду ребенка, мой король ... Я не могу использовать свои дары…Цена была бы слишком высока ..."

"У тебя будет мой ребенок ..."

"Я говорил вам, ваша светлость, что у вас сильный сын, который будет носить ваше имя ..."

Он целует ее в губы, не заботясь о том, кто смотрит: "У меня будет сын!" Его люди приветствуют.

Станнису легко выбраться на пляж и войти в город, поскольку большая часть сил Эурона защищает главные ворота, ведущие к Золотой Дороге. Они немедленно проникают в город, и когда они это делают, некоторые из рожденных в Железе начинают отступать. "Как ваши люди попали в Бобровую скалу?" Станнис требует ответа у стоящего на коленях солдата, рожденного в Железе.

"Пошел ты!"

Станнис кивает: "Возьми его член..."

"Нет, мой король, я умоляю тебя…Пощади меня, и я все расскажу..."

"Говори!" Станнис отправляет сэра Давоса к главным воротам, а сам направляется к туннелю. Перед прибытием Станниса к нему подходит командир Потерянного легиона. Он предлагает сражаться за Станниса, поскольку Железнорожденные покидают их.

"Мои люди никогда не проигрывали битв"…Как вы думаете, кто из моих королей удерживает Главные ворота и Ланнистеров на расстоянии, но нам нужно подкрепление ..."

"Вы получите их"…Сэр Дэвен пойдет с ним в качестве моего свидетеля ..."

Тем временем Тайвин отправляет Гора в одну из шахт, где есть секретный туннель, ведущий прямо к утесу Кастерли. Когда он добирается до замка, Железнорожденные пытаются сжечь его дотла. В это же время входит Станнис и с боем прокладывает себе путь через замок. "СТАННИС!" - кричит Грегор.

"Гора!"

Двое сражаются лицом к лицу, Грегор высоко замахивается, Станнис блокирует и встречает. На стороне Грегора сила и рост, у Станниса его меч-Светоносец. Он зажигает свой меч, когда меч Станниса вспыхивает пламенем, Грегор просто смеется и продолжает сражаться. Один из людей Станниса пытается помочь ему, но получает отрубленную голову за свою глупость. Наконец Грегору удается ранить Станниса. Его люди выводят его из боя, а остальные жертвуют собой, чтобы он смог сбежать.

Тайвин с большим ожиданием смотрит, как убирают коронованного Кракена, затем он улыбается, когда на его место поднимается Гордый лев. Эурон Грейджой и большинство его людей спаслись, прыгнув в воду под Скалой. Корабль может подобрать их, и они возвращаются на Железные острова. Тайвин отводит свои войска в Бобровую скалу, в то время как Станнис захватывает город. Несколько дней спустя Тайвин атакует город, но Потерянный легион держит его на расстоянии. Туннель от Утеса Кастерли до Ланниспорта был запечатан людьми Станниса.

21 страница15 июля 2024, 10:40

Комментарии